Lista över kandidater till Oscar för bästa utländska film från Iran

Kategorien " Bästa utländska film " i American Academy of Motion Picture Arts and Sciences (" Oscars ") är för långfilmer producerade utanför USA:s jurisdiktion och med övervägande icke-engelska språk eller dialogspråk [1] . Den dök först upp som en konkurrenskraftig "Award of Merit" vid den 29:e Oscarsgalan som hölls 1957 [2] . Tidigare, 1948-1956, belönades främmande språk filmer 8 gånger "heders-/speciell" Oscar ". Priset delas ut till regissören, och den officiella vinnaren är det land vars film vann.

Den iranska kandidaten väljs ut varje höst av en kommitté som utses av Farabi Cinematic Foundation [3] . Trots svaga förbindelser med USA har Iran deltagit i tävlingen som anordnats av dem sedan 1994, efter att bara ha missat ett år. Totalt skickade Iran 22 filmer till Oscarsgalan (vid tiden för 2016), varav tre - " Barn av himlen " av Majid Majidi och två filmer av Asghar Farhadi "The Divorce of Nader and Simin " och "The Salesman " - nominerades till priset. Farhardy fick därefter två Oscars för dessa filmer [4] . Av de inskickade filmerna regisserades fem av Majidi och fyra av Farhadi. Bahman Ghobadi och Reza Mirkarimi gjorde två filmer vardera som nominerades till Oscar för bästa utländska film.

2012 valde Iran filmen " Sockerbit " som utmanare till priset [5] , men drog samma dag tillbaka ansökan som en bojkott organiserad på grund av släppet av den amerikanska filmen " Innocence of Muslims " [6] . Även 1995 försökte Iran att dra tillbaka filmen " White Ball " från tävlingen, men avvisades av American Academy of Motion Picture Arts and Sciences [7] .

Fem filmer och tecknade serier gjorda av iranska regissörer representerade andra länder vid Oscarsgalan: I Love Vienna och " One Moment of Freedom " - Österrike, " Persepolis " - Frankrike, " Baba June " - Israel, " In the Shadow " - Storbritannien.

Lista över filmer

År
(ceremoni)
ryskt namn persiskt namn Engelsk titel [komm. ett] Producent Resultat
1977:
(50.)
En cirkel دايره مينا Cykeln Dariush Mehrjui Inte nominerad
1994:
(67.)
genom oliverna زیر درختان زیتون Genom olivträden Abbas Kiarostami Inte nominerad
1995:
(68.)
vit boll بادکنک سفید Den vita ballongen Jafar Panahi Inte nominerad
1997:
(70.)
Gabbeh گبه Gabbeh Mohsen Makhmalbaf Inte nominerad
1998:
(71.)
himlens barn بچه های آسمان Himlens barn Majid Majidi Nominerad
1999:
(72.)
paradisets färg رنگ خدا Paradisets färg Majid Majidi Inte nominerad
2000:
(73.)
Berusade hästars tid [komm. 2] زمانی برای مستی اسب‌ها En tid för berusade hästar Bahman Gobadi Inte nominerad
2001:
(74.)
Regn باران baran Majid Majidi Inte nominerad
2002:
(75.)
Jag är Tarane, jag är 15 år gammal من ترانه 15 سال دارم Jag är Taraneh 15 Rasul Sadr Amelie Inte nominerad
2003:
(76.)
Djupt andetag نفس عمیق djupt andetag Parviz Shahbazi Inte nominerad
2004:
(77.)
Och sköldpaddor kan flyga [komm. 3] لاک‌پشت‌ها هم پرواز می‌کنند Sköldpaddor kan flyga Bahman Gobadi Inte nominerad
2005:
(78.)
Väldigt långt, väldigt nära خیلی نزدیک Så nära så långt bort Reza Mirkarimi Inte nominerad
2006:
(79.)
Café "Transit" کافه ترانزیت Café Transit Caboose Partovi Inte nominerad
2007:
(80.)
M för mamma میم مثل مادر M för mamma Rasool Mollagholipur Inte nominerad
2008:
(81.)
Sparvarnas sång آواز گنجشکها Sparvarnas sång Majid Majidi Inte nominerad
2009:
(82.)
Åh Ellie …درباره الی Om Elly... Asghar Farhadi Inte nominerad
2010:
(83.)
Farväl Bagdad [8] بدرود بغداد Farväl Bagdad Mehdi Naderi Inte nominerad
2011:
(84.)
Skilsmässa Nader och Simin [4] جدایی نادر از سیمین En separation Asghar Farhadi Fick en Oscar
2013:
(86.)
Tidigare [komm. 4] [9] گذشته Det förflutna Asghar Farhadi Inte nominerad
2014:
(87.)
Idag [10] امروز I dag Reza Mirkarimi Inte nominerad
2015:
(88.)
Muhammed: den Allsmäktiges budbärare [11] محمد رسول‌الله Muhammed: Guds budbärare Majid Majidi Inte nominerad
2016:
(89.)
Säljare [12] فروشنده Säljaren Asghar Farhadi Fick en Oscar

Kommentarer

  1. Används vid tidpunkten för nomineringen.
  2. Film på kurdiska.
  3. Film på kurdiska.
  4. Film på franska.

Anteckningar

  1. ↑ Regel tretton : Särskilda regler för utmärkelsen för utländsk film  . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Hämtad 26 augusti 2013. Arkiverad från originalet 30 juli 2013.
  2. Academy  Awards historia . Oscars.org. Hämtad 26 september 2015. Arkiverad från originalet 22 juni 2008.
  3. Irans "Song of Sparrows" på Oscarsgalan . Datum för åtkomst: 9 december 2016. Arkiverad från originalet den 29 juni 2011.
  4. 1 2 Irans "A Separation" vinner Oscar för bästa främmande språk . Chicago Tribune. Hämtad 26 februari 2012. Arkiverad från originalet 29 februari 2012.
  5. Iran väljer nominerad till Oscarsgalan 2013 . presstv.com . Datum för åtkomst: 30 september 2012. Arkiverad från originalet den 26 september 2012.
  6. Iran Oscars bojkott (inte tillgänglig länk) . Reuters . Hämtad 30 september 2012. Arkiverad från originalet 24 september 2015. 
  7. Iran begär att akademin inte överväger sitt filmbidrag (länk inte tillgänglig) . helljus . Hämtad 4 oktober 2015. Arkiverad från originalet 23 oktober 2012. 
  8. Iran tillkännager Oscarnominerad . Tryck på TV. Hämtad 21 september 2010. Arkiverad från originalet 24 september 2010.
  9. Iran väljer "The Past" för 2014 års Oscarsinlämning . Tryck på TV . Datum för åtkomst: 29 september 2013. Arkiverad från originalet den 2 oktober 2013.
  10. Oscars: Iran väljer "Idag" för kategorin främmande språk . Hollywood Reporter . Hämtad 21 september 2014. Arkiverad från originalet 18 februari 2015.
  11. Vivarelli, Nick Iran väljer Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' för en främmande språk Oscar . Variation (28 september 2015). Hämtad 28 september 2015. Arkiverad från originalet 22 september 2016.
  12. Oscars: Iran väljer Asghar Farhadis "Säljaren" för kategorin främmande språk . The Hollywood Reporter (17 september 2016). Datum för åtkomst: 19 september 2016. Arkiverad från originalet 21 december 2016.

Se även