Dockspelare
| dockspelare | |
|---|---|
| engelsk Puppet Masters | |
| Galaxy Science Fiction tidningens omslag | |
| Genre | Science fiction |
| Författare | Robert Heinlein |
| Originalspråk | amerikansk engelska och engelska |
| skrivdatum | 1941 |
| Datum för första publicering | 1951 och 1954 |
| förlag | dubbel dag |
 Citat på Wikiquote | |
Puppeteers är en science fiction- roman av författaren Robert Heinlein , publicerad 1951 i Galaxy Science Fiction (utgåvorna i september, oktober och november). Romanen berättar om en "tyst" invasion av utomjordingar från Titan , parasiter som lever på ryggen av människor och helt underkuvar deras vilja.
Romanen spelade en stor roll i utvecklingen av utomjordisk hysteri i USA, som nådde sin topp 1956, när filmen " Invasion of the Body Snatchers " släpptes. Den enda romanen av R. Heinlein, helt tillägnad invasionen av utomjordingar på jorden. Den utomjordiska invasionen i romanen är en allegori över det " röda hotet " under McCarthyismens era [1] [2] . En filmatisering med Donald Sutherland i huvudrollen släpptes 1994 .
Plot
Handlingen i romanen utspelar sig 2007 [3] . Världen överlevde kärnvapenkriget mellan USA och Sovjetunionen (Washington förstördes), och återvände till det kalla krigets tillstånd. Kina och Sovjetunionen är en stat. Det pågår en intensiv utforskning av yttre rymden, det finns kolonier av jordbor på Månen och på Venus, vilket är lämpligt för liv.
Romanen börjar med att ett " flygande tefat " landar på en fastighet i Iowa , som sedan avslöjas som en bluff av lokala myndigheter. Anställda på en anonym underrättelsetjänst (endast USA:s president vet om dess existens) anländer till platsen i avsikt att studera plattan och ta reda på ödet för de sex agenter som försvann tidigare. De upptäcker bara en rå plåt- och plastdocka , själva landningsplatsen har blivit ett turistmecka . De omgivande bönderna beter sig dock konstigt och det visar sig snart att en viss parasit sitter på deras rygg och kontrollerar alla deras handlingar. Underrättelsetjänsten lyckas inte övertyga USA:s president om verkligheten om vad som händer och vidtar några åtgärder.
Sam och två partners återvänder för att utvinna bevis på det lokala tv-centret, där den främmande organismen tidigare upptäcktes. Men det är inte möjligt att få fram bevis på grund av ett antal skäl, när han återvände till Washington visar sig en av agenterna vara bärare av parasiten. Under efterföljande händelser lyckas varelsen underkuva Sam till hans vilja, och med hjälp av hans erfarenhet och färdigheter lämnar utomjordingen högkvarteret.
Sam börjar delta i en fullskalig infektion av stadsborna och använder Constitution Club för att göra detta. Den gamle mannen lyckas spåra upp agenten och leverera till en ny bas. Där anmäler Sam sig frivilligt och accepterar parasiten, och tack vare särdragen i deras anslutning lyckas forskare etablera utomjordingarnas hemplanet - Titan (deras aktivitetscykel på jorden är kopplad till Saturnus årscykel (29 jordår)) och deras motvilja mot elektrisk ström och värme . Med nya bevis ger kongressen, bland vars medlemmar parasiterna också identifierades, presidenten särskilda befogenheter. För att bekämpa hotet om infektion antas regimen "naken rygg", enligt vilken människor inte måste bära kläder på överkroppen.
Gradvis tar parasiter över hela USA:s centrum, och underrättelsetjänstemän får reda på att de har börjat sitt arbete i Sovjetunionen och i andra delar av världen. Den gamle mannen instruerar Sam att gå på spaning i Kansas City , vars roll i spridningen av utomjordingar blev känd genom agentens minnen. Armén utvecklar planen "Strike Back", där militären lägger beslag på relästationer, tv-studior, nyhetsredaktioner och kommunikationskontor i den "röda" zonen för att informera den lokala oinfekterade befolkningen om "Bare Back".
Sam lyckas lista ut att staden är översvämmad av parasiter som kan kontrollera upp till 90 % av den miljonte befolkningen. Efter att ha dödat flera parasiter med sina bara händer lyckas han få med sig en levande bärare och sin avlidne ägare till huvudstaden. Militären fortsätter att massivt rapportera om det framgångsrika förloppet av fientligheter, men samtidigt är det tekniskt omöjligt att organisera videokommunikation. På morgonen slutar rapporterna att komma, vilket innebär ett fullständigt misslyckande av operationen och underkastelse av mer än 160 000 soldater till parasiterna. Med hjälp av försöksdjur lyckas forskare komma fram till en teori: Titanerna är en odödlig rationell varelse som har lärt sig att fortsätta sig själv i varje individ eller grupppersonlighet med hjälp av division .
Under en kort semester gifter sig Sam och Mary och dödar en parasit som målmedvetet försökte döda Sam. Läget "Naked Back" ersätts av "Solbränna" (där människor tvingas gå nakna ), eftersom titanerna kunde gömma sig inte bara på ryggen. Avskjutningen av hundar börjar också , med hjälp av vilken parasiterna försöker tränga in från den röda zonen, där utomjordingarna har behållit sin tidigare ekonomiska livsstil. Tillsammans med Old Man reser Sam till Pass Christian i Mississippi , där ett flygande tefat har landat. I den lyckas de hitta tusentals parasiter och deras bärare - de döda från Titan och de levande från jorden.
Myndigheterna beslutar sig för att starta biologisk krigföring: som en del av "Feber" och "Mercy"-planen arrangerar underrättelsetjänsterna en pandemi av venusisk niodagarsfeber, infekterar de ockuperade områdena och introducerar sedan ett vaccin till människor befriade från parasiter . Sam och den gamle förenar sina krafter i Jefferson City , men den senare underkuvas av den sista överlevande parasiten. Under det fortsatta slagsmålet blir Sam besegrad och kommer till sina sinnen i ett luftfarkost som körs av den gamle mannen till Yucatán . Utomjordingen lovar att förena den splittrade mänskligheten och avsluta krig för alltid, varefter han börjar splittringsprocessen för att få kontroll över Sam. Agenten lyckas organisera en olycka, under vilken parasiten dör.
I slutet av romanen förbereds en stor expedition till Titan, utrustad med termonukleära bomber . Huvudpersonerna är förstås dess medlemmar.
Huvudpersoner
- Sam , riktig namn Elihu Nivens . En underrättelsetjänsteman, Heinleins klassiska hjälte: viljestark, utbildad, har många talanger, men samtidigt tvivlar han alltid på att han har rätt, vilket gör att han kan se på problem från en annan synvinkel och visa sig att ha rätt.
- Mary , riktiga namn - Alluquiera . Född på Venus i en familj av sekterister, flyktingar från jorden, helt förstörda av parasiter. Det var hennes minnen av att hon var sjuk med nio dagars feber som gjorde att utomjordingarna kunde förstöras. Sams fru. Namnet lånades från Heinleins granne, Alluquiera Rosanna Stone (född Zelig Ben-Nathan). Heinleins klassiska hjältinna: en målmedveten rödhårig kvinna.
- Gubben , riktiga namnet Andrew Nivens . Chef för underrättelsetjänsten, Sams far. En hjälte som liknar professor Bernardo de la Paz, Jubal Hershaw och andra.
Upplagor och översättningar
Den publicerades på ryska på 1990-talet i tre översättningar: A. Korzhenevsky (under titeln "Puppeteers"), M. Korkin ("Puppet Masters") och T. Mitrofanova ("Puppet Masters").
I USA publicerades romanen under lång tid i en censurerad tidskriftsversion, eftersom förlagen var emot uttryckliga bedömningar om sexuallivet (titanerna, efter att ha upptäckt mänsklig sexualitet, började arrangera orgier och sända dem på tv). Först 1990 publicerade författarens änka, Virginia Heinlein, författarens fullständiga version av romanen [4] .
Anteckningar
- ↑ Det kulturella livet av katastrofer och kriser
- ↑ Science fiction-handbok
- ↑ härstammar från originaltexten och i upplagor med översättningen av M. Korkin ändrad till 2067
- ↑ Puppet Masters . ISFDB . - Första reviderade upplagan januari 1990. Hämtad 8 februari 2013. Arkiverad från originalet 12 februari 2013.
Länkar