The Lady Disappears (film, 1938)

The Lady Vanishes är en spionfilm regisserad av den engelske  regissören Alfred Hitchcock . Freestyle-filmatisering av The Wheel Turns av Ethel Lina White (1936). Hitchcocks näst sista film gjordes innan han flyttade till Hollywood .

Plot

Handlingen börjar på ett fullsatt värdshus i ett fiktivt land i Alperna. Många turister och affärsresenärer väntar på det sena tåget. Bland dem finns en ung kvinna, Iris ( Margaret Lockwood ), som återvänder till England , där hennes bröllop snart ska äga rum. På hotellet träffar hon den äldre guvernanten Miss Froy ( May Whitty ), samt den självsäkra musikern Gilbert ( Michael Redgrave ). Tåget anländer nästa morgon. Under landningen faller en blomkruka på Iris huvud. Fröken Froy hjälper flickan att gå på tåget, bjuder på te, varefter hon somnar. När hon vaknar upptäcker hon att fröken Froy har försvunnit spårlöst. Dessutom försäkrar alla runt omkring Iris att hon inte var här, att detta bara är en konsekvens av ett slag mot huvudet. Men Iris håller absolut inte med om detta, hon bestämmer sig för att ta reda på vad som är felet. Gilbert, som råkade vara där, åtar sig att hjälpa henne i detta ...

Cast

Arbetar på filmen

Filmens manus överensstämmer inte helt med den litterära källan. I originalet är den gamla kvinnan ingen spion, hon har helt enkelt information som de lokala myndigheterna inte är intresserade av att sprida. Iris upplever ett blackout från solsting , inte från en låda med blommor som faller på henne. Under hela romanen stannar inte tåget. Också frånvarande i boken är den sista skjutningen.

Filmrättigheterna till The Wheel Turns innehades av producenten Edward Black. 1936 fick Roy Williams Neil i uppdrag att regissera och besättningen reste till Jugoslavien . De första filmade filmerna av The Lost Lady visade marscherande soldater som ryckte fram på en flock gäss som floppade i vattnet. De jugoslaviska myndigheterna såg detta som en förolämpning mot den nationella arméns ära, konfiskerade manuset och filmteamet utvisades från landet. Efter det stoppades produktionen av filmen i 2 år.

Den fortsattes av Alfred Hitchcock, som var intresserad av hur tågets passagerare vägrade att hjälpa huvudpersonen, styrda av tillfälliga själviska motiv. Han ändrade titeln, instruerade sin fru att göra justeringar i början och slutet av manuset, fyllde klimatscenerna med spänning och körde ljudet ledmotiv av en gäll, kvinnlig tågvissling under hela filmen . För att förstärka handlingen visar Hitchcock ofta betraktaren vad hans karaktärer ännu inte har sett (till exempel inskriptionen på tågfönstret, som samtalspartnerna som sitter bredvid inte uppmärksammar på ett tag).

Berättelsen är baserad på en berättelse om en äldre dam som åkte till Paris med sin dotter , som bodde på ett hotell där hennes mamma omedelbart blev sjuk, och läkaren, efter att ha pratat ensam med hotelladministratören, berättade för flickan att hennes mamma behövde medicin, som kan fås på ett avlägset apotek, dit hon skickades, och när hon återvände till hotellet får hon veta att hennes mamma förmodligen aldrig var här. Hon eskorteras till sitt förra rum, men det är upptaget av obekanta gäster, och här ser allt annorlunda ut, även tapeter och möbler. Som Hitchcock påpekade förklarades detta på följande sätt:

Det hände under Paris internationella utställning , året då Eiffeltornet stod färdigt . Den gamla damen kom från Indien och doktorn konstaterade att hon var sjuk av böldpest . Det gick upp för honom att om nyheten om detta spred sig genom staden, skulle turistmassorna som kom till Paris gripas av panik - ni kan föreställa er vad som kommer att hända. Det är hela hemligheten.

Filmen spelades in för en blygsam budget på Gainsborough Pictures Islington soundstage . Det var den minsta delen av studion, cirka 30 meter lång. Det fanns en riktig vagn i paviljongen, och det alpina landskapet skapades av bakprojektion . Filmteamet åkte också för att filma i Hampshire, på militärlägrets territorium i Longmoor.

Politiska övertoner

I filmlitteraturen tolkas filmen ofta som en allegori över angriparens eftergiftspolitik, som genomfördes av de styrande kretsarna i Storbritannien vid den tidpunkt då inspelningen ägde rum [3] . Många av de britter som är med i filmen blundar för de olycksbådande händelserna som äger rum i Centraleuropa av små själviskhet, tills deras egen apati och passivitet äventyrar deras liv. Karakteristisk är figuren av en advokat, som lämnar sina landsmän i trubbel, går ut för att möta fienderna med en vit flagga i handen - och får en kula i hjärtat från dem.

Framgång

Komedithrillern The Lady Disappears blev en stor framgång hos den engelska allmänheten och blev det mest inkomstbringande projektet i den nationella filmindustrin. Michael Redgrave, den manliga huvudrollen, blev över en natt en av de mest eftertraktade skådespelarna i Storbritannien. Den engelska allmänheten var särskilt förtjust i ett par oturliga cricketälskare , Charters och Caldicott, som började dyka upp i filmer av andra regissörer (till exempel i filmalmanackan " Deep of the Night ") och om vilken en TV-film med sex avsnitt spelades in 1985.

Filmens framgång gjorde det möjligt för Hitchcock att signera en ledande Hollywood-filmmogul , David Selznick , och fortsätta sin karriär i USA.

Remakes

• The Lady Vanishes (film, 1979)  regisserad av Anthony Page
• The Lady Disappears (film, 2013) – Regisserad av Darmud Lawrence

Anteckningar

1. ↑ Andrew Ford. The Sound of Pictures  (engelska) . - ReadHowYouWant, 2012. - S. 178. - 424 sid. — ISBN 1458762947 .
2. ^ Truffaut F. Kinematografi efter Hitchcock . rulit.me 22. Hämtad 26 mars 2017. Arkiverad från originalet 26 mars 2017. (ryska)
3. ↑ Mia Spiro. Anti-nazi modernism: The Challenges of Resistance in 1930s Fiction  (engelska) . - Northwestern University Press, 2012. - S. 255. - 308 sid. — ISBN 0810128632 .

Litteratur

• Akroyd, Peter . Alfred Hitchcock. - M. : Hummingbird, Azbuka-Atticus, 2016. - 256 sid. — ISBN 978-5-389-11003-8 .
• Författarteamet. Hitchcock // Session. - 2019. - S. 304 . — ISSN 0136-0108 .
• Truffaut F. Hitchcock / Översättning, filmografi, anteckningar av M. Yampolsky och N. Tsyrkun . - M . : Eisenstein Center for Film Culture Research, 1996. - 224 sid.

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger BNC : a12016664 BNE : XX3819873 BNF : 167212759 LCCN : nr2015154619 LNB : 000319807 SUDOC : 183582675 VIAF : 316751837 WorldCat VIAF : 316751837