Ekaterina Konstantinovna Livshits | |
---|---|
Namn vid födseln | Ekaterina Konstantinovna Skachkova-Gurinovskaya |
Födelsedatum | 25 september 1902 |
Födelseort | Zavalye Estate , Kamyanets-Podilskyi Uyezd , Podolsk Governorate |
Dödsdatum | 1 december 1987 (85 år) |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | memoarist , översättare |
Genre | minnen |
Verkens språk | ryska |
Ekaterina Konstantinovna Livshits (flicknamn - Skachkova-Gurinovskaya ; 25 september 1902 , Zavalye gods , Podolsk-provinsen - 1 december [1] eller 2 december 1987 ) - rysk memoarförfattare och översättare, dansare, hustru till poeten Benedict Livshit .
Född i familjen till en bankarbetare. I sin ungdom bodde hon i Kiev, 1919-1920 studerade hon vid B. F. Nizhinskayas balettskola [2] , bland hennes vänner var Nadezhda Khazina , O. E. Mandelstams framtida fru.
1921 gifte hon sig med poeten Benedikt Livshits , som tillägnade sin hustru ett antal dikter och kallade henne " almea " [3] . 1922 flyttade familjen till Petrograd, där paret kommunicerade med kretsen av Mandelstam och Mikhail Kuzmin [2] . 1925 föddes en son, Kirill, i familjen Livshits (hans gudföräldrar var Kuzmin och Nadezhda Mandelstam) [1] .
1937 arresterades Benedikt Livshits och sköts ett år senare. Den 31 december 1940 arresterades även Ekaterina Konstantinovna och dömdes till 5 år och 2 års diskvalifikation enligt artikel 58.10 [2] , hon avtjänade sin tid i Sevurallag [1] .
Under det stora fosterländska kriget dog Ekaterina Konstantinovnas far (i det belägrade Leningrad) och hans son Kirill dog (nära Stalingrad) [4] .
Efter att ha avtjänat sin fängelsetid bodde hon i Ostashkovo, Shcherbakovo och olika bosättningar i Leningrad-regionen, arbetade som ledare för amatörföreställningar, en målare i en artel för att måla halsdukar, i Siversky-skogsföretaget. 1953, under en amnesti, upphävdes Ekaterina Konstantinovnas fällande dom, men hon protesterade mot detta beslut och ansåg sig inte vara skyldig till ett brott. 1955 rehabiliterades hon [1] .
Efter rehabilitering återvände hon till Leningrad, arbetade som bibliotekarie vid Leningrad Scientific and Practical Dental Institute. Hon var aktivt involverad i frågorna om publicering och återpublicering av Benedikt Livshits verk. Tillsammans med litteraturkritikern Pavel Nerler sammanställde hon Livshits bok "En och en halvögd bågskytt: Dikter, översättningar, memoarer", som gavs ut 1989 efter hennes död [1] .
"Alla som var bekanta med Ekaterina Konstantinovna Livshits, änkan efter Benedikt Livshits, slogs av hennes fantastiska integritet, öppenhet och åldersoberoende nåd. Kommunikationen med henne var särskilt intensiv och festlig, i hennes oklanderliga tal, enkelhet - även i hennes kroppshållning - andades en helt ofattbar era idag ”(P. Nerler) [1]
2019 publicerade Nerler och P. Uspensky en bok med memoarer, dagböcker och brev från Ekaterina Konstantinovna "Jag skiljer mig inte från de döda!..." [5] [6] . Separata fragment av memoarerna skrevs på 1960- och 1970-talen, men de flesta av dem skrevs på 1980-talet, under tiden för arbetet med boken "En och en halvögd bågskytt ...". Enligt filologen Maria Nesterenko är Livshits memoarer "bland de bästa memoarerna om 1920-1930-talens litterära liv och om livet i ett totalitärt system" [2] .