"Laird Drum" ( Eng. The Laird o Drum ; Child 236 , Roud 247 [1] ) är en skotsk folkballad som utvecklades relativt sent och var ganska känd. Dess första inspelningar går tillbaka till mitten av 1700-talet; senare, bland andra folkloresamlare, spelades den in av George Ritchie Kinloch . Francis James Child ger i sin samling sex versioner av balladen [2] .
Balladen översattes till ryska av Asar Isaevich Eppel [2] .
Laird Drum träffar en ung bondflicka på en åker och ber henne att gifta sig med honom. Hon litar på sin fars vilja, som lätt ger sin välsignelse. Dram och hans blivande fru anländer till slottsportarna, där de möts av adelsmännen. De är missnöjda med brudens låga ursprung, men Drum avfärdar alla deras argument och nämner sin första, ädla hustru, som var känd för sin rikedom, men inte mänskliga egenskaper. Han tar med flickan in i sin bostad och efter bröllopet, liggande på äktenskapssängen, försäkrar han henne om villkorslös kärlek från hans sida [2] .
De verkliga händelserna bakom balladen ägde rum under andra hälften av 1600-talet, vilket tyder på att skapandet av folkliga ballader vid denna tid fortfarande pågick. Drum Castle ligger cirka 10 miles väster om Aberdeen . Alexander Irwin, Laird of Drum, gifte sig för första gången 1643 med Lady Mary Gordon. Hon var dotter till Marquess of Huntly och systerdotter till Marquess of Argyll . Drum var en anhängare av Stuarts , som blev en källa till politisk oenighet mellan honom och hans frus familj och så småningom ledde till en skilsmässa. Han gifte sig en andra gång omkring 1681, när han var 62 eller 63 år gammal, med en 16-årig bondflicka vid namn Margaret Coutts. På kort tid av cirkulation i den muntliga traditionen blev motivet legendariskt: äktenskapets politiska bakgrund försvann, och budskapet kvarstod att kärleken övervinner alla klasskillnader. Laird o Drum gick bort 1687, och hans hustru (efter att ha gift sig en andra gång, med en av den avlidne mannens släktingar) levde till 1710 [2] [3] .