| Stad | |||||
| Lyudinovo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| 53°52′ N. sh. 34°28′ Ö e. | |||||
| Land | Ryssland | ||||
| Förbundets ämne | Kaluga regionen | ||||
| Kommunalt område | Ljudinovskij | ||||
| tätortsbebyggelse | Staden Lyudinovo | ||||
| Kapitel | Udalov Dmitry Yurievich | ||||
| Historia och geografi | |||||
| Grundad | år 1626 | ||||
| Stad med | 1938 | ||||
| Mitthöjd | 180 m | ||||
| Tidszon | UTC+3:00 | ||||
| Befolkning | |||||
| Befolkning | ↘ 36 273 [ 1] personer ( 2022 ) | ||||
| Katoykonym | människor, människor | ||||
| Digitala ID | |||||
| Telefonkod | +7 48444 | ||||
| Postnummer | 249401, 249402, 249403, 249405, 249406 | ||||
| OKATO-kod | 29410 | ||||
| OKTMO-kod | 29620101001 | ||||
| admlyudinovo.rf | |||||
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |||||
Lyudinovo är en stad (sedan 1938 [2] ) i Ryssland , det administrativa centret för Lyudinovsky-distriktet i Kaluga-regionen .
Den bildar kommunen med samma namn, staden Lyudinovo med status som stadsbosättning som den enda bosättningen i dess sammansättning [3]
Staden ligger vid floden Nepolot ( Desna -bassängen ), 151 km från Kaluga , 80 km från Bryansk och 350 km från Moskva .
För flera århundraden sedan, på stranden av floden Psur , fanns en liten by Lyudinovo , förlorad bland täta skogar och bestående av flera hyddor. Dess invånare erövrade mark från skogen, ägnade sig åt olika hantverk, åkerbruk, jakt, fiske, samlade vildbihonung, handel med päls, hampa, harts och vax.
För första gången nämns byn Lyudinovo i Bryansk-distriktet i Botogovskaya volost i folkräkningsböckerna för 1626, som inkluderade "5 bondgårdar, 1 berusad, 2 Bobylgårdar, 4 tomma gårdar", omgiven av en palissad från de invasioner av skogsbor, som fanns här i mängder.
Under Katarina II , efter att Zhizdra blivit en grevskapsstad den 17 oktober 1777, var Lyudinovo - redan som en by - en del av Zhizdrinsky-distriktet i Kalugas vicekung .
Enligt en version kommer namnet på staden från det gamla ryska namnet "Lyudin", vilket betyder en allmänning - en bonde hantverkare, en hantverkare. Enligt en annan version, från frasen "Nya människor".
I början av 1700-talet byggde Ural-industrimannen Evdokim Demidov 2 dammar vid Nepolotfloden och skapade reservoarerna Lyudinovskoye (övre) och Sukremlskoye (nedre). 1738 grundades ett järngjuteri på Sukreml-reservoaren. 1745 byggdes en järnbearbetningsanläggning (nu en diesellokomotivbyggnad) på Lyudinovsky-reservoaren. 1857-1858 tillverkades de första krigsfartygen för Svartahavsflottan och flodfartyg vid anläggningen, 1879 skapades det första kommersiella ångloket i Ryssland . Industrins största blomstring inträffade 1875-1885, då stora statliga beställningar på ånglok och järnvägsvagnar utfördes i staden.
År 1820 köpte den berömda industrimannen Ivan Akimovich Maltsov järngjuterierna Lyudinovsky och Sukremsky med byarna som tillhörde dem - Kurganye, Elovka, Bobrovka och Kuyava, med Lyudinovsky linnefabrik , liksom med två destillerier - Kurgansky och Pribolvinsky , dvs. , faktiskt, staden Lyudinovo med de omgivande byarna, från Pyotr Evdokimovich Demidov , den siste i familjen Demidov vid Lyudinovsky-fabriken. Samtida sa att det var en kortskuld, och "1820 var staden Lyudinovo förlorad i kort" [4]
På 1840-talet fick ägodelar som tillhörde I. A. Maltsov en betydande storlek: de uppgick till 240 tusen hektar under skog och mark med 20 stora fabriksföretag och många små hjälpföretag, huvudsakligen belägna i tre län: Bryansk ( Oryol-provinsen ), Roslavl ( Smolensk Governorate ) och Zhizdrinsky ( Kaluga Governorate ). Detta distrikt är känt under namnet " Maltsovsky Industrial District ".
År 1841 producerades de första rälsen i det ryska imperiet vid Lyudinovsky-fabriken för byggandet av Nikolaev (nu Oktyabrskaya) järnvägen. 1858 monterades de tre första ångbåtarna i Ryssland , 300 hk vardera, vid Lyudinovsky-fabriken. Med. var och en seglar längs Volga, Desna och Dnepr.
1861 blev Lyudinovo centrum för Lyudinovo volost i Zhizdrinsky-distriktet i Kaluga-provinsen .
Den 5 april 1861, och sedan 1865-1866, ägde spontana demonstrationer av arbetarna vid gruvfabriken rum i Lyudinovo.
1866-1867 lanserades de två första ugnarna med öppen härd i Ryssland vid Lyudinovsky-fabriken . Under första hälften av 1850-talet avslutade Lyudinovsky-fabriken arbetet med att bygga den första etappen av vattenförsörjningssystemet i Moskva . Den första privata smalspåriga järnvägen i Ryssland med många filialer i drift. År 1870, mindre än ett år efter starten av organisationen av ångloksbygget, producerade Lyudinovsky-fabriken det första ryska kommersiella ångloket. År 1871 tillverkades 19 ånglok och året därpå 30 ånglok för sydvästra järnvägarna.
I slutet av 1800-talet fanns det mer än 10 tusen invånare i Lyudinovo. 1890-1894 började den första massloksbyggnaden i Ryssland. I april 1912 firade anläggningen lanseringen av den 1000 :e lokomobilen . Under perioden med störst efterfrågan på lokomobiler - från 1905 till 1914 - byggde Lyudins folk 2024 lokomobiler.
Den 12 december 1918 förklarade det högsta rådet för den nationella ekonomin alla Maltsovsky-fabrikers egendom som RSFSR :s egendom , och den 13 januari 1919 döptes de förstatligade fabrikerna om till "State Maltsovsky Factory District". År 1922 återupptog Lyudinovsky-fabriken reparationen av ånglok och tillverkningen av lokomotiv.
Sedan 1929 har staden varit centrum för Lyudinovsky-distriktet i Bryansk-distriktet i den västra regionen (sedan 1944 - Kaluga-regionen).
1938 förvandlades den fungerande bosättningen Lyudinovo till en stad.
Under det stora fosterländska kriget ockuperades han av tyska trupper, befriad den 9 september 1943. I två år låg staden i frontlinjen. Under ockupationen verkade en underjordisk Komsomol-grupp i Lyudinovo .
Den 16 februari 1944 antogs en resolution från den statliga försvarskommittén om hjälp vid återställandet av Lyudinovsky-anläggningen, stora investeringar tilldelades.
Den 5 juli 1944, genom dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet , bildades Kaluga-regionen, som inkluderade Lyudinovsky-distriktet.
1963 klassades staden Lyudinovo som en stad med regional underordning .
Från 28 april till 2 maj 1986 var staden förorenad med radionuklider från kärnkraftverket i Tjernobyl . Genom dekret från Ryska federationens regering av den 18 december 1997 ingår Lyudinovo i listan över bosättningar belägna inom gränserna för radioaktiva föroreningszoner på grund av katastrofen vid kärnkraftverket i Tjernobyl . Avser bostadszonen med förmånlig socioekonomisk status.
Den 17 april 2014 tilldelades titeln "Settlement of Labour Glory"
24 april 2015 [1] För modet, orubbligheten och masshjältemodet som visades av försvararna av fosterlandet i striderna som ägde rum på territoriet för bosättningen "City of Lyudinovo" i Lyudinovsky-distriktet, hederstiteln "City of militär skicklighet" tilldelades
Lompadsjön , gränsad längs stränderna av en barrskog, på grund av det konstgjorda ursprunget till dess ursprung, kallas också Lyudinovsky-reservoaren. Floden Neplot härstammar från sjön. Alla dessa vatten delar staden i två - i de östra och västra delarna. I staden når sjöns bredd en och en halv kilometer.
Lake Lompad är ett av de sju underverken i Kaluga-regionen [5] .
Från väster närmar sig floden Bolva staden och rinner ut i Desna nära Bryansk . Nästan att upprepa sina kurvor, och på två ställen korsar floden, sträcker sig järnvägslinjen Vyazma - Kirov - Bryansk , som passerar genom Lyudinovo .
Flodnätverket är brett utvecklat både i hela Kaluga-regionen och i Lyudinovsky-distriktet. Bolva-floden tillhör Dnepr-bassängen, Zhizdra- floden till Volga. Dessa är en av de största floderna i Kaluga-regionen. Alla kännetecknas av en slingrande kanal, ett litet fall och en långsam ström.
På södra sidan inkluderar staden den arbetande bosättningen Sukreml , det finns en egen Sukreml-reservoar, bildad av en damm vid floden som skiljer den från vattenområdet i den övre sjön.
Området i Lyudinovsky-distriktet är 930 km², dess territorium ligger i mitten av den östeuropeiska slätten, i sydväst om den centrala ekonomiska regionen i den icke-Chernozem-zonen i Ryska federationen. Territoriet ligger på den forntida prekambriska ryska plattformen, sammansatt av kristallina stenar, spår av vulkanisk aktivitet hittades också. Från ovan är den kristallina källaren täckt av ett tjockt lager (ca 1000 m) av sedimentära avlagringar av olika åldrar.
Det finns avlagringar av keramiska leror, sand, fosforiter (Slobodo-Kotoretskoye i distrikten Lyudinovsky och Duminichsky).
Ett tempererat kontinentalt klimat råder. Vissa år kan både hårda och milda vintrar observeras. Den kalla årstidens varaktighet är i genomsnitt 120–130 dagar, vanligtvis med början i mitten av november och slutar under andra hälften av mars. Snötäcket är stabilt, vanligtvis sammanfaller dess bildning med början av kalendervintern, det händer att på grund av tinningar som inträffar regelbundet under vinterns första månad, kan det försvinna och lägga sig vid ett senare tillfälle. Snötäcket börjar smälta i mars, detta kan inträffa både i början och i slutet av månaden, beroende på tidpunkten för passage av varma luftmassor. Sommaren kommer till staden i genomsnitt i mitten av maj, men det händer att även i april kan varmt väder sätta in och nattfrost försvinner. Den intensiva värmen på sommaren har en kort varaktighet, dess topp inträffar i slutet av juli - början av augusti. Sommaren slutar i början av september, ibland kan den dra ut på tiden till mitten av den första höstmånaden. Fram till mitten av oktober kan sommarvärmen komma tillbaka, men från mitten av oktober börjar höstens fulla inträde i sina egna rättigheter. På grund av klimatförändringarna kan hösten dra ut på tiden fram till december, det finns frekventa fall av positiva temperaturer i december, inte bara på dagen, utan även på natten.
| Befolkning | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1859 [6] | 1880 [7] | 1897 [8] | 1913 [9] | 1920 [10] | 1926 [11] | 1931 [12] | 1939 [13] | 1959 [14] |
| 4912 | ↗ 6128 | ↗ 7784 | ↗ 9528 | ↘ 6688 | ↗ 9936 | ↗ 12 540 | ↗ 17 581 | ↗ 26 433 |
| 1967 [15] | 1970 [16] | 1979 [17] | 1989 [18] | 1992 [15] | 1996 [15] | 1998 [15] | 2001 [15] | 2002 [19] |
| ↗ 31 000 | ↗ 33 871 | ↗ 39 812 | ↗ 43 696 | ↗ 44 700 | ↘ 44 500 | ↘ 43 900 | ↘ 42 700 | ↘ 41 829 |
| 2003 [15] | 2005 [15] | 2006 [15] | 2007 [15] | 2009 [20] | 2010 [21] | 2011 [22] | 2012 [23] | 2013 [24] |
| ↘ 41 800 | ↘ 41 400 | → 41 400 | ↗ 41 500 | ↘ 41 350 | ↘ 40 530 | ↘ 40 480 | ↘ 40 137 | ↘ 39 819 |
| 2014 [25] | 2015 [26] | 2016 [27] | 2017 [28] | 2018 [29] | 2019 [30] | 2020 [31] | 2021 [32] | 2022 [1] |
| ↘ 39 515 | ↘ 39 239 | ↘ 38 993 | ↘ 38 846 | ↘ 38 267 | ↘ 37 734 | ↘ 37 252 | ↘ 36 822 | ↘ 36 273 |
Enligt 2020 års allryska befolkningsräkning , från och med den 1 oktober 2021, när det gäller befolkning, var staden på 432:a plats av 1117 [33] städer i Ryska federationen [34] .
Det är den tredje största staden i Kaluga Oblast efter Kaluga och Obninsk .
Lokala sevärdheter:
· Church of the Kazan Icon of the Mother of God (1802);
· Kyrka till Sankt Lazarus ära (1826);
· Tempel för att hedra St Sergius av Radonezh (1837);
· Kyrkan av den heliga jungfru Marias himmelsfärd (XVIII-talet);
· Kyrkan av den heliga Guds moders förbön (1906);
· Kyrkan av Guds moders ikon i byn Bukan (1828);
· Kyrka till ära av Johannes Döparens födelse i byn Cherny Potok (2012);
sjön Lompad;
· Invallning av sjön. Lompad;
Fontän torg;
· Stadspark för kultur och vila;
· Kapellbad för att hedra Guds Moder "Livgivande vår";
· Segertorget;
· Monument till Sovjetunionens hjälte Alexei Shumavtsov;
· Allay of Glory;
· Stridsvagn nr 7992 (ett monument för att hedra befrielsen av staden från nazistiska inkräktare). st. Fokin;
· Monument till fabriksarbetare som dog under det stora fosterländska kriget. Checkpoint ZAO "Krontif-Center";
· Monument på dödsplatsen för A. Shumavtsov och A. Lyasotsky;
· MCC "Museum of Komsomol Glory";
· Ludinovskaya konstgalleri;
Stela "City of militära skicklighet";
Stela "City of Labor Glory".
Utbildning
I det kommunala distriktet "Staden Lyudinovo och Lyudinovsky-distriktet" verkar kommunala utbildningsorganisationer:
- 14 kommunala statliga allmänbildningsskolor (8 gymnasieskolor; 6 grundläggande).
Läsåret 2019-2020 studerar 4 480 personer;
- 9 kommunala statligt ägda förskolepedagogiska organisationer med deltagande av 1901 elever; med utgångspunkt i tre allmänbildningsskolor skapades grupper av förskoleundervisning och fostran, i vilka 56 elever;
- kommunal statlig utbildningsinstitution för ytterligare utbildning "Hus för barns kreativitet", som besöks av 1 618 studenter;
- kommunal statlig läroanstalt för tilläggsutbildning för barn i behov av psykologisk, pedagogisk, medicinsk och social hjälp "Centrum för diagnostik och rådgivning".
Kommunal statlig institution för ytterligare utbildning
"Lyudinovsky School of Arts nr 1"
Den kommunala statliga institutionen för ytterligare utbildning "Lyudinovsky School of Arts No. 1" grundades i augusti 1952 på grundval av MKU "Palace of Culture". G.D. Gogiberidze.
Under 2018 omorganiserades tre konstskolor i Lyudinovo.
För närvarande har skolan 48 lärare, det totala antalet elever är 750 personer.
Två typer av program implementeras i enlighet med den federala lagen "Om utbildning i Ryska federationen":
1. Ytterligare förprofessionella allmänna utbildningsprogram inom konstområdet.
2. Ytterligare allmänt utvecklande allmänna utbildningsprogram inom konstområdet.
Allmänt utvecklande utbildningsprogram (utbildningstid 4 år) och förprofessionella utbildningsprogram (utbildningstid 5, 8 år) inom följande inriktningar: piano, sång och körsång (akademisk, pop), knappdragspel, dragspel, fiol, cello, klarinett, domra, balalajka .
Allmänna utvecklingsutbildningar (utbildningstid 2-3 år från 5 år) konst- och estetiska avdelningen, konsthantverk, förberedande avdelning
för förprofessionella utbildningsprogram (utbildningsperiod 5 år från 10 år) - målning, design.
Koreografi - ålder på sökande från 5 år.
Institutionens officiella webbplats: http://dmsh52.kaluga.muzkult.ru/
Kommunal statlig institution "Kulturpalatset uppkallat efter. Gogiberidze"
MKU "Kulturpalatset. G. D. Gogiberidze "är ett allmänt erkänt centrum för kulturlivet i staden Lyudinov och regionen, grundat i december 1951.
Det är den största utbildnings-, sociala och fritids-, kulturinstitutionen i det kommunala distriktet "Staden Lyudinovo och Lyudinovsky-distriktet".
På grundval av MKU "Palace of Culture. G.D. Gogiberidze” driver en biografsal.
Schemat för visningar publiceras på den officiella webbplatsen för biohallen www.kinozaldkgogi.ru, det är möjligt att köpa biljetter online.
Konsthallen är också verksam vid Kulturpalatset. Galleriets huvudprofil är anordnandet av utställningar av lokala konstnärer, såsom V.O. Khovansky, E.V. Yashina, N.N. Balakina, A.P. Nikolaeva, N.S. Antonova, S.S. Yakovleva, A. Volkov och andra. Det finns också utställningar av konstnärer och mästare av konst och hantverk från andra städer i Kaluga-regionen och närliggande regioner.
Konstgalleriet Ludinovskaya är ett av stadens främsta kulturcentra. Här, som ständigt avlöser varandra, hålls intressanta konstutställningar.
Institutionens verksamhet syftar till att skapa lika möjligheter till tillgång till kulturella värden för stadens invånare, ett gemensamt kultur- och informationsrum och att förbättra fritidsaktiviteter.
Både amatörgrupper och artister samt konstmästare uppträder på Kulturpalatsets scener.
På grundval av MKU "Palace of Culture. G.D. Gogiberidze” finns det klubbbildningar där mer än 800 personer deltar.
Institutionens officiella webbplats: http://www.dk-gogi.ru/
Kommunal statlig kulturinstitution "Kulturhusdistriktet"
Kommunal statlig kulturinstitution "Kulturhuset" spelar en stor roll för att hålla regionala kultur- och fritidsaktiviteter och utveckla befolkningens kreativa potential.
En av Kulturhusets huvudaktiviteter är utvecklingen av fritidssektorn, vilket säkerställer en mångfald av kultur- och fritidsaktiviteter.
MKUK "District House of Culture" utför följande arbetsområden:
- Skapande och organisering av arbetet i lag, ateljéer och kretsar av konstnärlig kreativitet, amatörföreningar och intresseklubbar;
- organisation och hållande av konserter, festivaler, kreativa projekt, folkfester, ritualer i enlighet med lokala seder och traditioner;
- Anordnande av fritidsaktiviteter för olika grupper av befolkningen, inklusive anordnande av kvällar med vila och dans, tävlingsprogram för ungdomar, kampanjer, barnmatinéer, spel- och teaterprogram för kultur och underhållning.
Det kreativa teamet i distriktet Kulturhuset försöker utveckla en mängd olika områden av amatörkonst för att ge alla en möjlighet att förverkliga sin kreativa potential.
På basis av MKUK "District House of Culture" finns det klubbklubbar, i vilka mer än 900 personer är involverade.
Institutionens officiella webbplats: http://rdk-lyd.kaluga.muzkult.ru/
Kommunal statlig institution "Centrum för kulturutveckling"
Sedan 01/01/2018 har kultursektorn i det kommunala distriktet "Staden Lyudinovo och Lyudinovsky-distriktet" genomgått förändringar när det gäller omorganisation.
Genom att slå samman MKUK "TsSDK med. Zarechny, MKUK "Bukanovsky SDK", MKUK "Maninsky SDK", MKUK "Ignatovsky SDK", MKUK "Zabolotsky SDK", MBUK "Mobile Centre of Culture", som bildar en kommunal statlig institution "Center for Cultural Development"
Strukturella enheter:
(Maninsky SDK);
(Bukanovskiy SDK);
(Ignatovsky SDK);
(Zabolotsky KFOR);
(TsSDK v. Zarechny);
"Mobilt kulturcenter"
Med utgångspunkt från MKU "Centrum för kulturell utveckling" finns klubbbildningar där mer än 1200 personer är involverade.
Huvudindustrier: metallurgi (JSC "Sukremsk järngjuteri"), maskinteknik (JSC " Lyudinovsky diesellokomotivfabrik ", PJSC "Aggregatanläggning", Lyudinovsky-grenen av JSC KZ "Remputmash"), elektrisk industri (JSC "Lyudinovokabel), lätt industri (LLC Lyudinovsky Garment Factory, LLC Lira), livsmedelsindustrin (JSC Lyudinovsky Khlebokombinat, LLC Pirsen).
Avlagringar av keramiska leror, sand och fosforiter har hittats i regionen.
Invånarna i den särskilda ekonomiska zonen är:
Agro-Invest LLC är det största innehavet i det centrala federala distriktet i Ryssland för produktion av växthusgrönsaker året runt. Agro-Invest Holding slutför byggandet av nya växthus och utökar sitt komplexs territorium till 130 hektar. När jordbruksföretaget startar produktionen med full kraft kommer det att kunna odla upp till 75 000 ton grönsaker per år.Det totala antalet grönsaksgrödor som odlas på jordbrukskomplexets territorium är cirka 40. Samtidigt kommer premiumsorter tomater upptar en stor andel bland dem: mörkbrun, orange, körsbär, rosa, cocktail, plommon, gul.
SanMarcoRussiya LLC. Genomför ett projekt för uppförande av en anläggning för tillverkning av vattenbaserade färger. Öppnandet av anläggningen gör det möjligt för oss att möta behoven på lokala marknader och att fokusera på produktion av färger och lacker för allmänt bruk inom den professionella byggbranschen, kategorier av varor som kräver närhet till marknaden och konkurrenskraft.
LLC "DEKO GROUP" Konstruktion av en anläggning för tillverkning av non-woven tapeter med en produktionskapacitet på 2 102,4 tusen rullar per år.
OOO Alkhimet. Genomför ett projekt för uppförande av en anläggning för tillverkning av hårdvaruprodukter Pilotimplementering av världens bästa resursbesparande teknologier för tillverkning av galvaniserad ståltråd med en rostskyddsbeläggning med ökad hållbarhet. De unika teknikerna som kommer att tillämpas på anläggningen minskar inte bara energiförbrukningen för produkter med 3-4 gånger, utan är också absolut miljövänliga.
LLC "Kronospan Kaluga" Världsledande inom produktion av högkvalitativa träbaserade paneler och relaterade produkter. Genomför ett projekt för uppförande av en anläggning för tillverkning av träfiberskivor (MDF). Produktionen av färdiga produkter kommer att vara minst 313 tusen m 3 per år. Det är också planerat att producera HDF-skivor (högdensitetsfiberskiva), LMDF - mediumdensitetsfiberskivor, täckta med en speciell dekorativ laminerad film.
Nätverkspublikation "Lyudinovo.ru". Nyheter om staden Lyudinovo och Lyudinovsky-distriktet.
Inom området för tillhandahållande av internetåtkomst i Lyudinovo finns det internetleverantörer:
För närvarande utförs regelbunden passagerartransport på staden Lyudinovos territorium på 12 rutter av urban betydelse, med tillhandahållande av rätten att resa på enhetliga sociala biljetter, i enlighet med de slutna kontrakten för passagerartransport, till en reglerad takt fastställd genom order från ministeriet för konkurrenspolitik i Kaluga-regionen daterad 01.10.2018 nr 95-RK.
Registret över kommunala rutter för reguljär passagerartransport publiceras på förvaltningens officiella webbplats i avsnittet "Faktisk information".
Järnvägsstationerna Lyudinovo-1 , Verbitskaya och Lyudinovo-2 tar emot elektriska tåg från Dyatkovo till Fayansovaya och från Fayansovaya till Bryansk-Orlovsky.
Bosättningen Lyudinovo 1 är erkänd som ett arkeologiskt monument. Dateringen av bosättningen är tidig medeltid (VIII-X århundraden), sen medeltid (XVII århundradet) och modern tid (XVIII-XIX århundraden) [35] .
| Bosättningar på Bolva (från källa till mun ) | |
|---|---|
| Kaluga regionen |
|
| Bryansk regionen | |
| Se nästa: Desna | |
| Kommunala formationer av Lyudinovsky-distriktet | |
|---|---|
| tätortsbebyggelse Staden Lyudinovo Landsbygdsbebyggelse Byn Akimovka Bukan by Byn Ignatovka byn Zarechny Byn Manino Byn Zabolotye | |