Den lilla mullvaden som ville veta vem som hade satt den på hans huvud | |
---|---|
tysk Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat | |
| |
Författare | Werner Holzwarth |
Originalspråk | Deutsch |
Dekor | Wolf Erlbruch |
Utgivare | Peter Hammer Verlag |
Släpp | 1989 |
ISBN | 978-3-87294-882-3 |
"Den lilla mullvaden som ville veta vem som satte den på hans huvud" ( tyska: Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat ) är en berättelse av Werner Holzwarth och Wolf Erlbruch. Första gången publicerad på tyska 1989 och på engelska 2001 ( The Story of the Little Mole Who Knew It Was None of His Business ). Berättelsen öppnar en ny genre av fiktion för barn, "legaliserar" temat för människokroppens naturliga funktioner [1] [2] [3]. Även om vägen till denna berättelse till publicering inte alls var lätt, visade den sig vara mycket framgångsrik när den dök upp i bokhandeln. Boken har översatts till 27 språk och har en upplaga på 3 miljoner [4] .
Boken börjar med att när mullvaden tittade ut ur sitt hål för att möta gryningen såg han att någon bajsade på hans huvud. I ett försök att hitta den skyldige bekantar han sig med resultatet och processen för avföring av olika djur. Eftersom han inte ser något sådant, vänder han sig till flugorna , som efter att ha smakat avföringen fastställer den skyldige - slaktarens hund, som i slutet av sagan mullvaden hämnas därefter.
2002 , på Edinburgh Festival, släpptes en teateruppsättning om en mullvad. 2007 publicerades en "interaktiv" boktransformator om en mullvad. En animerad film på tyska gjordes också baserad på historien. En filmremsa baserad på den ryska utgåvan av berättelsen "Om mullvaden som ville veta vem som bajsade på huvudet" skapades ( Scientia förlag ). 2019, Franckh -Kosmos Verlags-GmbH & Co. ( Kosmos ) släpptes ett brädspel baserat på historien.