Malishevsky, Sergey Nadirovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 12 juli 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Sergey Nadirovich Malishevsky

som Abbé de Freeler i Red and Black (1976)
Födelsedatum 30 januari 1950( 1950-01-30 )
Födelseort
Dödsdatum 25 juni 2000( 2000-06-25 ) (50 år)
En plats för döden
Medborgarskap
Yrke skådespelare
Karriär 1970 - 1999
IMDb ID 1550524

Sergey Nadirovich Malishevsky ( 30 januari 1950 , Moskva  - 25 juni 2000 , ibid) - sovjetisk och rysk filmskådespelare, dubbande skådespelare.

Biografi

Far är en känd teaterkonstnär. Vakhtangov  - Nadir Mikhailovich Malishevsky , mamma-dubbande filmregissör Cleopatra Sergeevna Alperova [1] .

1971 tog han examen från VGIK (workshop av Sergei Gerasimov och Tamara Makarova ) [2] ; medan han fortfarande var student arbetade han med att dubba utländska filmer. Efter examen från institutet var han i sex år skådespelare i en filmskådespelares teaterstudio .

Han agerade praktiskt taget inte i filmer och var därefter endast engagerad i dubbning [1] . Deltog i dubbningen av mer än hundra filmer, dubbade Ivars Kalnins i flera filmer [3] . Han talade franska och agerade översättare i ett antal dubbade filmer.

De sista åren av sitt liv upplevde han ekonomiska svårigheter, missbrukade alkoholhaltiga drycker. Han dog den 25 juni 2000 av en stroke . Han begravdes på Laikovsky-kyrkogården ( Odintsovo ).

Var gift. Har dottern Anna (född 1987), lingvist.

Kreativitet

Filmografi

  1. 1970  - Fantastisk pojke  - gangster
  2. 1970  - Liberation (serien "Direction of the main strike") - Vatutins adjutant
  3. 1971  - Återvändande av båten (kort)
  4. 1971  - Summer of Private Dedov  - Löjtnant Krylov
  5. 1972  - Tågstopp - två minuter  - tänkt
  6. 1975  - Yaroslav Dombrovsky  - officer
  7. 1976  - Röd och svart  - Abbé de Freeler
  8. 1977  - Natt över Chile  - soldat
  9. 1981  - The Mystery of the Fugitive Colony / Die Kolonie (Tyskland (DDR) - Chico
  10. 1991  - Skin  - medlem av expertkommissionen
  11. 1991  - Case of Sukhovo-Kobylin (miniserie)

Dubbning och dubbning

  1. 1962  - Steg i giftelivet / Klimat - Philippe Marsena (rollen som Jean-Pierre Mariel )
  2. 1968  - Battle for Rome  - Tseteg (rollen som Lawrence Harvey )
  3. 1968  - Angelica and the Sultan  - Sultan (rollen som Ali Ben Ayed )
  4. 1970  - Landskap efter slaget  - Karol (rollen som Tadeusz Janczar )
  5. 1970  - Lokis / Lokis. Rekopis profesora Wittembacha (roll som Jozef Duryash)
  6. 1970-talet - Orpheus / Orphée - Orpheus (rollen som Jean Mare ) (film 1950; översättning till ryska - i slutet av 1970-talet)
  7. 1971  - Det var en gång en polis (rollen som Charles Southwood)
  8. 1971  - Min bror (USSR, Kazakhfilm) (rollen som K. Tastanbekov)
  9. 1971  - Little confession - Arunas (rollen som Andrius Karka)
  10. 1972  - Hayrik (USSR, Armenfilm) (rollen som G. Kostanyan)
  11. 1972  - New Centurions / New Centurions, The - Roy Fehler
  12. 1972  - Sätt monstret på förstasidan / Sbatti il ​​​​mostro in prima pagina
  13. 1972  - Bororo-stammens hemlighet / Akce Bororo
  14. 1972  - Prinsessan Ralus hemgift / Zestrea domnitei Ralu (rollen som Florin Piersik)
  15. 1973  - Sannikov Land  - ledare (rollen som Peter Abasheev )
  16. 1973  - Indiska sommaren (Bulgarien)
  17. 1973  - Two in the city / Deux hommes dans la ville (rollen som Patrick Lanslo)
  18. 1974  - Va, bris!  - Uldis (rollen som Girt Yakovlev )
  19. 1974  - Mordet på Orientexpressen  - Hector McQueen (rollen som Anthony Perkins )
  20. 1974  - Översvämning
  21. 1974  - Jag kommer tillbaka till dig / Bedur (Egypten) - Mahmud (rollen som Magdi Wahbe)
  22. 1975  - Sokolovo
  23. 1975  - Yaroslav Dombrovsky  - voiceover
  24. 1975  - Förlora inte ur sikte - en trollkarl på ett tåg
  25. 1976  - Om mordet på förstasidan / Sbatti il ​​​​mostro in prima pagina - Roveda
  26. 1976  - Döden under segel  - Christopher Tarent (rollen som Girt Yakovlev )
  27. 1976  - Innocent (rollen som Giancarlo Giannini )
  28. 1976  - Smeknamn: Lukacs
  29. 1977  - Star Wars. Avsnitt IV: A New Hope / Star Wars (USA)
  30. 1977  - Stunts / Stunts - Greg Wilson (rollen som Gary Davis)
  31. 1977 - 1984  - Eldiga vägar  - Khamza Hakimzade Niyazi (rollen som Ulmas Alikhojaev )
  32. 1977  - Bio - Sosiko Cholokashvili (rollen som Murman Ginoria )
  33. 1978  - Long Night / Dar emtedad shab ( Iran ) (rollen som Yahangir Farukhar)
  34. 1978  - Convoy  - Stacy (rollen som Tommy Bush)
  35. 1978  - Haiduk's Honor / Pintea
  36. 1978  - Till den sista bloddroppen / Do krwi ostatniej
  37. 1978  - Stor nyårsafton - Aivar Silins (rollen som Imants Kalnins)
  38. 1978  - Utomhusspel för män - Andrei (rollen som Mikhail Bariban)
  39. 1979  - Rättvisa för alla / ... And Justice for All - Arthur Kirkland (rollen som Al Pacino )
  40. 1979  - Små tragedier  - Faust ("Scen från Faust"), Don Carlos ("Stengäst") (roller av Ivar Kalnins)
  41. 1979  - Inspector Gull  - Gerald Croft (rollen som Ivar Kalninsh)
  42. 1979  - Victim / Az aldozat - mördare (rollen som Zoltan Sharközi)
  43. 1979  - Förhör (rollen som Rasim Balaev)
  44. 1980  - Fantozzi mot alla / Fantozzi contro tutti
  45. 1980  - Utredning med risk för liv / L'avvertimento - Kommissionär Antonio Baresi (rollen som Giuliano Gemma)
  46. 1980  - Karl Marx. Unga år  - Karl Marx (rollen som Ventsislav Kisev )
  47. 1980  - Jag garanterar inte personlig säkerhet ...  - Andrey Bolotov (rollen som Ivar Kalninsh)
  48. 1980  - Barn utan mamma / Bin Maa Ke Bachche (Indien)
  49. 1980  - The Rico Brothers  - Gino Rico (rollen som Arnis Litsitis )
  50. 1980  - Abdullah / Abdullah (Indien) - Mohammed (rollen som Sanjay Khan )
  51. 1981  - Mephisto / Mephisto - Hendrik Hoefgen (rollen som Klaus Maria Brandauer )
  52. 1981  - Den sanna historien om damen med kamelior / La storia vera della signora dalle camelie - Alexander Dumas son (rollen som Fabrizio Bentivoglio)
  53. 1981  - Sjung, cowboy, sing / Sing, Cowboy, Sing - Joe (rollen som Dean Reed )
  54. 1981  - Cecilia / Cecilia (Kuba) - Leonardo (rollen som Imanol Arias )
  55. 1981  - A Thousand Tricks (tecknad film, regi Lyudmila Saakyants, Armenfilm, USSR) - voice-over.
  56. 1982  - Love Ailment / Prem Rog (Indien) - Narendra, man till Manorama (rollen som Vijaendra Ghatge)
  57. 1982  - Ballad om den tappre riddaren Ivanhoe  - Kung Richard (rollen som Romualdas Antsans )
  58. 1982  - Red Bells  - Sverdlov
  59. 1983  - The Secret of Villa "Greta"  - Jan Plinto (rollen som Ivar Kalninsh)
  60. 1983  - Adventures of little Muk (USSR, Tajikfilm) - domare (rollen som Takhir Sabirov ) / kassör (rollen som Makhmud Esambaev ) / åsna
  61. 1983  - En trädgård med ett spöke  - Imant (rollen som A. Kveps )
  62. 1983  - Varulven Tom  - Tom (rollen som G. Tsilinsky )
  63. 1983 - 1986  - Anna Pavlova  - Victor d'Andre (rollen som James Fox )
  64. 1984  - TASS har tillstånd att deklarera ...  - Minaev (rollen som Ivar Kalninsh)
  65. 1984  - Copper Angel  - (rollen som Alexander Khabalov)
  66. 1984  - Offer för bedrägeri / Hum Rahe Na Hum - Parmer
  67. 1984  - Den osynlige mannen  - Kemp
  68. 1984  - The Legend of Love (USSR, Indien) - Jadru (rollen som Isamat Ergashev)
  69. 1985  - Urryssland  - Demetrius (rollen som Vladimir Talashko )
  70. 1985  - Ginger och Fred / Ginger och Fred
  71. 1985  - Alternativ "Zombie"  - journalist Hornemann (rollen som Romualdas Ramanauskas )
  72. 1985  - Kommunikation genom en pizzeria / Pizza Connection - Mario A (rollen som Michele Placido )
  73. 1985  - The Journey of Pan Klyaksa  - rösten för den centrala datorn
  74. 1986  - Grog (Italien)
  75. 1986  - Capablanca / Capablanca (Kuba, USSR)
  76. 1986  - The Mysterious Prisoner  - Mikhail Beidman (roll George Gryu )
  77. 1987  - Singel / Le solitaire - Schneider
  78. 1987  - Mio, min Mio (Norge, USSR, Sverige) - Kato
  79. 1987  - Besök hos Minotauren  - Lord Caning, den engelske kungens sändebud (rollen som Audris Mechislovas Hadaravichyus )
  80. 1987  - Besök hos Minotauren  - Giuseppe Stradivari (rollen som Andrei Dubovsky )
  81. 1987  - Pathfinder  - Pathfinder (rollen som Andrejs Zagars )
  82. 1987  - New Delhi Times (1985, Indien, i den sovjetiska och ryska biljettkassan under titeln "Dirty Deal") - journalisten Vikas Pande (rollen som Shashi Kapoor )
  83. 1988  - Rostig generals ö  - Rostig general (rollen som Vladimir Balon )
  84. 1988  - Utan ett enda bevis / Without a Clue (Storbritannien) - Sherlock Holmes (rollen som Michael Caine )
  85. 1988  - Crocodile Dundee 2 / Crocodile Dundee II - Juan Fernandez - Miguel (krediterad som Juan Fernandez)
  86. 1989  - Entré till labyrinten  - Alexander Nikolaevich Panafidin (rollen som Ivar Kalninsh)
  87. 1990  - Frenzied Bus  - Överste Orlov (rollen som Ivar Kalninsh)
  88. 1990  - Voisin
  89. 1991  - Tsar Ivan den förskräcklige  - Tsar Ivan den hemska / välsignade (rollen som Kakha Kavsadze )
  90. 1991  - Black Prince Ajuba / Ajooba (USSR, Indien) - Vizier (rollen som Amrish Puri )
  91. 1991  - The Man in the Green Kimono - Charo (rollen som Jamail Suleymanov)
  92. 1992  - Beethoven
  93. 1992  - Patriot Games  - Lord William Holmes (rollen som James Fox )
  94. 1992  - The smell of a woman (1992)  - Överstelöjtnant Frank Slade (rollen som Al Pacino )
  95. 1992  - Levande lok (dokumentär) - läser texten
  96. 1993  - Detachement "D" - Uldis Veispal
  97. 1993  - Heta huvuden! Del 2 / Hot Shots! Del Deux
  98. 1993 - 1994  - Time Thresholds (TV-serie) / Time Trax (rollen som Edward Albert, Ray Bumatai)
  99. 1994  - The Empire of Pirates (rollen som Arnis Litsitis)
  100. 1994  - Bli jämn med pappa
  101. 1995  - Jumanji / Jumanji (rollen som Jonathan Hyde)
  102. 1995  Sudden Death / Sudden Death (rollen som Dorian Harewood)
  103. 1995 - 1996  - Nowhere Man (TV-serie, avsnitt 18) - Alexander (rollen som Robin Sacks)
  104. 1997  - Colony  - Jack Queen (rollen som Jean-Claude Van Damme )
  105. 1997  - Jurassic Park: The Lost World (rollen som Robin Sacks)
  106. 1997  - Anaconda / Anaconda - Warren Westridge
  107. 1999  - Onegin  - en diplomat vid balen (rollen som Richard Bremmer )
  108. 1999  - Virus  - Kapten Norfolk (rollen som David Eggby)

Dessutom läste han titlarna (voiceover) för odubbade filmer: " Angelica in anger ", "Odjuret", " Guards ", " Inveterate scammers ", " Honor of the Prizzi family ", " Hot heads ", Carlo Lidzanis film "Fontamara", "Nymph", "Green Wrist", etc.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Alexey Kolensky. Natalya Gvozdikova: "Gerasimov lärde oss att inte handla externa data" . Kultur (18 januari 2018). Hämtad 30 augusti 2020. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  2. ↑ Bondarchuk, Natalya. De enda dagarna. - Moskva: AST, 2010. - 361 s. - ISBN 978-5-17-062587-1 .
  3. ↑ Igor Karev. En hjälte, inte bara en älskare. Hårt arbetande skådespelare Ivars Kalnins . Argument och fakta (1 augusti 2018). Hämtad 30 augusti 2020. Arkiverad från originalet 7 maj 2021.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser