Små lägenheter av kungen

Plan av kungens små lägenheter från och med 1693
Förklaringar till schemat för kungens små lägenheter
ett Lekrum (front för hundar)
2 Salong Stairs of the King
3 Konungens trappa
fyra Skåpmålningar
5 Cabinet of Shells (Cabinet of Books)
6 oval salong
7 Petit Gallerys första salong
åtta Litet galleri
9 Petit Gallerys andra salong
tio Medaljkabinett
elva Ambassadörstrappa
12 Konungens hov
AF Konungens stora kammare
annons a) perukskåp; b) garderob; c) trappor; d) ingång till Apollons salong
Diagram över kungens små lägenheter från 1740
Förklaringar till schemat för kungens små lägenheter
ett Konungens trappa
2 front för hundar
3 Skåp med klocka
fyra Louis XV sovrum
5 innerskåp
6 oval salong
7 Bokskåp; Skåp med alkov
åtta Litet galleri
9 Medaljkabinett
tio Ambassadörstrappa
jag Deer Yard (King's Court)
II Uteplats
AF Konungens stora kammare
ah a) perukskåp; b) ett särskilt ämbete för Konungen; c) skåpstolar; d) trappor; e) skåp av guld; f) korridor; g) badrum; h) badrum
Plan av kungens små lägenheter från och med 1760
Förklaringar till schemat för kungens små lägenheter
ett; 1a Ludvig XV sovrum; 1 en garderob
2 Skåp med klocka
3 Front för hundar
fyra Konungens trappa
5 Matsal vid hemkomst från jakt
6 buffé
7 innerskåp
åtta bakre skåp
9 Madame Adelaide Apartments
AF Konungens stora kammare
jag rådjursgård
II Uteplats
ah a) Salongmöte i rådet; b) ett kontor för svarvning av elfenben; c) skåpstolar; d) trappor; e) skåp av guld; f) korridor; g) Epernon-trappa; h) terrass
Diagram över kungens små lägenheter från 1789
Förklaringar till schemat för kungens små lägenheter
ett; 1a Ludvig XV sovrum; garderob
2 Skåp med klocka
3 front för hundar
fyra Konungens trappa
5 Matsal vid hemkomst från jakt
6 buffé
7 innerskåp
åtta Försändelseskåp
9 Den gyllene tjänstens kabinett
tio Kassaskåp
elva Ludvig XVI:s bibliotek
12 matsal i porslin
13 buffé
fjorton spelsalong
jag rådjursgård
II Uteplats
III Kungens källare
af a) Salongen för rådets möten; b) badrum; c) trappor; d) skåpstolar; e) geografikontor; f) bibliotek och skåp för skjutvapen; g) terrass
AF Konungens stora kammare

Kungens små lägenheter i slottet i Versailles består av en serie rum som stod till Ludvig XIV , Ludvig XV och Ludvig XVIs förfogande . Rummen ligger på andra våningen i palatset och ligger i den äldsta delen av palatset, med anor från Ludvig XIII :s era . Under Ludvig XIV placerades de kungliga samlingarna av konst och böcker i dessa rum och bildade ett slags museum. Under Ludvig XV och Ludvig XVI omvandlades rummen till privata bostadsrum. Vid den här tiden ändrades rummen och deras dekoration är ett av de bästa bevarade exemplen på Louis XV -stilen och Louis XVI-stilen på slottet i Versailles (Kimball, 1943).

Ludvig XIV:s era

År 1678 började Ludvig XIV att bygga om dessa rum för att passa hans individuella behov. Utformningen av rummen, som hade utvecklats under Ludvig XIII :s tid , ändrades. Den mest betydande ändringen av denna era var överföringen av kungens trappa från den yttre domstolen av marmor till den inre gården av kungen . Denna flytt av trappan orsakade omplaneringen av lokalerna i denna del av palatset till kungens små lägenheter . År 1684, när inflytandet från Ludvigs älskarinna, markisin de Montespan  , höll på att avta på grund av hennes påstådda deltagande i giftfallet , fäste kungen lokalerna hon ockuperade till sina små lägenheter , och flyttade markisisen till badrummet den första våningen i palatset (Le Guillou, 1986; Verlet 1985, s. 227-228).

Under Ludvig XIV :s tid bildade dessa rum - Nyfikenheternas och rariteternas skåp  - ett riktigt museum för kungens personliga samlingar. Till skillnad från kungens stora lägenheter och kungens lägenheter , som var gratis för medlemmar av hovet och allmänheten, var tillgång till kungens små lägenheter endast möjlig med personligt tillstånd från kungen (Bluche, 1991).

Beläget på andra våningen på norra sidan av Marble Court , bestod King's Small Apartment av följande 9 kontor:

I Spelsalongen (nr 1 på diagrammet 1693) installerades ett biljardbord; Ludvig XIV var en anhängare av detta spel. Dessutom höll Kungen flera av sina jakthundar i detta rum, vilket gav honom möjlighet att personligen ta hand om dem; därav rummets andra namn: Dog Lounge (Verlet 1985, s. 227).

Salongen för kungens trappor (nr 2 på diagrammet från 1693) ligger på platsen för de trappor som fanns här under Ludvig XIII :s tid . År 1684 hade en ny trappa som ledde till Kungsgården -  Kungstrappan(#3 på 1693 års plan) - byggts norr om den gamla trappan . Salongen för kungens trappa fungerade som entréhall till trappan, som var i personligt bruk av Ludvig XIV . Detta rum var nästan helt dekorerat med målningar av Nicolas Poussin (Félibien, 66; Piganiole de la Force, 126)

Bildkabinettet (nr 4 i diagrammet från 1693), med fönster i söderläge, fungerade som pinatek för en del av samlingen av målningar av Ludvig XIV . I detta rum presenterades verken av mästarna från den italienska målarskolan, inklusive Correggio , Rafael Santi , Giorgione , Giulio Romano och Titian . Dessutom arrangerades vitrinskåp i detta rum, där Ludvig XIV förvarade sin samling av huggen bergkristall (Brejon de Lavergnée, 1985; Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, s. 229).

År 1692 skapades Skalkabinettet (nr 5 på 1693 års plan) och Ovalsalongen (nr 6 på 1693 års plan). Dessa två rum, tillsammans med Medaljkabinettet , var huvudrummen i Ludvig XIV :s kuriositeter och rariteters kabinett . Förutom några av de mest värdefulla målningarna från den kungliga samlingen, installerades fyra grupper av bronsskulpturer i den ovala salongens fyra nischer - "Jupiter" och "Juno" av Alessandro Algardi ; The Rape of Orithia, baserad på Marcy- brödernas marmorarbete , och slutligen the Rape of Persephone av François Girardot  , som ansågs vara de finaste verken av denna genre i kungens samling. [1] Rik dekoration - helt förgyllda beklädnadspaneler och speglar - kompletterade layouten på några av de mest värdefulla målningarna i Louis XIV :s samling (Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, s. 229). The Cabinet of Shells innehöll ursprungligen en del av den kungliga samlingen av ädelstenar. 1708 förvandlades rummet till ett bibliotek - Bokkabinettet  - där Ludvig XIV förvarade sin samling av manuskript och sällsynta böcker (Verlet 1985, s. 230).

Följande rum - Petit Gallerys första salong , Petitgalleriet och Petitgalleriets andra salong (nr 7, 8 och 9 på diagrammet från 1693) - skapades från de rum som markisen de Montespan ockuperade tidigare hon flyttade till Badkabinettet 1684 (Dangeau vol 1 77-78, Verlet 1985, s. 232). Som med sina föregångare, inrymde Petit Gallery och dess två salonger ädelstenar och målningar som ärvts eller förvärvats av kungen. Några år före utbrottet av nioåriga kriget kampanjade Ludvig XIV för att utöka sina samlingar, vilket krävde att kungens utrymme i Versailles utökades för att visa nyförvärvade konstverk (Verlet 1985, s. 229). Pierre Mignard , Charles Lebruns främsta rival , fick i uppdrag att måla plafonderna i Petit Gallery och dess två salonger (Félibien, 68; Piganiole de la Force, 140; Verlet 1985, s. 233).

Litet galleri  - panorama av det centrala taket , gravyr av Simon Thomassin (1655-1733) efter Pierre Mignard (1612-1695), sent 1600-tal. Andra salongen av Petit Gallery  - panorama av det centrala taket, gravyr efter originalet av Pierre Mignard (1612-1695), sent 1600-tal

I Petite Gallery och dess två salonger visade Ludvig XIV många av de mest värdefulla målningarna i sin samling. Det lilla galleriet ägnades nästan helt åt de italienska mästarnas verk, med verk av Francesco Albani , Annibale Carracci , Guido Reni och Parmigianino som dominerade (Piganiole de la Force, 141-149; Verlet 1985, s. 234). Petite Gallery presenterade också en samling gåvor som Ludvig XIV fick av utländska ambassadörer; De mest värdefulla bland dessa diplomatiska erbjudanden var gåvorna från den kinesiske jesuiten Shen Fuzong (1684), som innehöll en enorm pärla, och gåvorna från den thailändska ambassaden 1685-1686 (Josephson, 1926). Den första salongen i Petit Gallery var av särskild betydelse, eftersom det var i detta rum som Ludvig XIV förvarade det berömda verket av Leonardo da Vincis Mona Lisa (Piganiole de la Force, 137).

Ludvig XIV ägnade stor uppmärksamhet åt dessa rum och föreslog att väggarna skulle klädas med paneler inlagda med sköldpaddsskal och lapis lazuli. Men dessa planer var tvungna att överges på grund av ekonomiska svårigheter som kom som ett resultat av nioåriga kriget . Men i Petite Gallery och dess två salonger var Ludvig XIV värd för mottagningar för högt uppsatta utländska gäster, såsom kronprinsen av Danmark 1693 och kurfursten av Köln 1706 (Verlet 1985, s. 233-234).

Av alla rum som utgjorde Petit Apartments of the King under Ludvig XIV :s regeringstid var Medaljkabinettet (nr 10 i schemat 1693) en av de mest framstående samlingarna i sitt slag i Frankrikes historia ( Hulftegger, 1954). Förutom de 12 celler som inhyste Ludvig XIV :s numismatiska samling , innehöll Medaljkabinettet även kungliga samlingar av miniatyrer av tyska, flamländska och holländska mästare, sniden porfyr och snidad jade och sällsynta bitar av guld och silver (Verlet 1985, s. 230— 232). Ludvig XIV :s samling av guldvärdeföremål inkluderade den merovingiske kungen Childerik I :s skatter , som upptäcktes i Tournai 1653 och presenterades för Ludvig XIV 1665 av den helige romerske kejsaren Leopold I (Cochet, 1859), samt ett långhus inlagt med guld och ädelstenar , som Ludvig XIV använde den stora besticken under middagar . [2]

Fragment av bilden i taket på Salon of Plenty , som visar Ludvig XIV:s kungliga båt, som fanns i Medaljkabinettet , René-Antoine Ouasse (1645-1710), 1683

Eran av Ludvig XV - 1740

När kungen och hans hov återvände till Versailles 1722, återvände palatslivet till den rytm som hade funnits under Ludvig XIV . Den unge Ludvig XV ockuperade sin farfarsfars sovrum, kungens lägenhet , där kungens utträde och läggdagsceremonier utfördes dagligen med samma högsta protokollnoggrannhet som fastställdes under solkungens regeringstid . Men på grund av det faktum att rummet på vintern var obekvämt att leva - det var svårt, för att inte säga omöjligt, att värma det på grund av dess stora storlek (90 kvadratmeter med en takhöjd på 10 meter) och fönster mot öster - Louis XV tvingades ordna sitt sovrum någon annanstans (Verlet, s. 313-314). År 1738 beordrade den 27-årige Ludvig XV byggandet av ett nytt sovrum med fönster i söderläge - Ludvig XVs sovrum (#4 på 1740 års plan) - på platsen för Ludvig XIV :s lekrum , norra sidan av som utökades med en del av Kungsgården för att bygga en alkov för sängar (Verlet 1985, s. 444-447). Samma år revs Kungstrappan och en ny trappa byggdes strax norr om den ursprungliga platsen. På platsen där kung Ludvig XIV :s tidigare trappa hade legat byggdes ett nytt rum, Anteroom for the Return from the Hunt (Verlet 1985, s. 442). I det här rummet höll Ludvig XV några av sina jakthundar, som hans farfars far gjorde i Hundarnas förrum .

Ytterligare omstrukturering av kungens små lägenheter bestod vid denna tid i skapandet av ett skåp med en klocka och ett inre skåp . Dessa rum skapades efter förstörelsen av Salongen för kungens trappa och Ludvig XIV :s målningskabinett (Le Guillou, 1985).

Skåpet med klockan (nr 3 på 1740 års diagram) har fått sitt namn efter soluret placerat i den apsidalkova på östra väggen. Dessa visade tidpunkterna för solens och månens uppgång och nedgång (Verlet 1985, s. 450).

Innerkabinettet (nr 4 på 1740 års diagram) (även kallat Hörnkabinettet) användes för flera ändamål: det inrymde en del av Ludvig XV :s numismatiska samling och en samling miniatyrmålningar; den användes som matsal; och hon var ett kontor. Av alla rum i Petit Apartments of the King under Ludvig XV: s regeringstid var detta rum förmodligen det mest överdådig inredda och mest lyxigt inredda (Verlet 1985, s. 452).

Bokkabinettet , Ludvig XIV :s ovala salong , Petite Gallery och dess två salonger samt Medaljkabinettet bevarades oförändrade (nr 6, 7, 8 och 9 på 1740 års diagram).

År 1740 byggdes kungens smålägenheter ut mot kungens gård, varvid den östra delen av denna borggård blev en separat innergård. Denna nya borggård fick namnet Kungsgården (nr II på 1740 års diagram), och Kungsgården fick det nya namnet Hjortgård . Detta nya namn kommer från de två dussin stuckaturhjortarhuvuden som Ludvig XV beställde för att dekorera gårdens väggar (Verlet 1985, s. 457).

Eran av Ludvig XV - 1760

Förändringar i kungens små lägenheter i slutet av 1750-talet påverkades av den allmänna ombyggnaden av lägenheterna i slottets huvudbyggnad och förstörelsen av ambassadörernas trappor (nr 10 på schemat från 1740). [3] För att ordna nya lägenheter åt hans dotter, Madame Adelaide , beordrade Ludvig XV att rum skulle byggas på samma andra våning som kungens lilla lägenhet . Dessa nya lägenheter ockuperade platsen för Petite Gallery och dess två salonger, samt de nya torg som bildades efter rivningen av Ambassadörernas trappa (nr 9 på 1760 års plan).

De mest betydande förändringarna av kungens smålägenheter vid denna tid var flyttningen av kungens trappa (nr 4 på schemat 1760), byggandet av matsalen vid återkomsten från jakt (1750) (nr 5 på schemat) från 1760), och Skafferiet (1754) (nr 6 på schemat 1760) (Verlet 1985, s. 473-474). Matsalen när han återvände från jakt byggdes på platsen för Ludvig XV: s badkabinett (#g på 1740 års plan) när kungen behövde en matsal på andra våningen för att ta emot små grupper av vänner, vanligtvis efter jakt ( Bluche, 2000; Marie, 1984). Matsalen, efter att ha återvänt från jakt , dekorerades med beklädnadspaneler och dekorativa element hämtade från Salon des Games av Ludvig XIV (Verlet 1985, s. 442-443).

Ludvig XV inredde King's Petit Apartments vid en tidpunkt då franska inredningsstilar utvecklades mycket snabbt på 1700-talet. Många av dessa rum är utmärkta exempel på Louis XV - stilen . Av alla rum i King's Inner Apartments är det mest avslöjande klockrummet . Skulptören Jacques Verbeckt gjorde dekorationspanelerna till den, rummet inreddes med bord och stolar och serverades till spelkvällar som leddes av Ludvig XV (Verlet 1985, s. 449). Från 1754 fick dock detta rum en betydande fördel gentemot andra rum.

I januari i år hämtade Ludvig XV från slottet Choisy och placerade i detta rum den berömda mekaniska klockan.

Designad av ingenjören Passman och urmakaren Louis Dotio , och inrymd i ett förgyllt bronsställ av Philippe Caffieri , var klockan ett under för sin tid. Det tog 12 år att skapa dem; ovanför klockan finns en kristallkula där solen och planeterna rör sig i enlighet med Copernicus teori . Klockan visar timme, veckodag, månad (även med skottår) och år. [4] Kabinettet har sitt namn till denna klocka, Kabinettet med klockor (nr 2 på ett diagram från 1760) (Kuraszewski, 1976; Verlet 1985, s. 450).

År 1760 hade den inre studien (#7 på 1760 års plan) också blivit känd som kungens kontor, och detta rum var inte bara den bästa återspeglingen av Ludvig XV :s personliga smak , utan också ett av de finaste exemplen på Ludvig. XV stil . År 1755 tillverkade möbelsnickare Gilles Joubert två hörnskåp, som kompletterade möbler tillverkade så tidigt som 1739 av Gaudreau , för att inrymma den numismatiska samlingen av Ludvig XV (Verlet 1985, s. 452). År 1769 inrymde detta kontor en mekanisk sekreterarbyrå med runt lock, på vilken mästare Jean-Francois Eben arbetade i 9 år (Verlet 1985, s. 454).

I processen med att utveckla det inre skåpet var Ludvig XV också involverad i konstruktionen av sitt bakre skåp (#8 på 1760 års diagram). Istället för Ludvig XIV :s bokkabinett och salongovan skapade Ludvig XV en separat privat arbetsrum (med ett litet stolskåp ) som öppnade direkt mot kungens trappa och där Ludvig tillbringade större delen av dagen med att styra Frankrike. Detta kontor inreddes på det mest praktiska sättet, med ett enkelt bord, stolar och rader av hyllor (Verlet 1985, s. 459).

Ludvig XVI:s era

Ludvig XVI , förutom det faktum att han tog tillbaka en del av Madame Adelaides lägenheter , behöll helt utformningen av kungens små lägenheter i den form som den var under hans farfar. [5] Ludvig XV:s bakre kabinett fick ett nytt namn, Cabinet of Despatches (nr 8 på 1789 års diagram); dock fortsatte Ludvig XVI att använda detta rum som en daglig studie, liksom sin farfar (Rogister, 1993).

The Cabinet of the Gold Service (nr 9 i diagrammet från 1789) upptar en del av området för Madame Adelaides tidigare lägenheter , och ursprungligen låg Petit Gallerys första salong på denna plats . [6] Ludvig XVI placerade under sin regeringstidsin samling av sällsynt porslin och främmande föremål i guldtjänstens kabinett, mestadels mottagen som gåvor från diplomater (Verlet 1985, s. 526 )

Ett litet rum norr om den gyllene tjänstens kabinett kallas för kassaapparatens kabinett (nr 10 på 1789 års diagram). Omkring 1769 byggdes kungens bad på denna plats, och detta var det sista verket som beställdes av Ludvig XV. Ludvig XVI ryktas ha använt detta rum för sina personliga ekonomiska utgifter (Verlet 1985, s. 526). Dekorpanelerna i detta rum går tillbaka till Ludvig XV:s återuppbyggnadsperiod och vittnar redan om en ny smak: gravyrer som representerar teman för njutningen av vattenbehandlingar i ovala medaljonger kantade av vass och påskliljor, gjorda med effekten av borstat guld , polerat guld och guld-silver legering. Dessa skulpturer gjordes 1771 inte längre av Verberkt, utan av hans rival, Anutan Rousseau, med hjälp av sina söner. Ludvig XVI beställde dock 1784 borttagningen av badrummet och en fullständig omförgyllning av rummet (Verlet 1985, s. 526). När Pierre de Nolac tog över ledningen av Versaillesmuseet upptäckte han att detta rum användes av vaktmästare för att förvara kvastar. Denna upptäckt fick Nolhac att påbörja en omfattande studie av Versailles historiska förflutna (Nolhac, 1937).

Ludvig XVI:s bibliotek (nr 11 på diagrammet från 1789) ligger öster om Cabinet of the Golden Service och är beläget på platsen för Madame Adelaides sovrum (som Ludvig XV döpte om till Salon of the Assembly 1769 ) , och ännu tidigare var denna plats Petite Gallery . Byggandet av biblioteket började 1774 efter ritning av arkitekten Gabriel, och utsmyckningen utfördes av bröderna Rousseaus verkstäder , som tidigare hade arbetat med träslöjd i kabinettet för kassan och på en del av det skulpturala dekoration av den kungliga operan i Versailles (Verlet 1985, s. 513). Detta rum visar tydligt Ludvig XVI :s personliga smak ; det var ett av hans favoritrum, och kungen ägnade sig här åt sin passion för vetenskaper och framför allt geografi. Här kan du se jordklotet som stöds av Atlas, på vilken han spårade havsexpeditionernas rutter, och i synnerhet La Perouse-expeditionen, som kungen inspirerade och stöttade. Det finns också ett stort Risner-bord, vars skiva är gjord av ett enda block av mahogny med en diameter på 2,1 meter och monterat på domkrafter, eftersom Ludovic behövde en absolut plan yta för att kunna göra korrigeringar på geografiska kartor.

Rummet som ligger öster om Louis XVI-biblioteket kallas Matsalen i de nya lägenheterna (#12 på 1789-diagrammet). Tidigare var denna plats den andra salongen i Petite Gallery och ett av rummen i Madame Adelaides lägenheter , som 1769 byggdes om till en matsal för middagar efter en jakt på order av Ludvig XV. De dekorativa panelerna av Jacques Verberkt är från 1769, medan de befintliga blå draperierna, gardinerna och jaktmålningarna av Jean-Baptiste Audrey är från 1774, då Ludvig XVI började dekorera om rummet (Baulez, 1976; Verlet 1985, s. 527). Ett fyrtiotal personer satt runt ett utdragbart bord för en ny typ av middag – sociala middagar – som låg någonstans mellan formella middagar i en stor besticksalong och privata middagar. Om antalet inbjudna översteg antalet platser, så gick männen till nästa sal, där en buffé dukade upp för dem på biljarden. Detta rum kallas också Porslinssalongen , eftersom Ludvig XVI höll utställningar med nya verk från Sevres manufaktur varje år runt jul (Baulez, 1976).

Skafferiet eller biljardrummet (nr 13 på diagrammet från 1789) upptar platsen dit ambassadörstrappan brukade gå . Under middagarna täcktes ett biljardbord med ett trädäck, på vilket en buffé serverades för kungens gäster (Verlet 1985, s. 527). Rummet hade ursprungligen ett fönster med utsikt över kungens källare (nr III på 1789 års plan), en uteplats som skapades när ambassadörstrappan revs 1752. [7]

På platsen för Ludvig XIV :s Medaljkabinett finns Salon des Games (nr 14 i 1789 års diagram) av Ludvig XVI . Efter återkomsten av Louis XVI och det kungliga hovet till Versailles, var det en ständig omgruppering av Louis XIV -samlingarna som inrymts i kungens små lägenheter , särskilt de som hölls i Louis XIVs medaljkabinett . Denna samling överfördes dels till andra rum i kungens lilla lägenhet och dels skickades till Kungliga biblioteket i Paris. Efter förstörelsen av ambassadörernas trappa 1752 och det efterföljande byggandet av lägenheter åt Madame Adelaide , byggdes Louis XIVs Medaljkabinett fullständigt om som Madame Adelaides mottagningsrum . Med början 1775 beslutade Ludvig XVI att bygga om detta rum som ett spelrum; rummet renoverades 1785 som en del av byggandet av palatsteatern bredvid Hercules Salon (Verlet 1985, s. 528). Porslinsmatsalen , biljardrummet och spelrummet användes för middagar som Louis XVI och Marie Antoinette stod som värdar för sina vänner och några medlemmar av kungafamiljen.

Bildgalleri

Konungens trappa som leder till kungens små lägenheter Den gyllene tjänstens kabinett Ludvig XVI :s salong

Anteckningar

  1. De två sista skulpturerna gjordes baserade på marmorskulpturer från Stora Orden .
  2. André Félibien beskriver långhuset som helt och hållet av guld och väger 150 mark (ungefär 34 kg) (Félibien, 116-117; Saule, 2005).
  3. Ambassadörstrappan , den ceremoniella ingången till kungens stora lägenheter , förstördes 1752 med motiveringen att glastaket som lyste upp trapphusen var för dyrt att underhålla och underhålla.
  4. På nyårsafton satte sig Ludvig XV framför klockan och såg förändringen av olika indikatorer på mekanismen. Klockan fungerar än idag.
  5. I den inre studien (#7 på ett diagram från 1789) täckte Ludvig XVI väggen med porträtt av sin familj, vilket skapade en udda kontrast med de fint snidade panelerna av Jacques Verbeckt (Verlet 1985, s. 525)
  6. År 1769 annekterade Louis XV återigen några av rummen i Madame Adelaides lägenheter till hans Petit Apartments . Dessa rum - med undantag för Cabinet of the Golden Service - designades sedan om och inreddes på ett nytt sätt av Ludvig XVI (Verlet 1985, s. 474). På den tiden då Ludvig XV :s dotter bodde i dem fanns det ett rum för musiklektioner. 1763 spelade den unge Mozart i detta rum för Ludvig XV och hans familj (Marie, 1984; Nolhac, 1926).
  7. Under restaureringen av palatset, arrangerad av Louis Philippe I , omvandlades kungens källare till en trappa.