Mana mana
"Mana-mana" ( italienska: Mah-Nà Mah-Nà ) är en sång av den italienske kompositören Piero Umiliani ( italienska: Piero Umiliani ). Skrivet för filmen " Sverige: himmel och helvete " från 1968. Hon hade viss framgång efter framträdandet, men hon fick störst popularitet i engelsktalande länder efter hennes framträdande i The Muppet Show 1969. . Känd i Ryssland, först och främst tack vare mellanspelet i teatern " Masker " .
Originalversion
Låten "Mana-mana" hördes första gången i den italienska mondofilmen Svezia, inferno e paradiso (" Sverige: helvetet och himlen "), filmad i genren pseudodokumentär och berättar om svenskarnas sexuella missbruk . Låten ackompanjerade bastuavsnittet och hette ursprungligen "Viva la Sauna Svedese" ("hurra för den svenska bastun"). Utövarna var gruppen Marc 4 (fyra musiker från RAI- orkestern ), den sångande delen togs av den italienske sångaren och kompositören Alessandro Alessandroni ( italienska: Alessandro Alessandroni ) [1] .
Låten fanns också med på filmens medföljande musikalbum, släppt 1968.
1968-69 slog kompositionen upp på hitlistorna i många länder. I USA nådde den nummer 55 som singel på Billboard Hot 100 , och var också nummer 44 på Cash Box-tidningslistan i oktober 1969.
Låtens text är uppbyggd av meningslösa ljudkombinationer som påminner om scat . Originalversionen innehåller anspelningar på Hugo Alvens Swedish Rhapsody No. 1 , den napolitanska låten " Santa Lucia ", Andrews Sisters hit "Boogie Woogie Bugle Boy", jazzstandarden " Lullaby of Birdland " .
Andra versioner
- 1969 spelade Henri Salvador in en version av låten med franska texter, med titeln "Mais Non, Mais Non" ("Men nej, men nej").
- Låtens berömmelse kom med uppträdandet på tv av deltagarna i programmet " Muppet Show ". Den 30 november 1969, i programmet Ed Sullivan Show , sjöngs den av Mana-mana ( Eng. Mahna Mahna ) och Snaufs ( Eng. Snowths ). Samma år visades hon på Sesame Street som en karaktär som senare hette Bip Bipadotta och två namnlösa dockor.
- Också 1969 dök en bandversion av den amerikanske saxofonisten Dave Pell in, inspelad för Liberty Records musiketikett och fick tung radiosändning.
- Under säsongen 1969–70 av The Red Skelton Show användes låten som ett intro mellan skämten.
- 1973, "Mana-mana", arrangerad för en analog synthesizer, inkluderades i albumet More Hot Butter av gruppen "Hot Butter" ( eng. "Hot Butter" ), känd för kompositionen " Popcorn ". År 2000 återutgavs albumet på CD.
- Presenteras som ett soundtrack i flera tysta sketcher på The Benny Hill Show .
- Discogruppen "Lipstique" släppte en discoversion av låten 1978 .
- 1984 skapade Maskteatern ett mellanspel baserat på låten "Mana-mana". Den deltog av två clowner, Georgy Deliev [2] och Alexander Postolenko.
- 1996 spelade Skin in en heavy metal -låt .
- Den brittiska popgruppen Vanilla använde låten till sin första singel No Way, No Way 1997 , med vilken den nådde en topp på nummer 14 i Storbritannien . Senare ingick kompositionen upprepade gånger i olika samlingar [3] .
- Cake - bandet skapade en variant av låten med hjälp av horn och andra instrument och ljud. I den här formen var den avsedd för barn och dök upp på albumet For the Kids , som släpptes 2002, såväl som på samlingen B-Sides and Rarities , som släpptes 2007.
- Till American Football Championship 2006 spelade Pittsburgh Steelers in en version av låten där orden "mana-mana" ersattes med "polamalu" ( engelska Polamalu ), efter namnet på lagspelaren Troy Polamalu ( engelska Troy Polamalu ).
- 2011 gjorde svenske regissören Gunnar Järvstad en kortfilm " Melodi för två ", mer känd som " Mana Mana (Mördare) ".
Versioner av Muppets
I reklam
Anteckningar
- ↑ McLennan, Peter Vem är Piero Umiliani? . Tillträdesdatum: 16 oktober 2008. Arkiverad från originalet den 28 juli 2009. (obestämd)
- ↑ Tikhomirov V. En välnärd clown. // Eld. - 2005. - Nr 15 .
- ↑ Discogs , Vanilla (2) Arkiverad 13 juli 2010 på Wayback Machine
Länkar