Marr, Yuri Nikolaevich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 maj 2020; kontroller kräver 6 redigeringar .
Yuri Nikolaevich Marr
Georgy Nikolaevich Marr

Självporträtt (1933) med en lapp på georgiska " Abastuman "
Födelsedatum 6 (19) januari 1893( 1919-01-1893 )
Födelseort St. Petersburg
Dödsdatum 1 december 1935 (42 år)( 1935-12-01 )
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , översättare , orientalist
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Yuri (Georgy) Nikolaevich Marr ( 6  (19) januari  1893 - 1 december 1935 - Rysk poet och orientalist , son till Nikolai Marr , sonson till skotten James Marr.

Biografi

Född i S:t Petersburg och döptes i församlingen av upphöjelsen av korset Church of the Moscow Yamskaya Sloboda [1] . Utexaminerad från St. Petersburg Gymnasium. K. Maya , Petrograds universitet (arabisk-persisk-turkisk-tatarisk gren). 1919-1921 arbetade han i biblioteket i Tiflis , och arbetade även som översättare för en telegrafbyrå, 1922-1923 var han anställd på Asian Museum i Petrograd. Han undervisade vid Institutet för levande orientaliska språk , såväl som vid Leningrads universitet. Från 1922 till 1925 arbetade han som forskare vid Research Institute for the Comparative History of Literature and Languages ​​of East and West. Från 1925 till 1926 bor Y. Marr i Iran, när han återvände därifrån förvärras hans tuberkulos, och som ett resultat kommer han till slutet av sitt liv att tvingas tillbringa nästan hela tiden i Abastumans sanatorium, varifrån han kom bara en kort tid till Moskva och Tiflis.

Under perioden 1928 till 1935 var han senior forskare vid det kaukasiska historiska och arkeologiska institutet, som grundades av hans far [2] , samt en föreläsare vid Tiflis State University.

År 1911 åkte Yuri Marr, tillsammans med sin farbror, V. V. Bartold, på en utlandsresa och besökte Tyskland, Frankrike, England och Amerika. I New York hamnade Marr i ett slagsmål med en servitör och bröt armen. 1913 besökte han Konstantinopel , studerade turkiska, 1914, på en affärsresa från universitetet, deltar han i en expedition till Syrien, där han upplever olika äventyr: han blir novis i klostret till Profeten Elia, nära Beirut, deltar vid bortförandet av en flicka. Flyr från Syrien i början av första världskriget, lider av tyfus, bor i Finland 1916, tar examen från universitetet 1917 och återvänder till Georgien, där han blir underofficer för 1:a marschskadronen i det georgiska kavalleriet Regemente. Efter striderna i Persien ansluter sig Marr till Sievers armé , i Röda arméns led [3] [4] .

1925-1926 bodde han i Iran och skickades dit. Före revolutionen var han gift (hans fru hette Ekaterina), i slutet av revolutionen gifte han sig med Sofya Mikhailova (1890-1980, gift med Sofya Marr-Mikhailova), också en orientalist, som han levde med till slutet av sitt liv [5] .

Från 1928 var han på Abastumani sanatorium , eftersom han var allvarligt sjuk i tuberkulos, där han dog 1935.

Att arbeta med orientaliska språk

Yu. H. Marr äger flera verk om persisk fonetik , om folkkonst på olika språk och dialekter i Iran, etc. Under hans redaktion och med hans direkta deltagande, en läsare av det persiska språket med en persisk-georgisk- Rysk ordbok publicerades, han tillhör också konturerna av föreläsningen och erfarenheten av kursprogrammet på det persiska språket. Värdet av dessa manualer, utan tvekan skrivna av en stor kännare av det persiska språket och det verkliga livet i det samtida Iran, reduceras dock av det misslyckade systemet med "analytisk" skrivande och författarens Jafetidologiska hobbyer.

Yu. N. Marr fäste stor vikt vid ordboksarbete och var initiativtagare till och deltagare i flera företag inom persisk lexikografi. Han tänkte på ett kollektivt arbete om att sammanställa en ordbok över det levande persiska språket, vars material var tänkt att publiceras i separata nummer. Utgivningen avbröts dock redan vid första numret och fann därefter inte sin fortsättning. Med Yu. N. Marrs död avbröts arbetet han började med att sammanställa en dokumenterad persisk-rysk ordbok. Den publicerade första upplagan av detta arbete är mycket intressant i ett försök att i ordboken införa en detaljerad (ibland med teckningar) tolkning av verkligheten, vardagliga och etnografiska termer etc. På eget initiativ påbörjades i början av 1920-talet arbetet med att sammanställa en historisk ordbok över det persiska språket , som borde ha byggt på ordböcker för enskilda författares verk ( Nizami och andra) [6] .

Marrs poesi

Som poet tillhör Marr den yngre generationen futurister , som gjorde sin debut efter oktoberrevolutionen och snabbt blev befriade från den sovjetiska officiella pressen. Hans dikter samlades och publicerades först 1995 av T. L. Nikolskaya .

Kompositioner

Arkivet efter Yu. N. Marr lagras i LO IV.317

Anteckningar

  1. TsGIA St. Petersburg, f.19, op.126, d.388, l. 13 vol.-14
  2. Mandarinens poesi. Yuri Marrs döda och nattfjärilar . Radio Liberty. Hämtad 15 april 2019. Arkiverad från originalet 15 april 2019.
  3. Mandarinens poesi. Yuri Marrs döda och nattfjärilar . Radio Liberty. Hämtad 18 april 2019. Arkiverad från originalet 15 april 2019.
  4. IVR RAS (St Petersburg) - Personalia . www.orientalstudies.ru Hämtad 18 april 2019. Arkiverad från originalet 29 september 2020.
  5. Från det ryska avantgardets historia. Yuri Marr - poet, författare, orientalist . Radio Liberty. Hämtad 18 april 2019. Arkiverad från originalet 18 april 2019.
  6. http://www.orientalstudies.ru/rus/images/pdf/14.%20spbios_antica_iranica.pdf Arkiverad 19 juli 2014 på Wayback Machine s. 317-318

Litteratur

Länkar