International non-proprietary name (INN) är ett unikt namn för den aktiva substansen i ett läkemedel som rekommenderas av Världshälsoorganisationen (WHO) [1] .
INN tilldelas i princip endast enstaka, klart definierade ämnen som entydigt kan karakteriseras av kemisk nomenklatur (eller formel). WHO har en policy att inte välja namn på blandningar av ämnen under INN-programmet; vagt karakteriserade ämnen kan endast beaktas i INN-systemet i undantagsfall. INN väljs inte ut för ämnen av vegetabiliskt ursprung ( växtbaserade preparat ) och för homeopatiska preparat . Inte heller INN-programmet väljer namn på substanser som länge har använts för medicinska ändamål under stabila namn; i synnerhet gäller detta alkaloider (t.ex. morfin , kodein ) och triviala kemiska namn (t.ex. ättiksyra ). [2]
Urvalsprocessen för INN tar lång tid (26,4 månader i genomsnitt) [1] . Alla utvalda namn publiceras av WHO efter anmälan av sökanden i WHO:s läkemedelsinformation. Sedan 1997 har i regel två listor med rekommenderade och två listor med föreslagna namn publicerats per år [3] ; dessa listor är sammanställda på tre språk: engelska , franska och spanska , och inkluderar även den latinska versionen av varje internationellt icke-proprietärt namn.
En komplett lista över INN publiceras också, som uppdateras regelbundet. Den listar INN-namn på latin, engelska, franska, spanska, arabiska , kinesiska och ryska , och nämner även andra vanliga namn för samma ämnen. Från och med 2010 har över 8 000 internationella icke-proprietära namn publicerats. [fyra]
| VÄRDSHUS | Paracetamol (Paracetamol) |
| Namn i Storbritannien (British Approved Name, BAN) | paracetamol |
| Namn i USA (United States Adopted Name, USAN) | Acetaminophen |
| Andra generiska namn | N-acetyl-p-aminofenol, APAP, p-Acetamidofenol, Acetamol |
| Handelsnamn ( varumärken ) | Tylenol, Panadol, Panamax, Perdolan, Calpol, Doliprane, … |
| IUPAC- namn | N-(4 - hydroxifenyl ) -acetamid |