| menominee | |
|---|---|
| självnamn | Omāēqnomenew |
| Länder | USA |
| Regioner | Wisconsin |
| Totalt antal talare | 35 (2007) |
| Status | på gränsen till utrotning |
| Klassificering | |
| Kategori | Språk i Nordamerika |
| Algonquianska språk Central menominee | |
| Skrivande | latin |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | mez |
| WALS | män |
| Atlas över världens språk i fara | 766 |
| Etnolog | mez |
| ELCat | 1926 |
| IETF | mez |
| Glottolog | meno1252 |
Menominee ( engelska Menominee ; självnamn: Omāēqnomenew ) är ett algonquianskt språk som talas av Menominee -indianerna i norra Wisconsin och Michigan. Namnet på stammen och språket, Omāēqnomenew , kommer från frasen "vildris", som var basfödan för denna stam under många årtusenden.
De algonkiska språken är en underfamilj till de indianspråk i Nordamerika, en del av den algiska språkfamiljen . De är indelade i 3 grupper: centrala, östra och platta. Det totala antalet talare är cirka 150 tusen personer. Menominee klassificeras vanligtvis som en del av Central Algonquian-gruppen, till vilken Ojibwe , Cree och andra språk också hör.
Antalet Menominee-talare är 799 (folkräkning 2000). Förskjuten av engelska. Alla infödda talare tillhör den äldre generationen [1] .
Menominee-språket är inte skrivet. Under XVII-XIX århundradena. Mikmaq-missionärer skapade ett ideografiskt manus för Mikmaq-språket, som innehöll 5000 tecken, baserat på Mikmaq-piktogram , men detta manus användes inte i stor utsträckning. De moderna skriftsystemen som används i de algonquianska språken, som ersatte de gamla systemen, skapades på 1900-talet baserat på det latinska alfabetet (förutom Cree och Ojibwe syllabaries ).
De algonkiska språken klassificeras vanligtvis som polysyntetiska. Grundläggande ordföljd är gratis. Det finns inga artiklar, men demonstrativa pronomen kan användas i stället för det engelska "the" [2] .
Betyg för VP:
Vertex (det finns inget separat ord för ämnet, det "växer" till verbet) 1. ahpaenenew netānohkīm.
ahpaenenew nae-anohkī-m alltid 1-verk.AI -1/2 Jag jobbar alltid.2. cekewahpenenewmēkātowak.
cew-kew-ahpaen ny mēkāti-w-ak EPIS- HAB- slåss.alltid.med.varandra.AI -3 -PROX.PL De måste slåss hela tiden.Märkning för NP:
Vertex (det finns inget separat ord för "innehavare", det ingår i "besatt" som ett morfem)
1. ahpaenenew, nōhnaeq kēs-anohkīw.
ahpaenenew n(ae)-ōhn(aeq) kēs- anohkī-w alltid min far PAST-work.AI -3 Min pappa jobbade alltid.2. kēsapaetaew nēk.
kēs-apaetae-w nae-ēk PAST-be.warm.II -3 1- hus.DNI Det var varmt i mitt hus.Grundläggande ordföljd:
(S)V(S) O (subjektet pekas inte ut som ett separat ord, det kommer in i morfemet i början eller slutet av verbet)
1. kanapac nenawmenaem nepēw.
kanapac naen-aw-maenae-m naepēw kanske 1- IRR-drink.AI −1/2 vatten Jag kanske dricker vatten.2. Wāpah naeqniw tepāhekan nekātaw-awēh-mōnahekaem.
wāpan-k naeqniw taepahekan be.day.II -3.CONJ tre timmar Imorgon kl 15:00 ska jag jobba i trädgården (definitivt).Språkstruktur:
ackusativ
1. mēkāhtowak.
mēkāhti-w-ak slåss.med.varann.AI -3 -PROX.PL De slåss (just nu).2. nīs kīqsēhsan meyāhkiwaеwen.
nīs(w) kīqsēhs -an maeyāhkiw -ae -w -en två tjejer -OBV meet.TA -TA.DIR −3 -QUOT Han träffade två tjejer.3. kēs-apaetaew, (meciw ny apaetaew).
kēs-apaetae-w meciw ny PAST-be.warm.II -3 stilla Det var varmt, och det är fortfarande varmt.Språktyp:
Polysyntetism
1. cekewahpnenewmēkātowak.
cew-kew-ahpaen ny mēkāti-w-ak EPIS- HAB- slåss.alltid.med.varandra.AI -3 -PROX.PL De måste slåss hela tiden.2. kēsahpaenenewawēhnawēnaewak.
kēs-ahpaenenew aweh-nawenae-w-ak PAST- alltid DIST-samla.bär.AI -3 -PROX.PL De var alltid borta och plockade bär.Typ av morfologisk struktur:
Böjning (fusionell) - både semantiska och formella gränser mellan morfem är dåligt särskiljbara
1. Mesaen netaekwah, kan's nēwahkonaet.
Mesaen nae-aeN-Eko-w-ah kan Michael 1- say.so.to.TA -TA.INV -3 -3.SG NEG som nēwahkonae-t AOR vara.mycket.hungrig.AI -3.CONJ Michael sa till mig att han inte är hungrig.2. eneqs maekanohkīt enoh nekot.
enew-q som maek-anohkī-t enoh naekotw that.INAN.PRED -INDIC AOR SIMU -work.AI −3.CONJ that.AN one Det var där den där jobbade.Nedan finns en tabell över vokalljud i termer av det internationella fonetiska alfabetet .
| Främre | Medium | Bak | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Kort | Lång | Kort | Kort | Lång | |
| Övre | i | iː _ | u | u ː | |
| Mitten övre | e | eː _ | o | oː _ | |
| Avslappnad lägre | ɛ [æ] | ɛː [æː] | aː _ | ||
| Lägre | a | ||||
| diftonger | |
|---|---|
| bl.a | ua |
Nedan finns en tabell över konsonanter i termer av det internationella fonetiska alfabetet .
| Labial | Alveolär | postalveolär / palatal |
tillbaka språklig | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| nasal | m | n | |||
| Sprängämnen och affrikater |
sid | t | c [t͡ʃ] | k | q [ʔ] |
| frikativ | s [s~ʃ] | h | |||
| Ungefärliga | y [j] | w | |||
Menomini kännetecknas av stavelsestrukturen VC(C) eller C(C)VC(C). En stavelse kan börja och sluta med vilken konsonant som helst utom h och q. Av klustren kan endast qc och qs vara i slutet av en stavelse, och endast kw kan vara i början.
Primär betoning faller på en lång vokal eller diftong i näst sista stavelsen. I de flesta sammansatta ord och böjda former placeras betoningen som om det vore ett ord. Den retoriska betoningen faller på sista stavelsen.
Substantivets morfologiska kategorier: kön, antal, possessivitet och obviativitet . Substantivt kännetecknas också av en vokativ, diminutiv, pejorativ, lokativ form, som har ett brett spektrum av betydelser ('i', 'på', 'till' 'y', 'om'), såväl som en preteritum .
Det finns två typer: levande (namn på människor, djur, vissa växter och föremål) och livlösa.
Pluralen bildas av två suffix som används beroende på substantivets kön. Animera plural substantiv slutar på -ak , medan livlösa substantiv slutar på -an :
enäniw 'person' — enäniw-ak 'människor' (andlig n.); wēkewam 'hus' - wēkewam-an 'hemma' (levande substantiv).Substantiv med begränsad tillhörighet (namn på kroppsdelar, villkor för släktskap och några andra) används endast med personliga ägarprefix.
I 3:e person står kategorin obviativ (en mindre deltagare i aktionen) mot den proximativa (huvuddeltagaren i aktionen).
VerbVerb är indelade i 4 klasser: intransitive animate, intransitive inanimate, transitive animate och transitive inanimate. Varje verbklass kännetecknas av sina egna suffix.
De syntaktiska funktionerna för nominella medlemmar av en mening bestäms av verbindikatorer. Substantiv, verb och objekt överensstämmer i kön, person och antal med deras innehavare, agent eller transitiva verb, respektive.
Diminutiva substantiv kan bildas från vilket substantiv som helst genom att lägga till suffixet -æshs .
Företräde ges åt verbet, vars betydelse innehåller många detaljer relaterade till hur handlingen sker och ersätter substantiv och adjektiv.
ta'ʔ, som ukī'ʔsōwawan som kīsikihā'tuaʔ, misi'k wi'nuaʔ ap akī'm ā'neh as kīsikihā'tuaʔ utā'nōwawan, ini'ʔ-pih mā'waw käktuaʔh. nahāw', wina'h tupplur pähnī'hseh s nikā'tsihih s nitāwē'ʔtʌt, kēspi'n s neʔtakä'hkīt, na'ʔs inu'h nikut wē'yʌwē'kih- ki'- ki-as nitō'tsiket anuh apähnī'hsʌn.
När nu somliga hade fört sin son till manlighet och några andra på samma sätt hade uppfostrat sin dotter, då lärde de dem allt möjligt. Nu då, när gossen fick lära sig att jaga, om han visade sig en duktig viltdräpare, då skulle en eller annan gumma komma och fråga efter den gossen.