Miller, Kenny

Kenny Miller
allmän information
Fullständiga namn Kenneth Miller
Föddes 23 december 1979( 1979-12-23 ) [1] [2] (42 år)
Edinburgh,Skottland
Medborgarskap Skottland
Tillväxt 178 cm
Placera ge sig på
Klubbinformation
Klubb Falkirk
Jobbtitel assisterande huvudtränare
Ungdomsklubbar
1995-1996 Hutchinson Vale
Klubbkarriär [*1]
1996-2000 hibernian 45 (12)
1998-1999 →  Stenhousemuir 11(8)
2000-2001 Rangers 30 (8)
2001 →  Wolverhampton Wanderers 5(2)
2001-2006 Wolverhampton Wanderers 162 (50)
2006-2007 Celtic 33 (7)
2007-2008 Derby County 30(4)
2008—2011 Rangers 81 (49)
2011 Bursaspor 15(5)
2011—2012 Cardiff City 43 (10)
2012—2014 Vancouver Whitecaps 43 (13)
2014—2018 Rangers 111 (34)
2018 livingston tjugo)
2018—2019 Dundee 33 (8)
2019—2020 Partick Thistle 21(5)
Landslaget [*2]
2000-2001 Skottland U21 7(2)
2003 Skottland (B) tio)
2001—2013 Skottland 69 (18)
Tränarkarriär [*3]
2018 livingston spel. tr.
2020 Newcastle United Jets röv.
2020—2021 Western Sydney Wanderers röv.
2021 – nu i. Falkirk röv.
2022 Falkirk och. handla om.
  1. ↑ Antalet matcher och mål för en professionell klubb räknas endast för de olika ligorna i de nationella mästerskapen.
  2. ↑ Antal matcher och mål för landslaget i officiella matcher.
  3. ↑ Uppdaterad den 15 oktober 2020 .
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Kenneth Miller ( eng.  Kenneth Miller ; 23 december 1979 , Edinburgh , Skottland ), mer känd som Kenny Miller ( eng.  Kenny Miller ) - skotsk fotbollsspelare , anfallare ; tränare. Spelade för det skotska landslaget .

Millers professionella karriär började 1998 på Hibernian Club. Efter två år flyttade Kenny från den skotska huvudstaden till Glasgow , där han blev Rangers- spelare. 2001 lånades Miller ut till den engelska klubben Wolverhampton Wanderers , som därefter köpte spelarens rättigheter från Jerseys. För Wolves spelade Kenny i fem säsonger, varefter han återvände till Skottland och accepterade erbjudandet från en annan Glasgow-klubb, Celtic . Ett år senare var Miller tillbaka i England - den här gången i Derby County . Efter att ha spelat för "rams" under hela säsongen blev Kenny spelare för den skotska klubben "Rangers" för andra gången i sin karriär. I januari 2011 anslöt sig Miller till turkiska Bursaspor [3] [4] . Det gick inte att vänja sig vid livet utanför Storbritannien sommaren samma år, Miller ställdes frivilligt upp för överföring av krokodilerna och såldes snart till den walesiska Cardiff City [ 5] . Som en del av "svalorna" tillbringade forwarden ett år, varefter han gick utomlands , där han gick med i den amerikanska MLS- klubben Vancouver Whitecaps [6] [ 7] .

Från 2001 till 2013 försvarade Miller det skotska landslagets färger, spelade 69 matcher i det, gjorde 18 mål [8] .

Tidiga år

Kenny föddes den 23 december 1979 i Skottlands huvudstad  - Edinburgh . Den framtida fotbollsspelarens barndom gick i staden Musselboro .

Klubbkarriär

Hibernian

Millers första lag var den välkända Edinburgh ungdomsklubben Hutchinson Vale . Ett år senare fortsatte Kenny sin fotbollsutbildning vid akademin för ett annat lag från Skottlands huvudstad  - " Hibernian ".

Den unga fotbollsspelarens talang i Hibs märktes snabbt och redan den 22 maj 1996 skrev Miller på sitt första proffskontrakt med Edinburgh-laget. Kennys debut i den första delen av Hibernian ägde rum den 29 november 1997, när de vitgröna mötte Motherwell i den skotska mästerskapsmatchen [ 9] .

Säsongen 1998/99 lånades Miller ut till Stenhousemuir [ 10] . Här visade den unge fotbollsspelaren sig själv som en talangfull målskytt som gjorde tio mål på 13 matcher [10] .

Efter sin återkomst till Hibernian blev Miller en vanlig spelare för Edinburghs. Den 1 maj 1999 öppnade Kenny målskyttet med sina mål för Hibs, i den sista omgången av säsongen 1998/99, och slog in i Stranraer- klubben [9] .

I slutet av följande fotbollsår blev Miller Hibernians bästa målskytt och gjorde 13 mål i alla tävlingar [11] . En framgångsrik säsong för Hibs gav honom erkännande från andra fotbollsspelare som "säsongens bästa unga spelare " [12] .

Rangers

Millers framträdanden i Edinburgh väckte uppmärksamhet från skotsk fotbolls jättar , Glasgows Rangers . Efter korta förhandlingar mellan Jerseys och Hibernian, den 26 juni 2000, blev Kenny en av de första. Beloppet för överföringen var två miljoner pund [13] .

Exakt en månad senare kom Miller först in på planen i en Glasgow-klubbtröja - i matchen i den andra kvalomgången till Champions League , där "Tröjorna" spelade med litauiskan " Kaunas ", kom Kenny in som avbytare i den 70:e matchminuten istället för Tony Vidmar [14] . Den 5 augusti gjorde skotten sitt första mål för Rangers - det hände i Jerseys match med Kilmarnock [15 ] . Den 4 november besegrade glasgoviterna St. Mirren -klubben i en skotsk mästerskapsmatch - 7:1. Den huvudsakliga "grävaren" av "helgonen" var Miller, som slog in portarna till Renfrewshire -laget fem gånger [16] . Kenny slutade inte där, och i de kommande två Rangers-matcherna med fransmännen " Monaco " i Champions League och med " Aberdeen " i den skotska Premier League, gjorde han ytterligare en boll [17] [18] [19] . Men efter dessa slagsmål hade Miller en "poängtorka", fram till slutet av säsongen 2000/01 gjorde han bara en gång - i den tredje omgången av Scottish Cup med " Breen City " [20] .

Wolverhampton Wanderers

I september 2001 gav ledningen för "Rangers" Kenny på ett 3-månaderslån till engelska " Wolverhampton Wanderers " [21] . I sina första fyra matcher för Wolves gjorde Miller två mål mot Gillingham [22] och mot Walsall [23 ] . I sin femte match i det engelska laget, där Wolverhampton mötte Nottingham Forest [24] , bröt skotten nyckelbenet i en av kampsporterna och var ur spel i tre månader [25] . Ändå gillade Wolves den unga fotbollsspelaren, och under de följande två månaderna förhandlade Wanderers med Rangers för att förvärva rättigheterna till Miller [25] . Som ett resultat kom klubbarna överens om ett pris på tre miljoner pund, och den 13 december blev Kenny officiellt en Wolves-spelare och skrev på ett kontrakt för en period på fyra och ett halvt år [26] .

Säsongen 2002–03 hittade Miller en permanent plats i Wanderers startuppställning, men målen var fortfarande svåra för honom - han gjorde bara sex mål på 19 matcher. Men under de sista sex månaderna av fotbollsåret gick han tillbaka till sin tidigare eldhastighet och slog motståndarnas mål 13 gånger i 24 slagsmål [10] . Under samma säsong spelade Kenny en viktig roll i Championship -slutspelet och vann som "Wolverhampton" vann rätten att spela i Premier Division of England [27] .

Miller började nästa fotbollsår i vargarnas sjukavdelning efter att han skadats på ett av lagets försäsongsläger . När han återvände till truppen hösten 2003 gjorde han sin Premier League-debut i sin klubbs match mot Bolton Wanderers [ 29] .

Men Kenny dök upp på planen sällan - med taktiken 4-5-1 föredrog huvudtränaren för Wanderers, Dave Jones , att se den enda senegalesiske forwarden Henri Camara på plats, och i princip släppte Miller som ersättare. Trots detta, i januari 2004, gav skotten ut en serie på tre matcher där han gjorde fyra mål - den 13 januari gav hans dubbelspel seger för Wolverhampton i FA- cupmatchen med Kidderminster Harriers [30] [ 31] , fyra dagar senare, ett korrekt slag. Anfallaren blev återigen avgörande - den här gången var rivalen till "vargarna" i matchen om Englands mästerskap, som slutade 1-0 till förmån för Midland- klubben, var " Manchester United " [32] . Slutligen, den 21 januari, kunde Miller kvittera i matchen med Liverpool och gjorde ett mål i matchens sista minut [33] . Men dessa framgångar visade sig bara vara lokala för Wolverhampton - laget, efter att ha visat en obeskrivlig match säsongen 2003/04, tog den sista platsen i ställningen i Englands mästerskap och flög till mästerskapet [34] .

Sommaren 2004 kontaktade Miller Wanderers-ledningen med en begäran om hans övergång till en annan klubb på grund av bristen på konstant spelövning. Det fanns inga köpare till Kenny, och han tvingades stanna i Wolverhampton-lägret. Trots ett svårt förhållande med Wolves mentor Jones var skotten i toppform och gjorde sju mål på tio matcher i början av säsongen 2004/05 . [35] Den efterföljande avgången av Wanderers huvudtränare och utnämningen av Glenn Hoddle till denna post hade bara en positiv effekt på Millers spel. Hoddle, som använde mer anfallstaktik i två anfallare, lyckades förena anfallarna Kenny och Karl Kort som en tandem , vars samspel visade sig vara framgångsrikt - skotten hade 19 mål i slutet av fotbollsåret [35] , engelsmannen - 15 [36] .

Under lågsäsongen försökte Sunderland köpa ut rättigheterna till fotbollsspelaren och gjorde två erbjudanden för Miller till Wolverhampton - 1 och 1,2 miljoner pund, som vargarna konsekvent avvisade [37] . Miller avslutade säsongen 2005–06 med 12 mål och blev Wanderers bästa målskytt det fotbollsåret.

På bara fem år i Wolverhampton spelade Kenny 191 matcher och gjorde 63 mål .

Celtic

Sommaren 2006 gick Millers kontrakt med Wolves ut. Tillbaka i januari avvisade Kenny ett nytt erbjudande om samarbete med Wolverhampton och undertecknade ett avtal med Scottish Celtic , som var intresserade av hans tjänster , [38] , som han fyllde på i slutet av säsongen 2005/06 [39] . Flytten innebar att Miller blev den tredje spelaren efter andra världskriget som spelade i båda " Old Firm " -derbyklubbarna . De första två sådana spelarna var Alfie Conn och Mo Johnston [40] .

Trots de framsteg som gavs gjorde Miller inte mål i sina första åtta matcher för kelterna. I den nionde matchen, som var Old Firm Derby, gjorde Kenny äntligen målet, vilket blev hans debut i Celtic [41] . Tre dagar senare gav Millers korrekta straffspark Celtic seger i gruppspelsmatchen i Champions League mot danska Köpenhamn - 1:0 [42] . Den 17 oktober gjorde Kenny en "dubbel" i matchen i samma turnering - den dagen "kelternas" rival var portugisen " Benfica " [43] . Trots sin framgångsrika prestation i Champions League, avslutade Miller säsongen i den skotska Premier League och gjorde endast fyra mål [44] . Den 26 maj deltog Kenny i den skotska cupfinalen , där Celtic vann denna trofé och slog Dunfermline Athletic med ett minimumpoäng på 1:0 [45] .

Före säsongen 2007/08 uppgav Miller att trots spekulationer kring hans person angående intresse från andra klubbar, tänkte han stanna på Celtic Park . I det nya fotbollsårets två första matcher gjorde Kenny tre mål - den 11 augusti slog han Falkirk - målet [46] , den 19 augusti, med två mål, hjälpte anfallaren kelterna att ta över Aberdeen [47] ] .

Snart spred den keltiska presstjänsten informationen om att Miller hade blivit en spelare i det engelska Derby County , som betalade tre miljoner pund för anfallaren till Glasgow [48] . Denna oväntade övergång gav upphov till rykten bland Celtic-fans och pressen om att anledningen till Kennys avgång var hans personliga konflikt med klubbens verkställande direktör, Peter Lowell . Gordon Strachan , Celtics manager vid den tiden, tillbakavisade ryktena och sa att Miller hade flyttat till England av egen fri vilja .

Derby County

Den 31 augusti skrev skotten på ett 3-årskontrakt med Derby [48] [50] .

Miller fick en bra start i sin nya klubb och gjorde ett mål i sitt lags två första hemmamatcher säsongen 2007/08, inklusive segermålet mot Newcastle United den 17 september [ 51] Därefter belönades denna boll med priset "Årets bästa mål". Men Kennys säsong gick inte bra - på bara 30 Premier League-matcher gjorde han bara fyra mål [52] .

I slutet av fotbollsåret uttryckte Miller en önskan att lämna Derby och bad länsledningen att inte störa hans återkomst till Glasgow Rangers-klubbens läger, som vid den tiden hade förhandlat med skotten om möjligheten till detta. övergång [53] . Paul Jewell , som var the Rams mentor vid den tiden , svarade med att säga att han var redo att låta Kenny gå till ett annat lag om "tillräckliga pengar" erbjöds för honom [48] .

Återgå till Rangers

Som ett resultat, den 10 juni 2008, återvände Miller till Ibrox . Beloppet som betalades för spelaren av Rangers uppgick till två miljoner pund [54] . Slutligen var alla detaljer om transaktionen helt slutförda den 13 juni [55] [56] . Stephens återkomst innebar att han bara var den andra spelaren (efter Tom Dunbar ) som inte bara spelade för båda Old Firm-klubbarna utan också återvände till en av dem .

Den 30 juli 2008 tog Miller ut på planen för första gången sedan han återvände till Jerseys i en Rangers-tröja. Det är anmärkningsvärt att, precis som för åtta år sedan, blev Champions League-spelet debuten och litauen Kaunas [58] var återigen motståndaren till Glasgow-laget . Den 31 augusti, i Old Firm-derbyt, gjorde Kenny två mål mot Celtic-målvakten Artur Boruc , vilket gjorde ett betydande bidrag till hans lags 4-2-seger i den matchen [59 ] Mindre än en månad senare lyckades anfallaren återigen i en "dubbel", denna gång mot en annan av hans tidigare klubbar, Hiberniana [60] .

Den 15 mars 2009 startade Kenny för Rangers i Scottish League Cup- finalen mot Celtic. Millers spel misslyckades, och han byttes ut i den 58:e minuten av matchen. Matchen i sig var en tight-fisted match, med kelterna bara kunna tippa skalan i förlängning tack vare bollar från Darren O'Dea och Aiden McGeady [61] . I slutet av samma säsong blev Miller landets mästare och ägare av Scottish Cup som en del av Jerseys.

Inledningen av säsongen 2009/10 var suddig för Miller på grund av en återkommande skada. Den 4 oktober gjorde Kenny Celtic upprörd igen genom att göra två mål i Old Firm-derbyt och belönades med titeln "Matchens man" [62] . Den 21 mars 2010 var Millers mål det enda i Rangers League Cup-finalen mot St. Mirren, vilket gjorde Jerseys till vinnare av trofén [63] [ 64] Säsongen 2009/10 gav återigen guldmedaljer till Glasgow-laget i det nationella mästerskapet [65] .

Under lågsäsongen bytte Kenny sitt tröjnummer från 18 till nummer nio som tidigare ägdes av den avgående Chris Boyd .

Miller fick en stark start på det nya fotbollsåret och gjorde sex mål i Rangers fyra första matcher för säsongen, inklusive ett hattrick mot Hibernian den 22 augusti . Kenny själv sa i en intervju att han "är i sin karriärs bästa form." Den 17 september utsågs anfallaren till " Månadens spelare " för sin utmärkta prestation i augusti [68] . Den 1 oktober fick Miller återigen priset och blev den bästa spelaren i september [69] . Den 24 oktober gav Kennys ställning Jerseys seger i ett tufft Old Firm-derby mot Celtic, där Rangers vann en comebackseger med 3–1. [ 70] [71] Den 20 november gjorde anfallaren sitt andra hattrick för säsongen 2010/11, och upprörde Kilmarnocks målvakt Cammy Bell tre gånger . Trots Kennys avgång från Rangers vintern 2011 blev han skyttekung säsongen 2010/11 [73] .

Bursaspor

I vinterns transferfönster uppstod rykten och skvaller kring figuren Miller om en eventuell övergång av anfallaren med tanke på Kennys vägran att förnya samarbetsavtalet med Jerseys. Anfallarens nuvarande kontrakt avslutades sommaren 2011 [74] . Engelska Birmingham City visade det största intresset för Miller , vars mentor Alex McLeish talade öppet om sin stora önskan att teckna en landsman för laget [75] [76] . The Blues erbjöd £700 000 till Rangers . Samtidigt accepterade ledningen för Jerseys ett erbjudande för Kenny på 500 tusen pund från den turkiska klubben Bursaspor [78 ] . Därmed lämnade Glasgow-laget Miller för att välja var han skulle fortsätta sin karriär. Den 21 januari 2011 blev Kenny officiellt en Bursaspor-spelare och skrev på ett kontrakt för en period på två och ett halvt år [3] [4] . Tre dagar senare gjorde Miller sin debut i sin nya klubb och kom in som avbytare i matchen i det turkiska mästerskapet , där "krokodilerna" mötte " Konyaspor " [79] . Den 29 januari gjorde Kenny sitt första mål för Bursaspor och träffade Galatasarays port [ 80] . I nästa omgång av den turkiska superligan, gav Millers exakta målskott i den 88:e minuten av matchen med Sivasspor seger för Crocodiles med en poäng på 2:1 [81] . I slutet av säsongen 2010/11 slutade Kenny trea i det nationella mästerskapet med Bursaspor [82] .

Cardiff City

Skotten kunde dock aldrig bosätta sig i Turkiet, vilket han medgav i en intervju. Efter säsongens slut bad Miller ledningen för Bursaspor att sätta honom på överföringen [83] [84] . Representanter för "krokodilerna" var sympatiska med problemen med en erfaren anfallare och beviljade hans begäran. Bursaspor accepterade snart ett bud på Kenny från walesiska Cardiff City , samtidigt som han avvisade ett försök från Millers tidigare klubb Rangers att få tillbaka anfallaren .

Den 26 juli 2011, efter att ha klarat en läkarundersökning [86] , blev Kenny officiellt en City-spelare [87] . Millers överföring kostade svalorna £870 000 [5] .

Den 7 augusti gjorde Kenny en triumferande debut för Cardiff - i den svåraste för City bortamatch mot West Ham United , anfallaren i den första minuten lade till huvudtiden med ett exakt slag tvingade Hammers målvakt att kapitulera Robert Green och , därigenom, tog seger till sitt lag med en minsta poäng på 1:0 [88] . Millers nästa mål för svalorna kom den 28 september när skottens dubbla hjälpte walesarna att vinna igen, den här gången mot Southampton . I nästa match (mot Hull City [90] ) drabbades anfallaren av en ljumsken och tvingades missa omkring tre veckor [91] . Den 19 oktober bekräftade Cardiff -tränaren Malky Mackay att Miller hade återhämtat sig från sin skada och skulle vara redo för nästa match mot Barnsley [92 ] . Kenny dök verkligen upp på planen från de första minuterna och i den tionde minuten sköt han in bollen i "bongrels"-målet. Men redan innan matchens första halvtimme var slut, tvingades anfallaren att be om en ersättare på grund av ett allvarligt skär i huvudet efter en kollision med sin lagkamrat [93] . I december gjorde Miller ytterligare två segermål - Birmingham City [94] [95] och Nottingham Forest [96] . Samma säsong nådde Cardiff finalen i den engelska ligacupen , där svalorna förlorade mot Liverpool på straffar . Efter denna match, fram till slutet av fotbollsåret 2011/12, gjorde Miller bara en gång i 22 möten [98] .

Vancouver Whitecaps

Den 16 juli 2012 skrev Kenny på med det amerikanska MLS -laget Vancouver Whitecaps , där han fick status som utsedd spelare [99] [6] [7] . En vecka senare tog Miller ut på planen för första gången i en kanadensisk lagtröja - de blåvita mötte San Jose Earthquakes [100 ] . Gjorde sitt första MLS-mål den 25 augusti mot Portland Timbers .

Klubbstatistik

Klubb Säsong Mästerskap Kopp ligacupen Liga slutspel Eurocups Total
Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål
hibernian 1997/98 7 0 — — — — — — — — 7 0
1998/99 7 ett — — ett 0 — — — — åtta ett
1999/00 31 elva 5 ett 2 ett — — — — 38 13
Allt för Hibernian 45 12 5 ett 3 ett 0 0 0 0 53 fjorton
Stenhousemuir 1998/99 elva åtta 2 2 — — — — — — 13 tio
Allt för Stenhousemuir elva åtta 2 2 0 0 0 0 0 0 13 tio
Rangers 2000/01 27 åtta 3 ett ett ett — — fyra ett 35 elva
2001/02 3 0 — — — — — — — — 3 0
2008/09 trettio tio 5 3 ett 0 — — — — 36 13
2009/10 33 arton 6 2 ett ett — — 5 0 45 21
2010/11 arton 21 — — ett 0 — — 6 ett 25 22
Totalt för Rangers [102] 111 57 14 [103] 6 fyra 2 0 0 fjorton 2 143 67
Wolverhampton Wanderers 2001/02 tjugo 2 ett 0 — — 2 0 — — 23 2
2002/03 43 19 fyra 3 2 ett 3 ett — — 52 24
2003/04 25 2 3 2 2 ett — — — — trettio 5
2004/05 44 19 2 0 ett ett — — — — 47 tjugo
2005/06 35 tio 2 0 2 2 — — — — 39 12
Totalt för Wolverhampton 167 52 12 5 7 5 5 ett 0 0 191 63
Celtic 2006/07 31 fyra fyra ett ett 0 — — åtta 3 44 åtta
2007/08 2 3 — — — — — — — — 2 3
Allt för Celtic 33 7 fyra ett ett 0 0 0 åtta 3 46 elva
Derby County 2007/08 trettio fyra 3 2 — — — — — — 33 6
Allt för Derby County trettio fyra 3 2 0 0 0 0 0 0 33 6
Bursaspor 2010/11 femton 5 — — — — — — — — femton 5
Totalt för Bursaspor femton 5 0 0 0 0 0 0 0 0 femton 5
Cardiff City 2011/12 43 tio — — 5 ett 2 0 — — femtio elva
Allt för Cardiff City 43 tio 0 0 5 ett 2 0 0 0 femtio elva
Vancouver Whitecaps 2012 13 2 — — — — ett 0 — — fjorton 2
2013 21 åtta ett 0 — — — — — — 22 åtta
2014 9 3 — — — — — — — — 9 3
Allt för Vancouver Whitecaps 43 13 ett 0 0 0 ett 0 0 0 45 13
total karriär 498 168 40 17 tjugo 9 åtta ett 23 5 589 200

(uppdaterat den 1 juni 2014)

Skottlands landslag

Mellan 2000 och 2013 spelade Miller för olika skotska landslag.

Kenny gjorde sin första landslagsdebut den 25 april 2001, när han kom in som ersättare för Scott Booth i den 80:e minuten av en vänskapsmatch mot Polen [104] . Miller spelade sin andra match för "tartanarmén" två år senare - den 29 mars 2003 dök han upp i skottarnas startuppställning för en kvalmatch till EM 2004 , där Highlanders tävlade med Island . I samma match, efter att ha träffat portarna till östatens landslag, öppnade anfallaren poängen med sina mål i landslaget [105] .

Miller förblev huvudanfallaren med tre skotska lagtränare - Walter Smith , Berti Vogts och Alex McLeish , oavsett vilken taktik de använde i attacken: i två eller en anfallare.

Den 8 oktober 2010 spelade Kenny sin 50:e match och ersatte Jamie Mackie i EM- kvalmatchen 2012 mot Tjeckien [106] .

Totalt, som en del av Tartanarmén, spelade Miller 69 matcher och gjorde 18 mål [8] .

Kepsar och mål för Skottland

Millers landskamper och mål för Skottland
Nej. datumet Plats Motståndare Kolla upp Miller mål Konkurrens
ett 25 april 2001 Zdzisław Krzyszkowiak Stadium , Bydgoszcz , Polen Polen 1:1 — Vänskapsmatch
2 29 mars 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Island 2:1 ett 2004 EM-kvalmatch i fotboll
3 2 april 2003 S. Darius och S. Girenas Stadium , Kaunas , Litauen Litauen 0:1 — 2004 EM-kvalmatch i fotboll
fyra 30 april 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Österrike 0:2 — Vänskapsmatch
5 7 juni 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Tyskland 1:1 ett 2004 EM-kvalmatch i fotboll
6 11 oktober 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Litauen 1:0 — 2004 EM-kvalmatch i fotboll
7 15 november 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Nederländerna 1:0 — 2004 års fotbolls-EM-kvalmatch (slutspel)
åtta 19 november 2003 " Amsterdam Arena ", Amsterdam , Nederländerna Nederländerna 0:6 — 2004 års fotbolls-EM-kvalmatch (slutspel)
9 18 februari 2004 " Millennium ", Cardiff , Wales Wales 0:4 — Vänskapsmatch
tio 31 mars 2004 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Rumänien 1:2 — Vänskapsmatch
elva 27 maj 2004 A. Le Coq Arena , Tallinn , Estland Estland 1:0 — Vänskapsmatch
12 30 maj 2004 " Easter Road ", Edinburgh , Skottland Trinidad och Tobago 4:1 — Vänskapsmatch
13 18 augusti 2004 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Ungern 0:3 — Vänskapsmatch
fjorton 3 september 2004 " Ciudad de Valencia ", Valencia , Spanien Spanien 1:1 — Vänskapsmatch
femton 9 oktober 2004 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Norge 0:1 — 2006 FIFA World Cup kvalmatch
16 13 oktober 2004 Republican Stadium , Chisinau , Moldavien Moldavien 1:1 — 2006 FIFA World Cup kvalmatch
17 17 november 2004 " Easter Road ", Edinburgh , Skottland Sverige 1:4 — Vänskapsmatch
arton 26 mars 2005 " Giuseppe Meazza ", Milano , Italien Italien 0:2 — 2006 FIFA World Cup kvalmatch
19 4 juni 2005 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Moldavien 2:0 — 2006 FIFA World Cup kvalmatch
tjugo 8 juni 2005 " Dinamo ", Minsk , Vitryssland Belarus 0:0 — 2006 FIFA World Cup kvalmatch
21 17 augusti 2005 Arnold Schwarzenegger Stadium , Graz , Österrike Österrike 2:2 ett Vänskapsmatch
22 3 september 2005 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Italien 1:1 ett 2006 FIFA World Cup kvalmatch
23 7 september 2005 Ullevol , Oslo , Norge _ Norge 2:1 2 2006 FIFA World Cup kvalmatch
24 8 oktober 2005 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Belarus 0:1 — 2006 FIFA World Cup kvalmatch
25 12 oktober 2005 Arena Bensin , Celje , Slovenien Slovenien 3:0 — 2006 FIFA World Cup kvalmatch
26 1 mars 2006 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Schweiz 1:3 ett Vänskapsmatch
27 2 september 2006 Celtic Park , Glasgow , Skottland Färöarna 6:0 ett UEFA EM 2008 kvalmatch
28 6 september 2006 S. Darius och S. Girenas Stadium , Kaunas , Litauen Litauen 2:1 ett UEFA EM 2008 kvalmatch
29 11 oktober 2006 Olympiastadion , Kiev , Ukraina Ukraina 0:2 — UEFA EM 2008 kvalmatch
trettio 24 mars 2007 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Georgien 2:1 — UEFA EM 2008 kvalmatch
31 28 mars 2007 " San Nicola ", Bari , Italien Italien 0:2 — UEFA EM 2008 kvalmatch
32 22 augusti 2007 " Pittodrie ", Aberdeen , Skottland Sydafrika 1:0 — Vänskapsmatch
33 13 oktober 2007 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Ukraina 3:1 ett UEFA EM 2008 kvalmatch
34 17 oktober 2007 Boris Paichadze Stadium , Tbilisi , Georgia Georgien 0:2 — UEFA EM 2008 kvalmatch
35 17 november 2007 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Italien 1:2 — UEFA EM 2008 kvalmatch
36 26 mars 2008 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Kroatien 1:1 ett Vänskapsmatch
37 30 maj 2008 " AXA Arena ", Prag , Tjeckien tjeckiska 1:3 — Vänskapsmatch
38 20 augusti 2008 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Norra Irland 0:0 — Vänskapsmatch
39 6 september 2008 Nationalstadion för Filip II av Makedonien , Skopje , Makedonien Makedonien 0:1 — 2010 FIFA World Cup kvalmatch
40 10 september 2008 Laugardalsvöllur , Reykjavik , Island _ Island 2:1 — 2010 FIFA World Cup kvalmatch
41 28 mars 2009 " Amsterdam Arena ", Amsterdam , Holland Holland 0:3 — 2010 FIFA World Cup kvalmatch
42 1 april 2009 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Island 2:1 — 2010 FIFA World Cup kvalmatch
43 12 augusti 2009 Ullevol , Oslo , Norge _ Norge 0:4 — 2010 FIFA World Cup kvalmatch
44 5 september 2009 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Makedonien 2:0 — 2010 FIFA World Cup kvalmatch
45 9 september 2009 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Holland 0:1 — 2010 FIFA World Cup kvalmatch
46 14 november 2009 " Cardiff City ", Cardiff , Wales Wales 0:3 — Vänskapsmatch
47 3 mars 2010 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland tjeckiska 1:0 — Vänskapsmatch
48 3 september 2010 S. Darius och S. Girenas Stadium , Kaunas , Litauen Litauen 0:0 — UEFA EM 2012 kvalmatch
49 7 september 2010 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Liechtenstein 2:1 ett UEFA EM 2012 kvalmatch
femtio 8 oktober 2010 " Sinot Tip Arena ", Prag , Tjeckien tjeckiska 0:1 — UEFA EM 2012 kvalmatch
51 12 oktober 2010 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Spanien 2:3 — UEFA EM 2012 kvalmatch
52 9 februari 2011 " Aviva ", Dublin , Irland Norra Irland 3:0 ett Nations Cup 2011
53 27 mars 2011 Emirates , London, England Brasilien 0:2 — Vänskapsmatch
54 25 maj 2011 " Aviva ", Dublin , Irland Wales 3:1 ett Nations Cup 2011
55 29 maj 2011 " Aviva ", Dublin , Irland Irland 0:1 — Nations Cup 2011
56 10 augusti 2011 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Danmark 2:1 — Vänskapsmatch
57 3 september 2011 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland tjeckiska 2:2 ett UEFA EM 2012 kvalmatch
58 11 november 2011 " Anthonis Papadopoulos ", Larnaca , Cypern Cypern 2:1 ett Vänskapsmatch
59 29 februari 2012 " Bonifika ", Koper , Slovenien Slovenien 1:1 — Vänskapsmatch
60 27 maj 2012 Iverbank Field , Jacksonville , USA USA 1:5 — Vänskapsmatch
61 8 september 2012 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Serbien 0:0 — 2014 FIFA World Cup kvalmatch
62 11 september 2012 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Makedonien 1:1 ett 2014 FIFA World Cup kvalmatch
63 12 oktober 2012 " Cardiff City ", Cardiff , Wales Wales 1:2 — 2014 FIFA World Cup kvalmatch
64 16 oktober 2012 King Baudouin Stadium , Bryssel , Belgien Belgien 0:2 — 2014 FIFA World Cup kvalmatch
65 14 november 2012 " Josy Barthel ", Luxemburg , Luxemburg Luxemburg 2:1 — Vänskapsmatch
66 6 februari 2013 " Pittodrie ", Aberdeen , Skottland Estland 1:0 — Vänskapsmatch
67 22 mars 2013 " Hampden Park ", Glasgow , Skottland Wales 1:2 — 2014 FIFA World Cup kvalmatch
68 26 mars 2013 " Karađorđe ", Novi Sad , Serbien Serbien 0:2 — 2014 FIFA World Cup kvalmatch
69 14 augusti 2013 Wembley , London , England _ England 2:3 ett Vänskapsmatch

Totalt: 69 matcher / 18 mål; 24 vinster, 14 oavgjorda, 31 förluster.

Sammanfattande statistik över matcher/mål för landslaget

Föreställningar för landslaget
landslag År VM-kval VM-slutspel Europeiska kval EM-slutspel Nations Cup Vänskapsmatcher Total
Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål
Skottland 2001 — — — — — — — — — — ett 0 ett 0
2003 — — — — 6 2 — — — — ett 0 7 2
2004 2 0 — — — — — — — — 7 0 9 0
2005 7 3 — — — — — — — — ett ett åtta fyra
2006 — — — — 3 2 — — — — ett ett fyra 3
2007 — — — — 5 ett — — — — ett 0 6 ett
2008 2 0 — — — — — — — — 3 ett 5 ett
2009 5 0 — — — — — — — — ett 0 6 0
2010 — — — — fyra ett — — — — ett 0 5 ett
2011 — — — — ett ett — — 3 2 3 ett 7 fyra
2012 fyra ett — — — — — — — — 3 0 7 ett
2013 2 0 — — — — — — — — 2 ett fyra ett
total karriär 22 fyra 0 0 19 7 0 0 3 2 25 5 69 arton

Prestationer

Teamprestationer

"Hibernian"

Celtic

Rangers

"Cardiff City"

Skottlands landslag

Personliga prestationer

Personligt liv

Miller har varit gift två gånger. Med sin andra fru Laura O'Donnell [107] , en före detta modell och nu lärare [108] , träffades han på en av nattklubbarna i Glasgow. Parets bröllop ägde rum den 13 juni 2010 på stranden av Loch Lomond [107] . Redan före äktenskapet födde Laura en flicka till Kenny, senare vid namn Sloan. Miller har också en son från sitt första äktenskap, Kobe, som bor med sin mamma [109] .

Anteckningar

  1. ↑ Kenny Miller // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ KENNY MILLER // Base de Datos del Futbol Argentino  (spanska)
  3. ↑ 1 2 Miller skrev på ett kontrakt med Bursaspor (otillgänglig länk) . Championship.com (21 januari 2011). Hämtad 4 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 januari 2011. 
  4. ↑ 1 2 Kenny Miller slutför bytet från Rangers till  Bursaspor . BBC Sport (21 januari 2011). Hämtad 4 augusti 2012. Arkiverad från originalet 19 augusti 2012.
  5. ↑ 1 2 Cardiff avslutar Kenny Miller-värvningen från  Bursaspor . BBC Sport (26 juli 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  6. ↑ 1 2 Cardiff-anfallaren Kenny Miller fullbordar Vancouver-  flyttningen . BBC Sport (16 juli 2012). Hämtad 4 augusti 2012. Arkiverad från originalet 19 augusti 2012.
  7. ↑ 12 Marc Weber . Nya Whitecap Kenny Miller ger mod och mål (engelska) (inte tillgänglig länk) . Provinsen (16 juli 2012). Hämtad 6 september 2012. Arkiverad från originalet 19 juli 2012.   
  8. ^ 1 2 Kenny Miller - A  Squad . Skotska F.A. Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  9. ↑ 1 2 Miller, Kenny  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Fitba statistik . Hämtad 14 augusti 2012. Arkiverad från originalet 19 augusti 2012.
  10. ↑ 1 2 3 4 Kenny  Miller . Fotbollsbas . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  11. ↑ Spelarstatistik för  säsongen . Fitba statistik . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  12. ↑ Ray Hepburn. Fotboll: Min fantastiska fyra; Exklusivt: Skottlands chef Craig Brown om Premier Leagues stora vinnare "Kenny Miller har varit vårt största plus, han har allt".  (engelska) . Sunday Mirror (14 maj 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  13. ↑ Rangers avslutar Miller -avtalet  . BBC News (26 juni 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  14. ↑ Rangers kämpar mot  elritsa . BBC Sport (26 juli 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  15. ↑ Gers slåss tillbaka för att slå Killie  . BBC Sport (5 augusti 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  16. ↑ Rangers rullar tillbaka för att  bilda . BBC Sport (4 november 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  17. ↑ Rangers 2-2 Monaco  . The Guardian (7 november 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  18. ↑ Clive Lindsay. Simone lämnar Rangers i  förtvivlan . BBC Sport (7 november 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  19. ↑ Fortune favoriter Rangers at Pittodrie  . BBC Sport (13 november 2000). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  20. ↑ Gers bris av  Brechin . BBC Sport (27 januari 2001). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  21. ↑ Miller startar Wolves-  lånet . BBC Sport (6 september 2001). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  22. ↑ Gillingham  2-3 vargar . BBC Sport (18 september 2001). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  23. ↑ Walsall 0-3 Wolves  . BBC Sport (21 september 2001). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  24. ↑ Wolves 1-0 Nottm Forest  . BBC Sport (25 september 2001). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  25. ^ 1 2 Wolves bud för Miller  . BBC Sport (21 november 2001). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  26. ^ Wolves förseglar Miller  -avtalet . BBC Sport (13 december 2001). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  27. ↑ Wolves back in big time  . BBC Sport (26 maj 2003). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  28. ↑ Miller stänger in på  återkomst . BBC Sport (17 september 2003). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 22 november 2012.
  29. ↑ Ian Whittell. Davies slår till sent men Wolves har  hopp . The Guardian (28 september 2003). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  30. ↑ Wolverhampton Wanderers 2-0 Kidderminster Harriers  . Kidderminster Harriers F.C. Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  31. ↑ Wolves 2-0 Kidderminster  . BBC Sport (13 januari 2004). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  32. ↑ Wolves 1-0 Man  Utd . BBC Sport (17 januari 2004). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  33. ↑ Wolves 1-1 Liverpool  . BBC Sport (21 januari 2004). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  34. ↑ Premiership  2003/04 . Fotbollsbas . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  35. ↑ 1 2 Spel spelade av Kenny Miller 2004/2005  . Fotbollsbas . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  36. ↑ Spel spelade av Carl Cort 2004/2005  . Fotbollsbas . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  37. ↑ McCarthy tappar intresset för Miller  . BBC Sport (6 juli 2005). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  38. ↑ Celtic räckviddsavtal med tidigare Rangers- spelare  . Sport-Express (16 januari 2006). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 14 juli 2012.
  39. ↑ Celtic tecken ex-Rangers man  Miller . BBC Sport (19 januari 2006). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  40. ↑ Clive Lindsay. Att korsa klyftan  . BBC Sport (19 januari 2006). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  41. ↑ Clive Lindsay. Celtic 2-0  Rangers . BBC Sport (23 september 2006). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  42. ↑ Clive Lindsay. Celtic 1-0  Köpenhamn . BBC Sport (26 september 2006). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  43. ↑ Clive Lindsay. Celtic 3-0  Benfica . BBC Sport (17 oktober 2006). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  44. ↑ Spel spelade av Kenny Miller 2006/2007  . Fotbollsbas . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  45. ↑ Patrick Glenn. Kennys galanta män golvade av Doumbe Double  . The Guardian (27 maj 2007). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  46. ↑ Martin Conaghan. Falkirk 1-4  Celtic . BBC Sport (11 augusti 2007). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  47. ↑ Martin Conaghan. Aberdeen 1-3  Celtic . BBC Sport (19 augusti 2007). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  48. ↑ 1 2 3 Jewell kräver rättvis Miller  prissätter . BBC Sport (6 mars 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  49. ↑ Strahan: Miller lämnade självmant . Championship.com (3 september 2007). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  50. ↑ Miller undertecknade ett treårigt avtal med Derby County . Championship.com (31 augusti 2007). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  51. ↑ John Sinnott. Derby 1 - 0 Newcastle  (engelska) . BBC Sport (17 september 2007). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  52. ↑ Spel spelade av Kenny Miller 2007/2008  . Fotbollsbas . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  53. ↑ Miller skulle njuta av Ibrox-  retur . BBC Sport (10 februari 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  54. ↑ Rangers nära in på Miller  -affären . BBC Sport (10 juni 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  55. ↑ Miller glädje vid Rangers  retur . BBC Sport (13 juni 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  56. ↑ Kenny Miller sammanfogar Rangers . Sports.ru (13 juni 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  57. ↑ Spelare som spelade för både Celtic och Rangers under sina  karriärer . Scottishleague.net . Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  58. ↑ Keir Murray. Rangers 0 - 0 FBK Kaunas  (engelska) . BBC Sport (30 juli 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  59. ↑ Clive Lindsay. Celtic 2-4 Rangers  . BBC Sport (31 augusti 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  60. ↑ Clive Lindsay. Hibernian 0-3  Rangers . BBC Sport (28 september 2008). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  61. ↑ Clive Lindsay. Celtic 2-0  Rangers . BBC Sport (15 mars 2009). Hämtad 28 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  62. ↑ Keir Murray. Rangers 2-1 Celtic  . BBC Sport (4 oktober 2009). Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  63. ↑ Ewan Murray. Kenny Miller ser niomanna Rangers fram till  seger . The Guardian (21 mars 2010). Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  64. ↑ Andy Campbell. St Mirren 0-1 Rangers  . BBC Sport (21 mars 2010). Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  65. ↑ Skotsk Premier League  2009/10 . Fotbollsbas . Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  66. ↑ Keith Jackson. Kenny Millers Rangers framtid hänger i balans då han avvisar ett reducerat kontraktserbjudande  . Dagsrekord (24 augusti 2010). Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  67. ↑ Andy Campbell. Hibernian 0-3  Rangers . BBC Sport (22 augusti 2010). Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  68. ↑ Dubbelt pris för Rangers  (engelska)  (otillgänglig länk) . Scottish Premier League (17 september 2010). Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  69. ^ Rangers-anfallaren Kenny Miller utsågs till månadens  spelare . BBC Sport (1 oktober 2010). Hämtad 30 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
  70. ↑ Andy Campbell. Celtic 1-3 Rangers  . BBC Sport (24 oktober 2010). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  71. ↑ Rangers besegrar Celtic (otillgänglig länk) . Championship.com (24 oktober 2010). Hämtad 6 september 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2010. 
  72. ↑ Colin Moffat. Kilmarnock 2-3 Rangers  . BBC Sport (20 november 2010). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  73. ↑ Miller samlar guldkänga  . BBC Sport (24 maj 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  74. ↑ Alasdair Lamont. Rangers är ovilliga att sälja Kenny Miller  . BBC Sport (10 december 2010). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  75. ↑ Alex McLeish hoppfull om att Kenny Miller  skriver under . BBC Sport (13 januari 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  76. ↑ Bentley och Kenny Miller kunde fortsätta karriärer i Birmingham . Sports.ru (8 januari 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  77. ↑ Birmingham nära att förvärva Rangers forward Miller (otillgänglig länk) . Championship.com (8 januari 2011). Hämtad 6 september 2012. Arkiverad från originalet 12 januari 2011. 
  78. ↑ Rangers går med på att sälja Miller till Bursaspor (otillgänglig länk) . Championship.com (20 januari 2011). Hämtad 6 september 2012. Arkiverad från originalet 22 januari 2011. 
  79. ↑ Konyaspor 0-0 Bursaspor  . fotbollsbana . Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  80. ↑ Bursaspor 2-0  Galatasaray . fotbollsbana . Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  81. ↑ Bursaspor  2-1 Sivasspor . fotbollsbana . Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  82. ↑ Super Lig  2010/11 . fotbollsbana . Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  83. ↑ Kenny Miller för att hålla Bursaspor pratar om Rangers- rörelsen  . BBC Sport (13 juli 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  84. ↑ 1 2 Rangers ser ut att missa Kenny Miller  . BBC Sport (20 juli 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  85. ↑ Grant Russell. Bursaspor avvisar Rangers bud på Kenny Miller och accepterar Cardiffs erbjudande  (engelska)  (nedlänk) . STV (20 juli 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  86. ↑ Miller passerar läkarundersökningen i Cardiff . Championship.com (22 juli 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  87. ↑ Cardiff City undertecknar den skotska anfallaren Miller . Championship.com (27 juli 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  88. ↑ West Ham United 0-1 Cardiff  City . fotbollsbana . Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  89. ↑ Cardiff 2-1 Southampton  . BBC Sport (28 september 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  90. ↑ Hull 2 ​-1 Cardiff  . BBC Sport (1 oktober 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  91. ↑ Annie McGuire. Mackail-Smiths mål håller skottarnas EM 2012-hopp  vid liv . BBC Sport (8 oktober 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  92. ↑ Terry Phillips. Kenny Miller får Cardiff City att återvända mot  Barnsley . Wales Online (19 oktober 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  93. ↑ Cardiff 5-3 Barnsley  . BBC Sport (22 oktober 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  94. ↑ Joe Lovejoy. Kenny Miller upprätthåller Cardiff Citys uppgång i segern över  Birmingham . The Guardian (4 december 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  95. ↑ Cardiff 1-0  Birmingham . BBC Sport (4 december 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  96. ↑ Nottm Forest 0-1 Cardiff  . BBC Sport (31 december 2011). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  97. ↑ Chris Bevan. Cardiff 2 - 2 Liverpool  (engelska) . BBC Sport (26 februari 2012). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  98. ↑ Spel spelade av Kenny Miller 2011/2012  . Fotbollsbas . Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  99. ↑ Whitecaps FC lägger till den designerade spelaren Kenny Miller  . Vancouver Whitecaps FC (16 juli 2012). Hämtad 26 februari 2021. Arkiverad från originalet 18 april 2021.
  100. ↑ Anteckningar och citat: Vancouver Whitecaps FC besegrar SJ Earthquakes med  2-1 . Vancouver Whitecaps FC (22 juli 2012). Hämtad 26 februari 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021.
  101. ↑ Simon Fudge. Whitecaps FC lider en besvikelse förlust mot Portland  Timbers . Vancouver Whitecaps FC (25 augusti 2012). Hämtad 26 februari 2021. Arkiverad från originalet 5 augusti 2017.
  102. ↑ Data för säsongerna 2008/09 och 2009/10 flyttades från botten av tabellen för att bättre illustrera Millers övergripande prestation med Rangers
  103. ↑ fel på fotbollsstatistikwebbplatsen soccerbase.com - 15 matcher indikerade
  104. ↑ Skottland håller  Polen . BBC Sport (25 april 2001). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  105. ↑ Wilkie vinner det för  Skottland . BBC Sport (29 mars 2003). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  106. ↑ Tjeckien 1-0  Skottland . fotbollsbana. Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  107. ↑ 1 2 Rangers anfallare gifter sig med sin älskling i Loch  Lomond . STV (14 juni 2010). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2012.
  108. ↑ Douglas Walker. Brudgummen Kennys Bevvy-  session . Solen (22 september 2009). Hämtad 6 september 2012. Arkiverad från originalet 23 september 2009.
  109. ↑ Stephen Stewart. Rangers anfallare Kenny Miller gifter sig på bonnie banks of Loch  Lomond . Dagsrekord (13 juni 2010). Hämtad 9 juni 2012. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser
 Livingston FC huvudtränare
  • Bein (1974-1976)
  • Kommittén (1976)
  • Ness (1976-1978)
  • Kommittén (1978-1979)
  • Macfarlane (1979-1980)
  • Christy (1980-1992)
  • Park (1992-1993)
  • Brownlee (1993-1994)
  • Lawson (1994-1995)
  • Lishman (1995-1997)
  • Stewart (1997-2000)
  • Lishman & Hay (2000-2003)
  • Maximo (2003)
  • Hay (2003-2004)
  • Preston (2004)
  • Cleland ( skådespeleri ) (2004)
  • Gough (2004-2005)
  • Lambert (2005-2006)
  • Cleland (2006)
  • Robertson (2006-2007)
  • Bowman & Cleland ( skådespeleri ) (2007)
  • Proctor (2007-2008)
  • Lundy (2008)
  • Hegarty (2008-2009)
  • Hay ( skådespeleri ) (2009)
  • Murphy (2009)
  • Bollan (2009-2012)
  • Welsh ( skådespeleri ) (2012)
  • Hughes (2012)
  • Evans ( skådespeleri ) (2012-2013)
  • Burke (2013)
  • McGlynn (2013-2014)
  • Burchill (2014–2015)
  • Hopkin (2015–2018)
  • Miller (2018)
  • Holt (2018–2020)
  • Martindel (2020 - nutid )
 SFFA Årets unga spelare i Skottland
 Bästa målskyttar i den skotska Premier League
 Wolverhampton Wanderers Football Club Player of the Year