Morin, Jean (bibelforskare)

Jean Morin
fr.  Jean Morin
Födelsedatum 1591 [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 28 februari 1659( 1659-02-28 ) [2]
En plats för döden
Land
Ockupation teolog
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Jean Morin eller Joanus Morinus ( fr.  Jean Morin , lat.  Joannes Morinus ; 1591 , Blois  - 28 februari 1659 , Paris ) - fransk katolsk teolog , bibelforskare , hieromonk . Utförde omfattande forskning om den tidiga kristna kyrkans historia.

Biografi

Född i en kalvinistisk familj . Han studerade latin och grekiska vid seminariet i La Rochelle , fortsatte sedan sina studier vid universitetet i Leiden , flyttade senare till Paris .

Efter att ha konverterat till den katolska kyrkan gick han in i Jesu oratoriska orden . 1619 prästvigdes han.

1625, medan han åtföljde Henrietta Maria av Frankrike , besökte han England. År 1640 besökte han Rom på inbjudan av påven Urban VIII , [4] som tog emot honom med särskild gunst. Han bad påven att förena de romerska och österländska kyrkorna. Snart återkallades han dock till Paris av kardinal Richelieu . Nästa del av hans liv ägnades åt kontinuerligt litterärt arbete.

Kreativ aktivitet

Känd för sitt bibliska och kritiska arbete. Genom sin redigering av Samaritan Pentateuch och Targum i Parisian Polyglot gav han först fart åt studiet av denna dialekt i Europa, som han själv skapade genom att studera manuskript som nyligen kommit till Europa.

Från 1629 till 1645 publicerade Jean Morin Polygloten , som inkluderade texten i Samaritan Pentateuch . Den första volymen innehöll ett kort förord ​​skrivet av Morin, av vilket det följer att sammanställarna av polygloten ansåg att den samaritanska texten var äldre än den masoretiska , och targumerna föredrogs framför tanakh på grund av deras messianska fokus, som skilde sig från den hebreiska texten.

Genom att jämföra den masoretiska texten med Septuaginta , hävdade Morin att den hebreiska texten var hopplöst felaktig och att förläggare endast skulle fokusera på Septuaginta och Vulgata . Tre århundraden senare, tack vare fynden i Qumran , visade det sig att de avvikelser som Morin tillskrev korruption är förknippade med olika manuskripttraditioner som fanns under antiken.

Utvalda verk

Anteckningar

  1. Jean Morin // (ospecificerad titel)
  2. 1 2 Jean Morin // Encyclopædia Britannica 
  3. Jean Morin // Tidiga moderna brev  online
  4. Edward Grey, Pietro Della Valles resor i Indien (Hakluyt Society, 1892), s. xlii.

Litteratur

Länkar