Maynard, Bretagne

Brittany Lauren Maynard
engelsk  Brittany Lauren Maynard

Brittany Maynard med sin hund.
Födelsedatum 19 november 1984( 1984-11-19 )
Födelseort Anaheim , Kalifornien , USA
Dödsdatum 1 november 2014 (29 år)( 2014-11-01 )
En plats för döden Portland , Oregon , USA
Medborgarskap  USA
Ockupation aktivist i rörelsen "För döden med värdighet" [1]
Far Gary Holmes
Mor Deborah Ziegler
Make Daniel Esteban Diaz
( 2012–2014 )
Hemsida Brittany Maynard Foundation

Brittany Lauren Maynard ( född  Brittany Lauren Maynard ; 1984-2014) var en amerikansk social aktivist som led av terminal hjärncancer och förespråkade legalisering av metoden för assisterad död .

Biografi

Unga år

Brittany Maynard föddes den 19 november 1984 i Anaheim , Kalifornien . Hon tog examen från UC Berkeley College of Letters and Science 2006 med en kandidatexamen i psykologi, och 2010 från UC Irvine Department of Education med en magisterexamen i utbildning 2] 3] .

Sjukdom och social aktivitet

Den 1 januari 2014 fick Brittany diagnosen fibrillärt astrocytom , varefter hon genomgick en partiell kraniotomi och temporallobsresektion [ 4] . I april 2014 återkom sjukdomen , men i form av ett astrocytom grad IV, även känt som glioblastom , varefter hon enligt läkarna inte hade mer än sex månader kvar att leva [4] .

Brittany flyttade från Kalifornien till Oregon , där Death with Dignity Act [5] finns och beslutade att " död med värdighet är det bästa alternativet för mig och min familj " [6] [7] . Hon lade upp ett videomeddelande som förklarade hennes avsikter på YouTube , som har fått över 3 miljoner visningar [8] . Brittany samarbetade med den ideella opinionsbildningsorganisationen Compassion and Choice för att kampanja för skapandet av Brittany Maynard Fund för att legalisera assisterat självmord i stater där det är olagligt 9 ] , särskilt i New Jersey , Massachusetts , Connecticut , Colorado och Kalifornien [10 ] . Dessutom skrev Maynard ett brev till CNN med titeln " My Right to Death with Dignity at 29 " [11] där hon sa : 

Jag har behandlats för cancer i veckor. Jag är inte självmordsbenägen. Om jag ville begå självmord, skulle jag ha gjort det för länge sedan, eftersom den lämpliga medicinen skrevs ut till mig, och jag har den redan. Jag vill inte dö, men jag dör. Och jag vill dö på mina egna villkor. Jag tänker inte övertyga någon i min situation att välja "döden med värdighet". Min fråga är: varför har någon rätt att beröva oss detta val? [12] [13]

Förutom sociala aktiviteter reste Bretagne mycket: under flera månader undervisade hon föräldralösa barn i Nepal , besökte Vietnam , Kambodja , Laos , Singapore , Thailand , reste till Costa Rica , Tanzania , där hon erövrade Kilimanjaro , gick på bergsklättring i Ecuador och dykning på Galapagosöarna [14] . Under de sista månaderna av sitt liv besökte hon Yellowstone National Park och reste till Alaska [3] . I oktober 2014 sa hon att hon kryssade av den sista punkten på sin lista över platser att besöka - det visade sig vara Grand Canyon [15] . Dessutom hade Brittany två hundar och anmälde sig frivilligt till en lokal djurskyddsorganisation [14] .

Den 29 oktober 2014 sa Brittany att " det verkar vara dags " [16] . Hon planerade att ta sitt liv den 1 november genom att ta mediciner som hennes läkare ordinerat [17] .

Död

Den 1 november 2014, efter att ha behandlats för döden, gick Brittany Maynard bort i Portland [18] [19] [20] [21] . Hon valde själv detta datum med avsikt för att rädda sig själv och sin familj från konsekvenserna av sjukdomen och för att med glädje fira sin mans födelsedag, som ägde rum för sex dagar sedan [22] . Brittany tog en blandning av lugnande medel och andningsdepressiva medel som ordinerats av en läkare, föll sedan i djup sömn och dog 30 minuter senare i sitt eget sovrum i närvaro av en nära krets av släktingar - hennes bästa vän, make Daniel och hans bror Adrian [13] [23] [24] . I enlighet med Oregons lag om assisterat självmord, angavs en hjärntumör som den officiella orsaken på dödsattesten [25] . I sitt sista Facebook-inlägg skrev Brittany:

Farväl mina kära vänner och familj som jag älskar. Idag valde jag att dö med värdighet inför min dödliga sjukdom, denna fruktansvärda hjärncancer som har tagit så mycket ifrån mig... men kunde ha tagit så mycket mer. Världen är en vacker plats, resor har varit min bästa lärare, mina nära vänner och familj är mina största givare. Jag har till och med en stödcirkel vid min säng medan jag skriver... Hejdå världen. Gör gott. Betala av andra!

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Farväl till alla mina kära vänner och familj som jag älskar. Idag är dagen jag har valt att gå bort med värdighet inför min dödliga sjukdom, denna fruktansvärda hjärncancer som har tagit så mycket ifrån mig ... men som skulle ha tagit så mycket mer. Världen är en vacker plats, resor har varit min bästa lärare, mina nära vänner och folk är de största givarna. Jag har till och med en ring av stöd runt min säng när jag skriver ... Farväl värld. Sprid bra energi. Betala framåt! [26]

Information om plats och datum för Bretagnes begravning offentliggjordes inte [27] . Brittanys make Maynard Daniel Diaz talade senare om hennes sista dagar och timmar i intervjuer med NBC News [28] och People [ 29 ] . Han noterade att Brittany på sin sista dag gick en lång promenad med sin familj, sina vänner, hundarna Charlie och Bella, men på morgonen upplevde hon igen en annan allvarlig attack. "Vi kom hem och hon visste redan att hennes tid var inne. Anfallet var en påminnelse om att faran inte var långt borta, när som helst kunde hon bli blind, förlamad eller stum. Diaz sa att han under de sista minuterna av hennes liv lovade att fortsätta det arbete som hans fru påbörjade och erkände att han tänker på henne varje dag [13] [23] [24] [30] [31] .

Personligt liv

I september 2012 gifte sig Brittany med Daniel Esteban "Dan" Diaz [9] [22] [32] [33] , som hon träffade i april 2007. De försökte få ett barn [3] . Förutom sin man överlevde hon av sin mamma Deborah Ziegler och styvpappan Gary Holmes [34] [35] . Mamma Deborah sa att Bretagne drömde om att besöka Peru : "Det finns en sådan plats i Peru - Machu Picchu . Staden ligger högt uppe i bergen. Jag är rädd för att åka dit, men hon sa att vi skulle träffas där. Så för helvete, jag ska dit." [36] .

Legacy

Under veckorna fram till hennes död blev Brittany Maynard en symbol för Amerikas förenta stater i debatten om rätten till dödshjälp, vilket gjorde att hennes berättelse blev allmänt uppmärksammad [37] [38] [39] . En artikel om hennes liv i "People" lästes av mer än 16 miljoner människor, som gjorde mer än 300 tusen reposter och lämnade 5900 kommentarer [13] [40] . NYU Medical Ethics Research Fellow Arthur Kaplan skrev att Maynard var "ung, livlig, attraktiv ... en helt annan typ av person" från den genomsnittliga Oregon-patienten med en medelålder på 70, hon "förändrade hur diskussionen gick" , visar att det finns människor i hennes generation som är intresserade av denna fråga [37] [41] . Tidigare chefredaktör för New England Journal of Medicine , Marcia Angell noterade att Maynard har blivit det "nya ansiktet" för rörelsen död med värdighet och har "väldigt hjälpt framtida patienter som kanske vill göra samma val" [ 42] .

Vid tiden för Maynards död hade endast tre amerikanska delstater lagar om död med värdighet för dödssjuka : Oregon, Vermont, Washington; två andra fällde domar som skyddade läkare som hjälpte sina patienter att dö (Montana, New Mexico), och ytterligare sju stater har liknande lagar under övervägande [37] . Under tiden, i undersökningar om antagandet av dessa lagar, delades den amerikanska allmänheten i två motsatta läger [43] [44] . Maynards anhängare betonade att hon inspirerade andra människor att försöka legitimera frivillig dödshjälp i Connecticut, i synnerhet 59-åriga Sarah Myers med amyotrofisk lateralskleros [45] [46] . Inom tre dagar efter Maynards död fördömde en hög tjänsteman från Vatikanen hennes beslut och kallade metoden med assisterat självmord "löjlig" [47] . Compassion & Choices anklagades av National Right to Life Committee för att "utnyttja Brittany Maynards sjukdom för att hjälpa till att legalisera läkares ordinerat självmord i USA" 37] 48] . Brittanys mamma försvarade sin dotters beslut i ett brev som släppts av organisationen, där hon säger att "vid tjugonio års ålder förtjänar inte hennes dotters val att dö försiktigt och inte genom att lida fysisk och psykisk nedbrytning och intensiv smärta inte att betecknas som förkastligt. av dem som var långt borta och inte kände till hennes situation” [49] .

År 2014 antogs endast tre amerikanska stater – Oregon , Washington och Vermont – med värdiga dödslagar , [3] följt av Montana och Kalifornien 2015 [50] .

Anteckningar

  1. ↑ 29-årig amerikan valde dödshjälp . BBC Russian (4 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 7 november 2014.
  2. ↑ Daniel E. Slotnik. Brittany Maynard, 'Death With Dignity' Ally, dör vid 29 år . The New York Times (3 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 11 oktober 2018.
  3. ↑ 1 2 3 4 En dödssjuk kvinnas frivilliga död i USA utlöste nya kontroverser om dödshjälp . Voice of America (7 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 8 november 2014.
  4. ↑ 12 Lindsey Bever . Cancerpatienten Brittany Maynard, 29, planerade sin död till november. 1 , Washington Post  (8 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 23 maj 2017. Hämtad 8 november 2014.
  5. ↑ Min rätt till död med värdighet den 29 , CNN  (7 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 13 november 2014. Hämtad 8 november 2014.
  6. ↑ Belinda Luscombe . Brittany Maynard: Death With Dignity, Oregon Right to Die Law , Time  (8 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 12 november 2014. Hämtad 8 november 2014.
  7. ↑ Nick Allen . Cancerpatient: Varför jag väljer att dö den 1 november vid 29 års ålder , The Telegraph (Storbritannien)  (8 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 15 oktober 2014. Hämtad 8 november 2014.
  8. ↑ Dö ung: Varför Brittany Maynards berättelse får resonans . CNN (14 oktober 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 8 november 2014.
  9. ↑ 12 Rachel Schwartz . 29-årig kvinna som diagnostiserats med terminal cancer ägnar återstående tid åt valet av livets slut , ABC7 New York  (7 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 18 oktober 2014. Hämtad 8 november 2014.
  10. ↑ 29-årig kvinna: Varför jag tar mitt eget liv . USA Today (13 oktober 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 20 november 2017.
  11. ↑ Brittany Maynard . My Right to Death with Dignity at 29 , CNN  (14 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 11 november 2014. Hämtad 8 november 2014.
  12. ↑ Min rätt att dö med en värdighet på 29 (otillgänglig länk) . CNN (3 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. 
  13. ↑ 1 2 3 4 Fallet Brittany Maynard. Den mest högljudda historien om dödshjälp-2014 fortsatte under det nya året . Lenta.ru (16 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 januari 2015.
  14. ↑ 1 2 En ung amerikansk kvinna utövade sin "rätt att dö" . NEWSru.co.il (3 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 8 november 2014.
  15. ↑ Brittany Maynard bockar av sista punkten på hinklistan . CNN (28 oktober 2014). Datum för åtkomst: 8 november 2014. Arkiverad från originalet den 29 oktober 2014.
  16. ↑ Brittany Maynard, den dödssjuka kvinnan som väljer att dö 1 nov säger till CNN: Nu "verkar det inte som rätt tidpunkt" . WGN TV (29 oktober 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 30 oktober 2014.
  17. ↑ Nicole Weisensee Egan . Terminalt sjuk 29-årig kvinna: Varför jag väljer att dö på mina egna villkor , människor  (6 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 11 november 2014. Hämtad 8 november 2014.
  18. ↑ Dan Hirschhorn. Obehagligt sjuk kvinna som planerade assisterat självmord dör . Tid (2 november 2014). Hämtad 9 november 2014. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  19. ↑ Egan, Nicole. Obehagligt sjuk kvinna Brittany Maynard har slutat sitt eget liv . Människor (2 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 25 april 2017.
  20. ↑ Rätt-att-dö-advokaten Brittany Maynard dör . San Francisco Chronicle (2 november 2014). Datum för åtkomst: 8 november 2014. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  21. ↑ Dödligt sjuk Brittany Maynard avslutar sitt liv . Fox 5 San Diego (2 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 7 november 2014.
  22. ↑ 1 2 Bill Briggs. Brittany Maynard till sin man: "Mitt hjärta är så fullt av kärlek till dig" . Idag . MSNBC (30 oktober 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 5 november 2014.
  23. ↑ 1 2 Hon somnade på fem minuter och dog i 30: Brittany Maynards änkeman beskriver cancerdrabbade frus "fredliga" sista minuter efter att ha tagit drogen för att avsluta sitt liv . Daily Mail (14 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 januari 2015.
  24. ↑ 1 2 "Det var hennes tid": Brittany Maynards man släppte henne . Idag (14 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 januari 2015.
  25. ↑ Daniel E. Slotnik. Brittany Maynard, 'Death With Dignity' Ally, dör vid 29 år . The New York Times (3 november 2014). Hämtad 3 november 2014. Arkiverad från originalet 11 oktober 2018.
  26. ↑ Margaret Hartmann . Brittany Maynard, "Death With Dignity" Advocate, Ends her Life , New York Magazine  (3 november 2014). Arkiverad från originalet den 7 november 2014. Hämtad 8 november 2014.
  27. ↑ Vatikanens tjänsteman fördömer Brittany Maynards "förkastliga" assisterade självmord . The Guardian (3 november 2014). Tillträdesdatum: 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  28. ↑ Bill Briggs. "Ett löfte till henne": Brittany Maynards familj uppfyller heliga löfte . NBC (16 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 januari 2015.
  29. ↑ Brittany Maynards make: Hur jag håller mina löften till min sena fru . Människor (13 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 18 januari 2015.
  30. ↑ Brittany Maynards make på hennes sista dagar . CNN (14 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 januari 2015.
  31. ↑ Brittany Maynards make talar ut . MSNBC (14 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 15 januari 2015.
  32. ↑ Jessica Durando. Brittany Maynard, förespråkare för rätt att dö, avslutar sitt liv . USA IDAG (2 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 20 augusti 2017.
  33. ↑ Bill Briggs. Dan Diaz: Dödligt sjuk Brittany Maynards make . Dagliga underhållningsnyheter (28 oktober 2014). Datum för åtkomst: 8 november 2014. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  34. ↑ Dödligt sjuk kvinna Brittany Maynard har tagit slut sitt liv, enligt rapport . WGHP (2 november 2014). Datum för åtkomst: 8 november 2014. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  35. ↑ Officiell dödsruna för Brittany Maynard av hennes familj . KTLA (2 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 4 november 2014.
  36. ↑ I USA ställde berättelsen om 29-åriga Bretagne än en gång emot motståndare och anhängare av dödshjälp . Kanal ett (3 november 2014). Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 8 november 2014.
  37. ↑ 1 2 3 4 Lindsey Bever. Hur Brittany Maynard kan förändra debatten om rätt att dö . The Washington Post (3 november 2014). Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 8 november 2014.
  38. ↑ Sharon Cohen. Brittany Maynard: New face of right-to-die . Associated Press (31 oktober 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet den 9 november 2014.
  39. ↑ Josh Sanburn. Brittany Maynard kunde återuppliva den avstannade "Death With Dignity"-rörelsen . Tid (1 november 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 januari 2015.
  40. ↑ Michael Sebastian. Brittany Maynards historia leder till att registrera digital trafik för människor . Annonsålder (6 november 2014). Hämtad 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  41. ↑ Arthur L. Caplan, PhD. Dödligt sjuk kvinna väljer självmord, kan påverka en ny generation . Medscape (28 oktober 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 10 januari 2015.
  42. ↑ Marcia Angell . Brittany Maynard-effekten: Hur hon förändrar debatten om assisterad döende . Washington Post (31 oktober 2014). Hämtad 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 20 oktober 2017.
  43. ↑ Art Swift. Brittany Maynards berättelse och amerikanernas syn på assisterat självmord . Gallup (5 november 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 19 februari 2015.
  44. ↑ Michael Lipka. Amerikaner i alla åldrar är delade över lagar om läkarassisterat självmord . PewResearch.org (22 oktober 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 18 januari 2015.
  45. ↑ Alaine Griffin. Ung kvinnas video blir viral, galvaniserande rörelse för rätt att dö . Hartford Courant (10 oktober 2014). Hämtad 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 10 november 2014.
  46. ↑ Luke Foster. Compassion & Choices drar kåk på Real Art Ways för paneldiskussion, film . ctnewsjunkie.com (10 oktober 2014). Hämtad 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 12 november 2014.
  47. ↑ Michele Corriston. Vatikanens tjänsteman fördömer dödligt sjuk Brittany Maynards beslut att dö . Människor (4 november 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 10 februari 2015.
  48. ↑ Courtney Sherwood. Kondoleanser strömmar in för Brittany Maynards familj efter självmord (inte tillgänglig länk) . Reuters (3 november 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2015. Arkiverad från originalet den 29 september 2015. 
  49. ↑ Brittany Maynards mamma svarar på Vatikanen, andra kritiker av hennes dotters val vid livets slut av Chris (länk ej tillgänglig) . Compassion & Choices (18 november 2014). Hämtad 16 januari 2015. Arkiverad från originalet 5 december 2014. 
  50. ↑ Kalifornien tillåter dödshjälp . Lenta.ru (6 oktober 2015). Hämtad 6 oktober 2015. Arkiverad från originalet 7 oktober 2015.

Länkar