Mary Poppins Mary Poppins | |
---|---|
Julie Andrews som Mary Poppins i den ursprungliga Mary Poppins från 1964 | |
Universum | Mary Poppins |
Första framträdande | Mary Poppins and the Match Man (1926) |
Skapare | P. L. Travers |
Avrättning |
|
Tonande | |
Information | |
Golv | feminin |
Ockupation | Nanny |
Nationalitet | Engelsk kvinna |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Mary Poppins ( eng. Mary Poppins ) - sagornas hjältinna av den engelska barnförfattaren Pamela Travers , en barnflicka - en trollkvinna som fostrar barn i en av Londonfamiljerna . Böcker om Mary Poppins, av vilka den första kom ut 1934, fick enorm popularitet, både i engelsktalande länder och i resten av världen [1] . Berättelserna om Mary Poppins översatta av Boris Zakhoder var och är fortfarande populära i Sovjetunionen och Ryssland .
Baserat på Travers böcker gjordes 3 filmer (två i USA och en i Sovjetunionen ) och 2 TV-program (en i USA och en i USSR).
Den första berättelsen om en magisk barnflicka börjar med en beskrivning av familjen Banks oroliga liv, där det inte alltför lyckliga familjeöverhuvudet, tillsammans med sin fru, inte klarar av barnen. En efter en anställer bankerna barnskötare, men dessa försök slutar i misslyckande tills en mystisk ung dam med ett beslutsamt sätt tar den ansvariga positionen i huset [2] .
Pamela Travers skapade bilden av den "perfekta barnskötaren" [3] . Mary Poppins är en ung kvinna med något märkligt utseende (" Främlingen var smal, med stora armar och ben och ganska små, genomträngande blå ögon "). Hon utmärker sig genom noggrannhet och utmärkt sätt; Mary Poppins skor är alltid putsade, hennes förkläde är stärkt och hon luktar solbränna tvål och rostat bröd. Alla hjältinnans egendom består av ett paraply och en stor matta (gobeläng) väska. Hon vet hur man skapar äventyr ur ingenting: av de vanligaste föremålen och under de mest vanliga förhållanden, vilket får en att tänka på ett ursprung från magiker. Mary Poppins lärde sina elever de två viktigaste sakerna i livet: förmågan att se det fantastiska i vanliga saker och inte vara rädd för några förändringar [4] . Med allt detta, för sina tjänster, ber hon om den minsta lönen. Marys liv har sina egna hemligheter: hon har otaliga släktingar med en magisk fördom, är uppenbarligen inte likgiltig för den unge matchmaker-konstnären Bert, och är också vän med en viss fru Corry, som minns hur jorden skapades.
Mary Poppins rör sig på ett mycket originellt sätt - längs vinden, som den legendariska barnskötaren själv kallar "förändringens vind":
"Så öppnade siluetten, böjd och vackla under vindens blåser, porten, och barnen såg att den tillhörde en kvinna. Med ena handen höll hon sin hatt, med den andra drog hon en stor väska. Och plötsligt – Michael och Jane trodde inte sina ögon – så fort kvinnan kom in i trädgården lyfte hon upp i luften och flög direkt till huset! Ja, det var som att vinden bar henne till porten först, väntade på att hon skulle öppna och sedan förde henne direkt till ytterdörren. Hela huset skakade när hon landade!”
— Pamela Travers. Mary Poppins. Del ett. Hus nummer 17. Kapitel ett. Östlig vindMary Poppins är sträng, och hennes stränghet accepteras dock lika lätt av både elever och föräldrar till barn.
"Michael, bedövad som han var, grimaserade och började protestera: "Jag vill inte! Jag behöver inte! Jag kommer inte!” Men Mary Poppins tog aldrig blicken från honom, och plötsligt kände Michael att det var omöjligt att se på Mary Poppins och inte lyda. Det var något konstigt och ovanligt i henne, av vilket det var både läskigt och roligt! Skeden flyttade sig ännu närmare. Michael tog ett djupt andetag, slöt ögonen och tog en klunk.
— Pamela Travers. Mary Poppins. Del ett. Hus nummer 17. Kapitel ett. Östlig vind
Mary Poppins tittade förvånat på henne. "Respektabla människor, fru", invände hon, "försörjer alltid varannan torsdag och från ett till sex. Jag kommer att gå med på samma villkor, eller ... "- hon pausade, och Mrs Banks förstod omedelbart vad denna paus betydde. Vad hon menade var att om Mary Poppins inte fick som hon ville, skulle hon inte stanna här en minut till."
— Pamela Travers. Mary Poppins. Kapitel två. Ledig dagDen ursprungliga tolkningen av bilden av Mary Poppins tillhör den moderna författaren, poeten och litteraturkritikern Dmitry Bykov , som anser henne inte vara en entydigt positiv karaktär, "inte en engelsk barnflicka", utan "ett typiskt sovjetiskt fenomen." Enligt kritikern påverkades Pamela Travers av sitt besök i Sovjetunionen 1932 , "Lucifers imperium", där hon bekantade sig med det sovjetiska systemet för utbildning i skolor och förskolor och träffade även den lokala "Lady Perfection" , som var "bärare av luciferianismen", under sken av positivistisk upplysning , som ingjutit gudlösa idéer i barn [5] .
Namnet på den berömda engelska barnskötaren har blivit ett känt namn. Detta kallas traditionellt för goda barnskötare och pedagoger, för trots yttre, prålig svårighetsgrad, stelhet och arrogans, är Mary Poppins en kvinna med ett mycket vänligt och tillgiven hjärta och själ, redo att förlåta mindre, oseriösa misstag till sina elever. Mary älskar uppriktigt alla sina elever, tar hand om dem och är redo att, om det behövs, "stå upp" för dem (vilket tydligt syns i kapitlet "Miss Andrew's Lark" i boken "Mary Poppins Returns" och i 2018 film baserad på detta verk) [7 ] . För att hedra hjältinnan i böckerna, Pamela Travers, tjänster och byråer för att anställa barnskötare [8] [9] , pedagogtävlingar [10] , underhållningskomplex för barn [11] , konditorier och kaféer [12] , ett modemärkt varumärke damkläder [13] och stil i kläder [14] .
Mary Poppins " av P.L. Travers | "|
---|---|
Böcker |
|
Tecken | |
Illustratörer | |
Anpassningar |
|
Låtar | |
Kategori (alla sidor) |