Början | |
---|---|
ursprung | |
Genre | uppsats och historieskrivning |
Författare | Mark Porcius Cato den äldre |
Originalspråk | latin |
"Begynnelser" ( lat. Origines ) är ett historiskt verk av Mark Porcius Cato den äldre , ett av de första latinska historiska verk som skrivits i prosa. Verket har överlevt till denna dag i små fragment; det finns också många recensioner av antika författare.
Elementen är det första kända verket skrivet på latinsk prosa. Catos föregångare och samtida beskrev romersk historia antingen på grekiska eller latinska vers. Tydligen orsakades övergången till en ny form av konsolideringen av den romerska makten i Medelhavet. Under II-talet f.Kr. e. romarna behövde inte längre övertyga utlänningar (främst grekisktalande) om den romerska statens forntid och dess makt [1] .
Verket bestod av 7 böcker, och i sin sammansättning var det inte enhetligt. Den första boken beskrev historien om den kungliga eran, i böckerna II och III - ursprunget till de kursiverade stammarna och enskilda städer, i böckerna IV-VII - händelserna under de puniska krigen och vidare fram till mitten av II-talet f.Kr. . e. M. Albrecht ser i "Principerna" ett starkt grekiskt inflytande och i synnerhet lån av subgenrer av platsers historia, beskrivningen av geografiska sevärdheter, införandet av etymologier (samtidigt förklarade Cato det mesta av det personliga namn, toponymer och etnonymer av motståndaren till den grekiska kulturen bara genom det antika grekiska språket) [2 ] . Forntida författare ansåg enhälligt att frånvaron av namnen på generaler var huvuddraget i "början", även om en betydande del av arbetet ägnades åt militära operationer. Detta beslut var inte av misstag: med dess hjälp målade Cato en bild av segrarna inte av enskilda generaler (bland dem var många av hans politiska motståndare eller deras förfäder), utan av alla romare och allierade. Trots vägran att namnge enskilda befälhavare, nämner Cato vid namn inte bara den spartanske kungen Leonidas , utan även den karthagiska elefanten Sura , som utmärkte sig genom sitt speciella mod i strider [3] . Det finns dock ett antagande om Catos konsekventa självberöm i "början": han var en aktiv deltagare i det andra puniska kriget och händelserna i början av 200-talet f.Kr. e. och kunde tolka händelser till hans fördel [4] . Förutom att offra politisk individualism skiljer Cato inte romare och kursiv stil [1] . På grund av det fragmentariska bevarandet av verket är graden av dess detalj oklar: gamla författare säger att Cato endast beskrev de viktigaste händelserna, men det är omöjligt att fastställa kriterierna för att välja material. Det är känt att verket innehöll många nyfikna detaljer om icke-historiska ämnen: i synnerhet talade Cato om getter som hoppade 18 meter; om grisar så feta att de inte kan röra sig på egen hand; om ett berg av rent salt i Spanien, som höll på att restaureras [3] .
Tidpunkten för skrivning och utgivning av "Begynnelser" är okänd: M. E. Grabar-Passek tror att verket skrevs före 156 f.Kr. e. [5] , M. Albrecht menar att det är frukten av den gamle mannens arbete och fortsättningen av hans politik med andra medel [6] . Källorna till arbetet är också oklara. I de bevarade fragmenten finns flera namn på föregångare, men nästan alla finns inte någon annanstans. Bland annat stack verkligen rollen som Timaeus från Tauromenien ut , som liksom Cato fördömde bortskämd moral och predikade en återgång till förfädernas gamla goda traditioner [2] .
Arbetsstilen är mycket specifik, men bara hans avhandling " Om jordbruket " har överlevt från latinsk prosa till "början" av Cato , så detta arbete kan bara jämföras med skrifterna från nästa århundrade och efterföljande tid. Att döma av de överlevande fragmenten och recensionerna av romerska grammatiker använde Elementen många arkaiska ord och uttryck (åtminstone, som de uppfattades i latinets guldålder). För de mest dramatiska ögonblicken i berättelsen använde Cato uttrycksfulla medel - den arkaiska praktiken att dubbla vokaler, användningen av flera synonymer i rad, såväl som användningen av formler från religiös och juridisk användning. Catos prosa saknar inte rytm: han har ofta flera långa meningar, följt av en kort [7] .
Inget är känt om framgången för verket bland Catos närmaste samtida. Eftersom romerska historiker i framtiden främst följde annalisternas väg , togs han knappast som modell. På 1:a århundradet f.Kr e. detta verk var inte populärt (hans tal var mer kända), även om en beundrare av Principia är välkänd - Sallust , som uppskattade främst den arkaiska stilen. Det är känt att han lånade många ord och fraser från Cato. Han var väl förtrogen med Catos och Livius arbete, som använde "Elementen" för sitt grundläggande arbete. Dionysius av Halikarnassus kände och uppskattade honom . Av de senare författarna till Cato läste Ovidius , Verrius Flaccus , Velleius Paterculus , Plinius den äldre , Servius , Macrobius . Den antikvariska författaren Aulus Gellius bevarade många citat från olika verk av Cato, inklusive från "Begynnelsen". I början av 200-talet e.Kr. e. det var ett uppsving av intresse för Cato på grund av modet för en artificiellt arkaisk stil: han var högt värderad av Fronton, kejsarna Hadrianus och Marcus Aurelius [8] .