Lycka inte i en hatt

"Happiness is not in a hat"  är en sovjetisk dock-animerad film för vuxna, filmad av regissören Nikolai Serebryakov i Soyuzmultfilm-studion 1968 , baserad på manuset av Genrikh Sapgir och Gennady Tsyferov , baserad på sagan " Square of Hats ". av Ovsey Driz .

Plot

Baserad på sagan av Ovsey Driz [1] [2] " The Square of Hats " [3] .

Lådan öppnas. En papegoja flyger ut ur den. Han börjar dra fram titelskyltarna på filmen en efter en ur lådan. När krediterna slutar dyker det upp en skylt med en affisch för ett framträdande av en sjungande och dansande häst. Tecknet ersätts av hästen själv som bugar sig för de applåderande åskådarna. Hästen är belagd med blommor. Hästen börjar minnas sitt förflutna i samma stad.

En häst och vagn åker genom staden . En gråskäggig taxichaufför sitter på bestrålningen. En häst i hatt spänns i vagnen. Varje morgon kör hästen upp till samma hus med en ledsen tjej i fönstret. Det finns inga helgdagar i staden, inte ens bröllop.

En blyg älskare går nerför gatan. Skräddaren, som tittar på honom, drömmer om hur man gör en bröllopskostym. Skomakare - bröllopsstövlar. Hatter - en bröllopshatt. Musiker – om hur de ska spela en bröllopskonsert. Och hästen tror att om älskaren äntligen öppnar sin älskades hjärta, kommer hästen att säga adjö till vagnen och börja uppträda på scenen speciellt för detta lyckliga par.

Men när den närmar sig dörren till sin älskades hus, knackar den blyge unge mannen aldrig på dörren, han springer iväg, oförmögen att lugna sin spänning och hjärtslag. Därför förblir stadsbornas drömmar drömmar.

En dag kom en främling in i staden. Han höll på att snurra på en glad rullbana. En papegoja satt på hans axel. Orgelkvarnen erbjöd papegojan att dra fram en lyckoplatta till staden från ett spådäck. Papegojan drog fram en skylt med en bild av en fjäril. Och lyckans fjärilar flög in i staden. Alla stadens invånare, till och med berättarhästen och till och med den rädda älskaren, tog tag i sina hattar och började fånga deras lycka. Orgelkvarnen varnade att man inte skulle titta under hattarna, för att inte skrämma bort lyckans fjäril, så alla lämnade sina hattar på torget. Och alla var säkra på att hans lycka definitivt låg i hatten!

Hjärtat hos den förälskade unga mannen började slå ännu snabbare, flög ut ur hans bröst och satte sig på vagnen och skrämde hästen. Hästen svävade i höjden och galopperade sedan och lämnade taxichauffören som hade åkt någonstans. Den unge mannen hann knappt ikapp vagnen och körde iväg och tog tag i dess sida. Nära sin älskades hus hoppade den unge mannen av. Hans hjärta förvandlades till en ros. Han gick till dörren till huset, som omedelbart öppnades. På tröskeln till en älskare träffade samma tjej. Den unge mannen knäböjde omedelbart och lade rosen (sitt hjärta) vid fötterna på sin älskade. Rosam flätade ihop flickan och förvandlades till en vacker bröllopsklänning med slöja och hatt. Älskarna höll hand och kramade varandra.

En cirkusvagn körde in på torget. Harlekinen samlade ihop sina hattar och började jonglera med dem. Sedan återvände de tomma hattarna från händerna på harlekinen till invånarna genom orgelkvarnen. På frågan från de förvånade invånarna om varför drömmar gick i uppfyllelse utan fjärilar, svarade orgelkvarnen med en sång att " lycka är inte i en hatt! » På bröllopet bar brudgummen en ny kostym, stövlar och en bowlerhatt, musikerna spelade underbar musik. Och hästen i hatten, redan utan vagn, sprang iväg efter cirkusvagnen.

När hon återvänder till sitt rum och placerar blommorna i en vas, säger den berömda sångarhästen, hukande framför spegeln, att hon har rest över hela världen och nu har hon återigen kommit till denna stad. Nu kan hon med tillförsikt upprepa att " lycka är inte i en hatt! ". När hon tittar ut genom fönstret ser hon en gammal gråhårig taxichaufför som kör taxi. Han vinkar till henne. Och ändå, när den lämnar, glömmer hästen inte att ta på sig sin lyckliga hatt. Och lyckans fjäril som flög in i ett tomt rum sitter på en skylt med inskriptionen " slutet på filmen ."

Filmteam

Tekniska data

Beskrivning, recensioner och kritik

Enligt Ludwiga Zakrzewska , i den rikt strukturerade filmen "Happiness Not in a Hat" placeras intressanta dockfigurer så fritt i olika mise-en-scener för första gången. Detta arrangemang underlättas av voluminösa rumsliga dekorationer [19] .

Enligt Semyon Ginzburg är filmen "Happiness Not in a Hat" ett sällsynt fall för sovjetisk animation av att vända sig till liknelsegenren, långt ifrån existentialism och hävda tro på en ljus framtid för mänskligheten. Denna, till synes naiva, "saga för vuxna", som argumenterar med Mimicas "Small Chronicle" , hävdar att man kan och bör kämpa för sin lycka [20] [21] .

Enligt Sergei Asenin är filmen "Happiness Not in a Hat" resultatet av omfattande kreativ forskning av en ovanligt kreativ regissör, ​​benägen till science fiction och romantik [22] . Den mest framgångsrika för filmskaparna var bilden av den berömda åldrande hästen [23] , som har ett andligt raffinerat konstnärligt utseende och sätt som en sentimental åldrande stjärna [24] . Denna bild visade sig vara psykologiskt sanningsenlig och korrekt, men samtidigt en meningsfull legering av den villkorliga bilden av ett djur med en helt igenkännbar sublimt romantisk mänsklig karaktär [25] . Filmen i sig är ovanlig genom att den presenteras just som minnen av denna häst - en cirkusartist [23] . Samtidigt visade sig den konstnärliga gestaltningen av denna presentation vara mycket fördelaktig [22] . Filmens uttrycksfullhet tillförs av mångfalden av ansiktsuttryck hos skickligt gjorda dockor som kan ändra ansiktsuttryck genom att röra sig och blunda eller öppna munnen. Den fantastiska staden, dess invånare och gäster verkar vara vid liv [23] . Dessa underbara dockor kombinerar framgångsrikt vanlig typisk generalisering med exakt karaktärisering och samtidigt fantastisk romantik [26] . Ovanligt kort, men exakt och kortfattat, visas processen att omfamna flickan med ömsesidig känsla, avbildad som att fläta henne med ett fantastiskt blommönster från hjärtats ros hos en förälskad ung man [27] . Drömmen om en ung älskares lycka, förkroppsligad av en vandrande orgelkvarn, ger lycka till mästarna som ville hjälpa honom med bröllopet, driven av professionellt konstnärskap [23] [26] . Hela filmen är genomsyrad av idén om det oförstörbara förhållandet mellan arbete, lycka och skönhet [26] . Och det blir tydligt att ens egen lycka är ett verk av ens egna händer, sinne och vilja [23] .

Enligt memoarerna av Sergei Serebryakov , röstades filmen av Irina Kartasheva [18] .

Enligt Ngo Man Lan är den emotionella psykologiska världen och de lyriska och dramatiska karaktärerna hos karaktärerna i filmen "Happiness Not in a Hat" djupt avslöjade [28] .

Enligt Benjamin Benimana skapade Serebryakovs film "Happiness Not in a Hat" sagofiktion poetiska bilder som bekräftade dockfilmens förmåga, som en speciell genre av animation, att lösa alla problem med skärmkreativitet [29] . Filmens sagolikt poetiska intrig kännetecknas av sin speciella lyrik [30] . Karaktärsdockorna har en oefterhärmlig plasticitet av rörelse, deras bilder ges skulpturell uttrycksfullhet [31] .

Enligt Irina Evteeva hänvisar det ikoniska sättet att berätta filmen "Happiness Not in a Hat" till antalet förebud om en förändring i konceptet för den tecknade liknelsens genre [32] .

Enligt Natalia Krivulya syftar filmen "Happiness Not in a Hat" på filosofiska sagor, som är en ytterligare utvidgning av genrens gränser genom "sagor för vuxna" genom att flytta animation från episk-mytologisk till liknelse-metaforisk och journalistiska former, till övervägande av allmänna filosofiska frågor genom en subjektiv världsbild individuell karaktär [33] .

Enligt Yuri Norshtein var Serebryakovs film "Happiness Not in a Hat" en av sin tids filmer som nådde en ofattbar nivå både när det gäller manusförfattande och konstnärligt uttryck. Enligt Larisa Malyukova , vid den tiden, nådde animation, efter att knappt ha lämnat sandlådan , omedelbart oöverträffade höjder [34] .

Enligt Larisa Malyukova och Natalia Venzher märks i Nikolai Serebryakovs film Happiness Not in a Hat nya, icke-materiella relationer mellan konstnären och bildmaterialet. Dockorna i den här filmen är en källa till poesi, inte en barnleksak eller en modell av en person [35] .

Enligt memoarerna från Nikolai Serebryakov själv, medan han arbetade med filmen "Happiness Is Not in a Hat", gjorde han och hans fru Alina Speshneva landskapet i form av en stad vänd ut och in, hus utan fasader. Vid det här landskapet, på bakväggen av musikerhuset, målade Serebryakov ett porträtt av George Gershwin för dekoration , och för att skämma bort honom lade han en mustasch till honom, vilket mycket upphetsade regissören av bilden , som trodde att det var ett porträtt. av unge Stalin [36] .

Enligt Birgit Beumers är filmen "Happiness Not in a Hat" i regi av Nikolai Serebryakov och hans trogna produktionsdesigner Alina Speshneva fylld av eterns poesi, ett speciellt utrymme mellan dröm och verklighet, som talar språket av allegorier, symboler, metaforer. , associationer och upprepningar. Expressiva karaktärsdockor gjorda av icke-traditionella material samexisterar inte bara med sina respektive dekorationer, utan också med teckningar och urklipp [37] .

Den tecknade filmen "Happiness Not in a Hat" är en berättelse om en älskare som bara till priset av att övervinna sin blyghet belönades med en motkänsla. Så här sjunger magikern som hjälpte till att uppnå ömsesidighet: " Det är bara värt att tro på dig själv " [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 animator.ru .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Filmtexter.
3. ↑ Asenin, 1974 , sid. 243.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Krivulya, 2002 , sid. 273.
5. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Sapgir Genrikh Veniaminovich, s. 571.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Register över hyresbevis .
7. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Tsyferov Gennady Mikhailovich (Mukhanovich), s. 702.
8. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Serebryakov Nikolai Nikolaevich, s. 581.
9. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Alina Alekseevna Speshneva, s. 581.
10. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Gurov Roman Alexandrovich, s. 217.
11. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Pavel Pavlovich Gusev, sid. 218.
12. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Lyutinskaya Lilianna Viktorovna, s. 402.
13. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Lyutinsky Gennady Anatolyevich, s. 403.
14. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Sokolskaya Tatyana Georgievna, s. 601.
15. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Sarukhanov Vladimir Gurgenovich, s. 573.
16. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Eduard Nikolaevich Artemyev, s. 79.
17. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Treshcheva Nadezhda Ivanovna, sid. 642.
18. ↑ 1 2 Serebryakov, 1983 , sid. 153.
19. ↑ Zakrzhevskaya, 1969 , sid. 12.
20. ↑ Ginzburg, 1971 , sid. 191.
21. ↑ Ginzburg, 1974 , sid. 227.
22. ↑ 1 2 Asenin, 1974 , sid. 241.
23. ↑ 1 2 3 4 5 Asenin, 1986 , sid. 54.
24. ↑ Asenin, 1974 , sid. 242.
25. ↑ Asenin, 1974 , sid. 241-242.
26. ↑ 1 2 3 Asenin, 1974 , sid. 244.
27. ↑ Asenin, 1974 , sid. 245.
28. ↑ Ngo, 1984 , sid. 160.
29. ↑ Benimana. Dissertation, 2000 , sid. 55.
30. ↑ Benimana. Sammanfattning, 2000 , sid. 9-10.
31. ↑ Benimana. Sammanfattning, 2000 , sid. tio.
32. ↑ Evteeva, 2002 , sid. 90.
33. ↑ Krivulya, 2002 , sid. 18-19.
34. ↑ Norstein, 2006 , sid. 75.
35. ↑ Encyclopedia of domestic animation, 2006 , författare, s. 27.
36. ↑ Vasilkova, 2006 , sid. 138.
37. ↑ Beumers, 2015 , sid. 292.

Litteratur

• Asenin S.V. Filmdockor av Nikolai Serebryakov // Screen Wizards. Estetiska problem med modern animation. - M .  : Art, 1974. - S. 241-248. — 288 sid. — 10 000 exemplar.
• Asenin S.V. World of cartoon: Idéer och bilder av animation i socialistiska länder. - M .  : Art, 1986. - 288 sid. — 25 000 exemplar.
• Benimana B. Interaktion mellan animation och Afrikas konst: abstrakt av avhandlingen för graden av kandidat för konstkritik / Plats för försvar: All-Russian State Institute of Cinematography uppkallad efter S. A. Gerasimov . - M. , 2000. - 23 sid.
• Benimana B. Interaktion mellan animation och Afrikas konst: avhandling för graden av kandidat för konsthistoria / Plats för försvar: All-Russian State Institute of Cinematography uppkallat efter S. A. Gerasimov . - M. , 2000. - 129 sid.
• Vasilkova A. N. Nikolai Serebryakov  : Mitt motto är "Lev som om du är odödlig" // Våra tecknade serier: ansikten, ramar, skisser, hjältar, minnen, intervjuer, artiklar, essäer. - M .  : Interros, 2006. - S. 138-141. — 349 sid. — ISBN 5-91105-007-2 .
• Ginzburg S.S. The Art of Animation Igår, idag, imorgon // Filmnummer: Årlig historisk och teoretisk samling / Redaktör S.I. Yutkevich . - M .  : Nauka, 1971. - Utgåva. 13. - S. 142-192. — 323 sid. - 5900 exemplar.
• Ginzburg S. S. The Art of Drawn and Puppet Film // Essays on Cinema Theory. - M .  : Art, 1974. - S. 184-228. — 262 sid. - 9000 exemplar.
• Evteeva I. V. "Pushkiniana" av A. Khrzhanovsky (iso-verbala relationer mellan texter i animation) // Modern skärm. Teori. Metodik. Process: Samling av vetenskapliga artiklar. - St Petersburg. , 2002. - Utgåva. 2. - S. 74-92. — 185 sid.
• Zakrzhevskaya L.F. Några år efter starten av den "nya eran" // Sovjetisk skärm . - 1969. - Nr 7. - S. 10-12.
• Krivulya N. G. Animationslabyrinter. Studie av den konstnärliga bilden av ryska animerade filmer från andra hälften av 1900-talet. - M .  : Grail Publishing House, 2002. - 296 sid. - 500 exemplar.  — ISBN 5946880306 .
• Ngo M. L. Moderna kreativa problem med animationskonsten i Vietnam: avhandling för graden av kandidat för konstkritik / Plats för försvar: All-Union State Institute of Cinematography av Order of the Red Banner of Labor . - M. , 1984. - 230 sid.
• Norshtein Yu. B. Var har vi kommit?  / Intervjuad av Larisa Malyukova // Cinema Art . - 2006. - Nr 8. - S. 71-87.
• Serebryakov N. N. Skönlitteratur är sinnets älskade // Fictionens visdom: animationsmästare om sig själva och sin konst / Komp. och ed. intro. artiklar av SV Asenin . - M .  : Art, 1983. - S. 151-154. — 207 sid. — 25 000 exemplar.
• Encyclopedia of domestic animation  / Comp. S.V. Kapkov . — M  .: Algorithm , 2006. — 838 sid. - 3000 exemplar.  - ISBN 5-9265-0319-4 .
• Animation Auteur  // Directory of World Cinema / Redigerad av Birgit Beumers . — Bristol, Storbritannien; Chicago, USA: Intellect Books, 2015. Vol. 29. Ryssland 2. - s. 290-313. — 366 sid. - ISBN 978-1-78320-010-8 .

Länkar

• "Lyckan finns inte i en hatt" . (film) . animator.ru . Hämtad: 22 juni 2022. (obestämd)
• Lyckan ligger inte i hatten . Ryska federationens kulturministerium . Tillträdesdatum: 23 juni 2022. (obestämd)

Tematiska platser	Internet Movie Database Animator.ru