| Eldängel | |
|---|---|
| Genre | historisk roman |
| Författare | Valery Bryusov |
| Originalspråk | ryska |
| skrivdatum | 1905-1908 |
| Datum för första publicering | 1908 |
| förlag | Skorpion |
| Elektronisk version | |
The Fiery Angel är den första romanen av Valery Bryusov , publicerad 1907 i tidskriften Libra . Den var baserad på en fantastiskt förvandlad och färgad berättelse om Bryusovs förhållande till Nina Petrovskaya och Andrei Bely . Romanen fungerade som handlingsgrund för operan med samma namn av Sergei Prokofiev (1919-1927).
Handlingen utspelar sig i Poreini på 1500-talet, under den europeiska civilisationens övergång från medeltiden till renässansen.
När han återvänder från kolonin Klein-Venedig till Köln möter landsknecht Ruprecht den vackra Renata, besatt av en ond ande. En gång bodde hon i den blonde greve Heinrich von Otterheims slott, som hon tog för förkroppsligandet av den "eldiga ängeln" som visade sig för henne i barndomen. Nu letar hon överallt efter Henry, som lämnade henne, men utan resultat.
Renata drar Ruprecht, som är kär i henne, först in i sökandet efter Heinrich och sedan in i studiet av avhandlingar om demonologi och filosofiska dispyter. Han träffar Dr. Faust , Mephistopheles , ockultisten Agrippa Nettesheim . Det berättas om kallelsen av djävulen och om nattflykten till sabbaten . Till slut pressar den besatta Renata först Ruprecht att döda greve Heinrich, och på tröskeln till duellen som provocerades av Ruprecht , kräver han att han ska rädda livet på greven. Under duellen blir Ruprecht skadad, och under sitt tillfrisknande kommer han nära Renata, som bekänner sin kärlek till honom. Efter en tid av lycklig kärlek till Renata dyker en eldig ängel upp igen, som pekar på hennes onda livsstil och beordrar henne att ta rättfärdighetens väg, varefter Renata lämnar Ruprecht.
Tiden går. Ruprecht, som en del av ärkebiskopens följe av Trier, anländer till klostret St. Ulfa, där en del kätteri började. Källan till förvirring är en nunna som heter Maria, antingen demonbesatt eller ett helgon. Under påtryckningar från inkvisitorerna erkänner den olyckliga kvinnan samlevnad med djävulen och andra fruktansvärda synder. Ruprecht känner igen sin Renata i nunnan och smyger in i fängelsehålan och uppmanar henne att fly. Renata tackar nej till detta erbjudande och dör i riddarens armar, övertygad om att den "eldiga ängeln" har förlåtit hennes synder.
Romanen färdigställdes 1908 på en dacha på Teremets kyrkogård i Serpukhov-distriktet i Moskva-provinsen [1] .
Den första upplagan av The Fiery Angel var inramad som en litterär bluff . I förordet, innehållande en analys av det historiska sammanhanget, presenterade Bryusov sig själv som redaktör och översättare från det tyska språket av originalmanuskriptet från 1500-talet. Texten till det tänkta historiska dokumentet försågs med många anteckningar.
År 1908 publicerade Scorpio -förlaget The Fiery Angel i två volymer redan under namnet Bryusov själv. 1910 översattes romanen till tyska, 1913 till tjeckiska, 1922 till spanska, 1929 till bulgariska och 1930 till engelska.
Andrei Bely, som fungerade som prototypen för greve Heinrich, välkomnade i en tryckt recension författarens lärdom och hans "lust att återskapa det gamla Kölns liv" och målade det med "romantikens gyllene sken". Därefter hånade han tanken på att skapa en roman med en nyckel på modernt material [2] :
Bryusov omkullkastade det gamla Köln i Moskvas liv, ibland tappade Bryusov själv gränsen mellan liv och fiktion; sålunda började moskoviterna leva i hans idéer som samtida till Nettesheim-magikern Erasmus och Dr Faust; området mellan Köln och Basel - mellan Arbat och Znamenka.
Den eldiga ängeln är den första av flera historiska romaner av Bryusov. I litteraturkritiken noteras komplexiteten i bokens genrekaraktär [3] . Vissa författare skriver att denna roman är "nästan realistisk", andra anser att den är i linje med symbolistisk prosa , andra uppmärksammar fortsättningen av traditionerna för sådana gotiska romaner som " Satans elixir " [4] [5] .
Boken speglar motiven för demonism och "djävulskap" som är på modet bland dekadenterna . Under arbetet med romanen "studerade författaren med vansinnig passion medeltida vidskepelser" [2] , som i huvudsak "var djupt främmande för den rationella naturen" av Bryusov [6] , som brukade säga: "För Gud, låt oss säga, fyrtio procent; och mot procent så fyrtio; och tjugo, de avgörande, för skepsis ” [2] .