Gotisk litteratur

Gotisk litteratur  är en litteraturgenre som uppstod under andra hälften av 1700-talet och som är särskilt utmärkande för den tidiga romantiken (förromantiken). Det är verk baserade på en behaglig, estetiserad känsla av läsarens fasa , en romantisk "svart roman" i prosa med inslag av övernaturlig "skräck", mystiska äventyr, fantasi och mystik (familjeförbannelser och spöken). Utvecklad främst inom engelskspråkig litteratur. Vid början av XVIII och XIX århundraden. den gotiska romanen var den mest lästa trycksaken i både England och kontinentala Europa. [1] .

Gotisk litteratur är föregångaren till modern skräcklitteratur och mysteriegenren, och har även påverkat genrerna detektiv, fantasy och science fiction. Gotiken har förevigat många av de traditionella troperna, klichéerna och bildspråket som vampyrer. Många anpassningar av gotisk litteratur skapade gotisk film.

Namnets ursprung

Namnet på genren är förknippat med den gotiska arkitektoniska stilen . Dessa romaner utspelar sig ofta i gamla gotiska slott. Men enligt författaren Margaret Drabble användes termen gotisk ursprungligen i betydelsen "medeltida", som i undertiteln till romanen " Castle of Otranto ", som utspelar sig på medeltiden ( Castle of Otranto, a gotic Saga ) [2] .

Definition

Den klassiska definitionen av genren gavs av professor Chris Baldick :

För att uppnå gotisk effekt måste berättelsen kombinera den kusliga känslan av ärftlighet i tid med känslan av klaustrofobi som genereras av isolering i rymden, så att dessa två dimensioner förstärker varandra och skapar intrycket av en smärtsam nedsänkning i elementet av förfall [3 ] .

Den brittiske kritikern Theodore Watts-Dunton kallade gotiken "det mirakulösas renässans" i engelsk litteratur. Men det fanns andra åsikter: Yale University- professorn William Lyon Phelps, i sitt arbete The Beginning of English Romanticism, ansåg gotiken som "en synonym för barbariskt, kaotiskt och smaklöst". Många litteraturvetare och vetenskapsmän försökte beskriva ett sådant fenomen som gotisk - Montague Summers , Edith Birkhead, Eino Railo, Edmund Burke , Devendra Varma. Den sinnliga motiveringen för den gotiska stilen tillhör Edmund Burke, som 1757 gav ut boken An Inquiry into Our Ideas of the Sublime and Beautiful.

Klassificering

Finsmakaren av genren Montague Summers i boken "Supernatural Omnibus" identifierar följande typer av övernaturliga fenomen som beskrivs i litteraturen: utomjordiska krafter och besök med ett ont syfte, uppkomsten av ett spöke och en konstig sjukdom, eftervärldens framträdanden, de levande döda, återkomsten från graven, uppfyllelsen av en ed, den rastlösa själen, det mystiska ödet. Vart och ett av dessa fenomen har sin egen roll i handlingen i den gotiska romanen. [ett]

Den engelske forskaren Walter Fry hävdar i sin bok The Influence of Gothic Literature on the Work of Walter Scott att det var Walter Scott som lyfte genren från glömskan och hittar inslag av det gotiska i alla romaner som släppts efter Waverley .

I sin monografi The Gothic Search jämför Montague Summers den gotiska romanen med den klassiska och drar två linjer av ikonisk symbolik:

Gotiska Klassisk
Låsa Hus eller herrgård
Grotta Alkov
Stöna Suck
Jätte Far
Blodig dolk Fläkt
ylande vind lätt bris
Riddare Gentleman utan polisonger
Dam, huvudperson Ingen förändring: en kvinna förblir alltid en kvinna
svärdslag Killer look
Munk gammal tjänare
Skalleben Komplimanger, känslor
Ljus Lampa
Magisk bok med blodfläckar Ett brev fläckat med tårar
Mystiska röster, prasslar Sällan använda ord
Mystiskt löfte En subtil antydan till uppvaktning
Glidande spöke Advokat eller domare
Häxa gammal hushållerska
Sår Kyss
midnattsmord Bröllop

Ett av de första seriösa försöken att dela upp den gotiska romanen i kategorier av skräck tillhör Edith Birkhead. I hennes monografi A History of Horror: A Study of the Gothic Novel är denna klassificering som följer:

  1. Gotisk roman (The Gothic Romance) Representanter: Horace Walpole , Clara Reeve , Anna Letitia Barbald, Mary Shelley , Marjorie Bowen
  2. En roman om spänning och oförklarlig ångest (Spänningsromanen) Representanter: Anna Radcliffe
  3. Terrorromanen _ Representanter: Matthew Gregory Lewis , Ernst Theodor Amadeus Hoffmann , Charles Maturin
  4. Oriental Tale of Terror (The Oriental Tale of Terror) Representanter: William Beckford
  5. Satire on the Novel of Terror (Satires on the Novel of Terror) Representanter: Jane Austen , Thomas Love Peacock
  6. The Short Tale of Terror Representanter: Lord Bulwer-Lytton , Mary Shelley.

Edmund Burke definierar den fruktansvärda kategorin enligt följande:

Känslan av att naturens majestät och upphöjdhet väcker i oss dominerar oss och kallas häpnad (häpnad); och häpnad är ett sådant tillstånd i vår själ där alla dess rörelser fryser i väntan på skräck (skräck). Ingen av känslorna kan beröva vår hjärna rationalitet och förmåga att agera i den utsträckning som rädsla kan göra (rädsla)

. [ett]

Ett av nästa försök att klassificera gotiska romaner tillhör professor Devendra Varma i hans verk "Gotiska lågor". Som en kombination av flera skolor citerar han romanen Melmoth the Wanderer , där han upptäcker drag av en skola av spänning och oförklarlig ångest och drag av en skola av skräck. I den här boken identifierar Devendra Varma tre skolor för gotisk romantik:

  1. Historisk gotisk berättelse - Clara Reeve, Sophia Lee, Walter Scott
  2. The School of Terror - Anna Radcliffe
  3. School of Horror (eller Schauer Romantic ) (The School of Horror) - W. Godwin.

Många forskare är överens om att några av huvudelementen i gotiska romaner är:

Bildande och utveckling av gotisk litteratur under XVIII-XIX århundradena

Den gotiska romanen utvecklades mot bakgrund av intresset från 1700-talets förromantiker . till riddarkulturen med fokus på själva ridderromantiken (särskilt på ett sådant exempel på den som "Den fördömda kyrkogården ") och på barockromanen .

Grundaren av stilen för den gotiska romanen är Horace Walpole , som publicerade sin roman The Castle of Otranto 1764 och kallade den en gotisk berättelse. Den rungande framgången med romanen skapade många imitationer innan Clara Reeves novell The Defender of Virtue publicerades (i andra upplagan hette den The Old English Baron. A Gothic Story). Nästa verk, noterat av kritiker, var en novell av Anna Letitia Barbald "Sir Bertrand". Forskaren Edith Birkhead skriver att detta var ett försök att kombinera två skolor av gotisk skräck – gotisk romantik och skräckromanen.

Nästa anmärkningsvärda figur i den gotiska romanen var Sophia Lee med sin roman The Refuge, hennes romaner påverkade markant arbetet av Anna Radcliffe , som är känd för sådana verk som The Sicilian Romance, Romance in the Forest, Udolf Secrets. Romanen Munken från 1796 chockade allmänheten med scener av sexuellt våld och incest . Snart kommer en roman som satiriserar skräckgenren, Northanger Abbey av Jane Austen .

Huvudverken skapades vid 1700- och 1800-talens skiftning . Huvudpersonen i var och en av dem är en demonisk, " byronisk " personlighet (romanerna Frankenstein, eller den moderna Prometheus av Mary Shelley , Italienaren av A. Radcliffe , Melmoth the Wanderer av C. R. Maturin ). Ett exempel på en gotisk roman utanför England är Elixirs of Satan , samt Majorat av E. T. A. Hoffmann (1817), som utspelar sig på det moderna Rysslands territorium (i byn Rybachy, Kaliningrad-regionen, på Kuriska spotten) [ 4] .

I Ryssland är den gotiska litteraturens föregångare: Anthony Pogorelsky (pseudonym för Alexei Alekseevich Perovsky), Orest Somov , Alexei Storozhenko [5] , Alexander Pushkin , Nikolai Alekseevich Polevoy , Mikhail Lermontov and Alexander Bestuzhev-Marlinsky . Miniatyren av A. S. Pushkin "En fest under pesten " [6] är grundläggande .

Följande dikter tillhör också den gotiska genren: "Lila" av Meshchevsky, "Olga" av Katenin, "Groom" av Pushkin, "Gravedigger" av Pletnev och "Demon" av Lermontov (1829–1839) [7] .

Nyckelförfattaren till övergången från romantik till realism, Nikolai Vasilyevich Gogol , skapade också ett antal verk som kan klassificeras som gotisk litteratur. Var och en av hans tre novellsamlingar innehåller ett antal berättelser som tillhör den gotiska genren, och många av dem innehåller gotiska inslag. Bland dem är " Afton på Ivan Kupalas afton " och " Förskämd hämnd " från " Aftnar på en gård nära Dikanka " (1831–1832), "Porträtt" från " Arabesques " (1835), " Viy " från samlingen " Mirgorod " (1835). Men Gogols verk skiljer sig från västeuropeisk gotisk fiktion, eftersom. den innehåller element som ligger närmare litteraturen om det absurda [8] [6] .

Makabra tendenser var karakteristiska inte bara för prosa, utan också för den tidens poesi. Åren 1797-1799. "hemska" ballader om utomjordingar från den andra världen är på modet . Under dessa år skapar Goethe "The Corinthian Bride ", Walter Scott  - " Glenfinlas " och " Ivan's Evening " (översatt till ryska av V. A. Zhukovsky ), S. T. Coleridge  - " Christabel " och " Sagan om den gamle sjömannen ".

Verk som fortsätter den gotiska romanens estetik dök också upp senare ( edgar Allan Poes skrifter , viktorianska spökhistorier ). Genren hänvisades ibland till av de mest hyllade författarna, som Charles Dickens (The Mystery of Edwin Drood , 1870), R. L. Stevenson (The Possessor of Ballantrae , 1889) och Henry James (The Turn of the Screw , 1898).

Bram Stoker bekräftade "vampyrens" inflytande på gotiska romaner med sin roman Dracula , som beskrev vampyrernas liv på det mest detaljerade och tydliga sättet, i enlighet med tidens idéer.

Arvet under 1900-talet

Under 1900-talet utökade fans av gotisk litteratur sin ursprungliga definition avsevärt. Utbredd i XIX-XX-talen. fått olika samlingar och antologier av texter i gotisk tradition (som t.ex. Anne Lemoynes berättelsesamling "Vilda rosor"). Samlingar som dessa gav upphov till billiga chapbook-utgåvor [9] .

I Amerika spirades " skräcklitteratur " ( Blackwood , Lovecraft , Bloch , Stephen King ) av från den "gotiska" genren . I korsningen mellan fantasy och gotik dök genren mörk fantasy (Dark Fantasy) upp. I USA:s sydstater förs traditionen av gotisk litteratur vidare av Southern Gothic , som till skillnad från andra versioner av genren präglas av ett intresse för sociala och religiösa frågor.

Många filmatiseringar av gotiska romaner gav upphov till genren skräckfilm och framstod därefter som en oberoende subgenre av gotisk film, som inte längre alltid är baserad på litterära primärkällor. Oftast utsattes Dracula och Frankenstein för filmatiseringar, som förvandlades till hela filmserier. Livliga exempel på gotisk film är studiofilmserierna Universal och Hammer , såväl som en serie filmer av Roger Corman baserade på verk av Edgar Allan Poe ( Mask of the Red Death , etc.). Nyare exempel var filmerna " Hunger ", " Sleepy Hollow ", " The Others ", " Sweeney Todd ", " Crimson Peak ".

Anteckningar

  1. 1 2 3 Från den gotiska romanens historia - ett förord ​​till boken "The Room with a Ghost", Publishing Houses "IMA - Press" (Moskva) och "Decom" (Nizjny Novgorod), 1993 ISBN 5-80050- 011-X (fel.)
  2. The Oxford Companion to English Literature, 5:e och 6:e upplagorna, 1985, 2000
  3. Chris Baldick. The Oxford Book of Gothic Tales . Oxford University Press, 1992. Sida xiii.
  4. Patrick Bridgewater. Den tyska gotiska romanen i anglo-tyskt perspektiv . Rodopi, 2013. ISBN 9789401209922 . s. 323.
  5. Krys Svitlana, " Folklorism in Ukrainian Gotho-Romantic Prose: Oleksa Storozhenko's Tale About Devil in Love (1861). Arkiverad 7 april 2022 på Wayback Machine " Folklorica: Journal of the Slavic and East European Folklore Association , 16 (2011) , sid. 117–138.
  6. 12 Horner ( 2002). Neil Cornwell: European Gothic and the 19th-century Gothic literature, s. 59–82.
  7. Cornwell (1999). Michael Pursglove: Finns rysk gotisk vers, s. 83–102.
  8. Simpson, Mark S. (1986), The Russian Gothic Novel and its British Antecedents, Slavica Publishers. sid. 21.
  9. Bland de mest populära är Londons 1000-sidiga serie Varney the Vampire, or the Bloody Feast, som har publicerats sedan 1847. Varje kapitel i detta arbete var en separat bok - åtta sidor tryckt text (totalt 220 sådana böcker publicerades).

Litteratur