The Italian Job (film, 1969)

" Italiensk jobb " ( eng.  The Italian Job , ibland - " Italiensk jobb ") är en rånfilm av den brittiske regissören Peter Collinson . Filmad 1969 i Storbritannien och Italien som en kriminalkomedi med roadmovieinslag . Tillsammans med de mänskliga skådespelarna spelar flera ikoniska brittiska bilar från 1960-talet, Mini Cooper , också stora roller i filmen .

Plot

Den unge bedragaren Charlie Crocker (Kane) släpps ur fängelset. Han får veta att en av hans kamrater har dödats av den italienska maffian. Han lyckades dock ge Charlie, genom sin fru, en detaljerad plan för en räd mot en pansarbilssamlare i Turin . Den stora chefen för Englands undre värld, Mr. Bridger (Coward), sitter i fängelse, men åtnjuter alla fördelar med frihet, inklusive en personlig sjuksköterska och en personlig biograf. Charlie Crocker vänder sig till honom för godkännande av razzian och inte omedelbart, men tar emot den. Ett team av olika specialister har bildats: den intellektuelle professor Simon Peach (Hill), pyrotekniker, racerförare och andra.

På den utsatta dagen anländer ett plan till Turin med en last guld som väger ett halvt ton - nästa bidrag från kinesiska investerare till det gemensamma bygget av Fiat- fabriken . En av inkräktarna inaktiverar alla polisens utomhusövervakningskameror. Professor Simon Peach ändrar programmet som reglerar trafiken till ett felaktigt. Många kilometer av trafikstockningar radar upp sig i staden. En av dem får en samlarpansarvagn. Anfallarna neutraliserar de medföljande poliserna och spränger dörren till skåpbilen. Därefter laddas guldet om till tre Mini Cooper-bilar, som har en förförstärkt botten. Den sista tredjedelen av filmen visar dessa maskiners smidighet, hantering och hastighet på de smala gatorna i den gamla staden, på byggarbetsplatser och till och med i stadens avlopp. Mini flyttar sig självsäkert bort från jakten, guldet laddas om på bussen, som är på väg längs bergsvägen till den schweiziska gränsen. Den passar inte in i ett av hörnen, guldet flyttas till baksidan av den rymliga kabinen. Filmens sista bildruta: bussen hänger över avgrunden i ett tillstånd av instabil jämvikt. I ena änden av "swingen" finns ett halvt ton guld, i den andra - olyckliga raiders. Charlie Crocker säger "Vänta killar, jag har en idé!" ( sv.  Håll ut grabbar - jag har en idé! ).

Cast

• Michael Caine  - Charlie Crocker
• Noel Coward  - Mr. Bridger
• Benny Hill  - Professor Simon Peach
• Raf Vallone  - Altabane
• Tony Beckley  – Camp Freddy
• Maggie Bly  - Lorna
• John Le Mesurier  - vaktmästare

Konstnärliga drag

Utgivningen av filmen på Blu-ray Disc , förberedd för 40-årsjubileet av premiären, åtföljs av en sådan bedömning av samtidskritikern Cus Harlow [1] :

The Italian Job är knappast en bra film i någon mening av ordet. Skådespeleriet är nästan allmänt dåligt och ofta farsartat, handlingen är ett lapptäcke av fyndiga scener, dialogen glider mellan vulgaritet och tristess. Men man kan förstå varför filmen har blivit en kultklassiker. Detta är kvintessensen av Storbritannien, och dessutom kvintessensen av 1960-talet, kryddat med tecken från den eran - sätt, kläder, bilar. Det är en av de finaste (och säkerligen den mest citerade) regin i brittisk film, en klassisk inkarnation av den fräcka cockneyen från en av Storbritanniens finaste och mest kända skådespelare, och det överlägset mest svepande uttalandet som den brittiska bilen har gjort om sig själv världen någonsin har sett. Är dessa skäl tillräckliga för att betrakta filmen som bra? Jag är inte säker på detta, men det finns mer än tillräckligt av dem för att göra den till en klassiker för att motivera att den tas med på listan över de största brittiska filmerna.

Utmärkelser

• 1970 nominerades filmen till en Golden Globe i kategorin bästa utländska film på engelska .
• Filmen ligger på plats 36 på BFI:s lista över de 100 största brittiska filmerna under de 100 åren .

Kritik

Under släppåret fick filmen både positiva och negativa recensioner. Variety - recensenten lyfter fram bilden av herr Bridger: "Coward - en mycket patriotisk professionell bedragare - lägger all sin döda ironi och komedi i sin roll" [2] .

Den amerikanske kritikern Vincent Canby från New York Times gav den brittiska filmen en mycket egenartad bedömning: ”Med teknisk komplexitet kom filmen ut känslomässigt retarderad. Han brukar skämta om Cowards toalettceremoni eller Kanes sexuella promiskuitet, vilket tvetydigt visar hans fysiska utmattning från dejter utanför skärmen. Filmen är ovillkorligt nöje endast i ögonblicken av förstörelse av bilar, sju, av en eller annan anledning. Jag vet inte varför, men det är något väldigt tillfredsställande med en helt ny bil som rullar kullerbyttor nerför ett berg, gradvis går sönder och faller isär .

Kritikern Scott Weinberg ger en detaljerad analys av filmen och sammanfattar sin recension så här: "Skickligt stödd av Noel Coward och Benny Hill äger och styr den unge Michael Caine The Italian Job. Hans Charlie Crocker är en ung vänlig skurk, den charmiga kärnan i denna smidiga lätta kapare [4] . Detta är anledningen till att The Italian Job fortfarande är så högt ansedd , även 25 år efter att det skapades .

Öppna finalen

Tvetydigheten i filmens sista inspelning har varit föremål för mycket diskussion. Dokumentären "The Making of 'The Italian Job'" [ 6 ] hävdar att filmens producent insisterade på ett öppet slut, vilket skulle ha möjliggjort möjligheten att filma en uppföljare till filmen. Bussen var tänkt att träffa en lasthelikopter som maffian skickat, och händelserna i den andra delen skulle behöva utspela sig kring återlämnandet av guld från händerna på italienska banditer.

I sina intervjuer 2003 och 2008 sa Michael Caine att han efter frasen "Hold on guys, I have an idea..." kröp in i förarhytten och startade motorn. Under 4 timmar förbrukades gradvis bränslet från tankarna bak i bussen och det sjönk långsamt ner på vägen. Samtidigt, enligt honom, stoppade maffian fortfarande guldbrytning från britterna [7] .

Med anledning av 140-årsdagen av det periodiska systemet för kemiska grundämnen , vars ett av beståndsdelarna är guld, och 40-årsdagen av släppet av filmen, utlyste Royal Society of Chemistry of Great Britain en tävling för att föreslå en rimlig tekniskt eller kemiskt sätt att ta sig ur situationen med bussen svävande över avgrunden utan användning av helikopter [8] . Mer än 1000 ganska verkliga lösningar skickades [7] . En av dem erkändes som den bästa, vars kärna reducerades till följande sekvens av åtgärder. Slå sönder rutorna i bussens "akter" del för att göra det så enkelt som möjligt. Ställ försiktigt in framrutorna så att de stannar kvar i bussen. En person kan ta sig ut genom dem, men inte röra marken, utan på vikten, fortsätter att påverka den främre delen med sin vikt, genomborra framhjulen. Detta kommer att öka amplituden för den eventuella rullningen mot vägen och eliminera rekyl under nästa rullning. Koppla bort eller bryt bränsleledningen så att bensin från de bakre tankarna rinner ut av gravitationen. Alla dessa åtgärder kommer att leda till att en person kommer att kunna gå ut på vägen och börja lasta förarhytten med stenar [9] .

Inflytande på populärkulturen

Separata avsnitt, karaktärer, situationer och hela fragment av handlingen används regelbundet i populärkulturen.

• Den amerikanska remaken från 2003 av The Italian Job är mest känd för att vara en actionfilm . Namnen på karaktärerna, metoden för att begå brottet (manipulera trafikljus för att skapa en global trafikstockning i staden), de små minibilarna som används upprepar originalfilmen, men handlingen flyttas till Los Angeles , och de flesta av de plot moves ändras i enlighet med den givna genretillhörigheten [10] .
• Ett av avsnitten av den populära amerikanska animerade serien " The Simpsons " kallas " The Italian Bob ", vilket är en direkt hänvisning till filmens originaltitel [11] .
• I det tredje avsnittet av MacGyver -tv-cykeln , betitlad Thief of Budapest ( 1985  ) , citerar jaktscenerna direkt The Italian Job [12] .
• Det finns reklam för hundar på TV i Storbritannien. Videon är stiliserad som handlingen i "Rån på italienska", men skiljer sig genom att den uttrycks på "hundspråk". Ljudet i reklam är högfrekventa ljud som är otillgängliga för mänsklig uppfattning. Författarna tror att hundarna med intresse kommer att följa vad som händer [13] .
• Till olympiska sommarspelen 2012 filmades en fem minuters reklamfilm för MINI -bilar "The Britalian Job", med tre snygga småbilar som jagade en brottsling av motorcyklister. Samtidigt utför de olika trick mot bakgrund av Londons sevärdheter [14] .

Ytterligare fakta

• Filmen var inte tänkt som ett sätt att marknadsföra minibilar. Alla bilar köptes från tillverkaren - British Motor Corporation , med full betalning för deras marknadsvärde. Samtidigt erbjöd Fiat inte bara hur många subcompacts som helst gratis, utan också ett belopp på $50 000 som en bonus. Men både manusförfattaren och regissören av filmen uppgav att endast Mini skulle filmas, som en symbol för ett förnyat Storbritannien - "roligt och självsäkert" [10] .
• Trafikstockningen i Turin skapades medvetet av den lokala polisen på begäran av filmgruppen. Filmning var tvungen att göras med en dold kamera, eftersom förarna var rasande över många timmars stillestånd och förmodligen skulle ha lynchat de brittiska filmskaparna - situationens sanna boven [10] .

Anteckningar

1. ↑ The Italian Job - 40th Anniversary Edition Review  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . AVForums.com (Harlow C.). Hämtad 10 augusti 2012. Arkiverad från originalet 2 oktober 2012.
2. ↑ The Italian Job  (eng.)  (otillgänglig länk) . Variety] (31 december 1968). Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 2 oktober 2012.
3. ↑ Canby V. Italian Job' och 'Ace High': Double Bill of Imports at Local  Theatres . New York Times (9 oktober 1969). Hämtad: 11 augusti 2012.
4. ↑ Kaprisfilm - i amerikansk filmkritik, en undergenre till en kriminalfilm med en större mängd humor och komiska situationer jämfört med den vanliga Heist-filmen
5. ↑ Weinberg S. Italienskt jobb  . efilmcritic.com (5 januari 2004). Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 2 oktober 2012.
6. ↑ The Making of "The Italian Job" Arkiverad 18 november 2010 på Wayback Machine Lipsync Productions, 2003
7. ↑ 1 2 Caine avslöjar italienskt  jobbslut . BBC (29 november 2008). Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 2 oktober 2012.
8. ↑ "Italian Job" cliff-hanger-lösning sökt Arkiverad 13 oktober 2012 på Wayback Machine RSC Press Release
9. ↑ The Daily Telegraph 2009-01-23, sid. 3
10. ↑ 1 2 3 Det italienska jobbet  . moviediva.com (3 januari 2010). Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 17 augusti 2012.
11. ↑ "The Italian Bob" Trivia och citat Arkiverade 4 september 2012 på Wayback Machine TV.com
12. ↑ Thief of Budapest Arkiverad 7 september 2012 på Wayback Machine TV.com
13. ↑ "The Italian Job" filmad i "Dog Language" i Storbritannien (otillgänglig länk) . RosBusinessConsulting (14 februari 2012). Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 17 april 2013. (ryska) 
14. ↑ Se online . Tidningen "Autopilot" (nr 7 (220), 2012-02-07). Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 4 september 2012. (ryska)

Länkar

•  Det italienska jobbet på Internet Movie Database
•  Det italienska jobbet på AllMovie
• " The Italian Job" på  Rotten Tomatoes

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)