Friendship Special (film)

En speciell vänskap ( franska: Les amitiés particulières) är en fransk svart-vit långfilm baserad på romanen med samma namn av Roger Peyrefitte , regisserad av Jean Delannoy 1964 [1] . Den har Francis Lacombrade som Georges de Sarre, Didier Houdpin som Alexandre Motier och Michel Bouquet som Fader de Trennes [2]

Filmen följer mestadels romanen och ändrar endast relativt små handlingspunkter. Till exempel i boken begick Alexander självmord genom att förgifta sig själv, och i filmen kastade han sig från tåget. Dessutom är Alexander brunhårig i filmen, inte blond, varför några av skämten från boken inte visas i filmen.

Regissören Delannoy presenterar filmatiseringen av romanen med en prolog: ”Den här filmens handling utspelar sig i det avlägsna förflutna. Historien den berättar skulle inte ha hänt idag. Skolorna är inte längre lika strikt disciplinerade och undervisningsmetoderna har förändrats radikalt. Det som naturligtvis aldrig kommer att förändras, det som kommer att förbli för alltid, är de känslor som en person upplever på tröskeln till vuxenlivet [3] .

Plot

Fjortonårige Georges skickas för att studera vid Sainte-Claude, en katolsk internatskola för pojkar i Frankrike som drivs av präster. De stödjer konservativa traditioner, förbjuder pojkar att röka, kommunicerar mer än de borde, knyter "särskilda vänskaper". Efter att ha träffat andra pojkar kände han omedelbart ett intresse och en önskan att bli vän med några av dem. Han blev vän med Lucien Rovier, hans säng låg nära Georges säng och de kunde prata på natten. Men det fanns andra pojkar förutom Lucien. Den antipatiske Marc de Blajean försöker vända honom mot Lucien och säger att det finns två sorters killar här och du måste välja mellan dem (bra och dåliga). Tiden gick och Georges fick reda på att Lucien älskade André Ferron, en välbyggd, modig, bra fotbollsspelare. Han blir vän med Lucien, men av någon "avund" som har dykt upp försöker han förstöra kärleksrelationen mellan Andre och Lucien, vilket han så småningom lyckas med. Genom att i hemlighet lämna ett brev tillägnat Lucien på rektors kansli lyckades han få André utvisad. Versen signerades av Andre, men avslutades utan tilltal, vilket var till stor hjälp för Georges. Men när han ser att kärlekskänslorna inte har torkat ut efter uteslutningen, och att Lucien planerar att träffa Andre igen i framtiden, blir Georges Luciens bästa vän och går inte längre än till nära vänskap med honom, och gör en "särskild vänskap" ( vänskap full av känsliga antydningar och attraktion) med en tolvårig student, den stilige och charmiga Alexandre Motier, som han först lade märke till under ceremonin för välsignelse av lammet; ett lamm som var tänkt att offras (på julafton), som Alexander tog med in i stora salen under firandet. Präster godkänner inte sådana relationer, agerar enligt religiösa regler, även om de inte går utöver intimitet, några kyssar och kärleksdikter och aldrig går in i sexualitetens rike. Trots deras uttryckliga fördömande av pederasty döljer vissa präster sina känslor för pojkar. En av dem, fader de Trennes, bjuder in studentpojkarna att följa med honom på natten i hans arbetsrum för att dricka och röka egyptiska cigaretter. De Trennes var arkeolog till yrket, reste jorden runt, besökte Egypten och Grekland, hade en hög religiös utbildning och uppenbar intelligens, vilket yttrade sig i dialoger med de Trennes och kunskap som han inte tvekade att visa. Efter att den senare upptäckt kärleksförhållandet mellan Georges och Alexander, ville han att pojkarna skulle falla in i hans inflytandesfär och lyda honom och hans råd och instruktioner. Men Georges höll inte med om detta och ville inte att Alexander skulle föras till Trenness rum på natten också. Så en natt, när de Trennes tog med en av eleverna till sitt rum, skrev han snabbt ett anonymt brev, sprang till rektorns rum, knackade på dörren och lämnade brevet bredvid sig, varefter han gick tillbaka till sängen. Abboten fick reda på vad fader de Trennes gjorde, och dagen efter var den sistnämnde redan utvisad. De flesta av eleverna förblev oförstående om varför de Trenness utvisades, vilket orsakade rykten och dispyter. Fader de Trennes förstod vem han upptäcktes av, och innan han lämnade ägde en dialog rum med Georges, där han bad att få "be för honom". På tröskeln till slutet av läsåret upptäcker pappa Lauzon, en vän till Alexanders familj och pojkens beskyddare, förhållandet mellan de två pojkarna och kräver att de upphör omedelbart. Lauzon tvingar Georges och Alexander att lämna tillbaka kärleksbrev till varandra för att "bevisa för Alexander slutet på ert förhållande", vilket för en tolvårig pojke verkligen var en stor chock och överraskning. Georges kunde inte fatta något annat beslut och gick med på att överlämna breven. Lauzon lyckas dock inte få samma resultat från Alexander, som visar sig vara mycket mer beslutsam och envis: han vägrar att underkasta sig vad han anser vara utpressning.

På vägen hem trodde Alexander av misstag att Georges hade svikit honom, river sönder alla brev som Georges skickat, kastar ut bitarna genom fönstret och hoppar av tåget.

George trodde inte att det skulle sluta så här. Alexander och George hade inte tillräckligt med tid. Alexander hade inte tid att läsa det sista brevet av Georges, under effekten av stor depression och förstörelse begick självmord. Då kom fader Lauzon och framförde sina kondoleanser till Georges. Trots allt älskade han också Alexander som sin gudson. Georges plågades av självmordstankar och han bestämde sig nästan för det. Men han kom över den känslan. Han ansåg att han borde stå över döden och drog slutsatsen:

"Du är inte en pojke av böner och tårar, utan min kärlek, mitt hopp, mitt självförtroende. Du dog inte; du har bara varit på den bortre stranden ett tag. Du är ingen gud, du är en pojke som jag, du bor i mig, mitt blod är ditt blod. Du äger allt jag har. Vi önskade och hoppades, och från och med nu kommer vi alltid att vara tillsammans, för alltid, och det är min tur att säga till dig: "För alltid! Är det inte underbart?!

Arbetar på filmen

Filmen producerades av Christine Gouz-Renal, vars syster Danielle var fru till den framtida Frankrikes president François Mitterrand . Filmningen ägde rum på Royomont Abbey , som går tillbaka till 1200-talet, katedralen i Senlis, och i studiorna i Saint-Maurice, och tog bara sex veckor. Trots de försiktighetsåtgärder som manuset ger och samtycke från förcensurkommittén för fransk film, förbjöds filmen att visas för personer under 18 år under påtryckningar från den katolska filmbyrån. Detta förbud hävdes senare. [4] .

Filmen var baserad på romanen med samma namn av Roger Peyrefitte . Filmen bevarar nästan helt bokens handling, hoppar över eller modifierar bara några ögonblick, såsom: Alexanders självmord; i boken förgiftade han sig själv dödligt med gift, och i filmen kastade han sig av tåget. Dessutom är Alexander i filmen brunhårig, inte blond, vilket också innebär att man utelämnar några skämt mellan Georges och Alexander om detta ämne.

Det var under inspelningen som Peyrefitte träffade Alain-Philippe Malagnac , som vid den tiden var tolv och ett halvt år gammal: han spelade rollen som statist och var ett stort fan av boken, som hans mamma hade introducerat kort innan. På begäran av pojken tillägnade författaren sin kopia av romanen till honom, och de blev förälskade. De gick sedan igenom ett långt men tumultartat förhållande, vilket Peyrefitte berättade i verk som Notre amour (1967) och L'Enfant de cœur (1978).

Alain-Philippe Malagnac gifte sig snart med Amanda Lear och dog vid en ålder av femtioen i en brand, nästan omedelbart efter Peyrefittes död. Huruvida detta var självmord är inte känt, även om Peyrefitte i sina romaner beskriver en "självmordspakt" mellan de två, det vill säga deras avsikt att begå självmord i händelse av den andres död.

Framgången med Peyrefittes roman, som gick igenom många upplagor och blev en klassiker för fransmännen, skapade en efterfrågan på verk av liknande

ämnen. Peyrefitte var själv vän med Henri de Monterlant , som från 1912 övervägde verk med ett liknande tema, som så småningom publicerades som romanen Pojkarna (1969) och romanen Staden där barnet styr "(1951). 1997 gjorde Christophe Malavoie en TV-film baserad på båda verken .

Cast

• Francis Lacombrade som Georges de Sarre
• Didier Houdpin som Alexandre Motier
• François Leccia som Lucien Rovier
• Dominique Maurin som Marc de Blajan
• Louis Seigner som Fader Lauzon
• Michel Bouquet som Fader de Trennes
• Gerard Chambray som André Ferron

Kritik

François Mauriac blev upprörd över filmens tema och skrev en skarpt negativ artikel publicerad i tidningen " Le Figaro ". Ett svar följde snart från Roger Peyrefitte själv , som publicerade den katolska författaren och förklarade sin latenta homosexualitet. [5]

James Travers från Filmsdefrance.com gav filmen fyra av fem stjärnor, [6] och skrev:

Francis Lacombrades och Didier Houdpins hisnande framträdanden tillför filmen ett slags gripande, poesi och andlig intensitet som är sällsynt även i franska kärleksfilmer. Även om "A Special Friendship" är en kraftfull, djupt gripande kärlekshistoria, är den faktiskt så mycket mer. Detta är ett direkt angrepp på det moderna samhällets dubbelmoral och hyckleri, som alltid styrs av fördomar, småregler och dubbelmoral.

Soundtrack

• Pange lingua (refräng)
• Alouette, gentille Alouette (tågscen)

Filmfakta

• Namnet på skolan som dök upp i Takemiya Keikos manga " Song of Wind and Trees " (1976) är samma namn som Francis Lacombrade (La Comblade)
• Filmen representerade Frankrike vid filmfestivalen i Venedig 1965 [7] .
• Filmen var inspirationen till Moto Hagios Manga Heart of Thomas [8] : Hagio blev inbjuden att se filmen sommaren 1970, och i november 1971 publicerade hon de första 40 sidorna av mangan i Shojo Comic . Därefter skriver författaren i ett efterskrift till mangan: "För en tid sedan såg jag filmen A Special Friendship med Didier Hodepin, som utspelar sig på ett pojkvandrarhem. Jag blev så arg eftersom jag tyckte synd om en pojke som begick självmord , och jag blev irriterad för att jag tänkte: ”Om en av dem begår självmord till följd av en kärleksaffär, och den andra ångrar att han hade fel, och sedan tar allt slut, kan jag inte låta bli att undra vad som kommer att hända härnäst. ” Så jag bestämde mig för att spela in historien, som börjar med att någon begår självmord, vilket var så jag kom på Thomas hjärta.

Anteckningar

1. ↑ Allocine. Les amitiés particulières  (franska) . AlloCine. Hämtad 15 augusti 2021. Arkiverad från originalet 09 maj 2021.
2. ↑ Les Amitiés particulières (1964)  (fr.) . www.unifrance.org . Centre national du cinéma et de l'image animée. Hämtad 15 augusti 2021. Arkiverad från originalet 15 augusti 2021.
3. ↑ Avertissement au debut du generique de départ
4. ↑ Jean Delannoy, Aux yeux du souvenir  - Paris : Les Belles Lettres, 1988
5. ↑ Lettera aperta al signor François Mauriac, membro dell'Académie française, premio Nobel della Letteratura pubblicata nella rivista Arts (n° del 6 maggio 1964) e rieditata per le "Editions Dynamo de Lieja".
6. ↑ Travers. Les Amities particulières (1964), en film av Jean Delannoy - recension . filmsdefence.com . Hämtad 21 juni 2019. Arkiverad från originalet 21 juni 2019. (obestämd)
7. ↑ Curtiss, Thomas Quinn . En Ingmar Bergman färgfilm inviger festival i Venedig , The New York Times  (28 augusti 1964). Arkiverad från originalet den 15 augusti 2021. Hämtad 15 augusti 2021.
8. ↑ 『トーマ の 心臓 1』 小学館 文庫 ・ 旧 版 1980 年） の 作者 あと に 「いつ だっ た 、 ディディエ ・ オード 主演 の『 の 』』 、 男子 寮 を に た 友愛 （） 映画 見 見 見 見 見 見 見見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 ”見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 "のです が （中略） 、 見 て た 私 は 自殺 し た に 同情 する あまり 立腹 し 、 、 恋愛 の 一方 が 自殺 し が 「た」 と し て て て 気 気 に と と と いら じゃあ 誰 誰 誰 か か か か か か か か か が が と し て て 気 気 てしまう てしまう と と と いら いら いら じゃあ じゃあ じゃあ 誰 誰 誰 誰 か か か.た その 時点 から 始まる を つくっ て み よう と いう ので つくっ 話 実は 『トーマ 心臓』 です。 記 さ さ いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる ”いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる "

Länkar

• Fyra minuters bakom kulisserna bilder av filmen Arkiverad 14 augusti 2021 på Wayback Machine på INA-webbplatsen

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	Larussa