Speciellt farligt (roman)

"Wanted" ( eng.  A Most Wanted Man , 2008 ) är en detektivroman av John Le Carré .

Första gången publicerad på ryska 2009 av Astrel, Corpus. 2014 släpptes en filmatisering av romanen Den farligaste mannen i regi av Anton Corbijn .

Romanen berättar om specialtjänsternas arbete i Hamburg och beskriver de händelser som utlöstes av tjetjenaren Issa Karpovs ankomst till staden. Romanen berör problemen med att bekämpa internationell terrorism, såväl som intressekonflikter mellan specialtjänster, agenter och vanliga medborgare. Romanen innehåller kritik mot den amerikanska politiken för nödåtergivning.tider av George Bush Jr.

John Le Carré var själv en brittisk underrättelseagent på 60-talet och tjänstgjorde som konsul i Hamburg .

Innehåll

En ung turkisk boxningsmästare i Hamburg märker att en lång, smal främling i svart rock följer efter honom, som dyker upp på hans tröskel och kräver asyl. Med försiktighet tillåter de Issa att stanna på vinden efter att han deklarerat sin önskan att utbilda sig till läkare. Han kontaktar en människorättsorganisation, nämligen den attraktiva unga cyklisten och advokaten Annabelle Richter, som tar sig an Issas fall och kontaktar filialen till en brittisk bank i Hamburg. Hon kontaktar bankens ägare, Tommy Brew, angående ett mystiskt Lipizzan-konto som skapats av Issas far och underhålls av banken. När hon träffade Bru påstår Issa sig vara son till en rysk överste, Karpov, som satte in sina pengar på kontot. Men efter att ha förhört Bru avsäger han sig sina rättigheter till arvet. Bru, som vid det här laget faller under Annabelle, ger henne pengar i lån för att täcka personliga utgifter.

Senare besöker två brittiska underrättelsetjänstemän Brew och ber honom att låta honom veta när Issa begär pengar från maffians konton. Den tyske underrättelseofficeren Bachman besöker Annabelle och letar efter en misstänkt islamistisk terrorist med tjetjenska rötter, som greps när han kom in i Sverige från Turkiet i en container, som flydde säkerheten och tog sig till Tyskland. Annabelle flyttade Issa från en turkisk familj till en ny lägenhet som hon nyligen köpt men ännu inte har ockuperat. Hennes undvikande taktik gör underrättelseagenter misstänksamma. Senare häktas hon på gatan och förs bort för förhör. Bachman och hans underrättelsekollega försöker övertyga Annabelle att samarbeta med dem. I slutändan går hon med på villkoret att hennes klient får ett tyskt pass och tillstånd att vistas i Tyskland.

De föreslår att Annabelle övertygar Issa att ge pengarna till en islamisk filantrop vid namn Abdullah, som ger pengar till välgörande ändamål, inklusive att betala för Issas medicinska utbildning. Specialtjänsterna försöker bevisa Abdullahs inblandning i finansieringen av internationell terrorism. Issa bor i Annabelles lägenhet medan hon försöker övertyga honom. Samtidigt trycker brittiska agenter på Brew för att lova att samarbeta.

I mötet för de tyska myndigheternas gemensamma kommitté deltog representanter för den brittiska underrättelsetjänsten, samt två CIA-agenter i rollen som "observatörer". Fallet mot Vekhi, som Abdullah kallas, diskuterades. Medan hans religiösa och välgörenhetsaktiviteter anses vara lagliga, ligger fokus på ett litet rederi som verkar sälja en del av de humanitära förnödenheter det transporterar för att finansiera internationell terrorism. De diskuterar Issas roll och är överens om att det är nödvändigt att hålla de löften som givits till advokaten. Men överföringen av medel i banken kommer att kontrolleras av ett stort antal poliser och andra myndigheter, under antagandet att Issa kommer att vara beväpnad.

På utsatt dag träffar Annabelle och Issa Bru på banken och Issa tar med nyckeln till bankboxen med dokument. Vid Abdullahs ankomst gör de pengaöverföringar till olika organisationer, inklusive ett misstänkt rederi. Agenter som har lyssnat på bankens lokaler hela tiden får alla nödvändiga bevis. När människorna lämnar stationen, drar Bahman, förklädd till chaufför, upp i en taxi för att gripa Abdullah. I samma ögonblick springer en grupp maskerade män ut ur skåpbilen som krockar med taxin, fångar Abdullah och Issa och försvinner. "Gamle man, rättvisa har skipats. Amerikansk rättvisa", säger Newton, en av de amerikanska agenterna, "har du hört talas om nödöverlämnandet?" "Jag frågade dig om Issa," sa Bachman. "Din Issa var ingenting, gubbe", svarade Newton och blev allvarligt irriterad.

Länkar

• Romanen "Efterlyst" Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine

Anteckningar