PEN-Moskva

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 december 2021; kontroller kräver 3 redigeringar .
PEN-Moskva
Administrativt centrum Moskva , Lesnaya, 63/43

PEN-Moscow  är en rysk icke-statlig människorättsorganisation bestående av författare, journalister och bloggare, en rysk medlem av International PEN Club .

PEN-Moskva förenar författare, journalister, översättare, redaktörer, förläggare, professionella bloggare som skriver på ryska och står för yttrandefriheten som en av de viktigaste medborgerliga friheterna, för individuell frihet, för författares rätt till kreativt självuttryck och emot censur.

Historik

PEN-Moskva uppstod som ett resultat av en motstridig konfrontation av idéer och åsikter om uppdrag, strategi och taktik för de ryska författarnas människorättsorganisationer vid det ryska PEN-centret . Under diskussionen, som varade i flera år, åtföljdes av olika organisatoriska och administrativa överdrifter och kulminerade i början av 2017 [1] , när S. Parkhomenko uteslöts ur organisationen , föredrog många aktiva medlemmar i det ryska PEN-centret 2016-2018 . lämna det själva, inklusive V. Voinovich [2] , L. Timofeev [3] , L. Rubinshtein , S. Aleksievich [4] och andra. Vissa författare som lämnade organisationen, i synnerhet prosaförfattarna S. Aleksievich, A. Arkhangelsky , M. Vishnevetskaya , T. Bonch-Osmolovskaya , översättarna O. Varshaver och O. Drobot , poeten L. Rubinshtein , journalisten S. Parkhomenko , utgivaren V. Gornostaeva skapade föreningen Free Word , och bestämde sig sedan för att skapa en ny organisation, engagerad både i traditionerna för den inhemska författarrörelsen för mänskliga rättigheter och till andan och bokstaven i "Charter of the International PEN Club", ett av de mest kända policydokumenten i världen som upprätthåller frihetens värden. tal [5] .

PEN-Moskva registrerades av det ryska justitieministeriet i mars 2018, och i oktober 2018 antogs det till den internationella PEN-klubben vid denna organisations 84:e kongress, som hölls i Pune , Indien [6] [7] . Representant för PEN-Moskva Nadezhda Azhgikhina och chef för St. Petersburg PEN-klubben Elena Chizhova "planterade ett träd av det ryska språket" på Punes universitets territorium [8] .

Han är en rysk medlem av International PEN Club, tillsammans med St. Petersburg PEN Club och Tatar PEN Center [9] .

PEN-Moskva samarbetar också med människorättsorganisationen " Fritt ord ", upprätthåller kontakter med European Federation of Journalists .

Aktiviteter

Uppgifter som genomförs av PEN-Moskva: konstant övervakning av situationen med yttrandefrihet i Ryssland, insamling och analys av information om begränsningar och kränkningar av rätten till litterär och journalistisk kreativitet, meddelande om både det ryska samhället och internationella mänskliga rättigheter och offentliga organisationer om det verkliga läget på dessa områden. PEN-Moskvas arbete syftar till att skydda yttrandefriheten och människor som arbetar kreativt med ordet (konstnärer, bloggare, journalister, etc.) i Ryssland och andra länder. Organisationen kommer med människorättsinitiativ, vädjanden och uttalanden (inklusive tillsammans med International PEN Club och St. International and St Petersburg PEN-rapporten "The Severe Suppression of Freedom of Speech in Russia in 2012-2018" [10] [11 ] ) och öppna brev till försvar för människor och organisationer vars rätt till yttrandefrihet, tankefrihet, yttrandefrihet kränks eller begränsas, arrangerar offentliga åtgärder till stöd för yttrandefriheten (kreativa möten, presentationer, utställningar, publikationer, strejkvakter, deltagande i domstolsförhandlingar). Liknande aktivitet visas av PEN-Moskva-rådet, som gör uttalanden om aktuella frågor, och enskilda medlemmar i organisationen, välkända ryska skribenter, som uttrycker sin ståndpunkt genom strejkande, bloggande och deltagande i offentliga evenemang.

Bland de handlingar som PEN-Moskva bevakat i rysk och utländsk press finns uttalanden till försvar av författaren S. Aleksievich [12] , historikern och offentliga figuren Yu Dmitriev , filologen G. Huseynov [13] , regissören K. Serebrennikov [14] [15] , journalisten S. Prokopyeva [16] , journalisten E. Milashina och redaktörerna för Novaya Gazeta , ett gemensamt uttalande med International PEN Club och St. Petersburg PEN Club som kritiserar de lagliga begränsningarna av friheten för tal [17] , ett uttalande om undertryckandet av augustiprotesterna i Moskva [18] [19] , ett uttalande till försvar av Open Russia -aktivisterna [20] , ett uttalande om fallet med den sjunde studion [21] , gemensamma uttalanden med St. Petersburg PEN Club till stöd för det vitryska folket [22] , om en mångmiljonböter som ålagts tidningen The New Times [23] , etc. Vissa dokument var öppna för gratis signering och samlade flera hundra namnunderskrifter (389 underskrifter under en vädjan till S. Aleksievich, mer än 500 under ett uttalande med en protest m mot det hårda förtrycket av Moskvaupproren 2019, etc.).

Poeten L. Oborin sammanställde samlingen ”Free Readings” med stöd av PEN-Moscow (M., 2018. 120 s.) baserat på resultaten av ett antal poesiläsningar som anordnats av PEN-Moscow och föreningen ”Free Word”, inklusive inom ramen för den årliga frihetsfestivalen i Sacharovs centrum.

PEN-Moskva delegater deltar i världsförfattarkongresser. PEN-Moskva höll ett antal internationella rundabordssamtal och möten med deltagande av ledningen för den internationella PEN-klubben.

Guide

Ordförande - A. N. Arkhangelsky (2018-2021), N. B. Ivanova (sedan 2021). Verkställande direktör - N. I. Azhgikhina . PEN-Moskva-rådet består av 11 medlemmar.

Sammansättning av PEN-Moskva

Från och med 2020 inkluderar PEN-Moskva:

Litteratur

Länkar

Anteckningar

  1. Zaitseva O. PEN split Arkivkopia daterad 29 december 2021 på Wayback Machine // POLIT.RU. 2017-12-01
  2. Voinovich V. Jag tillbringade ett kvarts sekel i denna märkliga organisation, utan att förstå varför Arkivexemplar daterad 29 oktober 2020 på Wayback Machine // Novaya Gazeta. 2016-12-14
  3. Timofeev L. Loss of the PEN Club Arkiverad 30 oktober 2020 på Wayback Machine
  4. Zaitseva E. Chefen för PEN-centret Popov tillkännagav sin önskan att "gå på ansiktet" av Svetlana Aleksievich
  5. Alexander Arkhangelsky: Alla förstår yttrandefriheten annorlunda Arkivexemplar daterad 20 oktober 2020 på Wayback Machine // Voice of America. 11.10.2018
  6. Azhgikhina N. Brott och straff för schismatiker. Varför det ryska PEN-centret kollapsade Arkiverad 18 maj 2020 på Wayback Machine // The Insider. 10/18/2018
  7. Chizhova L. "Utländska blindguider". Ny PEN-skandal arkiverad 2 maj 2020 på Wayback Machine
  8. Uppdelningen av det ryska PEN-centret fortsätter. Ny filial registrerad i Moskva // Fontanka.ru. 30/09/2018
  9. Gorbunova E. Tatar PEN Center // Kazan Stories
  10. International PEN Club: yttrandefriheten i Ryssland är brutalt undertryckt Arkivkopia av 12 maj 2020 på Wayback Machine // Novye Izvestia. 10.10.2018
  11. PEN International kritiserar bristen på yttrandefrihet i Ryssland Arkiverad 24 maj 2021 på Wayback Machine // DW. 10.10.2018
  12. PEN-Moscow and Free Word Association: Uppmaning till Svetlana Aleksievich Arkivkopia daterad 14 september 2020 på Wayback Machine // Ekho Moskvy. 28/08/2020
  13. PEN-Moscow och Svobodnoe Slovo publicerade ett uttalande till stöd för HSE-läraren Gasan Huseynov Arkivkopia daterad 10 november 2019 på Wayback Machine // Echo of Moscow. 11/10/2019
  14. Peng-Moscow: "Teatralisk verksamhet var skräddarsydd, politiskt motiverad" . Hämtad 5 december 2020. Arkiverad från originalet 22 augusti 2020.
  15. Nikolai Podosokorsky: "Statement of PEN-Moscow and the Free Word Association" Arkivkopia daterad 28 juni 2020 på Wayback Machine // För mänskliga rättigheter
  16. PEN International - Ryssland: grundlösa anklagelser mot journalist... . Hämtad 5 december 2020. Arkiverad från originalet 29 oktober 2020.
  17. Gemensamt uttalande från PEN International, PEN-Moscow och St. Petersburg PEN Club . Hämtad 5 december 2020. Arkiverad från originalet 7 juni 2019.
  18. Författare utfärdade ett uttalande "Against Lawlessness" efter internering vid demonstrationer i Moskva Arkiverad 3 september 2020 på Wayback Machine  // Afisha Daily
  19. PEN-Moscow och Svobodnoe Slovo cirkulerade ett uttalande om undertryckandet av protester i Moskva . Hämtad 5 december 2020. Arkiverad från originalet 27 november 2020.
  20. "Free Word" och "PEN-Moscow" försvarade aktivisterna i "Open Russia" Arkivexemplar av 24 januari 2021 på Wayback Machine // Colta.ru
  21. Uttalande av PEN-Moscow och Svobodnoe Slovo-föreningen i fallet Seventh Studio Arkivkopia daterat den 28 oktober 2020 på Wayback Machine // Colta.ru
  22. PEN-Moskva, Svobodnoe Slovo Association och St. Petersburg PEN Club kom ut till stöd för det vitryska folket Arkivexemplar daterad 29 december 2021 på Wayback Machine // Novaya Gazeta. 13 augusti 2020.
  23. The New Times: gemensamt uttalande av PEN-Moscow och St. Petersburg PEN-Club . Hämtad 5 december 2020. Arkiverad från originalet 5 december 2020.