| pakistanska deklarationen | |
|---|---|
| engelsk Nu eller aldrig | |
| Genre | facklitteratur |
| Författare | Rahmat Ali |
| Originalspråk | engelsk |
| Datum för första publicering | 28 januari 1933 |
Pakistans deklaration ( med titeln Now or Never; Are We to Live or Perish Forever? ) är en broschyr skriven och publicerad av Chowdhary Rahmat Ali den 28 januari 1933, där ordet "Pakstan" (utan bokstaven "i") användes för första gången och presenterades vid runda bord 1933.
Deklarationen cirkulerades med ett följebrev undertecknat endast av Rahmat Ali daterat den 28 januari 1933. Det stod:
3 Road Humberstone,
Cambridge, England.
28 januari 1933
Kära herr eller fru,
Jag sänder härmed en vädjan på uppdrag av de trettio miljoner muslimer i Pakistan som bor i de fem norra delarna av Indien - Punjab, North-West Frontier (Afghanska) provinsen, Kashmir, Sindh och Balochistan. Hon förkroppsligar deras krav på erkännande av deras nationella status, till skillnad från andra indianer, genom att ge Pakistan en separat federal konstitution på religiösa, sociala och historiska grunder.
Jag skulle bli glad om du vänligen bekantade mig med din värdefulla åsikt om den föreslagna lösningen på det stora hindu-muslimska problemet. Det är min förhoppning att, eftersom du är intresserad av en rättvis och permanent lösning på denna komplexa fråga, kommer de föremål som beskrivs i uppmaningen att möta ditt fulla godkännande och aktivt stöd.
Med vänlig hälsning, Rahmat Ali (Chowdhary). (Grundare, Pakistan National Movement)
Broschyren började med denna berömda mening:
Vid denna högtidliga stund i Indiens historia, när brittiska och indiska statsmän lade grunden till den federala konstitutionen på detta land, gör vi denna uppmaning till er, i vårt gemensamma arvs namn, på uppdrag av de trettio miljoner muslimska bröderna som bor i PAKSTAN, under vilket vi förstår de fem enheterna i norra Indien, nämligen: Punjab, North-West Frontier Province (afghanska provinsen), Kashmir, Sindh och Balochistan.
Broschyren begärde att "de fem nordliga divisionerna av Indien" – Punjab, North-West Frontier Province (en afghansk provins), Kashmir, Sindh och Balochistan (eller Pakstan) – skulle bli en stat oberoende av den föreslagna indiska federationen.
Professor K. K. Aziz skriver att "bara Rahmat Ali förberedde denna deklaration. Ordet Pakstan användes först i denna broschyr. "Indianism" på en ung intellektuell vid engelska universitet tog honom mer än en månad att hitta tre ungdomar i London som erbjöd sig att stödja och underteckna honom. Chaudhry föreslog också skapandet av två andra muslimska stater inom den brittiska Raj: Bangalistan och Osmanistan. de muslimska provinserna Östbengalen och Assam i Östindien för att bli en oberoende muslimsk stat för bengaler, assamer och biharitalande muslimer, och föreslog också till den furstliga staten Hyderabad att bli en islamisk monarki kallad Osmanistan.
Efter att broschyren publicerats kritiserades den hårt av den indiska pressen och ordet "Pakstan" användes i den. Således blev detta ord hett debatterat. Med tillägget av "och" för att förbättra uttalet växte Pakistans namn i popularitet och ledde till starten av Pakistanrörelsen, och därav upprättandet av Pakistan som en självständig stat 1947.
Författaren till denna berömda pamflett var Chaudhary Rahmat Ali (16 november 1897 – 3 februari 1951), en muslimsk nationalist från Punjab som var en tidig förespråkare för skapandet av staten Pakistan. Han är krediterad för att skapa namnet "Pakistan" för ett separat muslimskt hemland från presidentskapen och provinserna i Brittiska Indien. Han har främjat Pakistans plan med missionärsiver sedan starten 1933. Han grundade också senare Pakistan National Movement för att sprida sina idéer. Som politisk tänkare och idealist ville han mer än att ta över ett mindre Pakistan 1947. Han ville rädda varje indisk muslim från den så kallade "hinduiska dominansen".
Efter etableringen av Pakistan återvände han till Pakistan i april 1948 och planerade att stanna i landet, men beordrades att lämna landet av dåvarande premiärminister Liaquat Ali Khan. Hans egendom konfiskerades och han lämnade tomhänt till England i oktober 1948.
Han dog den 3 februari 1951 och begravdes den 20 februari på Newmarket Road Cemetery, Cambridge. Eftersom familjen som ansvarade för hans begravning inte fanns i närheten, arrangerade mästaren på Emmanuel College, Edward Welbourne, som var Rahmat Alis lärare, själv begravningen i Cambridge den 20 februari 1951.