Palestinas obligatoriska territorium i Palestina

Palestinas pund från Palestina
Monetary Board

Palestina pund  

1 pund 1939
Koder och symboler
Förkortningar £P
Cirkulationsområde
Palestina Jordanien Gazaremsan Israel
 

 
Härledda och parallella enheter
Fraktionerad miles ( 1 ⁄ 1000 )
Mynt och sedlar
mynt 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 mil
Sedlar 500 miles, 1, 5, 10, 50, 100 pund
Berättelse
Introducerad 1 november 1927
Föregångarens valuta egyptiskt pund
Uttag ur cirkulation 1948-1951
Efterföljande valuta egyptiskt pund
jordansk dinar
Anglo-palestinsk bank palestinskt pund
Utgivning och tillverkning av mynt och sedlar
Emissionscentral (regulator) Palestinas monetära styrelse
Kurser och nyckeltal
1 GBP = 1
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Det palestinska pundet introducerades av Palestina Monetary Board som valutan för det brittiska obligatoriska territoriet den 1 november 1927, och ersatte det egyptiska pundet . Det palestinska pundet var lika med pundet och bestod av 1 000 miles . Sedlar gavs ut i valörerna 500 miles, 1, 5, 10, 50 och 100 pund, samt växlingsmynt i valörerna 1, 2, 5, 10, 20, 50 och 100 miles [1] . Till sist togs den ur cirkulation 1951. Palestinas monetära styrelse upplöstes 1952 [2] .

Bakgrund

Före första världskriget var Palestina en del av det osmanska riket i nästan 400 år . Under krigets gång invaderade den brittiska armén Palestina från Egypten . I slutet av oktober 1917 hade britterna tagit Beersheba , Gaza och Jaffa . Den 11 december 1917 gick trupperna in i Jerusalem . Norra Palestina förblev under turkisk kontroll fram till september 1918 [3] . Makten i detta territorium övergick i händerna på den brittiska militäradministrationen, ledd av general Allenby .

Vid en fredskonferens i Paris 1919 inkluderade definitionen av " Palestina " det område som omfattar de territorier som idag är Israel , den palestinska myndigheten , Jordanien och den nordvästra delen av Saudiarabien . Det beslutades att landet skulle komma under Storbritanniens kontroll som ett mandatområde för Nationernas Förbund , och syftet med mandatet var att genomföra Balfourdeklarationen och skapa ett "judiskt nationellt hem" i Palestina [4] .

1920 beslutade London att överföra makten till en civil förvaltning och Sir Herbert Louis Samuel utsågs till den första högkommissarien för Palestina .

Vid denna tidpunkt var sedlarna från Egypten (som då också var en brittisk besittning), Turkiet , Tyskland , Österrike , Italien , Frankrike , Belgien , Schweiz , Storbritannien , Brittiska Indien , Ryssland och USA i omlopp på Palestinas territorium .

Genom ett dekret av den 22 januari 1921 avskaffade Herbert Samuel den fria cirkulationen av utländska valutor i Palestina . De officiella monetära enheterna för det mandaterade territoriet var det egyptiska pundet och de brittiska guldsuveränerna , som var obligatoriska för godkännande i alla typer av betalningar.

Baserat på besluten från konferensen i San Remo överlämnade Nationernas Förbund till Storbritannien ett mandat för Palestina 1922 , och förklarade detta med behovet av att " etablera politiska, administrativa och ekonomiska förhållanden i landet för en säker bildande av en Judiskt nationalhem " [5] .

Den 24 juli 1922 godkändes mandatet officiellt av regeringarna i 52 länder som är medlemmar i Nationernas Förbund.

Konverteringshistorik

Idén om att utfärda en speciell valuta för Palestina föreslogs redan 1917 av Anglo-Palestinian Bank (APC) . Mellan 1917 och 1923 togs ämnet upp minst fem gånger:

1926 inrättades Palestina Monetary Board. Han tog upp utvecklingen av juridiska villkor för utfärdande av en ny valuta, order om att skapa prover av sedlar och mynt, förbereda den palestinska allmänheten och banksystemet för innovation. Den 15 juni 1926 beslutade Palestina Monetary Board att det palestinska pundet (£P), lika i värde som det brittiska pundet och bestående av 1 000 miles, skulle användas som den monetära enheten i det mandaterade territoriet. Det palestinska pundet förklarades också som lagligt betalningsmedel i Transjordanien , som vid den tiden tekniskt sett var en del av det brittiska mandatet, även om det hade en autonom lokal administration [8] .

Utformningen av alla mynt anförtroddes till Austin Garrison , chefsarkitekt för Institutionen för offentliga arbeten i Palestina. Monetära styrelsen förbjöd användningen av religiösa symboler på mynten , och Garrison, baserat på utformningen av det mest neutrala jordbrukstemat, avbildade olivträdets löv och grenar på mynten .

Artikel 22 i Nationernas Förbunds mandat för Palestina av den 24 juli 1922 lyder:

De officiella språken i Palestina kommer att vara engelska, arabiska och hebreiska. Varje talesätt eller inskription på arabiska på frimärken eller mynt i Palestina kommer att upprepas på hebreiska, och alla talesätt eller inskriptioner på hebreiska kommer att upprepas på arabiska.

Så på framsidan av de nya palestinska mynten dök ett trespråkigt omnämnande av territoriell tillhörighet upp. För att följa andan i Balfour-deklarationen lades bokstäverna " Aleph " och " Yud " ( א " י  - en förkortning av "Eretz Yisrael", det vill säga " Israels land ") till inom parentes till hebreiska text , som förklarar innebörden av namnet och ägandet av Palestina Skisser av mynt granskades och kom överens om av den rådgivande kommittén för Royal Mint i London.

Sedlarna designades av det välkända Londonföretaget Thomas de la Rue , som är specialiserat på att ge ut värdepapper . Palestina Monetary Board beställde design för sex sedlar: 500 miles, 1, 5, 10, 50 och 100 pund. Sedlarna bar bilder av Palestinas historiska monument och innehöll inskriptioner på hebreiska, engelska och arabiska. I den hebreiska texten, liksom på mynten, lades bokstäverna " Aleph " och " Yud " till inom parentes ( א " י  är förkortningen av "Eretz Israel", det vill säga " Land of Israel ").

Sedeldesignprojektet presenterades för kung George V och fick högsta godkännande av Hans Majestät.

Palestinas mynt präglades vid Royal Mint i London . Mynt förbereddes för utgivning i valörer på 1 och 2 miles från brons , 5, 10 och 20 miles från en legering av nickel och koppar , 50 och 100 miles från 720 silver .

Thomas de la Rue förberedde hela numret av sedlar.

1 november 1927 kom sedlarna i omlopp. Utgivningen skulle sammanfalla med tioårsdagen av Balfourdeklarationen .

Den 29 februari 1928 drogs brittiska guldsuveräner ur cirkulation i Palestina och den 31 mars 1928 infördes ett förbud mot användning av egyptiska pund och egyptiska mynt - piastres . Således blev de palestinska punden och milen det enda lagliga betalningsmedlet i mandatområdet [9] . Sedlar från Palestina Monetary Board var i omlopp i Jordanien och i de territorier på Västbanken som ockuperades av den fram till den 30 september 1950, mynt - fram till den 30 juni 1951. Det palestinska pundet ersattes av den jordanska dinaren . På Gazaremsan cirkulerade det palestinska pundet fram till den 9 juni 1951. Det ersattes av det egyptiska pundet . Efter upprättandet av staten Israel fortsatte det palestinska pundet att cirkulera på dess territorium i ytterligare tre månader och avskaffades som lagligt betalningsmedel den 18 augusti 1948. Ersatt av Anglo-Palestinian Banks palestinska pund [10] [11] [12] .

Mynt 1927-1947

I omlopp sedan 1 november 1927. Utgivningar av mynt genomfördes vid behov som tilläggsutgivning av en eller annan valör. Totalt producerades 59 nummer av mynt. Under hela cirkulationsperioden från 1927 till 1947 ändrade de palestinska mynten aldrig sitt utseende (endast utgivningsåret ändrades). Under andra världskriget , 1942-1945, genomgick en del av valörerna en tillfällig förändring i metallegering på grund av brist på nickel  , ett strategiskt material. Redan 1946 beslutade Palestine Currency Board att återgå till användningen av legeringens förkrigssammansättning. Utgivningen daterad 1946 är den sista utgåvan av palestinska mynt som kommer i omlopp. Den 29 november 1947 antog FN:s generalförsamling Planen för delning av Palestina , vilket innebar slutet på det brittiska mandatet i detta territorium, och nästan hela cirkulationen av mynt från 1947 skickades för omsmältning.

I tabellen är mynten ordnade efter nominellt värde i stigande ordning.

Bild Valör Diameter,
mm
Vikt,
g
Design
1 mil 21.0 3.23 Framsida : horisontell text "Palestina" på arabiska , engelska och hebreiska ; utgivningsår i modern skrift och traditionella arabiska siffror .

Baksida : olivträdsgren ( sju blad, sex bär), nummer "1"; text i en cirkel "Miles" på hebreiska och arabiska, "One Mile" på engelska; siffran "1" i traditionell arabisk skrift.
Kant : slät.
Burtik : en konvex dekorativ prydnad i en cirkel.
Sammansättning : i huvudnumret 1927 och i tilläggsnumren 1935, 1937, 1939, 1940, 1941, 1946 och 1947
koppar 95,5 %, tenn 3 %, zink 1,5 %.
I tilläggsnummer 1942, 1943 och 1944
koppar 97 %, tenn 0,5 %, zink 2,5 %.
Design : Austin Garrison (Department of Public Works in Palestine).
Anmärkning: mynt av 1947 års nummer präglades, men kom inte i omlopp.

2 mil 28,0 7,77 Framsida : horisontell text "Palestina" på arabiska , engelska och hebreiska ; utgivningsår i modern skrift och traditionella arabiska siffror .

Baksida : olivträdsgren ( sju blad, sex bär), nummer "2"; text i en cirkel "Miles" på hebreiska och arabiska, "Two miles" på engelska; siffran "2" i den traditionella arabiska skriften.
Kant : slät.
Burtik : en konvex dekorativ prydnad i en cirkel.
Sammansättning : i huvudnumret 1927
och i tilläggsnumren 1941, 1946
och 1947
koppar 95,5 %, tenn 3 %, zink 1,5 %.
I tilläggsnummer 1942 och 1945
koppar 97 %, tenn 0,5 %, zink 2,5 %.
Design : Austin Garrison (Department of Public Works in Palestine).
Anmärkning: mynt av 1947 års nummer präglades, men kom inte i omlopp.

5 mil 20.0 2,91 Framsida : text kring "Palestina" på arabiska , engelska och hebreiska ; en krans av olivblad ,utgivningsår i modern stil och traditionella arabiska siffror .

Omvänd : nummer "5"; text runt cirkeln "Miles" på hebreiska, arabiska och engelska.
Kant : slät.
Burtik : en konvex dekorativ prydnad i en cirkel.
Sammansättning : i huvudnumret 1927
och i tilläggsnumren 1934, 1935, 1939, 1941, 1946
och 1947
koppar 95,5 %, tenn 3 %, zink 1,5 %.
I tilläggsnummer 1942 och 1944
koppar 97 %, tenn 0,5 %, zink 2,5 %.
Design : Austin Garrison (Department of Public Works in Palestine).
Obs: Myntet har ett centralt hål. Mynt utgivna 1947 präglades, men kom inte i omlopp.

10 mil 27,0 6,47 Framsida : text kring "Palestina" på arabiska , engelska och hebreiska ; utgivningsår i modern skrift och traditionella arabiska siffror .

Omvänd : nummer "10"; en krans av olivblad; text runt cirkeln "Miles" på hebreiska, arabiska och engelska.
Kant : slät.
Burtik : en konvex dekorativ prydnad i en cirkel.
Sammansättning : i huvudnumret 1927
och i tilläggsnumren 1933, 1934, 1935, 1937, 1939, 1940, 1941, 1942 (del), 1946 och 1947
koppar 75 %, nickel 25 %.
I tilläggsnummer 1942 (del) och 1943
koppar 97 %, tenn 0,5 %, zink 2,5 %.
Design : Austin Garrison (Department of Public Works in Palestine).
Obs: Myntet har ett centralt hål. Mynt utgivna 1947 präglades, men kom inte i omlopp.

20 mil 30,5 11.33 Framsida : text kring "Palestina" på arabiska , engelska och hebreiska ; en krans av olivblad ,utgivningsår i modern stil och traditionella arabiska siffror .

Omvänd : nummer "20"; text runt cirkeln "Miles" på hebreiska, arabiska och engelska.
Kant : slät.
Burtik : en konvex dekorativ prydnad i en cirkel.
Sammansättning : i huvudnumret 1927
och i tilläggsnumren 1933, 1934, 1935, 1940 och 1941
koppar 75 %, nickel 25 %.
I tilläggsnummer 1942 och 1944
koppar 97 %, tenn 0,5 %, zink 2,5 %.
Design : Austin Garrison (Department of Public Works in Palestine).
Obs: Myntet har ett centralt hål.

50 mil 23.5 5,83 Framsida : gren av ett olivträd (fyra blad, fyra bär), text i en cirkel "Palestina" på arabiska , engelska och hebreiska ; utgivningsår i modern skrift och traditionella arabiska siffror .

Omvänd : nummer "50"; horisontell text "Fifty miles" på hebreiska, arabiska och engelska; siffran "50" i traditionell arabisk skrift.
Kant : räfflad.
Burtik : en konvex dekorativ prydnad i en cirkel.
Sammansättning : i huvudnumret 1927 och i tilläggsnumren 1931, 1933, 1934, 1935, 1939, 1940 och 1942
silver 72 %, koppar 28 %.
Design : Austin Garrison (Department of Public Works in Palestine).

100 mil 29,0 11,66 Framsida : gren av ett olivträd (fyra blad, fyra bär), text i en cirkel "Palestina" på arabiska , engelska och hebreiska ; utgivningsår i modern skrift och traditionella arabiska siffror .

Omvänd : nummer "100"; text i en cirkel "One Hundred Mile" på hebreiska, arabiska och engelska; siffran "100" i traditionell arabisk skrift.
Kant : räfflad.
Burtik : en konvex dekorativ prydnad i en cirkel.
Sammansättning : i huvudnumret 1927 och i tilläggsnumren 1931, 1933, 1934, 1935, 1939, 1940 och 1942
silver 72 %, koppar 28 %.
Design : Austin Garrison (Department of Public Works in Palestine).

Sedlar 1927-1945

I omlopp sedan 1 november 1927. Utgivningar av sedlar genomfördes vid behov utöver tidigare utgivna sedlar av en eller annan valör. Totalt producerades 22 sedelutgåvor från 1927 till 1945. År 1934 var endast 56 100-pundssedlar i omlopp i Palestina [14] . Det var stora pengar. Till exempel var lönen för en polis 4 pund i månaden, byns chef ( mukhtar ) fick en månadslön på 2 pund från civilförvaltningen, en advokats arvode kunde vara 3-10 pund, rättegångskostnader 4-15 pund, en böter av 1— 5 pund [15] . Fram till den 15 september 1948 genomfördes ett utbyte för det palestinska pundet från Anglo-Palestinian Bank till en kurs av 1:1.

I tabellen är sedlarna ordnade efter nominellt värde i stigande ordning.

Bild Valör Mått,
mm
Huvudfärg
_
Design Släppte
500 mil 127×76 Mörk violett Framsida : Guillochevinjett ; skildring av Rakels grav ; text "Palestina Monetary Board" på engelska ; texten "Sedlar är lagliga betalningsmedel för betalning av vilket belopp som helst" och "Femhundra mil" på hebreiska , engelska och arabiska ; texten "Jerusalem", "Property of the Palestine Monetary Board" och datumet för utfärdandet av sedeln på engelska; siffran "500" i modern skrift och traditionell arabiska . Signaturer.

Baksida : Guillochevinjett ; skildring av Davids torn ; text "Femhundra mil" på hebreiska, arabiska och engelska; siffran "500" i modern stil och traditionell arabiska. Numreringsfärg: svart. Design: De La Rue , London .

1927-01-09

Ytterligare
nummer:
1929-09-30
20-04-1939
1945-08-15

1 pund 165×89 Grön Framsida : Guillochevinjett ; bild av Klippdomen ; text "Palestina Monetary Board" på engelska ; texten "Sedlar är lagliga betalningsmedel för betalning av vilket belopp som helst" och "Ett palestinskt pund ( Land Israel )" på hebreiska , "Ett palestinskt pund" på engelska och arabiska ; texten "Jerusalem", "Property of the Palestine Monetary Board" och datumet för utfärdandet av sedeln på engelska; siffran "1" i modern skrift och traditionell arabiska . Signaturer.

Baksida : Guillochevinjett ; skildring av Davids torn ; text "Ett palestinskt pund (Land Israel)" på hebreiska, "Ett palestinskt pund" på engelska och arabiska; siffran "1" på modern och traditionell arabiska. Numreringsfärg: svart. Design: De La Rue , London .

1927-01-09

Ytterligare
nummer:
30/09/1929
04/20/1939
01/01/1944

5 pund 192×101 Orange Framsida : Guillochevinjett ; bild av Vita tornet ; text "Palestina Monetary Board" på engelska ; texten "Sedlar är lagliga betalningsmedel för betalning av vilket belopp som helst" och "Fem palestinska pund ( Land Israel )" på hebreiska , "Fem palestinska pund" på engelska och arabiska ; texten "Jerusalem", "Property of the Palestine Monetary Board" och datumet för utfärdandet av sedeln på engelska; siffran "5" i modern skrift och traditionell arabiska . Signaturer.

Baksida : Guillochevinjett ; skildring av Davids torn ; text "Fem palestinska pund (Land Israel)" på hebreiska, "Fem palestinska pund" på engelska och arabiska; siffran "5" i modern stil och traditionell arabiska. Numreringsfärg: röd. Design: De La Rue , London .

1927-01-09

Ytterligare
nummer:
30/09/1929
04/20/1939
01/01/1944

10 pund 192×101 Mörkblå Framsida : Guillochevinjett ; bild av Vita tornet ; text "Palestina Monetary Board" på engelska ; texten "Sedlar är lagligt betalningsmedel för betalning av vilket belopp som helst" och "Tio palestinska pund ( Land Israel )" på hebreiska , "Tio palestinska pund" på engelska och arabiska ; texten "Jerusalem", "Property of the Palestine Monetary Board" och datumet för utfärdandet av sedeln på engelska; siffran "10" i modern skrift och traditionell arabiska . Signaturer.

Baksida : Guillochevinjett ; skildring av Davids torn ; text "Tio Palestinian Pounds (Land of Israel)" på hebreiska, "Ten Palestinian Pounds" på engelska och arabiska; siffran "10" i modern skrift och traditionell arabiska. Numreringsfärg: röd. Design: De La Rue , London .

1927-01-09

Ytterligare
nummer:
30/09/1929
09/07/1939
01/01/1944

50 pund 192×101 Mörk violett Framsida : Guillochevinjett ; bild av Vita tornet ; text "Palestina Monetary Board" på engelska ; texten "Sedlar är lagligt betalningsmedel för betalning av vilket belopp som helst" och "Femtio palestinska pund ( Land Israel )" på hebreiska , "Femtio palestinska pund" på engelska och arabiska ; texten "Jerusalem", "Property of the Palestine Monetary Board" och datumet för utfärdandet av sedeln på engelska; siffran "50" i modern skrift och traditionell arabiska . Signaturer.

Baksida : Guillochevinjett ; skildring av Davids torn ; text "Fifty Palestinian pounds (Land of Israel)" på hebreiska, "Fifty Palestinian pounds" på engelska och arabiska; siffran "50" i modern skrift och traditionell arabiska. Numreringsfärg: röd. Design: De La Rue , London .

1927-01-09

Ytterligare
nummer:
1929-09-30
1939-07-09

100 pund 192×101 mörkgrön Framsida : Guillochevinjett ; bild av Vita tornet ; text "Palestina Monetary Board" på engelska ; texten "Sedlar är lagliga betalningsmedel för betalning av vilket belopp som helst" och "Etthundra palestinska pund ( Land of Israel )" på hebreiska , "Etthundra palestinska pund" på engelska och arabiska ; texten "Jerusalem", "Property of the Palestine Monetary Board" och datumet för utfärdandet av sedeln på engelska; siffran "100" i modern skrift och traditionell arabiska . Signaturer.

Baksida : Guillochevinjett ; skildring av Davids torn ; text "One Hundred Palestinian Pounds (Land of Israel)" på hebreiska, "One Hundred Palestinian Pounds" på engelska och arabiska; siffran "100" i modern skrift och traditionell arabiska. Numreringsfärg: röd. Design: De La Rue , London .

1927-01-09

Ytterligare
nummer:
1929-09-30
1942-10-09

  1. A000719 - 1 september 1927;
  2. A000935 - 1 september 1927;
  3. A001020 - 30 september 1929;
  4. A001088 - 30 september 1929

Det finns inga uppgifter om restens öde [8] .

Anteckningar

  1. FÖRENA NATIONERNAS FÖRLIKNINGSKOMMISSION FÖR PALESTINA ANMÄRKNING OM VALUTA OCH BANK I PALESTINA OCH TRANSJORDAN * (ej tillgänglig länk) (18 juli 1949). Hämtad 6 april 2014. Arkiverad från originalet 10 september 2013. 
  2. Västbanken och Gaza: Ekonomisk prestation, utsikter och politik . Hämtad 16 april 2014. Arkiverad från originalet 16 april 2014.
  3. Israel. Israels land (Eretz Israel). Historisk översikt - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  4. Igor Yudovich. Paris fredskonferens 1919 . Hämtad 11 april 2014. Arkiverad från originalet 13 april 2014.
  5. Nationernas förbund: Mandatet för Palestina, 24 juli  1922 . Modern historia källbok . Fordham University (24 juli 1922). Hämtad 5 juli 2008. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  6. Raphael Dabbah. VALUTAFÖRSLAG OCH FÖDELSEN AV VALUTAN I  PALESTINA . Hämtad 6 april 2014. Arkiverad från originalet 7 april 2014.
  7. 1 2 Raphael Dabbah. PALESTINA VALUTASTRÅDET. - Jerusalem, 2004. - ISBN 965-90650-1-9 .
  8. 12 palestinska pund . Tillträdesdatum: 17 april 2014.
  9. Howard M. Berlin. Mynt och sedlar i Palestina under det brittiska mandatet, 1927-1947 . - 2005. - ISBN 978-0-7864-2445-0 .
  10. Butakov, 1987 , sid. 105, 113.
  11. Palestinas mandatmynt och sedlar. En numismatisk kronologi . www.protodata.biz Arkiverad från originalet den 24 november 2012.
  12. Historia om Palestinas mynt . Hämtad 17 maj 2014. Arkiverad från originalet 19 april 2014.
  13. Alla 59 palestinska brittiska mandatmynt i original Dansco Album - Limited Edition . Tillträdesdatum: 17 april 2014.
  14. Raphael Dabbah. VALUTAFÖRSLAG OCH FÖDELSEN AV VALUTAN I PALESTINA . Hämtad 17 april 2014. Arkiverad från originalet 19 april 2014.
  15. Shterenshis M. Israel. Statens historia . — 3:a, kompletterad och reviderad. — Herzliya: ISRADON, 2009 . - S. 76-77. - ISBN 978-5-94467-082-3 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 16 december 2012. Arkiverad från originalet den 21 oktober 2013. 
  16. 10 mandatpund 1927 - även efterfrågad under den globala krisen . Hämtad 16 december 2012. Arkiverad från originalet 19 april 2014.

Litteratur