Trädgårdar och park i Versailles

Trädgårdar och park i Versailles
fr.  Parc de Versailles
Vy över parken i Versailles från ett fågelperspektiv. XIX århundradet.
grundläggande information
chateauversailles.fr
Plats
48°48′29″ N sh. 2°06′30″ in. e.
Land	Frankrike
Stad	Versailles
Trädgårdar och park i Versailles
världsarv
Länk	Nr 83 på listan över världsarv ( sv )
Kriterier	ii vi
Område	Europa och Nordamerika
Inkludering	1979  ( 3:e sessionen )
Mediafiler på Wikimedia Commons

Trädgårdarna och parken i Versailles ( fr.  Parc de Versailles ) - ett arkitektoniskt och landskapskomplex som ligger på territoriet för de tidigare kungliga besittningarna i Versailles , är en del av Versailles palats och parkensemble . Beläget väster om palatset , täcker trädgårdarna 900 hektar , varav de flesta är anlagda i klassisk stil av en vanlig fransk park , som fördes till perfektion här av den berömda landskapsarkitekten André Le Nôtre . Från och med 2010 växte 350 000 träd på palats- och parkensemblens territorium [1] . Under storhetstiderna av Ludvig XIV :s regeringstid täckte palatsparkerna en yta på 8300 hektar, de var omgivna av ett staket längs hela omkretsen, där 22 lyxiga uppfarter var anordnade. I vår tid är trädgårdarna omgivna av ett bälte av skogsområden, som i öster gränsar till bostadsområdena i staden Versailles , i nordost med kommunen Le Chesnay , i norr gränsar till det nationella Chevreul Arboretum , i i väster - Versailleslätten (skyddat reservat), och i söder - skogarna i Satori .

Trädgårdarna har status som en offentlig rättslig enhet och verkar under det franska kulturministeriets överinseende. medan trädgårdarna är en del av nationalskatten i Versailles och Trianon och en av de mest besökta turistattraktionerna i Frankrike, som tar emot över 6 miljoner besökare om året. [2]

Förutom noggrant trimmade gräsmattor och gräsmattor, skulpturer och blomsterparterrar , finns fontäner i hela trädgården , vilket ger det unika med Versailles trädgårdar. Fontänerna härstammar från Ludvig XIV:s era. Deras arbete tillhandahålls av ett hydrauliskt system, som installerades i det pre-revolutionära Frankrike . Varje år från sen vår till tidig höst hålls storslagna föreställningar varje helg - Grandes Eaux eller Fountain Festival  - under vilka alla fontäner i parken är i full drift.

1979 skrevs trädgårdarna, tillsammans med palatset, in på UNESCO:s världsarvslista , tillsammans med 31 andra platser i Frankrike. [3]

Planeringsschema

Ludvig XIII :s regeringstid

De första trädgårdarna anlades här under Ludvig XIII . Efter att Ludvig XIII slutligen köpte dessa marker av Jean-Francois de Gondi 1632 och antog en feodal roll i Versailles på 1630 -talet, anordnades en vanlig trädgård väster om slottet . Samma år 1632 planterades 6 rutor av vintergrön buxbom framför fönstren på ett litet slott och en terrass och en trappa som leder till stånden med en rund pool anordnades. I västlig riktning längs parkens centrala axel anlades en lång gränd, kantad av en häck. Det ledde till parkens största vattenyta, som senare skulle bli Apollopoolen . Sedan dess har den berömda kungliga panoramautsikten skapats i trädgårdarna. Denna tidiga planlösning, som har överlevt till denna dag på den så kallade Du Bus-planen från 1662, visar den etablerade terrängen på vilken trädgårdens alléer utvecklades. Trädgårdens planlösning var redan tydligt knuten till nord-sydliga och öst-västliga axlar. Arkivuppteckningar visar att trädgårdarna, designade vid den tiden av Claude Mollet och Hilary Masson , existerade utan större förändring tills deras utbyggnad beställdes av Ludvig XIV på 1660-talet. [5]

Ludvig XIV :s regeringstid

År 1661, efter arresteringen av den kungliga finansintendenten Nicolas Fouquet , började Ludvig XIV ägna Versailles mer uppmärksamhet. Genom krafterna nära Fouquet - arkitekten Louis Le Vaux , konstnären Charles Lebrun och landskapsarkitekten André Le Nôtre  - började Louis genomföra projekt som syftade till att utvidga och försköna Versailles, och dessa projekt upptog den återstående tiden av hans regeringstid. [6]

Från och med denna tid följde utbyggnader av trädgårdarna och utbyggnader av slottet i Versailles varandra. Ludvig XIV:s byggkampanjer sträckte sig förstås till trädgårdarna också. [7] .

Den första byggnadskampanjen
År 1662 genomfördes en mindre rekonstruktion av slottet; huvudinsatserna och medlen gick till utvecklingen av trädgårdar och parken. Året innan, 1661, började Le Nôtre presentera för kungen sina planer för utvecklingen av Versailles trädgårdar. Ludvig XIV ville se de förvandlade trädgårdarna så snart som möjligt och snart var arbetet i full gång. På höjden av den första byggkampanjen arbetade 36 000 människor med att jämna ut parken och anlägga trädgårdarna, flytta och distribuera tusentals ton jord. Under denna period av utveckling av trädgårdarna skapade Le Nôtre ingenting "från grunden", han tillämpade designen och idéerna som utvecklats av sina föregångare i Versailles - Claude Mollet och Jacques Boisot . De befintliga bosketter och parterrer utökades och nya skapades. Av de nya projekten i denna kampanj var de mest betydelsefulla Orangeriet och Thetis-grottan (Nolhac 1901, 1925).

Orangeriet är designat av arkitekten Louis Lévaux och har ett fördelaktigt läge söder om palatset och drar fördel av kullens naturliga sluttning. En skyddad byggnad fanns där citrusträd hölls under vintermånaderna (Nolhac 1899, 1902).

Thetis-grottan , som ligger norr om palatset, var ett viktigt inslag i de konstnärliga illustrationerna av palatset och trädgårdarna, på vilka kopplingen mellan Ludvig XIV och bilden av solen skapades. Denna grotta kommer att färdigställas under den andra byggkampanjen (Verlet 1985).

I de renoverade trädgårdarna började Ludvig XIV från 1664 att organisera kärleksfestivaler ( fr. fête galante ), som kallades " Nöjena på en förtrollande ö ". Festen, som hölls från 7 till 14 maj 1664, var officiellt tänkt att hedra hans mor Anne av Österrike och hans krönta gemål Maria Theresa , men det var faktiskt ett firande av Louise de Lavalière , kungens favorit. Under en hel vecka bjöds gästerna på magnifika skådespel i trädgårdarna. Som ett resultat av detta firande  - nämligen på grund av bristen på boende för gäster (av vilka de flesta tvingades tillbringa natten i sina vagnar), blev bristerna i Versailles uppenbara för Louis och han beordrade ytterligare en utbyggnad av palatset och trädgårdarna att börja (Verlet, 1961, 1985).  

Den andra byggnadskampanjen
Mellan 1664 och 1668 ägde betydande förändringar rum i trädgårdarna - särskilt när det gäller fontäner och nya bosketter ; det var under denna period som bilderna av Apollo och solen medvetet användes i bilden av trädgården , som var metaforer för Ludvig XIV. Tack vare utsmyckningen av trädgårdarnas utseende under byggandet av tre nya byggnader, som vetter mot parken, runt det gamla slottet på Ludvig XIII:s tid, utfört av Louis Lévaux , var bilderna i designen av Grand Royal Apartments väl sammankopplade med bilderna som används i trädgårdarna (Lighthart, 1997; Mâle, 1927).

Landskapsstrukturen och den visuella bilden av trädgårdarna, som erhölls under detta moderniseringsskede, kommer att existera fram till 1700-talet. Den franske historikern och krönikören André Felibien noterade i sin beskrivning av Versailles dominansen av solens och Apollons motiv i den tidens byggnadsprojekt: "Sedan solen blev en symbol för Ludvig XIV, och poeterna kombinerade bilderna av solen och Apollon fanns ingenting kvar i detta relaterat till denna gudom. [8] (Félibien, 1674).

Under denna fas av trädgårdarna bildade tre nya element en topologisk och symbolisk länk i trädgårdarna: Thetis-grottan , Latona- poolen och Apollonpoolen .

Thetis grotta
Arbetet med konstruktionen av grottan påbörjades 1664 och avslutades 1670 med installationen av en samling skulpturer av mästare, inklusive Gilles Guerin , François Girardon , Gaspard Marcy och Balthazar Marcy . Grottan [9] var ett viktigt symboliskt och tekniskt inslag i Versailles trädgårdar. Symboliskt var Thetis-grottan relaterad till myten om Apollo och var därför associerad med Ludvig XIV. Den symboliserade havsgrottan av nymfen Thetis , där Apollo vilade efter att ha vandrat genom himlen i en solvagn. Grottan var en fristående struktur belägen norr om slottet. Dess interiör, dekorerad med snäckor för att representera havsgrottan, innehöll en skulpturgrupp av bröderna Marcy, Nereids Serving Apollo (centralgrupp) och Solar Horses som sköts av Thetis tjänare (två intilliggande skulpturgrupper). Till en början placerades dessa statyer i tre separata nischer i grottan och var omgivna av en mängd olika fontäner och vattendrag (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).

På den tekniska sidan var Thetis-grottan av avgörande betydelse för driften av hela det hydrauliska systemet som försåg trädgården och parken med vatten. Taket på grottan stödde en reservoar i vilken vattnet som pumpades från Clagny-dammen samlades upp och fontänerna nedanför i trädgården fylldes med detta vatten under tryck.

Thetis grotta fanns till 1684 . Det var extremt populärt bland besökare som beundrade fontänernas spel och skönheten i inredningen.

Latona
-bassängen Latona-bassängen ligger på den väst-östliga axeln något västerut och nedanför Vodny-parterren . [10] Designad av André Le Nôtre , prydd med skulpturer av Gaspard Marcy och Balthasar Marcy , och uppförd mellan 1668 och 1670, illustrerar fontänen en episod från Ovidius Metamorphoses . Enligt legenden led Latona , med sina barn Apollo och Diana , av det faktum att bönderna i Lykien kastade klumpar av silt och lera från slingor, på grund av vilka hon och hennes barn inte kunde dricka från hennes damm. Zeus , som svar på hennes bön, förvandlade bönderna till grodor och ödlor. Denna episod från mytologin valdes som en allegori för Frondes problem , som ägde rum i Ludvig XIV:s ungdom. Kopplingen mellan Ovidius verk och denna episod i Frankrikes historia återspeglas i ett stabilt politiskt uttryck - "kasta lera". Detta stöds ytterligare av det faktum att ordet fronde på franska också betyder en kastmaskin, en slangbella (Berger, 1992; Marie, 1968, 1972, 1976; Nolhac, 1901; Thompson, 2006; Verlet, 1961, 1985; Weber, 1985; 1981). Den centrala marmorgruppen , av bröderna Marcy, representerar Latona med barn, som ursprungligen, 1670, stod på en klippa. Runt henne stack huvuden och ryggen på sex grodor ut från vattnet, och de andra 24 grodorna var placerade utanför poolen, längs gräsmattans omkrets . På den tiden stod gudinnan vänd mot palatset.

Apollonpoolen
Längre längs den västöstra axeln ligger Apollonpoolen  - Apollons fontän. [11] Apollonfontänen restes mellan 1668 och 1671 på platsen för Svanpoolen från Ludvig XIII:s tid. Ludvig XIV beordrade att utöka sitt område och dekorera det med en lyxig skulpturell ensemble av förgyllt bly, där Jean-Baptiste Tuby , enligt skisserna av Charles Lebrun , avbildade guden Apollo som körde sin vagn och lyser upp himlen. Tyubi arbetade på denna komposition från 1668 till 1670 på Tapestry Manufactory. Efter avslutat arbete transporterades ensemblen till Versailles och installerades på denna plats, och ett år senare täcktes de med förgyllning. Fontänen utgör parkens fokuspunkt och fungerar som en länk mellan trädgårdarna, Lilla parken och Canal Grande (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).

Canal Grande
Canal Grande [12] , 1500 meter lång och 62 meter bred, byggdes mellan 1668 och 1671. Visuellt, såväl som fysiskt, sträcker den en väst-östlig axel hela vägen till väggarna i den stora parken . Under Frankrikes förrevolutionära dagar användes Canal Grande för storslagna båtturer. År 1674 , som ett resultat av en rad diplomatiska överenskommelser till förmån för Ludvig XIV, beordrade kungen byggandet av Lilla Venedig . Beläget vid korsningen av Canal Grande och den norra tvärgående grenen, fick Lilla Venedig yachter och karaveller från Holland, såväl som gondoler som tagits emot som gåva från dogen i Venedig . Därav namnet Lilla Venedig (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985). 14 venetianer , anlitade för att köra gondoler, var inkvarterade här. Bosuns och skeppssnickare, tilldelade 20 fartyg förtöjda i Versailles vatten, bodde också här [13] .

Förutom trädgårdarnas festliga och dekorativa syfte hade Canal Grande också en rent praktisk roll. Belägen på den lägsta punkten av trädgårdarna samlade den upp vatten som dränerades från fontänerna i trädgården ovanför. Från Canal Grande pumpades vatten tillbaka till en reservoar på taket av Thetis-grottan av flera vattenpumpar som drevs av en väderkvarn och hästdragen (Thompson 2006).

Water Parterre
Ovanför Latona-fontänen ligger terrassen till palatset som kallas Water Parterre . [14] Placerad på parkens nord-sydliga axel, är Water Parterre länken mellan palatset och trädgårdarna nedan. Härifrån öppnar en fantastisk utsikt över det kungliga panorama , vilket ger en förståelse för den verkliga omfattningen av Versailles trädgårdar. Atmosfären i Water Parterre kombinerar symboliken och bildspråket som används i utsmyckningen av de stora kungliga lägenheterna med bilderna som presenteras i trädgårdarna. [15] Det är härifrån man fullt ut kan uppskatta symmetrin som Le Nôtre så älskade, och utsikten över palatsfasaden (670 meter längs trädgården) verkar vara den mest majestätiska härifrån. År 1664 beställde Ludvig XIV en serie statyer för att dekorera vattnet i Parterre-vattnet . Grand Order , som kommissionen kallades, hade 24 klassiska kvartärstatyer och ytterligare 4 statyer som representerade bortförandeepisoder från klassisk historia (Berger I, 1985; Friedman, 1988,1993; Hedin, 1981-1982; Marie, 1968; Nolhac, 1901, ; Thompson, 2006; Verlet, 1961, 1985; Weber, 1981).

Tillverkningsprocessen för bosketter
Ett av de utmärkande dragen för den andra byggkampanjen var den snabba ökningen av antalet bosketter . Utvidgningen av layouten som fastställdes i den första byggnadskampanjen lade André Le Nôtre till eller förstorade minst ett dussin bosquets: Bosquet "The Backwater" 1670; [16] The Bosquet of the Water Theatre , [17] The Island of the King and the Pool of Mirrors , [18] The Bosquet of the Water Theatre , [ 19 ] The Bosquet of the Three Fountains 1671; [20] Labyrint [21] och Bosquet "Triumfbågen" [22] 1672; Bosquet of Glory ( Bosquet of the domed pavilions ) [23] och Bosquet "Enkelad" [24] 1675; och Bosket Rodnikov [25] 1678 (Marie 1972, 1976; Thompson 2006; Verlet 1985). [26]

Förutom utbyggnaden av befintliga och byggandet av nya bosketter, präglades denna tidsperiod av ytterligare två projekt - grandammen och schweiziska bassängen .

Spruce Pond
Spruce Pond [27] designades 1676 norr om palatset nedanför Northern Parterre och gränden av roliga pojkar [28] . Reservoaren var tänkt som ett parat element längs en nord-sydlig axel med den schweiziska bassängen , som ligger vid basen av Satori Hill, söder om palatset. Efterföljande parkrenoveringar har förvandlat denna fontän till Neptune Pool (Marie 1972, 1975; Thompson 2006; Verlet 1985).

Swiss Pool
Grävdes ut 1678 , Swiss Pool [29] , uppkallad efter schweiziska gardet som byggde sjön, byggdes på platsen för träsk och dammar från vilka vatten pumpades till parkens fontäner. Med en yta på mer än 15 hektar är detta hydrografiska drag den näst  största vattenmassan i Versailles efter Canal Grande (Marie 1972, 1975; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).

Tredje byggkampanjen

Förändringarna i parken under den tredje byggkampanjen kännetecknas främst av en stilistisk övergång från André Le Nôtres orörda naturestetik till Jules Hardouin-Mansarts formellt strukturerade stil . Den första betydande förändringen i parken under denna byggperiod inträffade 1680, när Royal Avenue eller Green Carpet [30]  - en remsa med grön klippt gräsmatta som sträcker sig från Latonafontänen till Apollonfontänen - nådde sin slutliga storlek och inramning under ledning av André Le Allén utökades och på sidorna inramas den av 12 statyer arrangerade i par och lika många vaser. De flesta av dem gjordes på 1600-talet i Rom av studenter från den franska konstakademin. Gränder som gränsar till på båda sidor leder till bosketter . Med början 1684, under ledning av Jules Hardouin-Mansart , byggdes Parterre of the Waters fullständigt om . Statyer från Stora Orden 1674 flyttades till andra delar av parken; arrangerade två symmetriska åttakantiga pooler, dekorerade med liggande figurer i brons, som symboliserar Frankrikes fyra huvudsakliga floder, och runt dem finns fyra nymfer och fyra grupper av barn. Bronsmodeller baserade på prover av verk av kända skulptörer från den tiden gjuts från 1687 till 1694 i Paris Arsenal. Vattenparterren är inramad i norr och söder av bronsvaser, där det ursprungligen var tänkt att placera citrusträd trimmade i form av en boll. Denna bild av parterren är slutgiltig och det är vad vi ser idag. Samma år revs det lilla Orangeriet Louis Leveau , som ligger söder om Water Parterre , och en större struktur uppfördes i dess ställe under ledning av Jules Hardouin-Mansart . Utöver Orangeriet byggdes under denna period Hundrastegstrappan , [31] , vilket förenklade tillgången till den södra delen av parken, såväl som till den schweiziska bassängen och till den södra parterren [32] . Från det ögonblicket har läget och utformningen av den södra delen av parken bevarats till denna dag.

Och slutligen, för att tillgodose den föreslagna konstruktionen av Noble Wing  - den norra flygeln av palatset - förstördes Thetis-grottan (Marie 1968, 1972, 1976; Nolhac 1899, 1901, 1902, 1925).

Under byggandet av Adelsflygeln (1685-1686) byggdes den norra parterren helt om i enlighet med det nya arkitektoniska utseendet på denna del av palatset. För att kompensera för förlusten av reservoaren på taket av Thetis-grottan och för att möta den ökade efterfrågan på vatten, designade Jules Hardouin-Mansart en ny, större reservoar direkt norr om Noble Wing (Thompson 2006). År 1685 började bygget av den skandalöst dyra Ayr-kanalen ; designad av Vauban , var den tänkt att bära vattnet i Eurefloden över en sträcka av 80 kilometer. Projektet inkluderade byggandet av riskabla akvedukter i deras omfattning , men arbetet stoppades 1690 (se kapitlet "Svårigheter med vatten" nedan).

År 1689 hade Jules Hardouin-Mansart gjort några ändringar i Latonas bassäng. Klippan har ersatts med en trestegs, rund marmorpyramid, och skulpturen Latona vetter nu mot Canal Grande. Latonas pool förvandlas smidigt till parterren , där det finns två pooler med ödlor . Under denna period antog Latonabassängen sin slutgiltiga form, vilket vi idag kan se i Versailles (Hedin 1992; Thompson 2006; Verlet 1985).

Under detta skede av byggnadsarbetet skapades och rekonstruerades parkens tre huvudsakliga bosketter. Arbetet började med Antique Gallery , [33] en bosquet, som skapades 1680 på platsen för det kortlivade Water Gallery (1678). Denna bosquet var tänkt som ett utomhusgalleri (utan tak) där antika statyer och kopior som förvärvats av den franska akademin i Rom visades upp . Året därpå började byggandet av Ballroom . Beläget i en avskild del av parken söder om Orangeriet , designades denna bosquet som en amfiteater med ett vattenfall - det enda som finns kvar i Versailles trädgårdar. Balsalen invigdes 1685 med en bal som leds av Grand Dauphin . Mellan 1684 och 1685 byggde Jules Hardouin-Mansart Colonnaden . Byggd på platsen för Bosquet i Le Nôtre Springs , är denna bosquet en cirkulär peristyle som bildas av 32 valv och 28 fontäner. Denna bosket är den mest omfattande arkitektoniska lösningen av Hardouin-Mansarts verk i Versailles trädgårdar (Marie 1972, 1976; Thompson 2006; Verlet 1985)

År 1683 slutfördes arbetet med att bygga en ny, större King 's Garden för odling av färsk frukt och grönsaker som serverades vid bordet vid Ludvig XIV:s kungliga hov. Trädgården bildades på en yta av 9 hektar i omedelbar närhet av palatset och den schweiziska bassängen under ledning av direktören för de kungliga trädgårdarna och trädgårdarna, Jean -Baptiste de La Quintinie ( fr.  Jean-Baptiste de La Quintinie ).

Fjärde byggnadskampanjen
På grund av tillfälliga ekonomiska svårigheter som härrörde från nioårskriget och det spanska tronföljdskriget , påbörjades inget betydande arbete i parken och trädgårdarna förrän 1704 . Mellan 1704 och 1709 rekonstruerades bosketterna (en del ganska betydande) och fick sedan nya namn som återspeglade stramheten och bristen på lyx under den sena Ludvig XIV-eran (Marie 1976; Thompson 2006; Verlet 1985)

Ludvig XV: s regeringstid

Efter kungens och hans hovs avgång från Versailles, omedelbart efter Ludvig XIV: s död 1715, kom en era av osäkerhet in i palatset och parkerna. 1722 återvände Ludvig XV och hans hov till Versailles. Uppenbarligen, med tanke på hans farfarsfars varning att inte starta dyra byggnadskampanjer, började Ludvig XV inte byggnadsarbeten i Versailles som var jämförbara med Ludvig XIV:s kampanjer. Under Ludvig XV:s regeringstid var det enda betydande bidraget till utvecklingen av trädgårdarna färdigställandet av Neptunusbassängen (1738-1741) (Marie 1984; Verlet 1985).

Istället för att spendera pengar på renoveringen av Versailles trädgårdar, fokuserade Ludvig XV - en passionerad botaniker  - sina ansträngningar på Trianon . På platsen som nu ockuperas av drottningens lantgård , etablerade Louis XV och upprätthöll botaniska trädgårdar . Den botaniska trädgården anlades 1750 och trädgårdsmästaren-floristen Claude Richard (1705-1784) blev deras förvaltare. År 1761 gav Ludvig XV Ange-Jacques Gabriel i uppdrag att bygga Petit Trianon , eftersom han behövde en bostad för att tillbringa tid i närheten av den botaniska trädgården . Det var vid Petit Trianon som Ludvig XV fick dödliga smittkoppor; Den 10 maj 1774 dog kungen i Versailles (Marie, 1984; Thompson, 2006).

Ludvig XVI :s regeringstid

Efter Ludvig XVI :s uppstigning till tronen genomgick Versailles park och trädgårdar förändringar liknande Ludvig XIV:s fjärde byggnadskampanj. Under inflytande av nya idéer som främjades av Jean-Jacques Rousseau och det filosofiska partiet , omplanterades trädgårdarna helt under vintern 1774-1775. Träd och buskar planterade under Ludvig XIV:s era skars ner eller rycktes upp för att förvandla den franska trädgården Le Nôtre och Hardouin-Mansart till en park i engelsk stil .

Ett försök att förvandla Le Nôtres mästerverk till en landskapspark i engelsk stil slutade i misslyckande. Målet kunde inte uppnås. Till stor del på grund av landskapets topologi övergavs den engelska estetiken och trädgårdarna transplanterades igen i stil med en vanlig park. Men i avsikt att spara pengar beordrade Ludvig XVI att byta ut trädgårdarna på framsidan  - en klippt häck som bildar väggar av bosketter och är mycket mödosam att utföra - med rader av lindar och kastanjer . Dessutom förstördes flera bosketter skapade under solkungens tidevarv eller återuppbyggdes avsevärt. Det mest betydande bidraget till trädgårdarna under Ludvig XVI:s regeringstid var Apollons grotta . Den grova stengrottan, byggd i en engelsk stil bosquet, blev Hubert Roberts mästerverk . Statyer från den förstörda grottan av Thetis placerades där (Thompson 2006; Verlet 1985).

Franska revolutionen

År 1792, genom dekret från National Convention , höggs några av träden i trädgårdarna ner, trots att fragment av den stora parken redan hade delats upp i delar och förstörts. I förutseende av ett potentiellt hot mot Versailles försökte Louis Claude Richard (1754-1821) - sonson till Claude Richard, chef för den botaniska trädgården  - övertyga regeringen om att behålla Versailles . Han lyckades skydda den stora parken , och hotet om förstörelsen av den lilla parken försvann efter förslaget att använda parterrerna för grönsaksträdgårdar och parkens öppna ytor för plantering av fruktträd. Lyckligtvis omsattes dessa idéer aldrig i praktiken; trädgårdarna blev dock öppna för allmänheten och det var vanligt att se folk tvätta sin tvätt i fontänerna och hänga ut dem på tork i buskarna i närheten (Thompson 2006).

Eran av Napoleon I

Napoleon Bonapartes era förbigick Versailles med sin uppmärksamhet. Palatset inreddes med en svit av rum för kejsarinnan Marie-Louise ; men trädgårdarna förblev oförändrade, med undantag för den dödliga fällningen av träd i Triumfbågen Bosquet och i de tre fontänerna Bosquet . Storskalig jorderosion krävde plantering av nya träd (Thompson 2006; Verlet 1985).

Återställningstider

Efter restaureringen av Bourbon- monarkin 1814 genomgick Versailles trädgårdar de första förändringarna sedan den franska revolutionen. År 1817 beställde Ludvig XVIII omvandlingen av Isle of the King och Pool of Mirrors till en trädgård i engelsk stil , Garden of the King (Thompson 2006). De flesta av trädgårdens magnifika växter förstördes av orkanen 1999.

Julimonarkins tider; Andra imperiet

Medan mycket av slottets interiör oåterkalleligt ändrades för att inrymma museet för alla härliga segrar i Frankrike (öppnat av Louis Philippe I den 10 juni 1837 ), förblev trädgårdarna och parken intakta. Bortsett från statsbesöket av drottning Victoria och prins Albert 1855 , under vilket ett ceremoniellt firande hölls i trädgårdarna, som påminde om helgdagarna för Ludvig XIV, försummade Napoleon III palatset och föredrog slottet Compiègne istället för Versailles (Thompson 2006) Verlet 1985).

Pierre de Nolac

Efter att Pierre de Nolac tog över som chef för museet 1892 började en ny era av historisk forskning i Versailles. Nolak, en passionerad forskare och arkivarie , började pussla ihop Versailles historiska förflutna och fastställde därefter kriterier för restaurering av palatset och bevarande av trädgårdar som fortfarande är giltiga idag (Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquets in the gardens

På grund av de många rekonstruktioner som utfördes i trädgårdarna från 1600- till 1800-talet ändrades många av bosketten flera gånger och samtidigt ändrades deras namn ofta. [35]

Två bosquets - Bosquet "Girandole" - Bosquet Dauphine - Northern chess landing - Southern chess landing - Bosquet "Girandole" - Bosquet Dauphine

Dessa två bosketter bröts först 1663. Beläget norr och söder om den väst-östra axeln, var dessa två bosketter en uppsättning stigar som löpte runt de fyra gröna rummen och konvergerade i det centrala "rummet" där fontänen var anordnad. År 1682 återskapades den södra bosqueten som Girandole Bosquet , så namngiven på grund av det stegade utseendet på fontänens centrala jet. Den norra bosquet byggdes om 1696 , fick namnet Bosquet Dauphine , tack vare fontänen som föreställer en delfin. Var och en av dessa bosketter pryddes med piedestalbyster beställda av överkvartermästaren Nicolas Fouquet i Rom från original av Poussin för att dekorera hans eget Château de Vaux-le-Vicomte . Båda bosketter förstördes under transplantationen av parken 1774-1775 under Ludvig XVI:s era. Dessa områden i trädgården planterades med lindar, varefter de fick namnet North Checkerboard och South Checkerboard (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). År 2000 slutfördes restaureringen av dessa två bosketter och de fick sitt ursprungliga utseende.

Labyrint - Queen's Bosquet

Ursprungligen, 1665, planerade André Le Nôtre en labyrint av obeskrivliga stigar i området söder om Latona-fontänen, nära Orangeriet . (Loach, 1985) År 1669 rådde Charles Perrault  – nu främst som författaren till Tales of Mother Goose  – Ludvig XIV att omforma labyrinten på ett sådant sätt att den skulle bidra till bildandet av Dauphin (Perrault, 1669) . [36] Mellan 1672 och 1677 gjorde Le Nôtre om labyrinten och placerade 39 fontäner som representerade scener från Aesops fabler vid varje korsning av gränderna . Skulptörerna Jean-Baptiste Tuby , Etienne Le Hongre , Pierre Le Gros (senior) och bröderna Marcy arbetade på dessa 39 fontäner . Varje fontän åtföljdes av en tavla präglad med fabeltexten och en kuplett verser av hovpoeten Benserades hand ; dessa tavlor lärde Ludvig XIV:s son att läsa. Efter dess färdigställande 1677, innehöll labyrinten 39 fontäner och 333 målade blydjursfigurer. Vattnet till det specialdesignade VVS-systemet tillfördes från Seine av Gaze Machine . Labyrinten innehöll 14 vattenlyftande hjul, som drev 253 pumpar, varav några arbetade på ett avstånd av 1200 meter. [37] År 1778 beordrade Ludvig XVI rivningen av labyrinten , med hänvisning till de höga kostnaderna för att underhålla och reparera den. Och på denna plats arrangerades ett arboretum med exotiska träd i stil med en engelsk park . Bosquet fick det nya namnet Bosket of the Queen . Det var i den här delen av parken som ett avsnitt av bedrägerifallet känt som Queen's Necklace Affair ägde rum 1785 , vilket äventyrade Marie Antoinette (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Perrault 1669; Thompson 2006; Verlet).

Bosquet Water Mountain - Bosquet of the Stars
Ursprungligen planerad av André Le Nôtre 1661 som ett grönt rum , denna bosquet inkluderade en stig som cirkulerade det centrala femkantiga området. År 1671 utökades bosketten och lade till ett mer utarbetat system av stigar som förstärkte det nya centrala vattendraget, en fontän som liknar ett berg, därav det nya namnet på bosquet: Bosquet Water Mountain . Bosquet byggdes helt om 1704 och fick det nya namnet Bosquet of the Stars (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet "Backwater" - Bosquet of Holm Oak - Bosquet of Apollo - Grotto of Apollo
Skapat 1670, ursprungligen hade denna bosquet en rektangulär pool i mitten, avgränsad av en gräsmatta längs dess omkrets. Längs bassängkanten fanns pilformade tungor av metall, i vilka många rör låg gömda, som sprutade vatten; i varje hörn av bakvattnet fanns en svan , från vars näbb en vattenstråle sprutade. I mitten av reservoaren fanns ett järnträd med målade plåtblad från vars grenar vattenströmmar slog. På grund av det här trädet kallades bosketten också för stenskogens bosquet . Bosquet skapades på förslag av Madame de Montespan under Ludvig XIV. År 1704, enligt projektet av Hardouin-Mansart, förstördes denna bosquet för byggandet av en ny Bosquet of Apollo , som var tänkt att hysa de skulpturala grupperna av Solar Horses och Nereids Serving Apollo , tidigare belägen i Thetis Grotto . Hardouin-Mansart arrangerade detta hörn på ett sådant sätt att det betonade den extraordinära skönheten i dessa verk. De installerades under en förgylld blygesims på en sockel som inramade poolen. Där fanns de fram till 1776 (Ludvig XVI:s regeringstid). Och sedan ett år senare rekonstruerade Hubert Robert bosketten, gjorde den i den då fashionabla anglo-kinesiska stilen och arrangerade i den en slags grotta för statyerna av bröderna Marcy . Den nya bosketten fick ett nytt namn - Apollongrottan (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Så här ser vi på bosketten nu för tiden.

King's Island - Mirror Pool - King's Garden
Ursprungligen designad 1671 som två separata hydrografiska funktioner, den större, King's Island  , designades som en ö som var mittpunkten i ett system av utarbetade fontäner. Konungens ö skiljdes från Mirror Pool av en bulkbana på en liten damm, där 24 vattenstrålar var anordnade. I Mirror Pool lanserades vid en tidpunkt mindre modeller av krigsfartyg. 1684 togs ön bort och det totala antalet vattenstrålar i bosketten reducerades avsevärt. År 1704 moderniserades bosketten avsevärt, vilket återuppbyggde bulkbanan och avlägsnade de flesta vattenstrålarna. Ett sekel senare, 1817 , beställde Ludvig XVIII den fullständiga återuppbyggnaden av Konungens ö och Spegelpoolen , som hade förfallit under den revolutionära perioden , i stil med en landskapspark. Denna inhägnade trädgård var planterad med magnifika växter. Vid den här tiden började bosquet kallas kungens trädgård (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Under orkanen 1999 förstördes de flesta av växterna. Endast Spegelpoolen har överlevt från den ursprungliga inredningen .

Hall of the Balls - Hall of the Council - Bosquet "Obelisk"
År 1671 skapade André Le Nôtre bosquet - ursprungligen kallad Hall of the Balls och senare döpt om till Hall of the Council  - i form av en ö formad som en fyra -blad, omgiven av en kanal och en anordning med 50 vattenstrålar. En enda fontän var anordnad på varje kronblad på ön; ön kunde nås med två hängbroar. På utsidan av kanalen installerades ytterligare 4 fontäner i bosketten, på de fyra kardinalpunkterna. Bosquet byggdes om på nytt 1706 under ledning av Jules Hardouin-Mansart . Den centrala ön ersattes av en stor pool upphöjd med 5 trappsteg och omgiven av en kanal. Den centrala fontänen, som består av 230 vattenstrålar, som sammanlagt liknar en obelisk  - därav det nya namnet Bosquet "Obelisk" . De överlevande ledarfigurerna i hans dekor användes för att dekorera trädgårdsfontänerna i Grand Trianon (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet of the Water Theatre - Bosquet of the Green Circle
Den centrala punkten i denna bosquet, byggd av André Le Nôtre mellan 1671 och 1674, var en teater, längs kanten av vilken det fanns tre rader gräsmattor för sittande åskådare. Framför dem fanns en scen prydd av fyra fontäner varvat med tre radiella vattenkaskader. Mellan 1680 och Ludvig XIV:s död 1715 skedde en nästan konstant omarrangering av statyerna som prydde bosketten. År 1709 byggdes bosketten om med tillägget av barnöns fontän . Som en del av återplanteringen av trädgårdarna som initierades av Ludvig XVI vintern 1774–1775, förstördes Bosquet of the Water Theatre och ersattes av den obeskrivliga Green Circle Bosquet (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet of the Three Fountains (Water Cradle)
Ligger väster om de roliga pojkarnas gränd och ersätter den kortlivade vattenvaggan (en smal, långsträckt boskett, skapad 1671, där det fanns en vattenberså bildad av många vattenstrålar) , den förstorade bosketten rekonstruerades av André Le Nôtre 1677 i en serie av tre sammankopplade terrasser. Varje terrass innehöll flera fontäner med specialeffekter och en pool. I den nedre bassängen bildar vattenstrålar liljeblommor, i mitten slår vertikala strålar och en vattenkupol, och slutligen, i toppen, reser sig en vattenpelare bildad av 140 strålar; dessutom levererar denna imponerande kolonn vatten till de lägre bassängerna. Fontänerna överlevde den rekonstruktion som Ludvig XIV gjorde för andra fontäner i parken i början av 1700-talet. Väl gömd bakom galler har den här bosketten anlagts så att den åldrande kungen kan komma hit i rullstol och navigera på gräsmattans sluttande stigar. Fontänerna ångrades också senare, med den fullständiga omplanteringen av trädgårdarna 1774-1775. År 1830 transplanterades växter i bosketten, och sedan dess har fontänerna varit tysta. Under orkanerna 1990 och 1999 led parken betydande skador. The Bosquet of the Three Fountains invigdes efter restaurering den 12 juni 2004 (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet "Triumfbåge"
Ursprungligen skapades denna bosquet 1672 som en enkel vattenpaviljong  - ett öppet utrymme i form av en cirkel med en fyrkantig fontän i mitten. År 1676 utökades och dekorerades denna bosquet, belägen öster om gränden av roliga pojkar symmetriskt till Bosquet of the Three Fountains , för att hedra den politiska linjen, vilket antydde att det ledde till Frankrikes militära segrar över Spanien och Österrike . Triumfbågen - därav namnet på bosquet. Liksom Bosquet of the Three Fountains överlevde denna bosquet 1700-talets renoveringar, men återplanterades 1830 och fontänerna stängdes det året. (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet of Glory - Bosquet av kupolformade paviljonger
I Bosquet of Glory, skapad 1675, installerades en staty av Glory som prydde poolen av bosquet, och från vars rör en kraftfull vattenstråle kom ut - därav namnet på bosquet. År 1684 installerades skulpturgrupper från Thetis-grottan i bosketten , för vilken bosketten byggdes om och härlighetens fontän togs bort från den. Samtidigt fick bosquet ett nytt namn - Apollos bad . Som en del av ombyggnadsprojektet av trädgårdarna, som startade av Ludvig XIV i början av 1700-talet, flyttades Apollo-gruppen åter till platsen där Bosquet "Backwater"  låg - nära Latona-fontänen - som förstördes och en ny Apollo Bosquet skapades i dess ställe . Där installerades skulpturgrupper på marmorpiedestaler, från vilka vatten rann; och varje grupp skyddades av en intrikat snidad förgylld baldakin. Den gamla Bosquet of the Baths of Apollo döptes om till Bosquet of the Domed Pavilions eftersom Jules Hardouin-Mansart byggde två paviljonger av vit marmor med kupoler här. Men själva paviljongerna revs 1820 (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet "Enkelad"
Fontänen av bosquet, skapad 1675, samtidigt med Bosquet of Glory , föreställde jätten Enkelade , besegrad av de olympiska gudarna och dömd till livstid under Etna. Som uttänkt av skaparna, bröderna Marcy , symboliserade denna fontän Louis XIV:s seger över Fronde . Skulptörerna avbildade en jätte, halvt begravd under bergsskräp, men desperat kämpande mot döden. År 1678 lades en åttakantig remsa av torv och 8 rocaillefontäner till här , som omger den centrala fontänen. Dessa tillägg togs bort 1708. Denna fontän har den högsta jethöjden av någon fontän i Versailles trädgårdar på 25 meter (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Denna bosket restaurerades 1998.

Boskét av källorna - Colonnade
Ursprungligen tänkt av André Le Nôtre 1678 som ett enkelt, obeskrivligt grönt rum , utökade landskapsarkitekten platsen till att inkludera en befintlig bäck, vilket skapade en bosquet där bäckar flyter bland nio små öar. År 1684 byggde Jules Hardouin-Mansart om bosketten helt och hållet genom att uppföra en cirkulär dubbel peristyle av joniska kolonner. Efter att ha fått ett nytt namn bestod Colonnaden av 32 marmorpelare och 31 fontäner - en enda vattenstråle i varje skål installerad under varje båge. År 1704 lades 3 ytterligare passager till i pelargången , på grund av vilka antalet fontäner reducerades från 31 till 28. Den berömda skulpturgruppen i mitten av pelargången på en rund piedestal - Pluto bortförde Proserpina - (från den stora orden av 1664) installerades här 1696 år. Numera ligger originalet i lager, och i bosketten har det ersatts av en dummy (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Water Gallery - Antique Gallery - Chestnut Room
På platsen för Vattengalleriet (1678) designades Antique Gallery 1680 för att inrymma en samling antika statyer och kopior som förvärvats av Franska Akademien i Rom. Den centrala delen av bosketten var belagd med färgad sten, den var omgiven av en kanal dekorerad med tjugo statyer på piedestaler, som var separerade från varandra av tre vattenstrålar. 1704 byggdes galleriet om helt - statyerna skickades till Marly Palace och kastanjeträd planterades i bosquet  - därav namnet på bosquet Hall of Chestnuts . Bosqueten var dekorerad med 8 antika byster och 2 statyer (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Två runda fontäner, placerade på båda sidor om bosketten, har överlevt från den ursprungliga inredningen.

Balsal
Belägen väster om södra Parterre och söder om Latona-fontänen, rymmer bosketten, designad av André Le Nôtre och byggd 1681-1683, ett halvcirkelformigt trappstegs vattenfall som fungerade som en dekorativ bakgrund för detta gröna rum . Vatten rinner i kaskader längs stentrappan i denna fontän och snäckor som tagits hit från den afrikanska kusten och Madagaskar. I bosketten installerades golvlampor gjorda av förgyllt bly, som höll kandelabrar och upplyste utrymmet runt omkring. I mitten av bosquet tjänade en lättillgänglig marmor "ö" för dans, där Ludvig XIV var en erkänd mästare. Musikerna satt högst upp i kaskaden, och mitt emot fanns en amfiteater, vars trappsteg var kantad av gräsmatta, vilket gjorde att publiken kunde sitta bekvämt. Balsalen invigdes högtidligt 1683 av Ludvig XIV:s son, Grand Dauphin, vid en bal som arrangerades här. Balsalen byggdes om 1707, vilket tog bort den centrala ön och lade till en extra ingång (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bilder av bosquets

Återplantering av trädgårdar

Som regel utförs transplantation av växter (återplantering) i fleråriga trädgårdar, och Versailles är inget undantag från denna regel. I dess historia har trädgårdarna i Versailles genomgått minst 5 betydande återplanteringar, som utfördes av både praktiska och estetiska skäl.

Ludvig XVI beställde omplanteringen av trädgårdarna vintern 1774-1775, eftersom det blev nödvändigt att byta ut många träd, av vilka några var sjuka, av vilka en del hade vuxit igen. Eftersom formalismen i trädgårdarna på 1600-talet gick ur modet hade dessutom denna transplantation också syftet att etablera en ny informell och förenklad stil i Versailles trädgårdar, som dessutom var billigare att underhålla. Detta uppnåddes dock inte, eftersom trädgårdarnas topologi var gynnsam för en fransk trädgård , men inte för en trädgård i engelsk stil . Senare, 1860 , höggs de flesta av de gamla plantagen från återplanteringen av Ludvig XVI ned och ersattes. År 1870 passerade en kraftig orkan genom detta område och skadade och ryckte upp träd med rötter. Därefter krävdes en betydande omplantering av fruktodlingarna. Men på grund av det fransk-preussiska kriget , som störtade Napoleon III och Pariskommunen , började återplanteringen av trädgårdarna inte förrän 1883 (Thompson, 2006).

Den senaste återplanteringen av trädgårdarna orsakades av två förödande orkaner som svepte över Versailles 1990 och 1999 . På grund av dessa orkaner gick flera tusen träd förlorade i Versailles och Trianon - detta var den största skadan i Versailles historia. Som en del av återplanteringen fick museet och statliga myndigheter möjlighet att restaurera och återuppbygga några av de bosketter som övergavs under Ludvig XVI:s regeringstid, såsom Three Fountains Bosquet , som restaurerades 2004 . (Thompson, 2006).

I mars 2011 påbörjades arbetet med att restaurera den södra raden av bosquets som ligger på den västöstra axeln ( Queen's Bosquet , Mirror Pool och King's Garden ) i trädgårdarna. Detta slutliga projekt, planerat att slutföras i mars 2012 , slutför det övergripande återplanteringsprogrammet för fruktträdgårdar som drabbats av orkanerna i februari 1990 och 1999. Träden som överlevde orkanen är nu igenväxta och har blivit ett allvarligt hot mot skulpturerna i bosketter och besökare. Transplantation är också nödvändigt för att upprätthålla trädgårdens landskapssymmetri i riktning från norr till söder.

På grund av den naturliga återplanteringscykeln är det säkert att säga att det i vår tid inte finns några träd kvar i trädgårdarna från Ludvig XIV:s regeringstid.

Svårigheter med vatten

Det största underverket i Versailles park och trädgårdar, både då och idag, är fontänerna. Det viktigaste elementet som livar upp parken - vatten  - har dock visat sig vara parkens största gissel sedan Ludvig XIV:s regeringstid.

Vatten behövdes för Ludvig XIII :s trädgårdar och lokala reservoarer gav det i rätt mängd. Men efter att Ludvig XIV började bygga ut parken och lägga till fler och fler fontäner där, blev tillgången på vatten till trädgårdarna ett mycket allvarligt problem.

För att möta behoven i parken efter de första utbyggnaderna under Ludvig XIV, höjdes vatten till trädgårdarna från dammar nära slottet , den huvudsakliga källan var dammen i Clagny. [38] Vattnet från dammen pumpades in i en reservoar belägen ovanför Thetis-grottan , från vilken fontänerna i trädgården tillfördes av ett gravitationshydrauliksystem. Andra källor var en serie reservoarer belägna på Satoriplatån söder om slottet (Verlet, 1985).

År 1664 hade vattenförbrukningen ökat så mycket att det behövdes nya vattenkällor. I år designade Louis Leveaux Pompe  , ett vattentorn byggt norr om slottet. Pompe pumpade vatten från Clagny-dammen med hjälp av ett system av väderkvarnar och en hästbil till en cistern inuti vattenpumpsbyggnaden. Pompes kapacitet var 600 m3 vatten per dag, vilket något mildrade bristen på vatten i fruktträdgårdarna (Thompson, 2006).

Efter slutförandet av konstruktionen av Canal Grande 1671 , till vilken vatten avleddes från fontänerna i parken, började vatten, med hjälp av ett system av väderkvarnar, pumpas tillbaka in i tanken på taket av Thetis Grotto . Även om ett sådant system delvis löste problemet med vattenförsörjning, fanns det aldrig tillräckligt med vatten för att driva alla fontäner i parken samtidigt med full kapacitet (Thompson, 2006).

Trots det faktum att det blev möjligt att säkerställa driften av fontänerna som var synliga från palatsets fönster, slogs fontänerna i bosquets och i de avlägsna hörnen av parken på endast när det var nödvändigt. År 1672 utarbetade Jean-Baptiste Colbert ett system där fontänskötare i parken skulle vissla till varandra om kungens rörelse och indikera vilka fontäner som behövde slås på. Så snart kungen passerade den spelande fontänen stängdes den av och skötaren gav en signal att slå på nästa fontän (Thompson, 2006).

1674 byggdes vattentornet Pompe ut  - och det blev känt som Grande Pompe . Pumpkraften ökade på grund av ökningen av antalet kolvar som lyfte vattnet. En sådan modernisering gjorde det möjligt att öka pumpstationens kapacitet till cirka 3000 m 3 vatten per dag; dock lämnade Grande Pompe ofta Clagnys damm tom efter att ha ökat dess kapacitet (Thompson, 2006).

Den ständigt ökande efterfrågan på vatten och slitaget på befintliga vattenförsörjningssystem har lett till nya åtgärder för att öka vattenförsörjningen i Versailles. Mellan 1668 och 1674 genomfördes ett projekt för att avleda Bièvre- flodens lopp mot Versailles. Efter byggandet av en damm och installationen av ett pumpsystem med fem väderkvarnar på floden, fördes vatten till reservoarerna på låglandet i Satori. Detta beslut förde ytterligare 72 000 m3 vatten till parken (Thompson, 2006).

Men trots det extra vattnet från Bièvre krävde nya projekt i trädgårdarna ännu mer vatten. År 1681 lanserades ett av de mest ambitiösa hydrografiska projekten som genomfördes under Ludvig XIV:s regeringstid. På grund av Seineflodens närhet till Versailles föreslogs ett projekt för att få upp vatten från flodbädden och leverera det till Versailles . Genom att dra fördel av framgången med ett nytt system som uppfanns 1680, som lyfte vattnet från Seine till trädgårdarna i staden Saint-Germain-en-Laye , påbörjades konstruktionen av Marly Machine följande år .

Marlys maskin designades för att höja vattnet från Seine till cirka 100 meter från flodnivån i tre etapper in i Louveciennes-akvedukten . Flera gigantiska vattenhjul byggdes på floden, med hjälp av vilka vatten höjdes genom ett system med 64 pumpar till en reservoar belägen på en nivå av 48 meter över floden. Från denna första reservoar lyftes vatten ytterligare 56 meter in i den andra reservoaren med hjälp av ett system med 79 pumpar. Och slutligen höjde de nästa 78 pumparna vatten in i akvedukten, genom vilken vatten levererades till Versailles och till Marlypalatset .

1685 sattes Marley Machine i full drift. Men på grund av läckor i vattenledningen och på grund av haverier i mekanismer gjorde maskinen det möjligt att endast leverera 3200 m 3 vatten per dygn, vilket var ungefär hälften av den beräknade kapaciteten. [39] Bland Frankrikes gäster var ett besök i bilen en del av det obligatoriska programmet. Trots att Versailles trädgårdar förbrukade mer vatten per dag än hela staden Paris, fungerade Marly Machine fram till 1817 (Thompson, 2006).

Under Ludvig XIV:s regeringstid stod kostnaden för vattenförsörjningssystemet för ungefär en tredjedel av alla byggkostnader i Versailles. Och även med det extra vattnet som tillfördes av Marly Machine kunde fontänerna i trädgårdarna bara gå på à l'ordinaire , vilket innebar halvt tryck i rören. I detta ekonomiska läge förbrukade fontänerna ändå 12 800 m 3 vatten per dag, vilket vida översteg kapaciteten hos befintliga vattenkällor. Under ''Fountain Festival'' - när alla fontäner är påsatta maximalt - krävs över 10 000 m 3 vatten för bara en eftermiddagssession. Det är därför som ''fontänfestivaler'' endast hölls vid speciella tillfällen, till exempel i samband med besöket av den siamesiska ambassaden 1685-1686 (Hedin, 1992; Mercure Galant , 1685).

År 1685 gjordes ett sista försök att lösa problemet med vattenbrist. Det året föreslogs det att avleda vatten från floden Eure , som rann 160 km söder om Versailles och 26 meter ovanför trädgårdens reservoarer. Denna idé krävde inte bara att gräva en kanal och bygga en akvedukt, den krävde också byggandet av sjöfartskanaler och slussar för att föra arbetskraft till huvudkanalen. År 1685 var från 9 000 till 10 000 arbetare inblandade i arbetet; följande år var mer än 20 000 soldater involverade i byggandet av kanalen . Mellan 1686 och 1689, innan nioåriga kriget bröt ut, var en tiondel av de franska väpnade styrkorna involverade i konstruktionen av Eure-kanalen . Mitt under detta krig stoppades projektet, och det blev aldrig färdigt. Om akvedukten skulle färdigställas skulle cirka 50 000 m 3 vatten rinna in i Versailles – mer än tillräckligt för att lösa vattenproblem i trädgårdarna (Thompson, 2006).

Idag upplever Versaillesmuseet fortfarande svårigheter med vatten. Under Fountain Festival pumpas vatten från Canal Grande in i tankar med hjälp av moderna pumpar. Avdunstande vatten kompenseras av regnvatten, som samlas upp i cisterner i olika delar av parken och avleds till reservoarer och till Canal Grande . Museets ekonomiska användning av denna naturresurs påverkar inte tillgången på dricksvatten till staden Versailles (Thompson, 2006).

Innovationer

1994 installerades en experimentell oljeprospekteringsstation i Versailles Park . Kriteriet för installationen var villkoret att inte ett enda träd skulle huggas eller skadas. För eko-neutralitet användes borrning av oljekällor med ultratunn diameter.

Anteckningar

1. ↑ Baraton, 2010, s. 11
2. ↑ Källa: Palace of Versailles (otillgänglig länk) . Hämtad 28 september 2011. Arkiverad från originalet 13 april 2009. (obestämd) 
3. ↑ Källa: UNESCO . Hämtad 28 september 2011. Arkiverad från originalet 11 juli 2017. (obestämd)
4. ↑ Meyer Encyclopedic Dictionary
5. ↑ Berger I, 1985; Bottineau, 1988; Mariage, 1986; Marie 1968; Nolhac, 1901, 1925; Thompson, 2006; Verlet, 1961, 1985; Waltisperger, 1984; Weber, 1993.
6. ↑ Verlet 1985.
7. ↑ Kampanjer ägde rum på följande datum: Första byggnadskampanjen 1661-1666; Andra byggnadsfälttåget 1670-1678; Tredje byggnadsfälttåget 1680-1687; Fjärde byggnadskampanjen 1704-1715
8. ↑ Comme le soleil est le devise du Roi, et que les poëtes confondent le soleil et Apollon, il n'y a rien dans cette superbe maison qui n'ait rapport à cette divinité
9. ↑ Ungefär 48°48′19″ s. sh. 2°07′21″ tum. e.
10. ↑ 48°48′20″ s. sh. 2°07′04″ e. e.
11. ↑ 48°48′26″ s. sh. 2°06′38″ E e.
12. ↑ 48°48′37″ s. sh. 2°06′00″ e. e.
13. ↑ Baraton, 2010, s. 26
14. ↑ 48°48′18″ s. sh. 2°07′10″ in. e.
15. ↑ Förhållandet mellan bilder i trädgårdarna och utsmyckningen av Great Royal Apartments beskrivs i Lighthart, 1997.
16. ↑ 48°48′24″ s. sh. 2°07′06″ tum. e.
17. ↑ 48°48′29″ s. sh. 2°07′08″ tum. e.
18. ↑ 48°48′16″ s. sh. 2°06′39″ E e.
19. ↑ 48°48′34″ s. sh. 2°06′49″ E e.
20. ↑ 48°48′27″ s. sh. 2°07′15″ E e.
21. ↑ 48°48′12″ s. sh. 2°06′58″ E e.
22. ↑ 48°48′26″ s. sh. 2°07′20″ in. e.
23. ↑ 48°48′27″ s. sh. 2°06′48 tum. e.
24. ↑ 48°48′29″ s. sh. 2°06′45 tum. e.
25. ↑ 48°48′22″ s. sh. 2°06′45 tum. e.
26. ↑ Bosquets of Versailles: scener av makt . Lenotre.culture.gouv.fr. Hämtad 28 mars 2011. Arkiverad från originalet 30 augusti 2012. (obestämd)
27. ↑ 48°48′31″ s. sh. 2°07′21″ tum. e.
28. ↑ Även känd som Water Alley , är detta lutande plan länken mellan North Parterre och Neptunusbassängen . År 1688 installerades bronsskulpturer av barn som fontäner. Bronsstatyer - grupper om tre pojkar - håller vaser av Languedoc-marmor, i vilka en enda ström av vatten faller. Vaserna innehöll ursprungligen frukter gjorda av förgyllt bly, som var extremt värdefulla souvenirer under solkungens tidevarv .
29. ↑ 48°47′53″ s. sh. 2°06′57″ E e.
30. ↑ 48°48′24″ s. sh. 2°06′49″ E e.
31. ↑ 48°48′09″ s. sh. 2°07′03″ e. e. och °48′07″ s sh. 2°07′11″ tum. e.
32. ↑ 48°48′13″ s. sh. 2°07′10″ in. e.
33. ↑ 48°48′21″ s. sh. 2°06′41″ in. e.
34. ↑ 48°48′15″ s. sh. 2°07′01″ in. e.
35. ↑ Bland källorna för olika perioder: (Anonym, 1685); (Dangeau, 1854-60); (Félibien, 1703); ( Mercure Galant , 1686); (Monicart, 1720); (Piganiole de la Force, 1701); (Princess Palatine, 1981); (Saint-Simon, 1953-61); (Scudery, 1669); (Källor, 1882-93)
36. ↑ Skanna av Perraults bok från samlingarna av Frankrikes nationalbibliotek . Hämtad 28 september 2011. Arkiverad från originalet 12 juni 2013. (obestämd)
37. ↑ Labyrinter och labyrinter: Kapitel XIV. The Topiary Labyrint, eller Hedge Maze . Sacredtexts.com. Datum för åtkomst: 28 mars 2011. Arkiverad från originalet den 4 juni 2011. (obestämd)
38. ↑ Clagny Pond, som låg nära järnvägsstationen Versailles-Rive-Droite , fylldes i på 1700-talet av sanitära skäl.
39. ^ Marly-maskinen tillät vatten att levereras antingen till Versailles eller till Marly , men inte båda samtidigt.