| Pjotr Egorovich Patrushev | |
|---|---|
| Pjotr Egorovich Patrushev | |
| Födelsedatum | 26 maj 1942 |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 28 mars 2016 (73 år) |
| En plats för döden | Jervis Bay Territory Australien |
| Ockupation | journalist , simultantolk |
Petr Egorovich Patrushev (26 maj 1942 – 28 mars 2016) var en australisk journalist och simultantolk av ryskt ursprung. 1962 flydde han från Sovjetunionen till Turkiet genom att simma över Svarta havet .
Han var det tredje barnet i familjen till veterinären Egor Grigoryevich Patrushev (1905-1942). Född en månad efter att hans far reste till fronten, där han dog. 1956, efter att ha tagit examen från en åttaårig skola, gick han in på en teknisk skola i staden Tomsk . Samtidigt blev han intresserad av medicin och psykologi och började även simma . Som en utmärkt simmare, efter att ha blivit inkallad till den sovjetiska armén , hamnar Pyotr Patrushev i en arméidrottsklubb i staden Novosibirsk , men som ett resultat av intriger och KGB- inblandning skickades Pyotr Patrushev till en vanlig militär enhet, där han stött på dis . I ett försök att undvika dödsfall eller skada, låtsades han framgångsrikt om psykisk sjukdom.
För att slippa den intensiva psykotropa behandling han ordinerats flydde han från ett psykiatriskt sjukhus. En tid efter det bodde han i Tomsk i sin tränares hus. Därefter var Peter mycket orolig över det faktum att han förföljde myndigheterna mot sin frälsare, och i många år försökte han hjälpa honom och hans släktingar ekonomiskt så mycket som möjligt.
1962, efter att ha bestämt sig för att lämna Sovjetunionen, bodde han i Batumi i flera månader . Han förberedde sig för att korsa statsgränsen till Turkiet och simmade cirka 35 kilometer i havet endast i fenor och badbyxor. Flykten lyckades. Detta hände i juni 1962. Det var den enda framgångsrika solo-simmarflykten på flera år.[ specificera ] .
När Sovjetunionen fick reda på hans flykt dömdes han till döden in absentia för förräderi. [ett] I Turkiet fängslades P. Patrushev, hölls i isolering och utsattes för förhör med fördomar. När de turkiska myndigheterna var övertygade om att Patrushev inte var en sovjetisk spion släpptes han från fängelset. Under denna tid lärde sig P. Patrushev engelska.
Patrushev blev australisk medborgare. Han behärskade det engelska språket väl. 1968 blev han BBC-presentatör i London och senare på Radio Liberty i Munich och San Francisco . Han arbetade även som TV-presentatör, journalist, simultantolk. Eftersom P. Patrushev var en högt kvalificerad översättare var han medlem av Internationella tolkföreningen och det nationella organet för ackreditering av översättare och tolkar . Han var tolk vid möten mellan Rysslands och Australiens statschefer, Vladimir Putin och John Howard , såväl som vid möten med andra höga regerings- och affärspersoner.
Han arbetade som seniorkonsult för CIS- och Östeuropasektionen i Stella och Helen Cornelius Conflict Resolution Network (CRN). Detta nätverk låg i spetsen för Peace and Conflict Center vid University of Sydney . Peter var grundaren av CRN Center i Moskva och publicerade sin egen översättning av boken utgiven av CRN, "Everyone Can Win" ("Alla kan vinna").
1990, för första gången på 28 år, besökte P. Patrushev Sovjetunionen. Han ville träffa släktingar, samt etablera CRN-kontakter med relevanta ryska organisationer. Bara några veckor före detta besök hade landet avskaffat dödsstraffet. . Det antogs också att dödsdomen som avkunnades över P. Patrushev 1962 också upphävdes. Trots detta hölls han efter ankomsten till Moskva kvar på flygplatsen i mer än åtta timmar [2] , och fick inte träffa vare sig representanter för den australiensiska ambassaden eller med personerna som träffade honom. Efter en lång vistelse på ett varmt och kvavt flygplatshotell släpptes P. Patrushev utan någon förklaring. Efter det sa hotelldirektören, som var bredvid honom: "Du förstår, omstruktureringen fungerar."
Fram till sin död bodde han i Jervis Bay, [3] i New South Wales , Australien , med sin fru och son.