Periplus av Pontus Euxine (Arrian)

Periplus av Pontus Euxinus ("Omväg av Svarta havet ") är en grekisk geografisk sammansättning, eller periplus . Dess författare Flavius ​​Arrianus , legat av kejsar Hadrianus , som styrde Kappadokien , seglade över Svarta havet under första hälften av 130-talet (möjligen 134 [1] ) och beskrev det i en bok utformad som ett brev till kejsaren.

Verket är känt i ett enda Palatinsk manuskript från 1000-talet . Det kan antas att det inte har bevarats helt, eftersom Procopius [2] och Leo diakonen [3] hänvisar till de förlorade delarna av Arrianus [4] .

Namnen på städer, bosättningar och andra punkter vid kusten och avstånden i etapper mellan dem anges. Det antas att Arrians stadier är 157 m [5] .

Beskrivningen av Arrianus själv resa börjar med Trebizond (nu Trabzon ) och når Sebastopolis (tidigare Dioscurias, nu Sukhumi ) (§ 4-16). Den andra delen innehåller en beskrivning av havets södra kust från Bysans till Trebizond (§ 17-24) Den tredje delen av periplus (§ 27-37), sammanställd enligt litterära källor, beskriver resan från Sebastopolis till Bysans ( det vill säga havets nordöstra, norra och västra kust ).

Redan i den första meningen nämns namnet Xenophon , vars litterära stil fungerade som vägledning för Arrian. Under sin presentation hänvisar han till ett antal författare: Xenophon (§ 1, 15, 17, 19, 21, 23), Homeros (§ 5, 10, 34), Herodotos (§ 22, 27), Aischylos (29 §), men nämner inte de faktiska geografiska arbetskällorna. Det råder dock ingen tvekan om att Arrian använde tidigare periplus, som i vissa fall hade förlorat sin relevans vid hans tid.

Arrian förklarar ett antal myter: "spåren" av myten om Argonauterna : Apsyrtus grav (§ 7), ankaret för skeppet Argo (§ 11), toppen till vilken Prometheus var kedjad (§ 16). Berättelsen om ön Levka (nuvarande Snake ), där Akilles helgedom låg, är detaljerad (§ 32-34). Han nämner en staty av en gudinna med lejon (identifierad med Rhea, d.v.s. Cybele ), som låg vid Phasis mynning (§ 11), beskriver Zeus Urias tempel (§ 17).

Några militära detaljer ges: hamnen i Trebizond (§ 1), avdelningen i hamnen i Hiss (§ 4), fästningen på Phasis (§ 12); information om folken i den östra Svartahavsregionen och namnen på deras härskare (§ 15, 27). Stormen på havet (§ 5) och egenskaperna hos Phasis vatten (§ 10) beskrivs också.

O. D. Lordkipanidze kallar Arrianus verk "den viktigaste källan för den romerska perioden i Colchis historia" [6] . En del av namnet och titeln Arrian bevarades i ett fragment av en dedikationsinskrift som hittades 1896 i Sukhum [7] .

Geografiska särdrag som nämns i periplus

Geografiska objekt listas i ordning efter seglingsvägen moturs (från Sukhum till Anapa).

geografiska särdrag Modernt namn Avstånd mellan
objekt i etapper
Dioscurias (Sebastopolis) Sukhum
Pitiunt Pitsunda 350
Nitika (Stennitika, Triglyph) Abaata ( Gagra ) 150
Abaska floden Khashupsa ( Tsandrypsh ), möjligen Psou 90
Borgis (Bruhont, Mizig) flod Mzymta ( Adler ) 120
Nesis flod och Heracles (Heraclean, Pixit) udde Khosta och Cape Vidny 60
Masaitika (Masetika) floden Sochi 90
Akheunt (Basii) floden Western Dagomys 60
Hercules (Heracleian, Desert) Kap Lazarevskoe 150
Cape Levaya (skyddar från vindarna från Thrascia och Borea ) Kadosh ( Tuapse ) 180
Gamla Lazika ( Nikopsis ) och Psakhapsis floden Novomikhailovsky och floden Nechepsukho 120
Old Achaea (Topsida) Arkhipo-Osipovka 150
Pagry (Geptala, Torik) Gelendzhik 350
Holy Bay (Patus, Bata, Gieria, Nikoksin) Tsemesskaya Bay ( Novorossiysk ) 180
Sindika ( Gorgippia , Evdusia) Anapa 300

Anteckningar

  1. Agbunov 1987, s.8
  2. Procopius av Caesarea. War with the Goths IV 14, hänvisning till Argians "Historia", men enligt M. V. Agbunov borde vi prata om Arrians Periplus
  3. Ger information om Akilles (Historia IX 6). Enligt kommentatorerna till detta arbete (Leo the Deacon. History. M., 1988. P. 210) bör hänvisningen hänvisa till Pseudo-Arrian , men han saknar också sådan information
  4. Agbunov 1987, s. 93-94
  5. Agbunov 1987, s.15
  6. De äldsta staterna i Kaukasus och Centralasien. (Serien "Sovjetunionens arkeologi"). M., 1985. P.56
  7. Elnitsky L.A. Om de föga studerade eller förlorade grekiska och latinska inskrifterna i Transkaukasien. // VDI. 1964. Nr 2. P.138-140, se Agbunov 1987, s.85

Litteratur

Översättningar Forskning