Midnight Heat (film)

" Stuffy Southern Night " (" Midnight Heat "; engelska  In the Heat of the Night  - "In the heat of the night";  1967 ) - kriminaldrama i regi av Norman Jewison med Sidney Poitier och Rod Steiger i huvudrollerna, filmatisering av romanen med samma namn av John Ball ( 1965 ), som berättar om rasfördomar, 1950- och 60-talens amerikanska levnadssätt och moral.

Filmen vann 5 Oscars med 7 nomineringar, inklusive bästa film. Den enorma framgången för bilden ledde till skapandet av två uppföljare , där Poitier återupptog rollen som Virgil Tibbs - " Mitt namn är Mr. Tibbs! ” och “ Organisation ”. Uppföljarna misslyckades med att replikera framgången för den första filmen.

År 2002 listades den i National Film Registry som "kulturell, historisk eller estetisk betydelse."

Plot

1966 , staden Sparta, Mississippi , på gränsen till Arkansas . En septembernatt upptäcker polissergeant Sam Wood ( Warren Oates ) på patrull på vägen liket av Colbert, en respekterad tycoon som har flyttat från Chicago till Sparta för att bygga en fabrik, och vars skalle har genomborrats från baksidan. Wood arresterar Virgil Tibbs ( Sidney Poitier ), en svart man som sitter ensam på stationen, som passerar genom staden, i vars ficka en tjock plånbok hittas som inte hittades på ett färskt lik. Stadens polischef Bill Gillespie ( Rod Steiger ) är ovana vid arbete och vill avsluta ärendet så snart som möjligt och hänga mord och rån på Tibbs bara på grund av hans hudfärg. Det visar sig att han är en erfaren morddetektiv i Philadelphia . Tibbs vill lämna staden på nästa tåg, men hans chef bjuder in honom att stanna för att hjälpa till med utredningen. Även om Gillespie, liksom många av stadens vita, är rasist, går han och Tibbs motvilligt överens om att arbeta tillsammans.

Patologen tror att Colbert hade varit död i flera timmar när hans kropp hittades. Tibbs undersöker kroppen och drar slutsatsen att mordet skedde tidigare än läkaren trodde, och att mördaren var högerhänt.

Dagen efter kommer sheriffen ikapp den misstänkte Harvey Oberst ( Scott Wilson ) på bron, som plockade upp Colberts plånbok och försökte fly under jakten genom fälten, han erkänner sig oskyldig. Polisen planerar att misshandla honom för att få ett erkännande, men Tibbs avslöjar att Oberst är vänsterhänt. Гиллеспи, уже собиравшийся отправить Тиббса домой, называет того «ниггером», оскорблённый детектив, ответивший на вопрос, как к нему обращаются в родном городе, отвечает: «Они называют меня „Мистер Тиббс“», и решает лично передать пакет с уликами ФБР. Detektiven vägrar och den arga sheriffen sätter honom i en cell med Oberst. Han berättar för Tibbs att han spelade biljard vid tiden för mordet och att han har vittnen, och att han redan hade problem med lagen när sergeant Wood arresterade honom anklagad för att ha trakasserat den attraktiva Delores Purdy. Virgil kontrollerar Harveys naglar och hittar krita under, och informerar sedan Gillespie, som befriade honom, att offret dödades någon annanstans och flyttades till platsen för upptäckten.

Frustrerad över lagens inkompetens, men imponerad av Tibbs, hotar Mrs Leslie Colbert ( Lee Grant ) , änkan efter den mördade mannen, att stoppa byggandet av fabriken om han inte leder utredningen. På stationen övertalar sheriffen detektiven att stanna, varefter han beordrar den svarta mekanikern Jess att ge Tibbs en bil. Han är förvånad över att Virgil fick möjligheten att gå med i utredningen och gör upp med honom. Tibbs upptäcker en ormbunkeskvist på pedalen på Colberts bil och antar att bilen användes av mördaren.

Tibbs misstänker att mördaren är bomullsföretagets ägare Andy Endicott ( Larry Gates [sv] ), en ädel rasist och en av stadens mäktigaste personer som offentligt har uttalat sig mot Colbert-fabriken. Under ett förhör i växthuset, där Tibbs växer, slår Endicott Tibbs, detektiven svarar in natura. Gillespie inser konsekvenserna och säger åt detektiven att lämna staden, men han är övertygad om att han kan lösa fallet. På radion får Gillespie veta att Tibbs vägrade gå till stationen och gick till River Road. Den kränkte Endicott skickar fyra ligister efter detektiven, under jakten kör de in den obeväpnade Tibbs i bilverkstaden, han slåss med en lång pipa. Imponerande inträdde Gillespie skingrar gänget.

Tibbs ber Sgt Wood att åka med honom på samma rutt som på mordnatten. Gillespie möter dem på ett kafé vid vägen och ser att Tibbs inte kommer att dra sig tillbaka, sällar sig till dem. De går in, eftersom det var här Wood började patrullera. När han frågar varför sergeanten delvis avvek från patrullvägen, upptäcker Tibbs att Wood älskar att köra förbi 16-åriga Delores hus, med dess starka ljus och rymliga fönster, för att titta på flickans nakna kropp. Gillespie upptäcker att Wood gjorde en betydande insättning på 632 dollar på sitt bankkonto dagen efter mordet. Han arresterar sergeanten, trots protesterna från Tibbs, som är säker på att han inte är mördaren.

Lloyd Purdy ( James Patterson ) , en fientlig lokal, tar med sin lillasyster Delores ( Quentin Dean ) till stationen och anklagar Wood för våldtäkt. Tibbs insisterar på att vara närvarande under Delores förhör, vilket förolämpar Lloyd. Flickan berättar hur Wood körde henne till kyrkogården i en tjänstebil, där allt gick överstyr. Tibbs frågar Oberst, som sitter häktad, var en abort kan göras i staden, vilket han svarar. att hans vän vet om det, men han kommer inte att berätta detta för en svart man, så han måste föras hit för att gå i god för Tibbs. Lloyd samlar folk för att attackera Tibbs.

Nästa dag på byggarbetsplatsen berättar Tibbs för Gillespie att mordet begicks här, på platsen för den planerade fabriken, och därför har Wood ett alibi , eftersom han inte kunde köra två bilar samtidigt - sin egen och Colberts, tillbaka till staden, och övertygar honom att ge han har till morgonen. Sheriffen bjuder hem sin partner på en drink och erkänner att han är den första som besöker staden, eftersom ingen kommer till honom. Packie Harrison kommer till dem och tar med detektiven till dem. Ett team med skjutvapen under ledning av Lloyd Purdy upptäcker Tibbs bil kvar på en byggarbetsplats.

Packie Harrison tar Tibbs till underjordiska barnmorskan Mrs Belloni, med smeknamnet "Calebs mamma" ( Bea Richards ), som, efter att detektiven lovat att inte plantera henne, erkänner att någon verkligen har betalat för Delores abort , som är på väg att börja. I det här ögonblicket kommer en tjej in, men när hon ser detektiven springer hon ut. Tibbs kommer ikapp henne, men hennes pojkvän Ralph Henshaw ( Anthony James [sv] ), en kock på en restaurang som serverade sergeant Wood dagen för mord, riktar en revolver mot honom. En grupp ledd av Purdy anländer och siktar på Tibbs.

Tibbs säger åt Lloyd att kontrollera sin systers handväska för de 100 dollar han fick av Ralph för en abort, som han fick från Colberts mord och rån. Efter att ha undersökt Purdy inser han att han har rätt och förbereder sig redan på att skjuta Ralph med en pistol, men han skjuter först och dödar honom. Tibbs tar bort vapnet och vrider killens hand, Delores gråter över sin brors kropp. Henshaw, arresterad, berättar på band att han, efter att ha liftat med Mr Colbert och bett honom om ett jobb, vilket han gick med på, attackerade honom på en byggarbetsplats för att råna honom och oavsiktligt dödade honom.

I slutet av utredningen går Tibbs ombord på ett tåg på väg till Philadelphia , Gillespie, genomsyrad av respekt för detektiven, bär hans resväska och säger respektfullt adjö till honom.

Cast

• Sidney Poitier  som Virgil Tibbs , detektiv i Philadelphia
• Rod Steiger  som Bill Gillespie , polischef
• Warren Oates  - Sergeant Sam Wood
• Lee Grant  - Mrs Leslie Colbert , änkan efter den mördade mannen
• Scott Wilson  som Harvey Oberst , misstänkt
• Anthony James  — Ralph Henshaw , kafékock, Delores pojkvän
• Quentin Dean  - Delores Purdy
• James Patterson  — Lloyd Purdy , äldre bror till Delores
• Larry Gates  — Eric Endicott , ägare av bomullsplantage
• William Schellert  — Borgmästare Webb Schubert
• Bea Richards som Kalibs mamma  , underjordisk barnmorska
• Peter Whitney  — Korpral George Courtney

Filmning

John Balls roman utspelar sig i South Carolina , medan filmen utspelar sig i Sparta , Mississippi . Samtidigt ägde inspelningarna huvudsakligen rum i staden Sparta i den nordligare delstaten Illinois . Vissa scener filmades i andra städer i Illinois (Chester och Fribourg), såväl som i Tennessee (Dyersburg och Union City). Jewison fick problem med södra staterna, så beslutet togs att inte filma i Mississippi, även om inspelningen ägde rum i Tennessee. Dessutom hade Poitiers reserestriktioner söder om Mason-Dixon-linjen .

Utmärkelser

2002 inkluderades filmen i US National Film Registry of "Cultural, Historical, or Aesthetic Significance", och 2007 ingick den i American Film Institutes lista över de bästa filmerna genom tiderna .

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online) Treccani
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 3091875 BNF : 16459948c LCCN : nr2016120944 SUDOC : 13057208X VIAF : 209078966 WorldCat VIAF : 209078966