Polsk-serbiska relationer

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 juli 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Polsk-serbiska relationer

Polen

Serbien

Polsk-serbiska relationer är bilaterala internationella relationer mellan Polen och Serbien . Diplomatiska förbindelser mellan de två staterna har upprätthållits sedan 1919, då Polen och kungariket av serber, kroater och slovener etablerade dem 1919.

Medeltiden

Drottningen av Polen, Jadwiga , hade serbiska rötter och var en ättling till kung Stefan Dragutin av Serbien från Nemanjić-dynastin [1] Serbiska violinister ( guslers ) nämns vid den polske kungen Jagiellos hov 1415 [2] [3 ] .

Den polske riddaren Zawisza den svarte , som anslöt sig till den ungersk-böhmiske kungen Sigismunds krig mot ottomanerna, stupade vid fästningen Golubac i östra Serbien 1428 [4] ; en minnestavla restes till hans ära på fästningen [5] . Den ungerske befälhavaren János Hunyadi ledde en lång kampanj mot ottomanerna 1443–44, åtföljd av den polske kungen Vladislav III , den serbiske despoten Žurag Branković , den valakiska vojvoden Vlad II Dracul och en polsk kontingent. De marscherade över hela Serbien och besegrade ottomanerna i Nis [6] .

De polska husarerna härstammade från legosoldatavdelningarna av serbiska exilkrigare [7] . Själva konceptet med denna typ av kavalleri har sitt ursprung i Serbien i slutet av 1300-talet. Det tidigaste omnämnandet av husarer i polska dokument går tillbaka till 1500, även om de förmodligen funnits tidigare [8] .

Moderna och nyaste tider

Efter den osmanska erövringen av Serbien sökte de serbiska guslerna skydd i hela Europa, som nämnts i källorna, även i Polen. Polska poeter från 1600-talet nämnde det serbiska epos och gusle i sina verk . I en dikt publicerad 1612 skrev Kasper Myaskovsky att "Serbisk gusle och haida kommer att överväldiga fettisdagen " ( Serbskie skrzypki i dudy ostatek zagluszą [9] ) I en idyll som heter Śpiewacy , publicerad 1663, använde Józef Bartolomej singrović " Zimirović " till den serbiska harpan" ( przy Serbskich gęślach śpiewać ) [9] [10] .

1800-talet

Efter novemberupproret (1830–1831) flydde många polska revolutionärer till Serbien . Det var polacken Adam Czartoryski som initierade Inskriptionsprojektet (föregångaren till Storserbien ) [11] .

Den polske poeten Adam Mickiewicz (1798–1855) värderade högt serbisk episk poesi och valde den som föreläsningsämne vid Collège de France [12] .

Serber och polacker tillsammans i den panslaviska organisationen " Falcon " tillsammans med andra slaviska folk [13] .

Första världskriget

I mars 1919 landsteg serbiska, franska, polska och grekiska allierade trupper i Odessa [14] . I början av hösten 1918 angav en allierad rapport att serber och polacker i regionen från Ural till Volga rekryterades till tjänsten av franska militärofficerare [14] . 1918 blev serber och polacker tillsammans med kineserna en del av "Officerkåren" - en division av den ryske konsuln i Harbin [14] .

Andra världskriget

Serber och polacker var bland de främsta offren för Nazitysklands krigsförbrytelser i Europa bland slaverna. Nazityskland ansåg att alla polacker och serber var Untermensch , eller "undermänskliga". Många etniska polacker och serber dog i koncentrationsläger . Polackerna stred också i de jugoslaviska partisanernas avdelningar efter överlämnandet av Polen. Den jugoslaviska partisanrörelsen jämfördes ofta med den polska underjordiska staten och den polska motståndsrörelsen, som var den största antinazistiska partisanrörelsen i hela det tyskockuperade Europa. Etniska serbiska krigsfångar var bland de allierade krigsfångarna som hölls i tyska krigsläger som opererade i det ockuperade Polen .

I bergen i Serbien 1942-1943 fanns tre polska kompanier knutna till Chetnikkåren [15] . Chetniks krigsregler publicerades först på polska och översattes sedan till serbiska [16] .

Den 1 juni 1944 skapade britterna Balkan Air Force. Den bestod huvudsakligen av brittiska, men även italienska, jugoslaviska och polska skvadroner [17] .

2022

2022 mottog Serbien ett stort antal terrorhot från Polen mot skolor, sjukhus, vandrarhem, museer, arenor, ambassader, köpcentra, vattenverk, flygplan och många andra föremål [18] [19] . Serbiens president uppgav att underrättelsetjänsterna i ett EU-land var inblandade i detta [20] . Den polska sidan försökte inte få tag på gärningsmännen. Två polska medborgare greps för att ha filmat den serbiska vapenfabriken Sloboda [21] .

Politik

15 april 2010 i Serbien förklarades en dag av nationell sorg till minne av 96 offer för flygkraschen nära Smolensk , inklusive Polens president Lech Kaczynski och hans fru Maria Kaczynska [22] .

I november 2021 donerade Polen 200 000 covid-19-vacciner till Serbien [23] .

Kosovo

Polackernas åsikter om Natos intervention i Förbundsrepubliken Jugoslavien under Kosovokriget (1998–99) var blandad, med 37 % för inblandning och 43 % var emot. Regeringen har beslutat att sätta in en Nato-ledd operation för att få till stånd vapenvila i konflikten. Under Natos bombning av Jugoslavien i maj 1999 visade en undersökning att 51 % ansåg att Natos attacker var berättigade, medan 26 % inte gjorde det [24] .

Kosovo förklarade sin självständighet från Serbien den 17 februari 2008 och Polen erkände sin självständighet den 26 februari 2008 [25] . Polen var det första slaviska landet som gjorde det.

I september 2008 uttalade Polens president Lech Kaczynski att grundorsaken till kriget i Sydossetien 2008 inte var den georgiska operationen, utan erkännandet av Kosovos självständighet [26] och att han skulle blockera försök att upprätta diplomatiska förbindelser mellan Polen och Kosovo kl. nivån på ambassadörer; hans regering nominerade aldrig en ambassadör till Pristina [27] .

Erkännandet av Kosovoalbansk självständighet har kritiserats i Polen. Dussintals protester och demonstrationer organiserades av olika grupper i Polen till stöd för den serbiska saken i Kosovo, av vilka mellan 1 500 och 2 000 personer deltog i några. En organisation som heter "Polacker för ett serbiskt Kosovo" bildades för att ge och stödja serberna i Kosovo. Dessutom är Polen medlem i EU , medan Serbien är en EU-kandidat .

Fredsbevarande

I juli 2009 tjänstgjorde 274 militärer i Kosovo som fredsbevarare i Nato -ledda KFOR . Inledningsvis inkluderade KFOR 800 polska soldater [28] .

Kulturband

Polska och serbiska , (västra respektive södra grenar), är besläktade men inte ömsesidigt begripliga [29] [30] .

På grund av den enorma populariteten för den jugoslaviska rockscenen i Polen under 1970- och 1980-talen, turnerade många jugoslaviska artister i Polen. Električni orgazam spelade in ett livealbum som heter Warszawa "'81" till stöd för protesten mot Wojciech Jaruzelski [31] . Dessa kopplingar ledde på 1980-talet till att album släpptes i Polen baserade på omslag av populära serbiska och jugoslaviska rockband med album Yugoton och Yugopolis , tillägnade artister som Bajaga i Instruktori , Idoli och Električni orgazam.

Albumet Kayah i Bregović av den polska singer-songwritern Kayah och den serbiske musikern Goran Bregović blev en bästsäljare när det släpptes 1999 [32] .

Polacker i Serbien

Det finns bevis på att polska officerare deltog i det första serbiska upproret (1804-1813). Under andra hälften av 1800-talet, särskilt efter undertryckandet av januariupproret i Polen (1864), anlände ett 20-tal polska läkare till Serbien, av vilka de flesta slog sig ned och gjorde ett stort bidrag till utvecklingen av den medicinska kulturen i det förnyade serbiska staten. Förbundet Jugoslavien-Polen ( Liga Jugoslavija-Poljska ) verkade under mellankrigstiden, organisationen hade som mål att utveckla ekonomiskt och kulturellt samarbete med Polen. Ligan var inte en diasporaorganisation, även om den samlade ett litet antal jugoslaviska polacker i sina led. Medlemmar av förbundet hjälpte polska soldater och civila som flydde från Rumänien genom Jugoslavien till väster hösten 1939. Omedelbart efter andra världskriget anlände flera dussin polska kvinnor till Serbien med sina serbiska män; de träffades genom tvångsarbete och koncentrationsläger i Tyskland . De flesta av Polonia (polska diasporan) i Serbien är kvinnor som gifte sig i Jugoslavien på 1960- och 70-talen. Under de jugoslaviska krigen , när Jugoslavien bröts upp, återvände många polacker och deras familjer antingen till Polen eller emigrerade till väst. Enligt Republiken Polens ambassad i Serbien bor cirka 1 000 polska medborgare i Serbien. Dessa är personer födda i Polen, samt deras ättlingar från blandade äktenskap. Förutom Belgrad bor de flesta i Nis , Novi Sad , Kraljevo , Vrnjachka Banya och Subotica . Det enda samhälle som anses vara starosedeoci (”ursprungsbefolkning”) är samhället som bor i Ostoichevo i norra Serbien, som flyttade hit i mitten av 1800-talet från Vistula [33] .

Permanenta diplomatiska beskickningar

Anteckningar

  1. Oskar Halecki. Jadwiga av Anjou och Östra Centraleuropas uppkomst  / Oskar Halecki, Tadeusz Gromada. - Samhällsvetenskapliga monografier, 1991. - P. 63, 86, 367. - ISBN 978-0-88033-206-4 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  2. Petar Vlahovic. Serbien: landet, folket, livet, sedvänjorna . - Etnografiska museet, 2004. - S. 340. - ISBN 978-86-7891-031-9 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  3. Denkschriften . - A. Hölder, 1915. - Vol. 58. - S. 58. - "Serbische Geiger werden 1415 am Hofe des polnischen Königs Wladislaw Jagiello genannt." Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  4. Polegaj jak na Zawiszy: mit czy rzeczywistość . — Muzeum Wojska Polskiego. — ISBN 978-83-916229-1-9 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  5. Zamek Golubac . Navtur. Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 29 januari 2020.
  6. En historisk geografi av det osmanska riket: Från de tidigaste tiderna till slutet av det sextonde århundradet . Brill Arkiv. Arkiverad 15 september 2020 på Wayback Machine
  7. Cathal J. Nolan. The Age of Wars of Religion, 1000-1650: An Encyclopedia of Global Warfare and Civilization . - Greenwood Publishing Group, 2006. - S. 428. - ISBN 978-0-313-33733-8 . Arkiverad 15 september 2020 på Wayback Machine
  8. Richard Brzezinski. Polska arméerna 1569-1696 . - Osprey Publishing, 1987. - P. 14. - ISBN 978-0-85045-736-0 .
  9. 1 2 Kresimir Georgijević (2003). Srpskohrvatska folksången i polsk kultur Arkiverad 24 mars 2018 på Wayback Machine (på serbiska). Projekt Rastko .
  10. Józef Bartłomiej Zimorowic (1857). "Śpiewacy"   (polska) . Kazimierz Jozef Turowski, red. Sielanki Józefa Bartłomieja i Syzmona Zimorowiczów . Internetarkivet . _ s.39
  11. Balazs Trencsenyi. Nationalromantik: Bildandet av nationella rörelser  / Balazs Trencsenyi, Michal Kopecek. - Central European University Press, 1 november 2006. - S. 240–. - ISBN 978-963-7326-60-8 . Arkiverad 15 september 2020 på Wayback Machine
  12. Kosta St Pavlovic. Serbernas kamp . — The Standard art book co., 1943. Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  13. Pieter M. Judson. Constructing Nationalities in East Central Europe  / Pieter M. Judson, Marsha L. Rozenblit. - Berghahn Books, 1 januari 2005. - ISBN 978-1-57181-176-9 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  14. 1 2 3 Jamie Bisher. White Terror: Cossack Warlords of the Trans-Siberian . - Psychology Press, 2005. - P. 79, 151. - ISBN 978-0-7146-5690-8 . Arkiverad 15 september 2020 på Wayback Machine
  15. Stanisław Okęcki. Polacy W Ruchu Oporu Narodow Europy . - PWN - Polish Scientific Publishers, 1987. - P. 301. - ISBN 978-83-01-06860-8 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  16. Tomislav Dulic. Nationens utopier: Lokalt massmord i Bosnien och Hercegovina, 1941-42 . - Uppsala universitetsbibliotek, 2005. - S. 102. - ISBN 978-91-554-6302-1 . Arkiverad 23 maj 2022 på Wayback Machine
  17. Walter R. Roberts. Tito, Mihailovic och de allierade, 1941-1945 . — Duke University Press, 1987. — S. 230–. — ISBN 0-8223-0773-1 . Arkiverad 15 september 2020 på Wayback Machine
  18. NOVA DOJAVA O BOMBI U AVIONU ER SRBIJE ZA MOSKVU: Poziv stigao iz Poljske . Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 17 april 2022.
  19. Kaos i Belgrad: Rapporter om bombhot i skolor . Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 19 maj 2022.
  20. Vučić: Ukrajina i zemlja EU-a šire lažne dojave o bombama u avionima Air Serbia . Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 18 april 2022.
  21. Polska medborgare arresterades för att filma "Sloboda" Military Factory . Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 16 maj 2022.
  22. U četvrtak dan žalosti u Srbiji zbog pogibije poljskih zvaničnika  (serb.) . Blic.rs (13 april 2010). Hämtad 5 februari 2022. Arkiverad från originalet 5 februari 2022.
  23. Polska pomoc dla Serbia. Wiceszef MSZ och wicemarszałek Sejmu przekazali 200 tys. szczepionek przeciw COVID-19  (polska) . PolskieRadio24.pl . Hämtad 25 december 2021. Arkiverad från originalet 16 maj 2022.
  24. Mary Buckley. Kosovo: Perceptions of War and its Aftermath . - A&C Black, 2001. - ISBN 978-0-8264-5669-4 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  25. Polen erkänner Kosovo Arkiverad {{{2}}}.
  26. Låt oss först hjälpa Georgien, sedan prata om Ryssland . Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 14 februari 2012.
  27. Polen kommer inte att öppna ambassaden i Pristina Arkiverad {{{2}}}.
  28. "Kosovo Force (KFOR)" Arkiverad 5 oktober 2009. www.nato.int Länk öppnad 21-07-09
  29. Dale A. Koike. Dialog i flerspråkiga och multimodala gemenskaper . - John Benjamins Publishing Company, 2015. - ISBN 978-90-272-6833-4 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  30. KM Petyt. Dialekt och accent i Industrial West Yorkshire . - John Benjamins Publishing, 1985. - ISBN 90-272-4864-8 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  31. completeworldnews.com . completeworldnews.com . Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 12 maj 2021.
  32. Trzeszcząca płyta . Wprost 24 (februari 2004). Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  33. Republiken Polens ambassad i Serbien. Poljaci och Srbiji . Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 29 april 2020.

Länkar

Litteratur