Efter döden

Efter döden
hängde. Efter döden
Genre thriller
drama
skräck
Producent
Producent Tamas Lajos, Abel Köves, Gabor Hellebrandt (exekutiv producent)
Manusförfattare
_
Peter Bergendi, Gabor Hellebrandt (berättelse), Piros Zankai
Medverkande
_
Victor Klem, Fruzina Hayes, Judith Schell, Andrea Ladanyi, Zsolt Anger, Gabor Rewicki, Gabriella Hamori, Andras Balogh
Operatör Andras Nagy
Kompositör Attila Pashai
Film företag Szupermodern Studio [1] [2] och Post Mortem Film [1]
Distributör Black Mandala (i USA), Black Mandala (över hela världen)
Varaktighet 115 min
Budget 2 800 000 USD [3]
Avgifter 141 915 USD (från och med 1 januari 2022) [Anmärkning 1] [3]
Land  Ungern
Språk ungerska
År 2020
IMDb ID 9834506

Post Mortem ( ungerska: Post Mortem ) är en historisk skräckfilm regisserad av den ungerske regissören Péter Bergendy och utspelar sig i slutet av första världskriget . Ungern har valt "Post Mortem" som landets officiella utmanare till American Academy Film Awards 2022 för " Bästa utländska långfilm ". Totalt, i slutet av 2021, visades filmen på 28 utländska festivaler runt om i världen, på 18 av dem ingick den i huvudtävlingsprogrammet och fick totalt 23 priser. Filmen är planerad att distribueras i Ryssland den 28 april 2022.

Plot

Filmen utspelar sig i Ungern den kalla vintern 1918, då landet ödelades av det nyss avslutade första världskriget och spanska sjukan [5] [6] .

En soldat från den österrikisk-ungerska armén, en österrikare av nationalitet, Thomas skadas allvarligt under striden efter att en artillerigranat exploderat. Han begravs i en massgrav , men kommer oväntat till liv igen. Sex månader går. Efter att ha lämnat armén börjar Thomas sin karriär som fotograf, specialiserad på Post Mortem- fotografering . Den gamle soldaten som räddade honom återberättar historien om Thomas räddning i cirkusbåset i sitt eget namn. En dag träffar Thomas en tioårig tjej Anna, som berättar om det stora antalet döda och döda i hennes hemby. Flickan påminner honom vagt om de ögonblick då han befann sig mellan liv och död, när ett barn som såg ut som hon kallade honom vid namn.

Sedan en tid tillbaka har byn hemsökts i en sådan utsträckning att en del av dess invånare bär ögonslitspåsar på huvudet som skydd [7] . Thomas, som ser möjligheten till en stabil inkomst, accepterar bybornas inbjudan, kommer till henne och börjar fotografera de döda. De döda är dock missnöjda med hans agerande, och eftersom Thomas hade en fot i deras rike försöker de få kontakt med honom. Byborna är skrämda av det som händer, men tror inte att deras döda nära och kära kan skada dem.

Huvudpersonen är närvarande med fasa vid levitation , återupplivning , fenomenet med vatten som rinner nerför väggarna, uppkomsten av konstiga brännskador på de dödas bröst, mordet på en äldre granne av spöket och förvandlar människor till dockor för en kort stund [7] . Thomas försök att kommunicera med andarna kommer med sina egna faror. Varje felaktig handling av honom leder till en ny aggression av andarna, varje gång grymmare än den föregående. Andar vill inte leva i fred med de levande [8] .

Den historiska grunden för filmen och dess inspelning

"Post Mortem" är en av få ungerska skräckfilmer (en av de första ungerska skräckfilmerna Alraunefilmades 1918) [5] .

Post Mortem-fotografierna kring vilka filmen är centrerad "fungerade som en viktig del av den vanliga sorgeprocessen, och gav ett påtagligt sätt att hålla minnet av en älskad död vid liv och att finnas till hands när det behövs, visas i vardagsrum och i familjens fotoalbum , sida vid sida sida vid sida med fotografier av levande. Ibland visade Post Mortem-bilderna bara de döda, och i vissa fall poserade familjemedlemmar med de döda. På landsbygden kan fotografiet av den avlidne vara det enda fotografiet av honom [5] . Sådana fotografier togs över hela Europa . De flesta av dessa bilder är tagna med barn. Obduktionsfotografering var dock inte utbredd i Ungern, även om fotografier av de döda skapades här också. På den tiden hade fattiga människor inte råd att bli fotograferade ofta, eftersom det kostade mycket pengar. På grund av detta bevarade de noggrant de tagna bilderna [9] .

Filmen tog åtta år att färdigställa. Sommaren 2012 presenterade regissören Peter Bergendi tillsammans med sin kreativa partner Gabor Hellebrandt handlingen för den framtida filmen för deltagande i tävlingen om åskådarfilmer. Sedan började arbetet med manuset [5] .

Cineuropa rapporterade i december 2018 att filmen fick finansiering från Ungerns nationella filmstiftelse, som också kommer att hantera sin internationella försäljning. Inspelningen var planerad till 41 dagar (till slutet av februari 2019), skulle huvudsakligen ske utomhus i Szentendre , med några scener i Studio 4 i Mafilm Studios. Premiären var planerad till oktober 2020 [10]

Inspelningen ägde rum i november-december 2018 och januari-februari 2019 [9] , men på grund av pandemin ägde premiären rum först 2021 [8] . Filmen är inspelad på ett friluftsmuseum20 km från nordväst om Budapest , på högra stranden av Donau i staden Szentendre. Detta museum utgjorde en unik bakgrund för filmen. 63 hektar av dess territorium är tillägnat folkarkitektur, jordbrukstraditioner och livsstilen för invånarna i regionen. Museets permanenta utställning introducerar turister till vardagen i den ungerska byn från det förflutna med hjälp av autentiska byggnader som flyttats från sin historiska plats och autentiska kopior av dem. Bland dem: bostäder, uthus, kyrkor. Den permanenta friluftsutställningen omfattar perioden från mitten av 1700-talet till mitten av 1900-talet [5] .

Den ungerska nyhetssajten Index, som täcker både ungerska och internationella nyheter, hävdade att specialeffektsspecialisten Daniel Hamory började skapa speciella masker för spökkaraktärer sex månader innan inspelningen. Under inspelningen hade alla huvudkaraktärerna stuntdubblar under ledning av stuntspecialisten Laszlo Koshy, som deltog i scener som utgjorde en fara för artisterna. Filmens stuntmän arbetade också på amerikanska tv-serier och filmer, inklusive att de deltog i inspelningen av tv-serien " Game of Thrones " och filmen " Avengers: Age of Ultron " [11]

I en intervju medgav regissören Peter Bergendy att han redan hade en idé för den andra delen av filmen Post Mortem - "det kommer att bli en spännande spökhistoria i en liten ungersk stad på 1920-talet" [9] .

De ledande skådespelarna och deras karaktärer

Porträtt Skådespelare Karaktär
Victor Klem Thomas
Fruzina Hayes Anna
Judith Shell Marcha
Gabor Rewicki Gammal man
Zsolt Anger Onti
Diana Magdolna Kiss Yutka

Skapare om filmen

Filmens regissör gav en intervju till den ungerska nyhetsportalen Szeretlek Magyarország. Han hävdade: "Skräckfilmer har alltid stått mig nära." Bergendy berättade för en journalist att han såg amatörskräckfilmer inspelade på Super 8 -filmen som barn. Senare, som yrkespsykolog, tog han också i sin forskning exempel på denna genre. Idén att återvända till skräckgenren uppstod under sökandet efter en inspelningsplats i friluftsmuseet i Szentendre. På vintern är den stängd, så den kan användas som scen. Tidsåldern då berättelsen utspelar sig är inte vald av en slump. Perioden efter första världskriget är en av de allvarligaste tragedierna i Ungerns historia. Regissören märkte att postum fotografering väcker fantasin hos den moderna människan. Regissören själv medgav att han för närvarande inte längre är särskilt imponerad av skräckfilmer (likväl utnämnde han Exorcisten och Halloween till sina favoritfilmer), men spökhistorier gör ett starkt intryck på honom, och ämnet postum fotografi passar in på det. honom mycket väl [9] .

Regissören förklarade nationaliteten för filmens huvudkaraktär på detta sätt: "Vår dåvarande producent , som vi senare skildes med, erbjöd sig att göra en utländsk karaktär till hjälten, eftersom det kunde hjälpa till att sälja filmen utomlands. Sedan förändrades mycket, men vi lämnade huvudpersonen som tysk.” Bergendi hävdade att han försökte spela in filmen i enlighet med sina förväntningar från att se skräckfilmer: "Vi skapade varje scen helt medvetet, och vi visar sådana sekvenser när spöket ska dyka upp från en viss sida, men därifrån dyker det inte upp i vår film." Filmens budget är enligt Bergendy bara hälften av en genomsnittlig lågbudget amerikansk skräckfilm. Det brukar inte ha tricks, komplexa scenerier, handlingen utspelar sig i våra dagar. Tillverkarna av Post Mortem skapade en kostymfilm med många karaktärer, historiska kostymer och stunts. De visste att de kunde spendera dubbelt så mycket, men de bestämde sig för att begränsa budgeten. Enligt Bergendi bidrog besättningens entusiasm och allvar till att göra filmen till en amerikansk kvalitet. Den assisterande regissören György Cille kom på idén att använda dansare för att representera de döda. Det fanns dockor bland liken som låg i bakgrunden, men alla utom ett av liken som fotograferades av huvudpersonen var dansare [9] .

På frågan om det finns spöken och ett liv efter detta ger regissören själv svaret: ”Ja ... Utan tvekan finns det något övernaturligt som kan komma från en person, hennes omedvetna eller från vårt kollektiva , gemensamma omedvetna ... Något finns när allt hänger ihop, när tillfälligheter inträffar kan det vara ett budskap från livet efter detta eller från vårt omedvetna.” Författarna till filmen försökte kombinera olika idéer om den andra världen. Det finns poltergeistfenomen i filmen , men det finns också inkarnationer när spöken dyker upp bland karaktärerna, liksom fenomenet att förutsäga framtiden [9] .

Bland skälen till att nominera filmen till en Oscar nämnde Bergendy: förekomsten av dialoger i filmen på ungerska (endast 17 minuters konversation för en nästan två timmar lång film, de flesta på ungerska), högkvalitativ film, klassisk dramaturgi som amerikanska filmer bygger på, social kontext. Han medgav dock att han inte riktigt räknade med att vinna nomineringen: ”... Det är svårt att konkurrera med en film om en flykting i Afghanistan . I kategorin filmer på ett främmande språk är verk som ägnas åt aktuella politiska och sociala frågor särskilt populära” [9] .

Tryck om filmen

Den engelskspråkiga nyhetssajten om Ungern, Hungary Today, hävdade att filmen var väldigt skrämmande från början till slut. Det unika med handlingen, enligt sajtens konstkritiker Julia Tar, är att den har många spöken som jagar levande människor, och inte bara ett. Filmen var ursprungligen planerad att ha premiär 2020 men blev försenad på grund av coronaviruset . Julia Tar skrev att pandemin gör berättelsen om "Post Mortem" relevant, eftersom hundratals kroppar av COVID-19- offer fortfarande befinner sig i kylbilar i New York , mer än ett år efter pandemins början [5] .

Filmkritikern av den italienska tidskriften Quinlan Andrea Fortana tyckte att filmen i Ungern mycket väl kunde ges en politisk innebörd. Men den europeiska publiken uppfattar det som en skräckfilm. Peter Bergendi är en regissör som brinner för amerikansk film, enligt Fontana inspirerades han av det tidiga arbetet med Night Shyamalan och Alejandro Amenabars film "The Others ". Enligt kritikern "vibrerar spänningen genom hela filmen, som kulminerar i väl valda berättande sekvenser." Fontana noterade skickligheten att arbeta med ljud och video, såväl som det framgångsrika spelet av de ledande skådespelarna, och framför allt den unga Fruzina Hayes. Samtidigt bedömde han negativt den "överdrivna längden på berättelsen för ett narrativs skull som i slutändan tröttar ut" tittaren. Men enligt hans åsikt har idén om en oupplöslig förening mellan historia och död, vars länk är fotografi, som representerar "verklighetens död", stort konstnärligt värde [12] .

Julia Tar noterar den naturliga reaktionen hos invånarna i den ungerska byn på de fruktansvärda händelserna som äger rum i filmen. När situationen eskalerar anklagar de Thomas, som inte är ungrare utan tysk, för att provocera dem. Tar skrev att många kritiker förbiser djupet i filmens karaktärer och den djupare förklaringen till varför det är upp till Thomas att lösa problemet. Man undrade till och med om en skräckfilm överhuvudtaget behövde komplexa karaktärer eller en berättelse med djup innebörd. Med hänvisning till en definition av thrillers skrev hon att filmer i den här genren "karaktäriseras och definieras av den stämning de framkallar - förhöjda känslor av förväntan, spänning, överraskning, förväntan och oro." "Post Mortem", ur hennes synvinkel, tillhör denna kategori [5] . Tar skrev att slutet dock verkar lite oväntat och till och med förenklat. Det finns också några oförklarade ögonblick i filmen. "Det är inte den mest suggestiva berättelsen ... den har inte särskilt starka karaktärer ... men ... det räcker att dessa brister balanseras tillräckligt av spänningen och frossa av att se en tydligt professionellt gjord skräckfilm i ett land där genrefilmer helt klart saknas" [5] .

En annan (anonym) artikel på Hungary Today hävdade att filmen var sevärd, men att den inte borde ha höga förväntningar. De som är väl insatta i skräckfilmernas värld kommer att skratta istället för att vara rädda. Detta bevisas också, från artikelförfattarens synvinkel, av spelet av en ung skådespelerska som, istället för att vara rädd, ständigt ler. Författarnas försök att skrämma tittaren fungerade inte, även om specialeffekterna gjordes mycket bra. Ofta tappar tittaren till och med filmens handlingstråd [8] .

Enligt den ungerska filmkritikern av Filmtetts webbplats bygger filmen på nationell folklore och landsbygdskultur. Thomas och Anna är ett underbart par tack vare den naturliga harmonin i duetten av Victor Clem och Fruzina Hayes. Filmen i sig är inte bara en spökhistoria, utan också en deckare där huvudpersonerna förhör byborna och försöker få en rationell förklaring till det övernaturliga . Filmen hyllar modern bild- och ljudinspelningsteknik . Han utforskar samspelet mellan liv och död, deras reversibilitet, eftersom båda huvudkaraktärerna, av omständigheternas vilja, en gång hamnat på "andra sidan". Filmen ger dock inte de förklaringar som krävs inom fantasygenren . Den senaste halvtimmen har skaparna kastat upp fler och fler bilder: en zombiepojke , flygande människor, andar som kryper på alla fyra, vilket gör att filmen ständigt "skriver om sin egen världsbild , men ignorerar tittarens krav ." Författarna avslöjar aldrig vad de många liken och spökens utseende har med varandra att göra, vad de vill, vad som måste göras för att få dem att försvinna. Filmkritikern drog slutsatsen: det verkar som att inte bara karaktärerna inte vet svaren på sina frågor, utan även filmskaparna själva. De kunde inte bestämma sig för om de ville göra en traditionell genrefilm eller ett drama [13] . Den första halvan av filmen upprätthåller spänningen genom att använda klassiska skräckfilmselement (nattljud, rörliga lik...), men den faller isär helt i slutet, enligt filmkritikern, och kulminerar i en helt obegriplig scen som till och med en underbar eftervärldsscen kunde inte rädda. . Filmskaparna försökte skapa den ungerska skräckfilmstraditionen från grunden. De talar inte skräckens språk som sitt eget. I en sådan här genre kan även den minsta tyngdpunktsförskjutning få motsatt effekt. Filmen fungerar ofta inte riktigt av just denna anledning: skräck är inte skrämmande, eftersom skådespeleriet, rytmen i klippningen och speciellt musiken nästan aldrig är i harmoni med varandra, så det finns ingen skräckatmosfär. När det inte låtsas vara en skräck , uppfattas det positivt: berättelsen utspelar sig på en vacker landsbygd, i attraktiva interiörer , skådespelarna är autentiska, detaljerna är noggrant genomarbetade i manuset. Kritikern avslutar sin analys av filmen på följande sätt: filmens besvikelser beror på de höga förväntningar som har byggts upp, från utseendet på onlineversionen (som skiljer sig från den som presenterades på biograferna), uppskjutandet av släppet p.g.a. pandemin, fram till dess Oscarsnominering, som verkar vara författaren till artikeln opportunistic [13] .

Cineuropa-krönikören Fabien Lemercier skrev om handlingen i filmen, tänkt och filmad år innan den, påminner otroligt mycket om den pågående coronavirus-pandemin. Han noterade att även om specialeffekterna i filmen lever upp till förväntningarna (han pekade särskilt ut det "gripande slutet"), så är handlingsutvecklingen "tråkig, monoton och förvirrande, och scener av ångest och skräck förvandlas ofta till komiska och löjliga" . Han ansåg att filmens tillgångar var det historiska material som den spelades in på, Andras Nagys arbete som kameraman, Gabor Balas som ljudtekniker och kompositör Attila Paksai [1] .

Jessica Kyang från Variety noterade det "uppriktigt sagt konstiga förhållandet" mellan en vuxen utländsk fotograf och en 10-årig lokal föräldralös flicka och dess "märkliga undertext som bara kan beskrivas som romantisk." Enligt hennes mening är författarnas antydningar om möjligheten av ett förhållande mellan Thomas och byns änka Mircea avsedda att skingra tittarens antaganden som är olämpliga för filmen i denna fråga. Filmens initialt övertygande sekvens av specialeffekter visar sig vara tråkig, eftersom tittarens bristande förståelse för varför andarna agerar som de gör blir uppenbar. Med ironi skrev kritikern att för att reprisa, "tar osynliga krafter bort karaktärerna, som för att de spelar för länge i denna ytterst tråkiga film." Enligt hennes åsikt, "noggrannheten [av bilden] av detaljerna från den tiden får Post Mortem att se ut som en vision av det förflutna i en turistnöjespark", även om hon föreskrev att den "moderna Thomas-frisyren" inte passar in i allmän historisk bakgrund [7] .

Utmärkelser och uthyrningar

Filmen presenterades först för publiken på filmfestivalen i Warszawa 2020 [6] [1] , och visades sedan på filmfestivalen i den spanska staden Sitges och på andra internationella festivaler. Filmen vann fyra ungerska filmpriser, inklusive bästa film, bästa redigering , bästa smink och bästa design [6] . På Toronto After Dark Film Festival, där tittaren röstar, inte juryn, fick han tio priser [5] . Filmen "Post Mortem" vann också fyra priser på Sombra Fantasy and Horror Film Festival, som ägde rum 2021 i Murcia , i södra Spanien [14] . Totalt, i slutet av 2021, visades filmen på 28 utländska festivaler runt om i världen, vid 18 av dem ingick den i huvudtävlingsprogrammet, och fick totalt 23 priser [9] [8] . Dessa var i första hand europeiska festivaler för fantasy , skräck och science fiction [9] .

Ungern har valt "Post Mortem" som landets officiella representant vid den 94:e Oscarsgalan 2022 för bästa utländska långfilm (den sista ungerska filmen 2016 som vann en Oscar var " Sing " , originaltitel - "All Together", regisserad av Christoph Deaki nomineringen " Bästa långfilm ", i den spelas en av huvudkaraktärerna av Dorottya Hayes, syster till artisten i rollen som Anna från filmen "Post Mortem" av Frusina Hayes [5] ) [6] [5] . Den korta listan för Oscarsgalan 2022 avslöjades den 21 december. Filmen "Post Mortem" ingår inte i denna lista i denna nominering [15] .

Black Mandala förvärvade rättigheterna att distribuera Post Mortem i Nordamerika [6] . Det rapporterades också att utanför dess gränser utförs internationell distribution av NFI World Sales [6] [1] . Enligt nyhetssajten Index sålde Ungerns nationella filminstitut endast de utländska distributionsrättigheterna för Post Mortem till distributörer i Frankrike , Italien , Tyskland , Polen , Österrike , Schweiz och Slovakien i oktober 2021 först i oktober 2021 . Det förvärvades också vid den här tiden av lokala distributörer i Sydkorea , Sydostasien, inklusive Vietnam , Indonesien , Hong Kong , Malaysia , Indien , Latinamerika och Kanada [11] .

Anteckningar

Kommentarer
  1. Filmen släpptes först i bred version den 28 oktober 2021 i Ungern [3] .
Källor
  1. 1 2 3 4 5 Lemercier C. . Recension : Post Mortem . Cineuropa (12 oktober 2020). Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.  
  2. Post mortem  . National Film Institute . Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.
  3. 1 2 3 Post Mortem  på Internet Movie Database
  4. https://nfi.hu/hu/film/post-mortem
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tar J. . En mycket östeuropeisk skräckfilm - Post Mortem (engelska) . Ungern idag (28 oktober 2021). Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.  
  6. 1 2 3 4 5 6 Roxborough, 2021 .
  7. 1 2 3 Kiang, 2021 .
  8. 1 2 3 4 Ungern förblev viktig filmplats 2021 trots  pandemin . Ungern idag (31 december 2021). Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gábor M. . "Egy afganisztáni menekültről szóló filmmel nehéz felvenni a versenyt", mondja Bergendy Péter, en Post Mortem rendezője (ungerska) . Szeretlek Magyarország (29 oktober 2021). Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.  
  10. Lemercier C. . Inspelningen startar på Peter Bergendys Post Mortem . Cineuropa (6 december 2018). Hämtad 5 januari 2022. Arkiverad från originalet 5 januari 2022.  
  11. 1 2 György V. . Skräckfilm versenyzünk a következő Oscar-díjért (ungerska) . Index (6 oktober 2021). Hämtad: 4 januari 2022.  
  12. Fontana, 2020 .
  13. 1 2 Gyöngyösi L. . Elrepült a szomszédasszony, avagy rájöttem, hogy nem kell félni a hullától, meg is lehet szeretni. Bergendy Peter: Post Mortem . Filmtett. Erdelyi Filmes Portal (26 oktober 2021). Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.  
  14. Post Mortem samlar in fyra priser på spansk  filmfestival . Ungern idag (2021-06-1). Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.
  15. Davis, 2021 .

Litteratur