Exakt litteratur

Precious litteratur ( fr.  précieux  ursprungligen "precious", och sedan även "raffinerad, cutesy"; av lat.  pretiosus ) är en litterär trend som uppstod i Frankrike i början av 1600-talet i en hövisk aristokratisk miljö och varade fram till 60-talet. av 1600-talet.

Liknande litterära rörelser existerade runt samma tid i ett antal andra länder:

Allmän information

Honoré d'Urfe (1568-1626) hänvisar i sin dedikation till den andra boken (utgiven 1610) av hans 5-volyms pastoralroman " Astrea ", till Henrik IV som prisar hans gärningar som skapade fred i hela Europa, och uppmanar han den sanne författaren hans verk, eftersom endast under förhållanden av "vila och lugn" sådana skapelser blev möjliga.

Precisionsskolan tog form i atmosfären av aristokratiska salonger. Salongen för Marquise Rambouillet "Cour de la cour", som ansågs vara trendsättaren för sekulära sedvänjor och litterära smaker, åtnjöt den största berömmelsen. Här, tillsammans med prinsarna av blodet , var regelbundna besökare poeterna Chaplein , Voiture , Godot , Menage , den berömda kavaljeren Marino , den unge Corneille , som uttryckte sin passion för precision i den tidiga komedin " Mélite " (Melita, 1629) , och skaparen av brevformen av samma genre, Gez de Balzac . Här utvecklades epokens litterära språk med dess undvikande av vulgarism, raffinerade omskrivningar , pompös retorik, passion för överdrift. Den litterära återspeglingen av salongslivet var otaliga madrigaler , sonetter , rondos , budskap, som var lätta, raffinerade sekulära "causerie" (lätt konversation, konversation) på vers med dess kvickhet, pretentiösa vändningar, verbalt spel, poetiska gåtor, ordlekar . Kärlek, eller snarare galant förälskelse, kulten av damen, episoder av sekulärt liv är de vanliga teman i denna poesi. Dess mest framstående representanter är Godot, Benserade , Abbé Cotin , Voiture, Pelison , Sarazen, som skapade en villkorlig stil med sekulära texter, lysande i formen.

När de utformade sin stil använde precisionsförfattare färdiga exempel på italiensk och spansk litteratur från 1500-talet, som fick stor spridning i Frankrike i original och översättningar. I texterna var det "petrarkismen" av poeterna från senrenässansen, etablerad i fransk hovpoesi sedan " plejaderna " och därefter komplicerad av inflytande från Marino, spanjoren Gongora och andra. Inom området monumentala genrer (roman, dikt) och dramatik var det en pastoral i sina olika varianter - Arcadia av Jacopo Sannazaro , Aminta av Tasso , Den trogna herden av Guarini , Diana av Montemayor, Galatea av Cervantes , senare en mytologisk dikt "Adonis" av Marino, utgiven i Frankrike med ett förord ​​av Chaplin (1623), dikterna av Boiardo , Ariosto och Tasso, samt spanska ridderromaner, den berömda "Amadis", som hade ett starkt inflytande främst på den heroiska- galanta romaner av Gomberville , Madame Scuderi och andra.

Tysk precisionslitteratur uppstod under inflytande av franska och italienska och bar samma drag ( G. F. Harsderffer , von Birken m.fl.).

Astrea och pastoralromantiken

Med hjälp av bilder, motiv, kompositionstekniker från den italienska och spanska pastoralen skapar Honore d'Urfe sin "Astrea" (publicerad i delar från 1607 till 1627), som blev en modell av den franska precisionspastoralromanen och gav upphov till ett antal imitationer. I romanen överförs handlingen till Gallien på 400-talet, vid Lignonsjöns strand; romanens huvudpersoner är herdinnor och herdar, "men inte de herdar som inte känner ett annat liv, utan de som har funnit ädel vila i detta ljuva liv", säger en av romanens hjältar. De är omgivna av nymfer , druider , hovmän från den fantastiska drottningen Amasis ( se ). Herdens skurk och flöjt symboliserade en flykt från den omgivande verkligheten till ett idealiskt land där det inte finns några andra stormar och bekymmer, förutom de som kärleken orsakar.

Växlingarna i kärlekshistorien om hjältarna i romanen - Celadon och Astrea ( se ) - avbryts av många infogade episoder, som introducerar fler och fler nya karaktärer i romanens väv och i de flesta fall varierar samma kärleksmotiv. Händelser utvecklas extremt långsamt, karaktärerna agerar inte, utan argumenterar, argumenterar, analyserar olika nyanser och motsatser av kärleksupplevelser. Dessa kärleksdiskussioner leder till upprättandet av en fullständig moralisk kod för galanta relationer mellan en man och en kvinna, som bör vägleda raffinerade naturer. Den utsökt påverkade retoriska stilen i romanen var ett exempel på den talkultur som precisionsskribenterna sökte införa i litteraturen och vardagen.

Framgången med "Astrea" var enorm. "Under fyrtio år tog nästan alla teaterpjäser sin handling från Astrea, och poeter var vanligtvis nöjda med att sätta på vers vad herr Jurfe sa i prosa om sina karaktärer" ( Segre ). Dramatiseringen av enskilda avsnitt av romanen ägnas åt "Lygdamon et Lidias" (skriven 1629, tryckt 1631) J. Scuderi, "Chryséide et Arimant" (uppsatt 1625, tryckt 1630) Mere , "Madonthe" (1632 ) ) Catignon, "La Dorinde » (1631) Ovre och andra verk. I förordet till sin roman Artamen eller den store Cyrus (1649-1653) skriver fru Scuderi: ”Den odödlige Heliodorus och den store Jurfe var och kommer att vara de enda förebilderna för mig. Dessa är mina enda mentorer; bara de jag följde, bara de behöver följas. I Tyskland grundades "Académie des Parfaits amants", dess skapare, 48 prinsar, prinsessor och andra representanter för det höga samhället, vände sig till Jurfa med ett brev där de sa att de hade bestämt sig för att ta hjältarnas namn av "Astrea" och klädda i sina kostymer, hänge sig åt nöjet av "perfekt kärlek".

Gallant Romance

Den heroisk-galanta romanen, som fick stor spridning under 1940- och 1960-talen, var i huvudsak bara en liten modifiering av det pastorala. De antika hjältarna från Kleopatra (12 delar, 1647) La Calpreneda , Artamen eller den store Cyrus (10 delar, 1649-1653), Clelia (10 delar, 1654-1660) M. de Scuderi är samma karaktärer, idealiserade, raffinerade och känslig, som Astrea-herdarna. Kärlekens upp- och nedgångar, varvat med argument om kärlek, fyllde hela romanens innehåll. Till skillnad från pastoralerna florerar galant-heroiska romaner i äventyrliga situationer, vilket dock inte gör verket mer dynamiskt, eftersom äventyrsmomentet späds på med otaliga beskrivningar och långa argument. Pretentiös ornamentalism och retorik fick sitt mest kompletta uttryck i denna genre.

Heroisk dikt

Senare än andra genrer dyker en exakt hjältedikt upp - dessa är Alaric av J. Scudery (1654), Clovis av Desmarais de Saint-Srlin (1657), Saint Louis av Le Moine (1653), Chapelins Jungfrun (1656) m.fl. . I dessa verk, tätt mättade av fantasi, visas samma idealiska, raffinerade hovmän som i verk av andra genrer. Det heroiska här blandas med kärleksäventyr. Otaliga beskrivningar, hyperbolism, nyckfulla metaforer och jämförelser (till exempel är jätten som vaktar källan i St Louis "som en gran som går på marken") kännetecknar dessa verk.

Parodi och kritik

År 1627 släppte satirikern Charles Sorel en parodi på pastoralgenren - dikten "Den extravagante herden" ( fr.  Le Berger extravagant ), skriven under inflytande av Cervantes "Don Quijote", där han förlöjligade de traditionella motiven, pastoralens bilder och stil. Diktens hjälte, efter att ha blivit galen av att läsa Astrea, blir en herde och begår en serie "galenskap".

Precisionsstilen motarbetades också av Molière och Boileau-Depreau . Den senare, i sina "Satires" (1660-1668), "Meddelanden" (1669-1677), "Poetic Art" (1674) och andra verk, förlöjligar denna stils barocka pretentiöshet, den arkaiska sammansättningen av deras dikter och romaner. , avslöjar alogismer och attackerar metodtolkningarna av forntida ögonblick. Om bilden av Cyrus i Scuderi-romanen säger han: "Istället för att skapa en modell av perfektion komponerade hon Artamen från honom, ännu galnare än alla Celadons och Sylvandras. Han (Kir) är bara upptagen med sin Mandana, han bara klagar, suckar och stönar över kärlek från morgon till kväll” (”Förord ​​till dialogen om romanens hjältar”).

Arv och utveckling

Precisionslitteratur i allmänhet korrelerar med barocktiden i europeisk konst. Under nästa, XVIII-talet bevaras ett antal drag av precisionslitteratur (kulten av "lätt poesi", pastoralism, galanteri, dekorativitet) i rokokolitteraturen .

Litteratur

Artikeln är baserad på material från Litteräruppslagsverket 1929-1939 .