Portvakter

Portvakter
hebreiska ‏ שומרי התוספת
Genre dokumentär
Producent Dror Sea
Producent Estel Fialon
Philippa Kovarsky
Dror Mer
Manusförfattare
_
Medverkande
_		 Ami Ayalon
Karmi Gilon
Yuval Diskin
Avi Dichter
Yaakov Peri
Avraham Shalom
Operatör Avner Shahaf
Film företag Les Films du Poisson
Cinephil
Dror Moreh Productions
Varaktighet 101 minuter
Land  Israel Frankrike Tyskland Belgien
 
 
 
Språk hebreiska
År 2012
IMDb ID 2309788
Officiell sida

"The Gatekeepers" [1] ( Heb. שומרי הסף ‏‎, eng.  The Gatekeepers ; i israelisk ryskspråkig media finns även namnet "Keepers of the Gates" [2] [3] ) är en israelisk-franska -Tysk-belgisk dokumentärfilm regisserad av Dror More , släppt 2012 . I filmen berättar fem före detta och nuvarande (vid inspelningstillfället) chefer för den israeliska allmänna säkerhetstjänsten ( SHABAK ) om historien för sin avdelning inom ramen för den arabisk-israeliska konflikten . Förstapersonsberättelser varvas med arkivdokumentärfilmer och datoranimationer. Filmen nominerades till en Oscar 2013 för bästa långfilmsdokumentär och vann priser från filmfestivalen i Berlin , National Board of Film Critics och National Society of Film Critics of the United States, samt Golden Trailer Award .

Skapandet och innehållet i filmen

Enligt regissören Dror More var idén till filmen inspirerad av Errol Morris Oscar-vinnande dokumentär The Fog of War [4] [5] . Filmen citerar också Phillip Winslows bok om den israelisk-palestinska konflikten , Our Victory is to See Your Suffering; detta återspeglar filmens huvudtanke att konflikten mellan folk inte bara kan lösas av specialtjänsternas styrkor [6] . More, som tidigare gjorts känd av dokumentären Sharon från 2008, om en före detta israelisk premiärminister , kunde göra en ny film tack vare stödet från den pensionerade amiralen, tidigare chefen för Israels Shin Bet General Security Service, Ami Ayalon [5] .

Fem före detta Shin Bet-chefer ( Avraham Shalom , Yaakov Peri , Karmi Gilon , Ami Ayalon och Avi Dichter ), samt den nuvarande (vid inspelningstillfället) chefen för denna avdelning, Yuval Diskin , pratar med kameran om verksamheten i deras tjänst efter Israels seger i sexdagarskriget . Intervjuerna med filmkaraktärerna redigeras tillsammans med arkivdokumentärfilmer och datoranimationer.

I filmen Dror More uppmärksammas välkända episoder i Israels historia efter sexdagarskriget och kampen mot terror ( ”buss nummer 300-fallet” , utredningen av den ”judiska underjordens” verksamhet) , likvideringen av Yahya Ayash , Sheikh Yasin , Salah Shhade , ett misslyckat försök på toppen av Hamas mordet på Yitzhak Rabin ), liksom allmänna åsikter uttrycks om utsikterna för både Shin Bets aktiviteter tjänsten själv och den palestinsk-israeliska fredsdialogen. Tidigare chefer för underrättelsetjänsten talar öppet om tortyr och andra påtryckningsmetoder på de som utreds, och Avraham Shalom sammanfattar: ”Terrorister har ingen moral. När man bekämpar terror är det bättre att glömma moralen.” I samma perspektiv övervägs riktade likvidationer av ledningen för palestinska terroristorganisationer: om detta kan förhindra israeliska medborgares död är sådana handlingar berättigade [4] . Samtidigt försöker Yaakov Peri ta platsen för sina egna terrorister, som arresteras framför dem, och medger att mödrars tårar skapar förvirring även de som är väl medvetna om hur mycket blod de arresterade har. på sina händer. Peri, som uttrycker inte bara sin ståndpunkt, utan också sina kollegors synvinkel, säger: "när du lämnar Shin Bet-tjänsten blir du lite vänsterinriktad" [7] .

Underrättelsegeneralerna, som uppskattar individuella Shin Bet-operationer och inser vikten av deras avdelning, döljer inte det faktum att inte ens omvandlingen av Israel till en polisstat kommer att kunna dra en gräns i konflikten. Med Amy Ayalons ord, "när vi konfronterar terrorister vinner vi varje strid, men samtidigt förlorar vi kriget som helhet" [8] . Dessutom visar sig Shin Bet, vars mål är att bekämpa terroriststrukturer, vara maktlösa både mot ensamma, icke-organiserade "idioter med en pistol" (som Rabins mördare Yigal Amir [9] karakteriseras i filmen ), och mot folkliga massuppror som första och andra intifadan . Projektdeltagarna fördömer de politiska spel som inte tillåter proffs att göra sitt jobb på bästa möjliga sätt [10] . Yuval Diskin säger att politiker föredrar en svart-vit vision av världen som gör att de kan fatta "binära" beslut, men situationen med israelisk kontroll över de palestinska områdena efter 1967 ger upphov till en oändlig variation av halvtoner [11] . Diskin är skarpt kritisk till premiärminister Netanyahus "messianska" hållning och insisterar på att det är dags för fredssamtal med Iran. Avi Dichter framhåller att kriget mot terrorismen måste föras parallellt med upprättandet av förtroende mellan Israel och palestinierna [7] (kritiker av tidningen Le Monde Samuel Blumenfeld och Gilles Pari drar en parallell till de två sista Mossad- direktörernas ståndpunkter , som också negativt bedömde den israeliska regeringens ståndpunkt i dessa två frågor [4] ).

Avgifter

Gatekeepers tjänade in över 2,4 miljoner dollar på 19 veckor i USA . Filmen samlade in cirka 160 000 dollar i det brittiska biljettkontoret [12] . I Israel tittade 22 000 personer på bandet under de tre första veckorna av visning på biografer (sedan 1 januari 2013), vilket är ovanligt högt för en israelisk dokumentär [13] .

Reaktion

Dror Mores film mottogs positivt av västerländska kritiker. Förutom den uppenbara sensationsförmågan i materialet hyllades även filmens filmiska sida. USA Today kallade bandet "ett exemplariskt verk"; framgångsrikt montage noteras, som, samtidigt som den kronologiska konturen bibehålls, låter det intellektuella samtalet smidigt flytta in i scener av blodigt våld och tillbaka [14] (Peter Travers från Rolling Stone menar dock att datorsimuleringar av "spetsade likvidationer" kunde ha varit undvaras - bara rösterna från filmens karaktärer räcker för att hålla tittaren i spänning [15] ). Washington Post-krönikören Ann Hornaday noterar specifikt att trots det kontroversiella, politiskt känsliga ämnet lyckas filmen behålla en tydlig och "icke-hysterisk" intonation och skriver om bandets jämna, strikta estetik, vilket framhävs av slätten. blåskjortor av alla deltagare i projektet, utom Abraham Shalom. Enligt Hornaday är The Gatekeepers en fängslande, ögonöppnande och djupt störande film . [10] Entertainment Weekly- kritikern Lisa Schwartzbaum skriver att varje pris som ges till The Gatekeepers är fullt förtjänt [ 16] På IMDB får filmen betyget 7,6 av 10 baserat på cirka 5 000 recensioner [17] . På Internet Movie Database fick filmen 79 procent stöd från tittare med ett genomsnittligt betyg på 3,9 av 5, och 93 procent stöd från kritiker med ett genomsnittligt betyg på 8,3 av 10 [18] .

Samtidigt, i själva Israel, var reaktionen på Gatekeepers tvetydig. Bilden var bland de sex främsta utmanarna till den israeliska filmakademins Ophir Award i nomineringen för bästa dokumentär [19] , och en TV-film med fem avsnitt gjord på grundval av den sändes på israelisk TV Channel One [20] . Filmen hyllades av israeliska filmkritiker ( Ha'aretz- krönikören Uri Klein kallade den "en av de mest intelligenta och mogna dokumentärerna" som producerats i Israel på senare tid [13] ), men den var också måltavla för hård kritik. I januari 2013 sa premiärminister Netanyahu att han inte hade sett filmen och att han "förmodligen inte kommer att hitta tid" att se den i framtiden. Vice premiärminister Moshe Yaalon sa att Mer selektivt redigerade intervjuer med Shin Bet-ledare och förvrängde innebörden av deras uttalanden, vilket gjorde dem till språkröret för den "palestinska berättelsen". Till dessa anklagelser svarade direktören att det inte fanns ett enda klagomål på förvrängningen av det som sades i intervjun från någon av deltagarna i projektet, även om de under flera månaders uthyrning hade många möjligheter till detta: ”Tvärtom. , de är alla redo att försvara vad de sa framför kameran, och Ya'alon kommer att få stå ut med det" [2] . I februari 2013 betonade kulturminister Limor Livnat , som uppmanade artister till "självcensur", att hon inte var upprörd över att varken "The Gatekeepers" eller den israelisk-palestinska filmen " 5 Broken Cameras " misslyckades med att vinna en Oscar , och uttryckte sin åsikt att det under de senaste åren har funnits för många filmer som förtalar Israel i världen [21] . Filmen kritiserades också av israeliska vänsteraktivister: till exempel anser Haaretz-krönikören Aluf Benn att filmen gjordes för bekvämt för Shin Bet-cheferna, eftersom den framställer dem som offer för politiker och slänger över deras egna manipulationer med lagen. ; Benn menar också att palestinierna på bilden är stereotypa [13] .

Efter släppet av den utökade tv-versionen av filmen anklagade även den tidigare Mossad-regissören Dani Yatom Ami Ayalon för att ha missvisat fakta relaterade till ett av de mest kontroversiella stegen av den första Netanyahu-regeringen - öppnandet av tunneln under klagomuren , som ledde till upplopp i territorierna. Ayalon hävdar att han, trots att han var chef för Shin Bet, praktiskt taget avlägsnades från att fatta ett beslut i denna fråga, medan Yatom påminner om att Ayalon kände till förberedelserna för öppningen och gav honom en åsikt om att upplopp var osannolikt [22] .

Priser och nomineringar

Anteckningar

  1. ↑ Gatekeepers Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine på webbplatsen för den 35:e Moskva internationella filmfestivalen
  2. ↑ 1 2 Regeringen är emot "Oscar" för cheferna för Shin Bet (otillgänglig länk) . IsraelInfo.ru (23 februari 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013. 
  3. ↑ Oscarsgalan kommer att hållas i USA idag . Israel Plus (24 februari 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 29 oktober 2013.
  4. ↑ 1 2 3 Samuel Blumenfeld, Gilles Paris. Ces sentinelles perplexes d'Israël  (franska) . Le Monde (28 februari 2013). Hämtad 22 september 2013. Arkiverad från originalet 27 september 2013.
  5. ↑ 12 John Horn . Dror Morehs "The Gatekeepers" kastar ljus över Israels Shin Bet . Los Angeles Times (1 februari 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 27 september 2013.
  6. ↑ Justin Chang. Recension: "The Gatekeepers" . Variety (31 augusti 2012). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 19 september 2013.
  7. ↑ 1 2 Igor Kravitz. Sex chefer för Shin Bet gör anspråk på "Oscar" (otillgänglig länk) . Tarbut.ru (6 januari 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 27 september 2013. 
  8. ↑ Ku N. Nguyen. Israels en gång hökiska ex-Shin Bet-chefer predikar nu fred . Washington Diplomat (28 februari 2013). Hämtad 8 augusti 2013. Arkiverad från originalet 27 september 2013.
  9. ↑ Daria Mitina . "Vi vinner varje slag, men vi förlorar kriget som helhet" . Eko av Moskva (29 juni 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 21 september 2013.
  10. ↑ 12 Ann Hornaday . En oroande sann thriller (inte tillgänglig länk) . Washington Post (22 februari 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 30 juli 2013.  
  11. ↑ Michelle Orange. Shin Bet Vets begrundar den israeliska staten de har skyddat i The Gatekeeper . The Village Voice (30 januari 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 27 september 2013.
  12. ↑ Gatekeepers  på Box Office Mojo
  13. ↑ 1 2 3 Jodi Rudoren. 'De flesta israeler lyssnar inte': 'Garnvakter', Oscarsnominerad, har dämpat reaktionen i Israel . New York Times (25 januari 2013). Datum för åtkomst: 5 september 2013. Arkiverad från originalet 24 april 2013.
  14. ↑ "Portvakter" hänger på frågor om moral, säkerhet . USA Today (7 mars 2013). Tillträdesdatum: 5 september 2013. Arkiverad från originalet 22 mars 2013.
  15. ↑ Peter Travers. Portvakterna . Rolling Stone (1 februari 2013). Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 17 september 2013.
  16. ↑ Lisa Schwarzbaum. Filmrecension: The Gatekeepers . Entertainment Weekly (15 februari 2013). Datum för åtkomst: 5 september 2013. Arkiverad från originalet 2 juli 2013.
  17. ↑ "Gatekeepers  på Internet Movie Database
  18. ↑ Gatekeepers on Rotten Tomatoes _ _ 
  19. ↑ 1 2 Finalister - Ophir-priset 2013  (hebreiska) . Israelisk film- och tv-akademi. Hämtad 5 september 2013. Arkiverad från originalet 27 september 2013.
  20. ↑ Nirit Anderman. Direktören för "The Gatekeepers" anklagar Channel One för politisk diktatur  (hebreiska) . Haaretz (3 juni 2013). Datum för åtkomst: 5 september 2013. Arkiverad från originalet 2 oktober 2013.
  21. ↑ Nirit Anderman. Livnat: Jag uppmanar till självcensur av konstnärer  (hebreiska) . Haaretz (27 februari 2013). Datum för åtkomst: 5 september 2013. Arkiverad från originalet 2 oktober 2013.
  22. ↑ Moshe Carmel. The Gatekeepers är en ensidig propagandafilm  (hebreiska) . News1.co.il (1 juli 2013). Tillträdesdatum: 5 september 2013. Arkiverad från originalet 3 januari 2014.
  23. ↑ Topp 5 dokumentärer/arkiv . Granskningsstyrelsen. Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 14 oktober 2014.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Priser och nomineringar Arkiverade 15 april 2016 på Wayback Machine på IMDB 
  25. ↑ Susan King. National Society of Film Critics utser "Amour" till bästa 2012 . Los Angeles Times (5 januari 2013). Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  26. ↑ Disney, "Iron Man 3" dominerar 2013 års Golden Trailer Awards . Deadline.com (5 maj 2013). Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 9 december 2014.
  27. ↑ "Gatekeepers" vinner fredspris i Berlin . Ynet (10 februari 2013). Hämtad 4 september 2013. Arkiverad från originalet 4 september 2013.
  28. ↑ ARTE quatre fois primée au FIPA 2013  (fr.) . ARTE GEIE (28 januari 2013). Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  29. ↑ Den 85:e Oscarsgalan/2013 . Oscars.org . Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 14 oktober 2014.
  30. ↑ Gregg Kilday. Satellite Awards nominerar 10 filmer för bästa film . The Hollywood Reporter (3 december 2012). Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 5 december 2012.
  31. ↑ Peter Knegt. 'Searching For Sugar Man', 'Gatekeepers' Bland Producers Guild Doc Award-nominerade . IndieWire (30 november 2012). Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  32. ↑ Nominierungen Information/2014: Töte zuerst  (tyska) . Grimme Preis Arkiv . Hämtad 22 november 2017. Arkiverad från originalet 4 april 2015.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser