Musen Desperos äventyr

Musen Desperos äventyr
engelsk  Sagan om Despereaux
Genre berättelse
Författare Keith DiCamillo
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 2003
förlag Candlewick Press
Tidigare skyhög tiger
Följande Edward Rabbits fantastiska resa

The Tale of Despereaux :  Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Soup, and a Spool of Thread är en sagoroman av den amerikanska barnförfattaren Kate DiCamillo om en liten mus som räddar en prinsessa från råttor. Publicerad 2003 [1] . År 2008 publicerades den i rysk översättning av Olga Varshaver [2] .

Boken gjordes till en tecknad film i full längd med samma namn, ett tv-spel släpptes och en musikal sattes också upp.

Plot

I sagans rike Dor föds en mycket liten mus med stora öron till en mössfamilj som bor i det kungliga slottet. Hans franskfödda mamma kallar honom Despero (  franska  för  "förtvivlan") eftersom hon ser honom som en besvikelse. Till skillnad från andra möss ägnar Despero inte hela dagen åt att leta efter smulor – han gillar att lyssna på musik som kommer från de kungliga kamrarna, och i biblioteket läser han istället för att gnaga böcker en saga om prinsen som räddade prinsessan. En dag kommer Despero in i prinsessan Peas rum, vars far spelar och sjunger för sin dotter; Despero träffar Pea och blir kär i henne. För att kommunicera med människor exilerar musrådet Despero till fängelsehålan med råttor, men tack vare hjälp av fångvaktaren Gregory kommer musen snart tillbaka.

Några år innan Despero föds en råttunge, Chiaroscuro, i fängelsehålan på slottet (från  italienska  -  "ljusskugga"). Han får lära sig att råttor ska bo i fängelsehålan och orsaka lidande för människor, men Roscuro (en förkortad form av hans namn) drömmer om att se ljuset och ta sig upp på övervåningen. En dag går han in i salen vid den kungliga banketten och, när han tittar på banketten från ljuskronan, faller han av misstag ner i drottningens soppa. Drottningen dör av skräck, och hennes dotter, prinsessan Pea, ser på Roscuro med hat. Han återvänder till fängelsehålan, inser att han kommer att bli hatad för livet, och bestämmer sig för att hämnas på prinsessan. Kungen förbjuder för alltid att laga mat och äta soppor i kungariket.

En fattig flicka som heter Miggery Sow dyker upp i slottet, vars mamma har dött och hennes pappa har sålt henne som tjänare. Eftersom ägaren slog henne hela tiden blev Miggery hörselskadad och var i allmänhet inte särskilt kvicktänkt. Hon togs som tjänare till slottet, men hennes dröm var att själv bli "prinsessa". Roscuro använde Miggery för sin hämnd: på natten, hotade Pea med en kniv, tog Miggery, ledd av Roscuro, prinsessan till fängelsehålan. Vid den här tiden insåg Despero, efter att ha fått veta att ärtan hade försvunnit, att ingen visste var han skulle leta efter henne, och bara han kunde rädda prinsessan. Han går ensam till fängelsehålan, där han omedelbart uppmärksammas av den gamla råttan Botticelli Gnawing, som bestämmer sig för att tortera Despero och sedan äta upp honom. Han leder musen till där Pea och Miggery är omgivna av råttor. Under bråket erkänner Miggery att det hon vill mest av allt är att vara med sin mamma, och inte att bli en prinsessa, och Roscuro - att han då, under soppincidenten, bara ville vara där ljuset är. Pea lovar Roscuro att han ska ge honom lite soppa i festsalen om han får ut dem ur fängelsehålan.

Prinsessan, Miggery, Despero och Roscuro lämnar fängelsehålan. Prinsessan och Despero förblir nära vänner för livet. Roscuro får röra sig fritt runt slottet, och han bor här och där i fängelsehålan, men finner inte lyckan. Miggery hittar sin pappa, som visar sig vara en av fångarna i fängelsehålan, och hennes pappa behandlar hennes dotter som en prinsessa i framtiden.

Utmärkelser

2004 fick Dicamillo sin första John Newbery-medalj för bidrag till amerikansk barnlitteratur för sin bok om Despero .

År 2007 utnämnde American Education Association boken till en av de 100 bästa böckerna för lärare baserat på en online-undersökning [4] . 2012 rankades boken som 51:a på listan över de bästa barnromanerna genom tiderna av School Library Journal -undersökningen (totalt tre Dicamillo-böcker fanns på listan) [5] .

Recensioner

New York Times recensent Jerry Griswold skriver att Dicamillo i boken om Despero visar kampen mellan ljus och mörker, och föreställningen är lysande trots en till synes uppsättning välbekanta ingredienser ( engelska  a bouillabaisse of familiar ingredients ). Dicamillo "drar fram" en enkel handling genom kvickhet, humor och främst genom berättarens röst, som direkt kommenterar vad som händer [6] .

Anpassningar

Anteckningar

  1. DiCamillo, Kate. Sagan om Despereaux . — Cambridge, Mass. : Candlewick Press, 2003. - ISBN 9780763617226 .
  2. DiCamillo, C. The Adventures of Despero Mouse . - M. : Makhaon, 2008. - ISBN 978-5-389-00164-0 .
  3. Sagan om Despereaux: Att vara historien om en mus, en prinsessa, lite soppa och en trådrulle, av Kate DiCamillo, Timothy Basil Ering (Illustratör)
  4. National Education Association. Lärarnas 100 bästa böcker för barn (2007). Hämtad: 22 augusti 2012.
  5. Bird, Elizabeth. Topp 100 kapitelbok omröstningsresultat . En säkring #8 produktion. Blogg. School Library Journal (blog.schoollibraryjournal.com) (7 juli 2012). Hämtad: 22 augusti 2012.
  6. Griswold, Jerry, "'The Tale of Despereaux': A World Without Sad Soup" , The New York Times , 16 november 2003.
  7. Sagan om  Despereaux . Metacritic . Hämtad 10 oktober 2020. Arkiverad från originalet 29 mars 2020.
  8. Gibbon, David 'Tale Of Despereaux'-spel under   utveckling ? . Digital Spy (20 augusti 2008). Hämtad 10 oktober 2020. Arkiverad från originalet 09 juli 2021.
  9. The Tale of Despereaux Review - IGN , < https://www.ign.com/articles/2008/12/23/the-tale-of-despereaux-review > . Hämtad 10 oktober 2020. 
  10. Sagan om Despereaux . PigPen Theatre Co. .
  11. The Tale Of Despereaux / PigPen Theatre Co.

Länkar