Prik, Olga Yakovlevna

Olga Yakovlevna Prik ( 23 april 1921 , Yevpatoria , Tauride Governorate - 3 juni 2010 , Haifa ) - sovjetisk turkolog , forskare i det karaitiska språket , kandidat för pedagogiska vetenskaper (1953), docent (1960).

Biografi

Efter nationalitet - Karaite . Far - Yakov Mikhailovich Prik, revisor, mamma - Raisa Abramovna Prik, hemmafru. 1939 tog hon examen från gymnasiet nr 1 i Simferopol med ett utmärkt certifikat .

Från 1939 till mars 1941 var hon student vid Krim Pedagogical Institute (avdelningen för det ryska språket och litteraturen). Studien avbröts på grund av ockupationen av Krim av tyska trupper. När hon befann sig i det ockuperade territoriet i staden Simferopol, var hon 1943-1944 associerad med medlemmar av en underjordisk organisation och arbetade till förmån för den sovjetiska regeringen, vilket bekräftas av ett intyg utfärdat av vicepresidenten. I. Kozlov , ordförande för kommissionen för OK All- Union Communist Party of Bolsheviks for Underground Organizations , nr 237 av den 7 juni 1944. 1944, efter befrielsen av Krim från de tyska inkräktarna, reste hon till Moskva. Hon antogs till andra året vid Moskvas statliga universitet , filologiska fakulteten, Institutionen för orientaliska (turkiska) språk. 1949 tog hon examen från Moscow State University, efter att ha försvarat sin avhandling om ämnet "En grammatisk skiss av det krimska karaitespråket (i jämförelse med det västra karaitespråket)" (handledare: docent E. V. Sevortyan ; recensent: professor N. K. Dmitriev ) [ 1] . Erhöll diplom nr 170713, enligt vilket hon var behörig som forskare inom filologiska vetenskaper och universitetslärare. 1953 avslutade hon sina forskarstudier vid Institute of National Schools of the Academy of Pedagogical Sciences of the RSFSR med en examen i metoder för att lära ut det ryska språket i en nationell skola. För avhandlingen "Metoder för undervisning av det ryska substantivet i femte klass av Kumyk-skolan" belönades med graden av kandidat för pedagogiska vetenskaper [2] . Diploma of Candidate of Sciences MK-PD nr 00190, utfärdat 27 mars 1954.

Från 1953 till 1992 arbetade hon under ledning av RSFSR:s utbildningsministerium vid Dagestan State University uppkallad efter V. I. Lenin vid avdelningen för allmän lingvistik, sedan vid avdelningen för ryska språkundervisningsmetoder. Samtidigt var hon 1958-1964 vice dekanus vid historiska och filologiska fakulteten, 1964-1969 var hon dekanus för den filologiska fakulteten. År 1960 godkände Higher Attestation Commission den akademiska graden av docent (certifikat för docent vid MDC nr 006338). Tillsammans med V. M. Krishtopa arbetade hon med läroböcker för skolor i Dagestan. Hon utvecklade program och läromedel för elever om metodiken för att undervisa det ryska språket i en icke-rysk skola [3] .

1969 tilldelades han hederstiteln hedrad lärare vid DagASSR-skolan . Från 1971 till 1976 var han medlem av det vetenskapliga och metodologiska rådet för det ryska språket under avdelningen för utbildningsinstitutioner vid Sovjetunionens utbildningsministerium i Moskva. 1992 gick hon i pension (personlig pension från RSFSR).

Efter sin mans, Sergei Ivanovich Smorodins pensionering och död, bodde hon med sin dotters familj i Israel i staden Haifa , där hon dog den 3 juni 2010 vid sitt 90:e år.

Vetenskapliga och sociala aktiviteter

Sociala aktiviteter

• Frilansforskare vid Institute of National Schools of the Academy of Pedagogical Sciences of the RSFSR (Moskva)
• Medlem av det vetenskapliga och metodologiska rådet för det ryska språket under avdelningen för utbildningsinstitutioner vid Sovjetunionens utbildningsministerium (Moskva) (sedan 1971)
• Dekanus (på frivillig basis) vid fakulteten för avancerad utbildning för lärare i ryska, språk och litteratur i Dagestan.

Ranks

• Forskare inom filologiska vetenskaper och universitetslärare (1949)
• Akademisk examen som kandidat för pedagogiska vetenskaper (1953)
• Akademisk titel docent (1960)
• Hederstitel hedrad lärare vid DagASSR-skolan (1969)

Utmärkelser

• Förtjänstmedalj för republiken
• Medalj "Veteran of Labor"

Fungerar

De viktigaste vetenskapliga arbetena inom området för turkiska studier och metoder för att lära ut det ryska språket till icke-ryssar.

Totalt publicerades 750 tryckta blad med monografier, läroböcker, artiklar i tidskrifter och metodsamlingar (totalt 105 titlar).

• lärobok för elever "Metoder för att lära ut det ryska språket i den nationella skolan"
• Ryska läroböcker för årskurs 4-6 i Dagestan-skolor (medförfattare)
• visuella hjälpmedel (väggbord) på ryska språket för nationella skolor och metodologiska guider till dem
• läromedel för lärare.

Publikationer av O. Ya. Prik om det karaitiska språket

• O. Ya. Prik. Uppsats om det karaitiska språkets grammatik (Krimdialekt)  - Makhachkala : Daguchpedgiz, 1976. -12 sid. lakan.
• O. Ya. Prik. Grammatik av det karaitiska språket // M. E. Hafuz. Rysk-Karaitisk ordbok (Krimdialekt). - Moscow , 1995. - C. 6-68. Avsnittet "Grammatik av det karaitiska språket" är en förkortad version av monografin av O. Ya. Prik "Essay on the grammar of the karaite language (Crimean dialect)", 1976 .
• O. Ya. Prik. Grammar of the Karaite language // Karaite People's Encyclopedia, volym Z. Language and folklore of the Karaites. - Moskva, 1997. - C. 35-81. Avsnittet "Grammar of the Karaite language (phonetics, morphology)" är en förkortad version av monografin av O. Ya. Prik "Essay on the grammar of the Karaite language (Crimean dialect)", 1976.

Recensioner och recensioner

• N. A. Baskakov . Recension av monografin O. Ya. Prik "Uppsats om det karaitiska språkets grammatik (Krimdialekt)" // Sovjetturkologi. - Nr 5. - 1976.
• D.M. Khangishiev. Det nya verket är en monografi av docent O. Ya. Prik "Essay on the grammar of the karaite language (Crimean dialect)" // tidningen "Dagestan University". - Makhachkala, - 25 juni 1976.
• Recensioner om "Uppsats om det karaitiska språkets grammatik (Krimdialekt)" av prof. Dmitrieva, prof. Sevortyan, prof. Janmavova.

Publikationer av O. Ya. Prik om karaiterna

• O. Ya. Prik. Oförglömliga möten (till 130-årsdagen av S. M. Shapshals födelse ) // tidningen "Karaimskiye vesti". - Moskva, - 2001.
• O. Ya. Prik. Det är lätt att vara vetenskapsman, det är svårt att vara man (till 130-årsdagen av S. M. Shapshals födelse) // Karaite tidningen, specialnummer för II All-People's Congress of Crimean Karaites . - Evpatoria, - 2003. - 25 maj.
• O. Ya. Prik. Vår tidning är "Karay Haberler" // tidningen " Karaimskiye vesti ". - Nr 4, - Moskva, 2001.
• O. Ya. Prik. Mina små människor är Krim-karaiterna // Vremya tidningen. - Nr 577, - Tel Aviv , - 2 april 2002.

Publikationer om O. Ya. Prik

• O. Ya. Prik. Med en tanke om det karaitiska språket // tidningen " Qaray haberler ". - Nr 5, - Moskva, - 2001.
• O. Ya. Prik. Moskva i mitt öde . – 2003.
• O. Ya. Prik. Genom åren, genom fjärran // tidningen "Vesti" . - Tel Aviv, - 5 oktober 2000.
• O. Ya. Prik. Självbiografi . – 2004.
• G.V. Gasanova. "40 år ägnade åt vetenskap och utbildning" (till 80-årsjubileet av O. Ya. Prik) 1. Vetenskaplig studie av krim-karaitiska språket. 2. Pedagogisk verksamhet vid Daggos universitet. Makhachkala: Dagestanskaya Pravda, 31 januari 2003.
• Album "Olga Prik: arkivmaterial (tillägnat hennes 85-årsdag)"  - International Institute of Crimean Karaites: Simferopol, Ukraina - Slippery Rock, USA - Haifa, Israel: 2006. - 29 sid.

Anteckningar

1. ↑ Dangis Varankevičius. Mašinraštis (diplominis darbas)  (lit.) . https://www.limis.lt/ . Trakų istorijos muziejus. Hämtad 28 november 2019. Arkiverad från originalet 24 maj 2021.
2. ↑ Prik O. Ya. Prik, Olga Yakovlevna - Metoder för att lära ut det ryska substantivet i femte klass i Kumyk-skolan: Sammanfattning av avhandlingen. för kandidatexamen i pedagogiska vetenskaper . - M. , 1953. - 16 sid.
3. ↑ Lysenko Yu. M. Universitetsvetenskap i Dagestan på 50-60-talet. 1900-talet // Bulletin från Dagestan Scientific Center vid Ryska vetenskapsakademin. - Makhachkala, 2016. - Nr 61. - P. 67-68. — ISSN 1684-792X .

Länkar

• Olga Yakovlevna Prik  (otillgänglig länk) Dagestan State University

I bibliografiska kataloger	GND : 133126129 NUKAT : n2013062375 VIAF : 311358247 WorldCat VIAF : 311358247