| Förbannade kungar | |
|---|---|
| Les Rois maudits | |
| Författare | Maurice Druon |
| Genre | historisk roman |
| Land | Frankrike |
| Originalspråk | franska |
| Publiceringsdatum | 1955, 1956, 1957, 1959, 1960, 1977 |
De förbannade kungarna ( franska: Les Rois maudits ) är en serie av sju historiska romaner av den franske författaren Maurice Druon tillägnad Frankrikes historia under första hälften av 1300-talet , med start 1314 , när rättegången mot tempelriddare avslutades. , och slutar med händelserna efter slaget vid Poitiers .
Romanerna utspelar sig under regeringstiden av de fem sista direkta ättlingarna till de capetianska kungarna och de två första Valois- kungarna , från Filip IV till Johannes II .
Enligt legenden är ursprunget till alla problem som drabbade Frankrike på den tiden gömda i den förbannelse som Tempelriddarens stormästare utsatte för kung Filip IV den stilige, som dömde honom till döden.
Handlingen i boken börjar 1314 .
I England träffar greve Robert III d'Artois drottning Isabella och berättar för henne om sveket mot fruarna till hennes bröder Louis och Charles . Robert och Isabella bestämmer sig för att avslöja sveket inför kungen av Frankrike, Filip IV den stilige .
Samtidigt avslutades den sju år långa rättegången mot tempelriddarna i Frankrike . Ordens stormästare , Jacques de Molay , och priorn i Normandie , Geoffroy de Charnay , döms till att brännas på bål. Under avrättningen förbannar stormästaren sina förstörare - kung Filip , påven Clement V och den kungliga sigillen Guillaume de Nogaret , samt hela deras familj upp till den trettonde generationen.
Under sitt besök i Frankrike avslöjar drottning Isabella sina svärdöttrar för kungen. Skulden hos fruarna till Louis och Charles , Marguerite och Blanca av Bourgogne , är uppenbar, och båda döms till livstids fängelse i fästningen Chateau Gaillard , efter att ha varit tvungna att närvara vid avrättningen av sina älskare, d'Aunay. bröder. Hustru till Filip , kungens mellanson , Jeanne av Bourgogne , döms till exil, eftersom hennes skuld inte har bevisats, men mest troligt visste hon om Margaritas och Blancas synder och agerade samtidigt som en upphandling.
De efterföljande händelserna får oss ofrivilligt att minnas stormästarens förbannelse. Först dör påven Clement , sedan Guillaume de Nogaret (han förgiftades av ångor från ett förgiftat ljus, som den tidigare tempelriddaren Evrard släpade till honom). Och sedan, på jakt, vid en ålder av fyrtiosex , dör kung Filip , full av hälsa .
Det ser ut som att stormästarens förbannelse börjar bli verklighet...
Efter sin fars, Filip IV:s oväntade död, blir Ludvig X den Grumpy kung av Frankrike. Karl av Valois, som strävar efter sina politiska och dynastiska mål, erbjuder honom sin släkting, Clementia av Ungern , som sin hustru . Intresserad av sin farbrors förslag skickar kung Ludvig X en ambassad till Neapel under ledning av sin fars tidigare kammarherre, greve söder om Bouville ; samtidigt är brorsonen till kaptenen för langobarderna i Paris, bankiren Spinello Tolomei, Guccio Baglioni, assistent, kassör och översättare åt greven. Förutom uppvaktning får ambassadörerna uppdraget att söka efter och muta kardinalerna, som tack vare intriger bakom kulisserna av kungarikets första minister, Anguerrand de Marigny , ännu inte har kommit överens om valet . av påven till Avignons tron.
Vid denna tidpunkt är Margarita och Blanca av Bourgogne fängslade under mycket svåra förhållanden. Marguerite har dock möjlighet att flytta från fängelse till ett kloster: Robert Artois bjuder in henne att skriva en bekännelse om att hennes dotter, prinsessan Jeanne , är oäkta, sedan kunde Louis få en skilsmässa och gifta om sig, för enligt dåtidens lagar, äktenskapsbrott var inte tillräckligt skäl för skilsmässa. Hon tror dock inte att hon verkligen kommer att släppas och vägrar efter att ha tänkt.
Vid hovet pågår en aktiv kamp om makten hos två klaner - farbror Louis Charles av Valois och den mest inflytelserika personen i staten efter kungen - kungadömets förste minister Angerrand de Marigny . När drottning Margherita går med på bekännelsen och skriver ett brev till kungen, kommer det till Marigny, och han förstör det. Som ett resultat, när sanningen kommer fram, dör Marguerite i Château Gaillard i händerna på Lorme, Robert Artois tjänare. Marigny Jr., biskop av Bovaise Jean, utpressad med hjälp av inkriminerande dokument som mottagits från de lombardiska bankirerna i Paris för att rädda sig själv, förråder sin egen bror och han skickas till galgen anklagad för förskingring , trots att han strax före att Angerran vid rättegången lyckas motbevisa alla anklagelser mot honom inför en kommission skapad av kungen.
Kung Ludvig, nu änkeman, friar till sist officiellt till Clementia av Ungern och skickar en bröllopsambassad till Neapel för sin brud, bestående av samma söder om Bouville och Guccio Baglioni.
Intressant nog ändrades titeln på denna bok på franska La Reine étranglée, som översätts som "Den strypta drottningen", av någon anledning till "Fången från Château Gaillard".
Sex månader har gått sedan kung Filip den stiliges död. Clementia av Ungern , på väg till sin fästman, hamnar i en storm, och senare inträffar flera fler incidenter, som hon tolkar som dåliga omen. Guccio Baglioni, skickad som en del av greve Bouvilles uppdrag till Neapel, faller när han försöker gå i land och hamnar på ett sjukhus för de fattiga.
Ludvig den Grumpy startar ett fälttåg i Flandern, eftersom greven av Nevers djärvt vägrade att fullgöra sin vasallplikt gentemot kungen. Den samlade kungliga armén når dock aldrig Flanderns gränser och fastnar på grund av väderförhållandena i leran , och kungen, efter att ha hittat en rimlig förevändning, återvänder tillbaka och gifter sig med Clementia.
Jeanne av Bourgogne , på begäran av Clementia, släpps och återförenas igen med sin man Philippe av Poitiers . Castellane från Château de Vincennes, Edelina, berättar för Clementia om sin oäkta dotter från kung Louis och om hans påstådda skuld i Margareta av Bourgognes död. Hon förklarar för kungen och de försonas och kommer överens om en pilgrimsfärd till Johannes reliker. Hovastrologen varnar kungen att akta sig för giftet.
Guccio Baglioni, som flyttade till Nofl, och Marie de Cresset är i hemlighet gifta, eftersom hennes familj inte vill ha en make av ovärdig börd för henne. När familjen får reda på Maries graviditet och deras äktenskap går hennes bröder för att komma till rätta med Guccio, men han lyckas fly. Därefter hittar hans farbror ett sätt att förhandla med Maries släktingar.
I grevskapet Artois börjar upplopp, skickligt provocerade av Robert Artois. Efter att båda sidor vägrat att göra några kompromisser när kungen överväger fallet, tar Louis grevskapet Artois från Magot "under sin egen hand", men dör snart, förgiftad av en dragé med gift som Magot lagt till det. För första gången i huset Capets historia uppstår frågan om tronföljden och vem som ska bli regent tills Clementia föder den avlidne kungens barn.
Den döde kungens bror, Philippe av Poitiers , och farbror, Charles av Valois , kämpar för Regencyens rättigheter . Den senare, som drar fördel av Philippe Poitiers avgång, övertygar Clementia att flytta från Palace of Vincennes (där Louis X dog ) till Palace of the City , varifrån det blir lättare för honom att följa och vägleda henne.
I Lyon försöker Philippe Poitiers hopplöst samla kardinalerna så att de slutligen väljer påven . Guccio Baglioni förmedlar nyheter om Ludvig X :s död till greve Poitiers i Lyon , som greve Poitiers skyndar sig att utnyttja. Under begravningsmässan beordrar han att alla in- och utgångar till det dominikanska klostret muras upp och lämnar kardinalerna kvar. Således tvingades de lurade och utmattade kardinalerna, 40 dagar senare, att välja Jacques Duez , som låtsades vara döende , till påve .
Philippe Poitier återvänder till Paris. Under sitt stopp vid slottet Fontainebleau anländer Karl av Valois och Charles de la Marche dit för att kvarhålla Filip i slottet och nominera Karl av Valois till posten som regent. Greven av Poitiers lämnar Fontainebleau på natten och ockuperar tillsammans med sina lojala män Château de la Cité utan kamp. Louis d'Evreux nominerar greven av Poitiers till regent. Vid församlingen, understödd av den sista levande sonen till Saint Louis , Robert av Clairmont , blir Philippe av Poitiers, förbi Charles av Valois, regent. Den antika saliska lagen är också godkänd där .
Robert d'Artois hoppas, med hjälp av trollkvinnan han tillfångatog, som sålde giftet till grevinnan Magot för att förgifta kung Ludvig X , att påverka Philippe av Poitiers och få tillbaka sitt län. Men regenten tvingar honom att underteckna villkoren i det skamliga fredsavtalet för Artois och sätter honom i fängelse.
Marie de Cresse, Guccio Baglionis älskade, skickas till ett kloster, där hon några dagar före kung Johns födelse föder en son. På Madame Bouvilles insisterande blir Marie sjuksköterska till den nyfödde kungen. I rädsla för babykungens liv övertygar Hugues Bouville Marie att tillfälligt byta ut sin bebis med drottningens bebis. Vid ceremonin för introduktionen av babykungen rör grevinnan Mago lätt vid barnets läppar med en förgiftad näsduk, vilket får honom att omedelbart dö. Hugues de Bouville, av rädsla för grevinnan d'Artois och hennes folk, bestämmer sig för att vara tyst om det verkliga tillståndet. Marie de Cresse tvingas ta med sig drottningens barn och uppfostra honom som sin egen son, hålla en hemlighet till sin död och vägra träffa Guccio. Drottning Clementia, som har återhämtat sig från barnsängsfeber , informeras om hennes barns död, vilket fick henne att bli galen.
Philippe av Poitier kröns i Reims .
Författaren George R. R. Martin är en ivrig beundrare av Maurice Druon och de fördömda kungarna; i en artikel för tidningen The Guardian uttryckte han beklagande över att han under Druons liv inte hittade tid att träffa honom och skaka hans hand [3] . Martin anser att Druon är den största franska historiska romanförfattaren sedan Alexandre Dumas père . "Cursed Kings" blev en av de viktigaste inspirationskällorna för skapandet av Martins berömda cykel av romaner " A Song of Ice and Fire ", senare filmad under titeln " Game of Thrones ". 2013 återpublicerade HarperCollins (samma förlag som ger ut A Song of Ice and Fire-romanerna) Druons romaner på engelska med Martins recension på omslaget: "This is the original Game of Thrones!"
Eposet filmades två gånger - 1972 [4] och 2005 [5] .