Pukeleviciute, Birute

Birutė Pukyalavičiūtė
Birutė Pūkelevičiūtė
Födelsedatum 12 augusti 1923( 1923-08-12 )
Födelseort
Dödsdatum 21 september 2007 (84 år)( 2007-09-21 )
En plats för döden
Medborgarskap  Litauen
Ockupation poet , författare
Verkens språk litauiska
Debut Metūgės ( 1952 )
Utmärkelser Kavaljer av Storhertigen av Litauen Gediminas( 1998 )

Birute Pukyalavichyute ( lit. Birutė Pūkelevičiūtė ; 12 augusti 1923 , Kaunas  - 21 september 2007 , Vilnius ) är en litauisk författare, översättare, dramatiker, skådespelerska och regissör.

Biografi

1941 tog hon examen från gymnasiet i Kaunas. [1] 1941-1944 studerade hon tyska studier och journalistik vid Vytautas det stora universitetet i Kaunas. Sedan 1941 har hon spelat i Kaunas ungdomsteater.

1944 emigrerade hon . Hon var skådespelerska på Litauens dramateater i Augsburg . Hon har bott i Kanada sedan 1948 . Tillsammans med andra organiserade hon en litauisk dramaklubb i Montreal . 1957 iscensatte och regisserade hon produktionen av Kazys Borutas roman "Baltaragis' Mill". 1958 satte hon upp Balis Sruogis pjäs In the Shadow of a Giant. I Chicago 1962 iscensatte hon sin egen verskomedi baserad på sagorna om bröderna Grimm , The Golden Goose. Baserat på denna komedi skrev hon ett manus och satte upp den första litauiska ljudfilmen i exil "Aukso žąsis" ("Guldgåsen", 1965 ) och var dess regissör. [2]

1965 flyttade hon till USA . Hon regisserade produktionen av Giuseppe Verdis La Traviata på den litauiska operan i Chicago ( 1966 ). 1998 återvände hon till Litauen. Från samma år medlem av Litauens författarförbund [1] .

Hon dog i Vilnius efter en allvarlig sjukdom den 21 september 2007 . Hon begravdes den 24 september på Antakalnis kyrkogård . [3]

Litterär verksamhet

Den första diktsamlingen "Metūgės" publicerad i Toronto ( 1952 ; 2:a upplagan Vilnius, 1997) stod ut som en originalförfattare med feministiska tendenser och erotiska inslag. De ogillande recensionerna av den första diktboken av litauiska utvandrade litteraturkritiker fick författaren att övergå till prosa. Först 1990 publicerade hon den andra boken i sin poesi "Atradimo ruduo" . [fyra]

Strukturen för den första romanen "Aštuoni lapai" ("Åtta löv"; Chicago, 1956; 2:a upplagan Vilnius, 1992) bestäms av de åtta dagarna i Stilla veckan från palmsöndag till påsk . Vart och ett av dess kapitel inleds med en poetisk religiös reflektion [2] .

1960 publicerade hon i tidningen "Aidai" ett poetiskt verk av den dramatiska formen "Rauda" ("Lament") med motiven till historiens drama, skuld och svek, förtryck.

I romanen "Rugsėjo šeštadienis" ("Septemberlördag", 1970 ) såg kritikerna början till magisk realism . I den underhållande romanen "Naujųjų metų istorija" ("Nyårsberättelse", 1974 ), utspelar sig handlingen på nyårsafton i bergen i Colorado ; berättar om livet för fem invandrare från Litauen.

Äventyrsromanen "Devintas lapas" ("Det nionde bladet"; Chicago, 1982 ; 2:a upplagan Vilnius, 1997) återspeglar författarens självbiografiska omständigheter. Hon publicerade också en samling noveller och essäer "Marco Polo Lietuvoje" ("Marco Polo i Litauen", 1982 ).

Författare till sagor för barn "Daržovių gegužinė" (1973), "Peliukai ir plaštakės" (1973), " Kalėdų dovana" (Chicago, 1973 ; 2:a upplagan Vilnius, 1990), "Klementina 2 , 2 Valentina, 1990 ; upplaga Vilnius, 2004), "Skraidantis paršiukas" (Chicago, 1974 ; 2:a upplagan Vilnius, 2008).

Hon publicerade en samling pjäser "Žydra ir geltona" (1984).

Verken har översatts till engelska, spanska, lettiska, franska. [2]

Utmärkelser och titlar

Böcker

Anteckningar

  1. ↑ 12 Rašytojai . _
  2. ↑ 123VLE . _ _ _
  3. ↑ Netekome rašytojos Birutės Pūkelevičiūtės  (lit.) . "XXI amžius" . "XXI amžius" (2007). Hämtad: 7 januari 2018.
  4. ↑ Pūkelevičiūtė Birutė  (lit.) . textai.lt _ textai.lt. Hämtad 7 januari 2018. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.

Länkar