Folkomröstningar i Schweiz (2021)
Folkomröstningar i Schweiz ägde rum den 7 mars, 13 juni, 26 september och 28 november 2021 [1] [2] .
Folkomröstningar i mars
I mars 2021 var det tre omröstningar [3] :
- Offentligt initiativ: "Förbud mot att täcka ansiktet" [4] . Resultat: ett förbud mot kläder som helt döljer ansiktet ( bandanas , balaclavas , burkas och niqabs ) godkändes av 51,2 % av folkomröstningsdeltagarna [5] .
- Valfri folkomröstning : lag om elektroniska identitetstjänster.
- Valfri folkomröstning: Federalt dekret: Bredbaserat ekonomiskt partnerskapsavtal mellan Europeiska frihandelssammanslutningens länder och Indonesien .
Resultat
Fråga
|
"Per"
|
"Mot"
|
Ogiltiga/ tomma bulletiner
|
Totalt antal röster
|
Verklig tjur.
|
Valdeltagande
|
Kantonov "För"
|
Cantonov "Mot"
|
Resultat
|
Rösta
|
%
|
Rösta
|
%
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Ansiktsförbud |
1 427 344 |
51,19 |
1 360 750 |
48,81 |
38 124 |
2 826 218 |
5 496 858 |
51,42 |
16 |
fyra |
fyra |
2 |
Godkänd
|
Federal lag om elektroniska identifieringstjänster |
984 574 |
35,64 |
1 778 196 |
64,36 |
56 431 |
2 819 201 |
51,29 |
|
avvisade
|
Ekonomiskt partnerskapsavtal med Indonesien |
1 408 462 |
51,65 |
1 318 688 |
48,35 |
81 930 |
2 809 080 |
51,10 |
|
Godkänd
|
Källa: Schweiziska förbundskansleriet
|
Folkomröstningar i juni
Folkomröstningen den 13 juni inkluderade fem frågor, varav två var populära initiativ och tre var valfria folkomröstningar [1] :
- Folkomröstning om covid-19-lagen [6] antogs i september 2020 för att begränsa covid-19-pandemin i Schweiz [7] . Folkomröstningen initierades av motståndare till lagen, organiserad som en kampanjgrupp "Vänner av konstitutionen" [1] [8] . Lagstiftningen stöddes av den schweiziska regeringen [7] .
- Folkomröstning om Federal Anti-Terror Police Measures Act [9] , en lag som antogs i september 2020 som gav regeringen mer makt att agera mot misstänkta terrorister och extremistiskt våld [1] . Lagstiftningen gav polisen befogenhet att vidta förebyggande åtgärder mot upplevda hot om extremism [7] och gjorde det till ett brott att rekrytera, resa eller träna med avsikt att begå ett terrordåd [1] . Unga liberala gröna , socialistiska ungdomar, unga gröna och några människorättsgrupper sponsrade folkomröstningen eftersom de trodde att lagstiftningen kränkte medborgerliga friheter [1] .
- Folkomröstning om den federala lagen om minskning av utsläpp av växthusgaser (CO2-lagen) [10] antogs i september 2020. [1] trädde i kraft i september 2020 [1] . Lagen minskar utsläppen av koldioxid och andra växthusgaser [7] [1] , särskilt genom användning av skattepolitik för att minska utsläppen av växthusgaser med 50 % (jämfört med 1990 års nivåer) till 2030 [1] . Lagen stöddes av de flesta partier, men motarbetades av det schweiziska folkpartiet , som höll en folkomröstning i hopp om att upphäva lagen [1] .
- Det populära initiativet "För ett Schweiz fritt från artificiella bekämpningsmedel" [11] föreslog ett förbud mot syntetiska bekämpningsmedel i Schweiz [1] [12] och import av matgrödor som odlats med syntetiska bekämpningsmedel [7] [1] . Anhängare av folkomröstningen är en ekologisk vinmakare [12] som stöds av miljöpartister och Miljöpartiet [1] . Agrokemiska företag och den schweiziska jordbrukslobbyn (Swiss Farmers' Union) [12] såväl som den schweiziska regeringen [7] motsatte sig det .
- Det populära initiativet för rent dricksvatten och hälsosam mat [13] krävde att "jordbrukssubventioner endast bör tilldelas jordbruksmetoder som inte skadar miljön och inte förorenar dricksvatten" [1] , men inte till jordbrukare som använder bekämpningsmedel eller administrerar profylaktiska antibiotika (det vill säga antibiotika utan medicinsk nödvändighet) till djur [13] [7] . Förslaget stöddes av miljöpartister och Miljöpartiet [1] , motsatta sig av den schweiziska regeringen [7] .
Resultat
Fråga
|
"Per"
|
"Mot"
|
Ogiltiga/ tomma bulletiner
|
Totalt antal röster
|
Verklig tjur.
|
Valdeltagande
|
Kantonov "För"
|
Cantonov "Mot"
|
Resultat
|
Rösta
|
%
|
Rösta
|
%
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Covid-19 lag |
1 936 344 |
60,20 |
1 280 128 |
39,80 |
68 854 |
3 285 326 |
5 507 117 |
59,66 |
|
Godkänd
|
Federal Anti-Terror Police Measures Act |
1 811 795 |
56,58 |
1 390 383 |
43,42 |
78 175 |
3 280 353 |
59,57 |
|
Godkänd
|
Federal Greenhouse Gas Emissions Reduction Act |
1 568 032 |
48,41 |
1 671 210 |
51,59 |
48 524 |
3 287 766 |
59,70 |
|
avvisade
|
"För ett Schweiz utan konstgjorda bekämpningsmedel" |
1 280 026 |
39,44 |
1 965 161 |
60,56 |
46 059 |
3 291 246 |
59,76 |
0 |
ett |
tjugo |
5 |
avvisade
|
"För rent dricksvatten och hälsosam mat" |
1 276 117 |
39,31 |
1 970 332 |
60,68 |
45 447 |
3 291 896 |
59,79 |
0 |
ett |
tjugo |
5 |
avvisade
|
Källa: Förbundskansliet
|
Folkomröstningar i september
Folkomröstningen den 26 september innehöll två frågor:
Resultat
Fråga
|
"Per"
|
"Mot"
|
Ogiltiga/ tomma bulletiner
|
Totalt antal röster
|
Verklig tjur.
|
Valdeltagande
|
Kantonov "För"
|
Cantonov "Mot"
|
Resultat
|
Rösta
|
%
|
Rösta
|
%
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Skatteinitiativ |
987 045 |
35.12 |
1 823 262 |
64,88 |
72 572 |
2882879 |
5 519 168 |
52,23 |
0 |
0 |
tjugo |
6 |
avvisade
|
Folkomröstning om samkönade äktenskap |
1 828 642 |
64,10 |
1 024 307 |
35,90 |
50 279 |
2 903 228 |
52,60 |
|
Godkänd
|
Källa: Förbundskansliet
|
Folkomröstningar i november
Tre frågor ingick i folkomröstningen den 28 november: två offentliga initiativ och en valfri folkomröstning .
- Nursing Assistance Public Initiative krävde federal reglering av arbetsvillkoren för sjuksköterskor på sjukhus och vårdhem, samt federal reglering av adekvat ersättning till sjuksköterskor, balans mellan arbete och privatliv och karriäravancemang. Förbundsrådet och parlamentet motsatte sig detta initiativ med motiveringen att det skulle ha varit otillbörligt inflytande från den federala regeringen, men undersökningar visade att initiativet hade ett brett folkligt stöd [14] .
- Det offentliga "rättvisa initiativet" krävde urval av domare genom ett lotteri bland kandidater som valts ut av en oberoende kommission vald av federala församlingen. Enligt detta system skulle domare inte bli föremål för omval. Lotterisystemet skulle ersätta det nuvarande systemet där domare väljs av förbundsförsamlingen och betalar avgifter till politiska partier. Anhängare av initiativet hävdade att det nuvarande systemet skulle politisera domarna, och lotterisystemet skulle tillåta dem att vara oberoende av politiken [15] . Förbundsrådet motsatte sig detta initiativ [16] .
- Den valfria folkomröstningen "The 19 mars 2021 Amendment to the COVID-19 Law" utökade ekonomiskt bistånd till människor som drabbats av covid-19-krisen ; tillåten kontaktspårning på federal nivå; tillät den federala regeringen att främja och täcka kostnaderna för testning för covid-19; tillhandahållit den rättsliga grunden för ett covid-19-intyg för återhämtade, vaccinerade och testade medborgare för att underlätta utlandsresor och utföra vissa aktiviteter [17] . Motståndare till initiativet hävdade dock att det främjar överdrivet intrång i medborgarnas integritet och splittrar den schweiziska befolkningen. Förbundsrådet stödde detta initiativ, som också var populärt i Schweiz [14] .
Resultat
Fråga
|
"Per"
|
"Mot"
|
Ogiltiga/ tomma bulletiner
|
Totalt antal röster
|
Verklig tjur.
|
Valdeltagande
|
Kantonov "För"
|
Cantonov "Mot"
|
Resultat
|
Rösta
|
%
|
Rösta
|
%
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Kantoner
|
Semi kantoner
|
Hjälp till sjuksköterskor |
2 161 080 |
60,98 |
1 382 977 |
39,02 |
|
|
|
65,30 |
tjugo |
5 |
0 |
ett |
Godkänd
|
Rättsligt initiativ |
1 095 174 |
31,93 |
2 334 980 |
68,07 |
|
|
64,67 |
0 |
0 |
tjugo |
6 |
avvisade
|
Ändring av covid-19-lagen |
222373 |
62,01 |
1 361 284 |
37,99 |
|
|
65,72 |
19 |
5 |
ett |
ett |
Godkänd
|
Källa: Schweiziska förbundskansleriet
|
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Schweiz tillkännager fem nya folkomröstningsfrågor Arkiverade 26 maj 2021 på Wayback Machine , The Local (4 mars 2021).
- ↑ Datum des votations des 20 prochaines années (franska) . Conseil Federal . Hämtad 15 december 2020. Arkiverad från originalet 12 augusti 2020.
- ↑ Prochaines röster (Val & Votations) Chancellerie d'Etat - Canton de Berne . www.sta.be.ch _ Hämtad 30 december 2020. Arkiverad från originalet 23 januari 2021. (obestämd) .
- ↑ Initiative populaire fédérale 'Oui à l'interdiction de se dissimuler le visage' (franska) . Conseil Federal . Hämtad 15 december 2020. Arkiverad från originalet 6 februari 2021.
- ↑ Schweiz förbjuder att bära burka och niqab offentligt , Meduza (8 mars 2021). Arkiverad från originalet den 8 mars 2021. Hämtad 11 mars 2021.
- ↑ Populär omröstning den 13 juni 2021: Covid-19-lagen arkiverad 26 augusti 2021 på Wayback Machine , Federal Council (Schweiz) .
- ↑ Sam Jones, schweizisk röstning i folkomröstning om regeringens Covid-restriktioner Arkiverad 11 september 2021 på Wayback Machine , Financial Times (13 januari 2021).
- ↑ Federal Act on Police Measures to Combat Terrorism (PMCT) Arkiverad 24 augusti 2021 på Wayback Machine , Federal Council (Schweiz) .
- ↑ Populär omröstning den 13 juni 2021: CO2-lagen arkiverad 26 augusti 2021 på Wayback Machine , Federal Council (Schweiz) .
- ↑ Folkomröstning den 13 juni 2021 Populärt initiativ "För ett Schweiz utan artificiella bekämpningsmedel" Arkiverad 26 augusti 2021 på Wayback Machine , Federal Council (Schweiz) .
- ↑ 1 2 3 Katharina Wecker, schweiziska väljare för att rösta om bekämpningsmedelsfritt jordbruk Arkiverad 8 oktober 2021 på Wayback Machine , Deutsche Welle (11 maj 2021).
- ↑ 1 2 Populärt initiativ "För rent dricksvatten och hälsosam mat" Arkiverad 26 augusti 2021 på Wayback Machine , Federal Council (Schweiz) .
- ↑ 12 Reuters . _ Schweiziska väljare ställer sig bakom regeringens svarsplan för covid-19 - enkät , Reuters ( 22 oktober 2021). Arkiverad 18 november 2021. Hämtad 5 december 2021.
- ↑ Justiz-Initiativ: Das Losverfahren macht Sinn. Das zeigt auch die Forschung (tyska) . Nebelspalter . Hämtad 5 november 2021. Arkiverad från originalet 5 november 2021.
- ↑ Der Bundesrat ist gegen die Auslosung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter . Förbundsrådet . Hämtad 5 november 2021. Arkiverad från originalet 5 november 2021. (obestämd)
- ↑ Abstimmung vom 28. november 2021: Änderung Covid-19-Gesetz (tyska) . Eidgenössisches Departement des Innern . Hämtad 5 november 2021. Arkiverad från originalet 4 november 2021.