Schweiziska civillagen

Den schweiziska civillagen (det officiella fullständiga namnet är den schweiziska civillagen av 10 december 1907 ; tyska  Schweizerisches Zivilgesetzbuch, ZGB , franska  Code civil suisse , italienska  Codice Civile Svizzero , romerska Cudesch civil ) är en kodifierad lag som reglerar PR i fältet privaträtt i Schweiz . Antogs den 10 december 1907 och trädde i kraft 1912 .

Huvudförfattaren till civillagen var den välkända schweiziska advokaten Eugen Huber , som startade dess utveckling på uppdrag av den schweiziska federala regeringen . Ursprungligen publicerades civillagen endast på tyska, senare översattes den till två andra officiella språk - franska och italienska (vid den tiden hade den romerska dialekten inte status som ett statligt språk).

Civillagen antogs till stor del under inflytande av den tyska civillagen , och delvis under inflytande av den franska civillagen , men de flesta jämförande rättsforskare hävdar att den schweiziska lagen är kollektiv till sin natur och inte är byggd enbart på modellen av dessa handlingar, men har också sina historiska och nationella drag [1] .

I Schweiz, till skillnad från Frankrike eller Tyskland, antogs inte begreppet privaträttslig dualism, därför löses alla civil- och affärsförbindelser inom ramen för civillagen, inga andra särskilda koder har antagits, såsom Commercial Code i Frankrike eller Tysklands handelslag , som reglerar förbindelserna enbart på affärsområdet .

Den turkiska civillagen, som antogs 1926 under de storskaliga reformerna av regeringen i Kemal Atatürk för att göra Turkiet till en sekulär stat , upprepar nästan helt den schweiziska civillagen, med undantag för mindre drag [2] .

Struktur

Den schweiziska civillagen består av fem böcker:

Anteckningar

  1. Zweigert K., Kötz X. Introduktion till komparativ rätt inom privaträttens område: I 2 volymer. — Per. med honom. Yu.M. Yumashev. - M . : Internationella relationer , 2000. - T. 1. - S. 255-259. — ISBN 5-7133-1048-5 .
  2. Turkiet och antagandet av den schweiziska civillagen . Federal Department of Justice and Police. Hämtad 19 januari 2009. Arkiverad från originalet 17 juni 2013.  (Engelsk)

Länkar