Katalansk folkomröstning om självständighet (2017)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 juli 2021; kontroller kräver 5 redigeringar .
Katalansk folkomröstning om självständighet
"Vill du att Katalonien ska vara en självständig stat i form av en republik?"
resultat
Ja eller nej röster dela med sig
Ja 2 044 038 92,01 %
Inte 177 547 7,83 %
Tomma valsedlar 44 913
Giltiga röster 2 266 498 99,14 %
Ogiltiga röster 19 719 0,86 %
Totalt antal röster 2 286 217 100 %
Valdeltagande 43,03 %
Väljarkår 5 313 ​​564
Resultat per provins
     Per     Mot
Källa: El Govern trasllada els resultats definitius del referèndum de l'1 d'octubre al Parlament de Catalunya .

Folkomröstningen om Kataloniens självständighet  är en folkomröstning som hålls av myndigheterna i Katalonien (region Spanien ) den 1 oktober 2017. Det anses olagligt av de spanska myndigheterna.

90,18 % (2 044 038 personer) röstade för självständighet. Mot självständighet - 7,83% (177 547 personer) [1] . Valdeltagandet var 43,03 % (2 286 217 av 5 300 000 personer) [1] .

Katalonien är en region i nordöstra Spanien där det finns en katalansk självständighetsrörelse . Katalanernas kamp för ett utträde ur det spanska kungariket har pågått i flera århundraden. Kataloniens nationaldag , 11 september, firar förlusten av dess självstyre 1714; detta ägde rum efter det spanska tronföljdskriget . Autonomi återställdes först 1979 efter diktatorn Francisco Francos död , men katalanerna var inte helt nöjda. Separatismen underlättas också av det faktum att den autonoma regionen Katalonien, med en befolkning på 16 % av den totala befolkningen i Spanien, står för en fjärdedel av landets bruttonationalprodukt - Katalonien betalar 16 miljarder euro mer till statsbudgeten än vad den får tillbaka; Kataloniens skuld översteg 51 miljarder euro. Dessutom skiljer sig det katalanska språket markant från spanska [2] . Parollen "Madrid rånar oss!" blev den främsta katalysatorn för separatistiska känslor och önskan att till varje pris skilja sig från kungariket. Samtidigt säljs upp till 90 % av produkterna som tillverkas i Katalonien på den spanska marknaden.

Förberedelse

Förberedelserna inför folkomröstningen 2017 föregicks av en liknande folkomröstning, som Artur Mas regering lovade att hålla 2014. Den blockerades dock av de spanska myndigheterna och gick därför igenom en ogiltig undersökning av befolkningen i frågan om oberoende. Masas regering hade mycket mer stöd än den nuvarande Carles Puigdemont , men så snart Spaniens premiärminister Mariano Rajoy visade hårdhet, backade separatisterna. Misslyckandet av ytterligare ett försök till en folkomröstning skulle innebära separatisternas nederlag, vilket skulle ta bort frågan om självständighet för åtminstone de kommande åren [3] .

Den 9 juni 2017 blev det känt att en folkomröstning om spanska Kataloniens självständighet planerades av den katalanska regeringen till den 1 oktober 2017 [4] . Följande fråga lades fram till folkomröstningen: "Vill du att Katalonien ska vara en självständig stat i form av en republik?" [5] .

Den 29 augusti 2017 lämnade representanter för de två katalanska partierna JxSí ("Tillsammans för") och CUP ("Popular Unity Candidacy") ett lagförslag till det katalanska parlamentet om fastställande av förfarandet för Kataloniens utträde från Spanien [6] .

Den 6 september godkände det katalanska parlamentet "lagen om folkomröstningen om Kataloniens självbestämmande": 72 parlamentariker röstade för, 60 emot, tre avstod från att rösta. Samma dag undertecknades den av presidenten för Generalitat i Katalonien, Carles Puigdemont .

Den 8 september godkände den nationalistiska majoriteten av Kataloniens parlament, efter en tolv timmar lång debatt, det rättsliga förfarandet för regionens avskiljande från Spanien . 72 deputerade röstade för motsvarande lagförslag "Om republikens rättsliga och konstituerande övergångsperiod", 12 deputerade från partiet CatalunyaSíQueEsPot avstod från att rösta, resten av deputerade, i protest mot det "odemokratiska", enligt deras åsikt, förfarandet för att godkänna lag lämnade mötesrummet och deltog inte i omröstningen. Om invånarna i regionen i majoritet röstar "för" avskiljning från Spanien, kommer genomförandet av bestämmelserna i lagen "Om den juridiska och konstituerande övergångsperioden för republiken" den 2 oktober att börja [7] .

Spaniens författningsdomstol accepterade vid ett krismöte för övervägande anspråken från regeringen i landet om olagligheten av de dokument som antagits i Katalonien. Den spanska konstitutionen ger en möjlighet att rikets regering kan överklaga beslut som fattas av myndigheterna i de autonoma regionerna till domstol. Katalonien, såväl som Baskien , Navarra , Galicien och Andalusien , har utökat självstyre [8] .

Det är inte känt på vems bekostnad folkomröstningen finansierades. Myndigheterna köpte mer än 6 000 valurnor för att rösta. Den spanska regeringen har tagit över de viktigaste betalningarna som tidigare var i händerna på den katalanska regeringen - dessa är hälsovård, utbildning, sociala tjänster och andra tjänster.

Kataloniens myndigheter presenteras också för ett antal anspråk som är direkt relaterade till folkomröstningsförfarandet. Enligt Venedigkommissionen (det europeiska organet för konstitutionell rätt) ska folkomröstningen organiseras av ett oberoende och opartiskt organ. Men i Kataloniens valkommission ingår fem personer som är direkt kopplade till anhängarna av utträdet.

Parternas rättsliga ståndpunkter

De katalanska myndigheternas ståndpunkt

Kataloniens myndigheter anser att folkomröstningen är en påtvingad åtgärd orsakad av de spanska myndigheternas felaktiga agerande, som inte gör eftergifter till Kataloniens myndigheter och kräver att regionen ska få fler befogenheter.

Puigdemont och andra medlemmar av den katalanska regeringen sa att de skulle ignorera domstolens beslut att avlägsna dem från arbetet. En paradoxal situation kan alltså uppstå i Katalonien, när regionen kommer att existera i två politiska dimensioner: en under kontroll av den spanska regeringen, som förbjudit regionala myndigheter, och den andra med en oberoende katalansk president och parlament.

Om den spanska regeringen hindrar folkomröstningen kommer självständighetslagen att träda i kraft fullt ut och omedelbart efter det att Kataloniens parlament har förklarat att det finns ett sådant hinder. Med andra ord, även om folkomröstningen misslyckas, har katalanerna för avsikt att skilja sig från Spanien.

De spanska myndigheternas ståndpunkt

De spanska myndigheterna anser att folkomröstningen är olaglig. Den spanska författningsdomstolen har suspenderat alla dokument angående omröstningen om självständighet den 1 oktober, antagen av Generalitat och det katalanska parlamentet. Därför är alla ytterligare åtgärder från de katalanska myndigheterna för att förbereda en folkomröstning olagliga.

Premiärminister Mariano Rajoy har formellt bett den katalanska regeringen att sluta försöka hålla en folkomröstning. Premiären stöddes av kung Filip VI, som i mitten av september talade för första gången i ämnet den katalanska krisen [9] : "Konstitutionen kommer att triumfera över dem som försöker störa medborgarnas fredliga samexistens." Spaniens justitieminister José Manuel Maza har varnat för att den katalanske ledaren kan gripas anklagad för civil olydnad och maktmissbruk. "En folkomröstning om Kataloniens självständighet kommer inte att äga rum under några omständigheter", sa försvarsminister Maria Dolores de Cospedal.

Enligt den 155:e artikeln i den spanska konstitutionen har regeringen rätt att från senaten få nödvändiga befogenheter för att säkerställa att nationella lagar fungerar i någon av landets 17 autonoma regioner . Den vaga formuleringen och det faktum att det inte fanns ett enda fall av dess användning gör att den spanska regeringen kan upplösa den katalanska regeringen och det regionala parlamentet. Regeringen befarar att våld kan utbryta om polisen försöker blockera vallokaler.

Motstånd från de spanska myndigheterna

Landets inrikesministerium skickade tre färjor till Katalonien, där ytterligare säkerhetsstyrkor från andra delar av Spanien var stationerade för att motverka folkomröstningen. Kataloniens åklagare beordrade den lokala polisen - Mossos d'Esquadra att gå under befäl av det spanska civilgardet för att gå samman för att samla in bevis på förberedelserna av en olaglig folkomröstning och förhindra den. Chefen för den katalanska polisen, major Josep Luis Trapero , vägrade dock att lyda denna order.

Den 20 september arresterades fjorton tjänstemän från Katalonien på olika nivåer (senare släpptes alla), inklusive cheferna för Kataloniens ekonomi- och skatteavdelningar och anställda vid ministeriet för telekommunikation, samt arbets- och socialfrågor. Som svar ägde en våg av demonstrationer till stöd för självständighet rum i autonomin och i hela landet. Nästan 10 miljoner tryckta valsedlar konfiskerades, varefter aktivister uppmanade invånarna att skriva ut sina egna valsedlar. Informationssidan för folkomröstningen blockerades, liksom många andra som stödde den. Representanter för den katalanska regeringen bekräftade att deras ansträngningar att organisera folkomröstningen allvarligt undergrävdes. Madrid tog över kontrollen över Kataloniens finanser, det vill säga blockerade 1,4 miljarder euro i skatteintäkter från självstyret.

Kataloniens ledare, Carles Puigdemont , uttalade sig mot de spanska myndigheternas agerande, "värdiga en totalitär stat", som syftade till att störa omröstningen, men antydde att omröstningen fortfarande skulle äga rum, och om dess deltagare väljer självständighet, Det första han kommer att göra är att vända sig till Spanien och Europeiska unionen med en inbjudan till dialog [10] .

Kataloniens åklagare, José Maria Romero de Tejada, beordrade brottsbekämpande myndigheter i den autonoma regionen att beslagta valurnor, valsedlar och röstlistor på dagen för folkomröstningen. Civilgardet beslagtog 45 tusen underrättelser som de katalanska myndigheterna skulle skicka till ledamöter av valkommissionerna. Totalt stängdes 140 röstinformationssajter. Den 26 september blockerades webbplatsen för den offentliga organisationen "Catalan National Assembly", som aktivt stödde omröstningen och samlade protestmöten mot myndigheternas agerande. Kungarikets åklagarmyndighet kommer att undersöka och undertrycka alla försök att förbereda folkomröstningen - publicering och distribution av kampanjmaterial, flygblad och utrustningen i vallokalerna. 700 brottmål inleddes mot borgmästare och kommunchefer i katalanska städer på grund av förberedelserna inför folkomröstningen. Motsvarande cirkulär skickades till cheferna för tillsynsavdelningarna i större katalanska städer - Barcelona , ​​​​Girona , Tarragona och Leida . Den spanska regeringen har uppmanat alla 948 borgmästare i Katalonien att tänka på konsekvenserna innan de begår olagliga handlingar. Det gjorde att endast 75 % av regionens kommuner beslutade att öppna vallokaler. Separatisterna har inte fullt stöd från de kommunala myndigheterna i tre av de fyra provinshuvudstäderna i Katalonien: Barcelona, ​​​​Leida och Tarragona (de två sistnämnda har helt vägrat att tillhandahålla röstningslokaler). Där ägde omröstning rum i lokaler som tillhörde de regionala myndigheterna, och inte till kommuner [2] .

De spanska myndigheterna har för avsikt att stänga tillträdet till vallokalerna. Den 30 september skulle polisen försegla läroanstalter och andra institutioner där valurnor skulle sättas upp. Säkerhetsstyrkor kommer att vara i tjänst nära ingångarna till vallokalerna på söndag - representanter för den regionala poliskåren Mossos d'Esquadra , det spanska civilgardet och den nationella polisen. De fick också i uppdrag att se till att separatisterna inte tog till att rösta på gatan [2] .

Befolkningsundersökningar

Enligt undersökningar som gjordes i december 2016 var 44,9 % för självständighet, 45,1 % var emot. I början av september (en månad före folkomröstningen) var 47 % av katalanerna för avskiljande från Spanien och 44,4 % var emot det. Enligt nyare undersökningar stöder 41 % av invånarna i den autonoma regionen Kataloniens självständighet, 49 % är emot det. Samtidigt är omröstningen, enligt 60 % av katalanerna, inte legitim och kan inte få några juridiska konsekvenser. 80 % av katalanerna är för att hålla en folkomröstning om den autonoma gemenskapens status, men de flesta av dem anser att det bör komma överens med myndigheterna i Madrid [11] . Enligt en undersökning gjord av den sociologiska tjänsten SocioMétrica för nättidningen El Español var 50,1 % av katalanerna för självständighet, 45,7 % var emot.

För att förbli en del av Spanien är mer utbildade och rika delar av befolkningen för. Tvärtom finns det många anhängare av utbrytning bland massorna, särskilt bland arbetslösa och personer med låga inkomster, såväl som bland landsbygdsbor och unga [12] .

Folkomröstningens framsteg

Klockan 9:00 lokal tid (7:00 UTC ) öppnade webbplatserna. Redan innan omröstningen började blockerades tillgången till vissa platser av aktivister med transport- och vägspärrar; på andra platser har människor ockuperat platser sedan natten för att förhindra att de blockeras. Civilgardet och den nationella polisen försökte på order av de federala myndigheterna hindra katalanerna från att komma in i vallokalerna. Skolorna stängdes av från internet och elektricitet. Vid mitten av dagen var valdeltagandet enligt autonomimyndigheterna mer än 50 %. Den biträdande chefen för Europaparlamentet , en ersättare från Miljöpartiet från Österrike, Ulrike Lunacek, erkände folkomröstningen i Katalonien som laglig. Polisen sa att de lyckades ta kontroll över de flesta av de 2315 platserna, under dagen lyckades de stänga ytterligare cirka 300 platser. Handlingar, valsedlar och valurnor beslagtogs. Men i andra vallokaler gick omröstningen igenom, någonstans precis på gatan. Den katalanska polisen vägrade följa Spaniens högsta domstols beslut att stänga vallokaler för Kataloniens självständighet. I de vallokaler dit de spanska säkerhetsstyrkorna inte kom stod folk i långa köer för att rösta. Totalt beslagtogs cirka 700 tusen färdiga valsedlar och de ingår inte i rösträkningen.

Polisen blockerade vallokalen i Sant Julião de Ramis där den katalanske ledaren Carles Puigdemont skulle rösta, så han var tvungen att gå någon annanstans. Spaniens förste vice premiärminister, Maria Soraya Saenz de Santamaria, meddelade att folkomröstningen inte hade ägt rum och sa att generalitat "inte har några verktyg som skulle säkerställa omröstningens neutralitet" och "det är ingen mening att fortsätta denna fars."

Folkomröstningen förvandlades till upplopp, som till stor del underlättades av de alltför hårda agerandet av poliser. Batonger och gummikulor användes mot dem som ville uttrycka sin ståndpunkt om regionens självständighet. Enligt Generalitat led 1 066 personer av vakternas agerande [13] . De spanska myndigheterna anser att våldsanvändningen är en proportionerlig reaktion på de illegala händelserna i Katalonien, och att poliser agerar mycket professionellt. Samtidigt deltar inte den lokala polisen i att skingra väljarna, och skyddar på vissa håll till och med människor. Många bilder och filmer publiceras på sociala nätverk, som visar hur poliser sparkar människor, kastar dem från trappor, kastar ut dem från vallokaler, drar dem i håret och inte gör skillnad mellan unga och gamla medborgare, män och kvinnor. Säkerhetsstyrkornas agerande jämförs med orden från Francos diktaturs tid. Misshandeln och den kraftfulla spridningen som svar på det fredliga motståndet från människor som bara stod eller satt kom som en fullständig överraskning för invånarna i autonomin. Detta hindrade dock inte dem som ville rösta [14] . Jordi Vera, samordnare för den franska rörelsen OUI au Pays Catalan, som var närvarande vid en av vallokalerna som observatör, sa att polisen visar "otänkbart våld" och slår gamla människor, kvinnor och barn [15] . De katalanska myndigheterna hävdar att polisen använde tårgas mot demonstranterna. Det spanska inrikesministeriet sa att mer än 30 anställda vid myndigheterna skadades under upploppen [16] .

Generalitat krävde att representanten för den spanska regeringen i Katalonien, Enric Millo, skulle avgå.

Samtidigt har västmedia och officiella Bryssel ingen brådska med att kritisera Madrid, nyheterna från Katalonien presenteras på ett ganska distanserat sätt. Den katalanska ledningen uppmanade EU att fördöma våldet. Europeiska kommissionen (EG) sa att det var en intern fråga för Spanien. Och den tidigare chefen för Katalonien, Artur Mas, betonade att efter de aktuella händelserna har Spanien äntligen förlorat Katalonien [17] . Människorättsorganisationen Human Rights Watch uppmanade myndigheterna att respektera rätten till fredlig sammankomst och yttrandefrihet och att avstå från överdrivet våld.

Omröstningen i folkomröstningen slutade som planerat kl 20:00. Puigdemont sa att katalanerna har säkrat sin rätt till självständighet, och det kommer att utropas inom 24 timmar. Rajoy konstaterade vid en presskonferens att "det inte fanns någon folkomröstning, det var bara en iscensättning."

FC Barcelona fördömde starkt polisens agerande.

Kataloniens folkomröstning om självständighet var olaglig eftersom den stred mot spansk lag, sade EU-kommissionens talesman Margaritis Schinas den 2 oktober. EG anser att situationen med folkomröstningen är en inre angelägenhet för Spanien och uppmanar alla parter att omedelbart gå från konfrontation till dialog [18] .

Röstningsresultat

Enligt officiella resultat, den 1 oktober 2017, röstade 2 044 038 personer för Kataloniens avskiljande från Spanien, vilket är 90,18 % av det totala antalet giltiga röster. 177 547 personer röstade emot ( 7,83 %), 44 913 valsedlar var tomma ( 1,98 %), ytterligare 19 719 förklarades ogiltiga. Totalt avgavs 2 286 217 röster, vilket representerar 43,03 % av det totala antalet väljare (5 313 ​​564). I själva verket var valdeltagandet högre, och alla uppgifter är utan att ta hänsyn till mer än 700 tusen genomförda valsedlar som den spanska polisen lyckades med gripa [19] .

Resultat efter provins [20]
Territorium Antal väljare Avgivna röster Valdeltagande (%) Giltiga röster Ogiltiga röster Per % per Mot % mot Tomma valsedlar % tomma röstsedlar
Barcelona 3 971 666 1 637 401 41,23 % 1 622 139 15 262 1 438 682 88,69 % 147 294 9,08 % 36 163 2,23 %
Girona 496 167 264 537 53,32 % 263 083 1454 249 483 94,83 % 10 382 3,95 % 3218 1,22 %
Lleida 298 140 157 501 52,83 % 156 197 1304 146 583 93,84 % 7485 4,79 % 2129 1,36 %
Tarragona 547 591 222 445 40,62 % 220 749 1696 205 038 92,88 % 12 331 5,59 % 3380 1,53 %
Katalonien , totalt 5 313 ​​564 2 286 217 43,03 % 2 266 498 19 719 2 044 038 90,18 % 177 547 7,83 % 44 913 1,98 %
Väljare utanför Katalonien 4330 3 4252 98,2 % 55 1,27 % 23 0,53 %

Konsekvenser

Puigdemont sa på måndagen att en tredjepartsmedling behövs för att lösa skillnaderna mellan Barcelona och Madrid [21] . Myndigheterna förväntar sig inte heller ett automatiskt erkännande av oberoende från andra länder. Separation kommer att innebära för Katalonien och utträde ur Europeiska unionen och euroområdet [2] . Detta kommer att sätta stopp för den fria rörligheten för varor, tjänster, arbetskraft och kapital, som kommer att ha den mest negativa inverkan på dess ekonomi. Katalonien kommer att behöva gå igenom ett svårt förfarande för att gå med i EU, dessutom måste detta beslut godkännas av alla medlemmar i gemenskapen, och Spanien har redan meddelat att man kommer att lägga sitt veto. Enligt Madrid-upplagan av ABC kan regionens offentliga skuld stiga till 265 miljarder euro, vilket är 124 % av BNP [22] . Å andra sidan kommer ett slag mot den spanska statens budget. En annan faktor är att få erkännande av främmande stater och internationella organisationer, inklusive FN, vilket också kommer att vara omöjligt på grund av Spaniens ställning.

Efter folkomröstningen beslutade några av de största spanska företagen att antingen flytta sitt huvudkontor till andra regioner eller att avbryta affärsprocesser i Katalonien. Tillväxten av direktinvesteringar, inklusive utländska, i Kataloniens ekonomi har också minskat avsevärt, och internationella finansiella företag varnar kunder för de möjliga riskerna med investeringar. [23]

Den 8 oktober 2017 höll organisationen Catalan Civil Society en marsch kallad ”Enough! Låt oss återvända till sunt förnuft" mot Kataloniens självständighet, där omkring 350 tusen människor deltog enligt polisen [24] .

Den 10 oktober 2017 talade Puigdemont i parlamentet, på kvällen undertecknades ett dokument om självständighet (det avbröts för förhandlingar med Madrid). Dagen innan hotade Rajoy-partiets pressekreterare Puigdemont med ödet för Kataloniens ledare Luis Companys , som dödades av frankisterna 1940 efter sin utlämning av Frankrike [25] .

Den 19 oktober 2017 inledde den spanska regeringen processen att upphäva Kataloniens självstyre i enlighet med konstitutionen (1978), artikel 155.

21 oktober – Kataloniens regering avsätts.

Den 27 oktober utropade Kataloniens parlament Republiken Kataloniens självständighet (”för” röstade 70 deputerade av 135, 10 emot, två avstod, deputerade från oppositionsminoriteten var frånvarande i protest; den politiska grunden för anhängare av självständighet bildades av partierna " Tillsammans för Ja" och " Kandidatur folkets enhet " - CUP [26] ) och en timme senare röstade den spanska senaten, med en majoritet av 241 röster mot 47 och en nedlagd röst, för genomförandet av artikeln 155 i den spanska konstitutionen, som reglerar upprättandet av direkt styre från Madrid. Flytten stöddes av senatorer från det regerande folkpartiet , det spanska socialistarbetarpartiet på oppositionen och det liberala medborgarpartiet . I enlighet med det förutnämnda förfarandet upplöstes det katalanska parlamentet, tidiga val planerades till den 21 december [27] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Det slutliga resultatet av folkomröstningen i Katalonien har blivit känt (otillgänglig länk) . Mail.Ru kontaktinformation förvaltning. Hämtad 6 oktober 2017. Arkiverad från originalet 7 oktober 2017. 
  2. ↑ 1 2 3 4 Vad du behöver veta om folkomröstningen i Katalonien . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 1 oktober 2017.
  3. ↑ Katalonien: ingen väg ut. Kommer den spanska staten att bevara sin integritet ? Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 29 september 2017.
  4. ↑ Chefen för den katalanska regeringen tillkännagav datumet för självständighetsfolkomröstningen  (ryska) , RIA Novosti  (20170609T1201+0300Z). Arkiverad från originalet den 9 juni 2017. Hämtad 9 juni 2017.
  5. ↑ Chefen för Katalonien sa att Spanien inte hittade något alternativ till folkomröstningen  (ryska) , RIA Novosti  (20170609T1541 + 0300Z). Arkiverad från originalet den 9 juni 2017. Hämtad 9 juni 2017.
  6. ↑ I Spanien lades ett lagförslag fram om Kataloniens  (ryska) utträde , RIA Novosti  (20170828T1559 + 0300Z). Arkiverad från originalet den 29 augusti 2017. Hämtad 29 augusti 2017.
  7. ↑ Kataloniens parlament antog en lag om förfarandet för utbrytning från Spanien . runews24.ru. Hämtad 8 september 2017. Arkiverad från originalet 11 september 2017.
  8. ↑ Kataloniens parlament antog en lag som reglerar utträdet från Spanien . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 8 september 2017.
  9. ↑ Kung av Spanien framförde för första gången hård kritik mot Kataloniens myndigheter. . Hämtad 16 juni 2020. Arkiverad från originalet 16 juni 2020.
  10. ↑ Spanien försöker spåra ur Kataloniens framtida folkomröstning . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 29 september 2017.
  11. ↑ Kataloniens generalåklagare beordrade att lägga beslag på valsedlar och valurnor . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 29 september 2017.
  12. ↑ Katalonien: ingen utväg . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 29 september 2017.
  13. ↑ Balanç de les càrregues de l'1-O: 1.066 ferits, 23 d'ells més grans de 79 anys i dos menors d'11 | NacióSabadell (inte tillgänglig länk) . Hämtad 2 november 2017. Arkiverad från originalet 22 oktober 2017. 
  14. ↑ "Legitimitet och värdighet": 90 % av folkomröstningsdeltagarna stödde Kataloniens självständighet - Teller Report Teller Report . Hämtad 2 oktober 2017. Arkiverad från originalet 2 oktober 2017.
  15. ↑ I Katalonien sa de att polisen skingrade demonstranterna med tårgas - RIA Novosti, 01.10.2017 . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 1 oktober 2017.
  16. ↑ Folkomröstning om självständighet i Katalonien. Händelsekrönika - RIA Novosti, 01.10.2017 . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 2 oktober 2017.
  17. ↑ "De slog mig och sparkade ut mig från vallokalerna": hur folkomröstningen om självständighet i Katalonien gick - Teller Report Teller Report . Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 1 oktober 2017.
  18. ↑ Europeiska kommissionen kallade folkomröstningen i Katalonien olaglig - Internationella nyheter Hämtad 2 oktober 2017. Arkiverad från originalet 2 oktober 2017.
  19. ↑ El Govern trasllada els resultats definitius del referèndum de l'1 d'octubre al Parlament de Catalunya Arkiverad 6 oktober 2017.
  20. ↑ Slutliga folkomröstningsresultat Arkiverade 8 oktober 2017.
  21. ↑ Puigdemont vet inte om EU kommer att medla mellan Madrid och Barcelona - RIA Novosti, 02.10.2017 . Hämtad 2 oktober 2017. Arkiverad från originalet 2 oktober 2017.
  22. ↑ Roberto Perez. La deuda que oculta el plan independentista catalán: 265.000 millones de euros  (spanska) . abc.es (26 september 2017). Hämtad 8 oktober 2017. Arkiverad från originalet 8 oktober 2017.
  23. ↑ Europeiskt företag fruktar för Katalonien  // Kommersant. — 2017-07-10. Arkiverad från originalet den 8 oktober 2017.
  24. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Hundratusentals människor motsatte sig Kataloniens utträde | Nyheter från Tyskland om Europa | dw | 08.10.2017 . DW.COM. Hämtad 8 oktober 2017. Arkiverad från originalet 8 oktober 2017.
  25. ↑ Spanska regeringen utfärdar beslöjat dödshot mot katalansk ledare | ZeroHedge . Hämtad 11 oktober 2017. Arkiverad från originalet 11 oktober 2017.
  26. ↑ Änglar Pinol. El Parlament de Cataluña aprueba la resolución para declarar la independencia  (spanska) . El País (27 oktober 2017). Hämtad 28 oktober 2017. Arkiverad från originalet 29 oktober 2017.
  27. ↑ Sandrine Morel. Rajoy antar presidence de la Catalogne et convoque des élections le 21 décembre  (franska) . Le Monde (28 oktober 2017). Hämtad 28 oktober 2017. Arkiverad från originalet 28 oktober 2017.

Länkar

 Val och folkomröstningar i Katalonien
Parlamentarisk
  • 1932
  • 1980
  • 1984
  • 1988
  • 1992
  • 1995
  • 1999
  • 2003
  • 2006
  • 2010
  • 2012
  • 2015
  • 2017
  • 2021
folkomröstningar
  Katalanska självständighetsrörelsen
Organisationer och föreningar
  • Kataloniens nationalförsamling
  • Òmnium
  • Kommunförbundet för självständighet
Politiska partier, rörelser och koalitioner
Val som vunnits av
anhängare av självständighet
människor
Idéer
Vidtagna åtgärder