Rikki-tikki-tavi

Rikki-tikki-tavi
Författare	Rudyard Kipling
Originalspråk	engelsk
Datum för första publicering	november 1893 [1]
Verkets text i Wikisource
Mediafiler på Wikimedia Commons

"Rikki-Tikki-Tavi" ( eng.  Rikki-Tikki-Tavi ) är en novell från Djungelboken av Rudyard Kipling , samt namnet på huvudpersonen i denna berättelse.

Skapande

Berättelsen om mangusten och ormen, som blev grunden för denna Kipling-berättelse, är hämtad från den 5:e boken i Panchatantra [ 2] . I ett brev till den amerikanske författaren Edward Hale skrev Kipling [3] [4] :

Idén med sagor om djur verkar för mig vara en ny, om än gammal och bortglömd idé. De riktigt fascinerande berättelserna är de där Bodhisat berättar om sina tidigare inkarnationer, som alltid slutar med en vacker moral. De flesta lokala jägare i Indien i dag tänker ganska mycket efter djuren, och jag har öppet "rippat" deras historier.

Plot

Rikki-tikki-tavi är en ung mangust , huvudpersonen i berättelsen. Under en översvämning förs han bort från sina föräldrar av en stark vattenström. När han vaknar upp befinner han sig i trädgården till huset där den brittiska familjen bor. Efter att ha skyddat deras son Teddy från den giftiga ormen Karaite ( ribbon krait ), blir Rikki-tikki-tavi omedelbart deras vän. Han utforskar huset och trädgården, lär känna deras invånare: myskråttan Chuchundra (egentligen är det inte en "myskråtta", det vill säga en bisamråtta , utan en gigantisk shrew ), skräddarfågeln Darcy och hans fru, och möter kobrorna Nag och Nagaina.

Rikki-tikki-tavi får reda på att kobrorna vill döda människorna som bor i huset. Han slåss först med Naga, sedan med Nagaina, och förstör sedan ormäggen med deras okläckta ungar för att rädda sina vänner.

Berättelsens hjältar

• Rikki-tikki-tavi  är en mangust, indisk grå mungo ( Urva edwardsii ), huvudpersonen.
• Naga och Nagaina  är indiska kobror ( Naja naja ).
• Boy Teddy, far till Teddy och Alice, mamma till Teddy  är en engelsk familj som bor i Indien.
• Chuchundra  - "myskråtta" ( engelsk  myskråtta ), faktiskt - en gigantisk näbbmuska ( Suncus murinus ). Chuchundra är rädd för Naga- och Nagaina-kobrorna och hjälper Rikki-Tikki-Tavi i kampen mot dem.
• Darzi  är en skräddarfågel ( Orthotomus sutorius ) som hyllade Rikki-tikki i sina sånger.
• Darzis  fru är hustru till fågeln Darzi, som hjälper Ricky i kampen mot Nagaina
• Chua  är en lokal råtta som nämns av Chuchundra.
• Karaite  är en liten giftig orm (band krait).

Rikki-tikki-tavi i kulturen

• Nämnd i låten "Spontaneous Combustion" (Oxxxymiron)
• "Rikki-Tikki-Tavi" är en låt från filmen Where's He Going! "(musik av M. Dunayevsky, text av L. Derbenev, framförd av Olya Rozhdestvenskaya).
• "Rikki-Tikki-Tavi" är en låt av gruppen " Spleen " från albumet " 25th frame ".
• Nämnd i SPORT- gruppens låt  "Happy Holidays".
• "Riki Tiki Tavi" - låt av Donovan

Skärmanpassningar

• Rikki - Tikki-Tavi är en sovjetisk serie [5] från 1965 i regi av Alexandra Snezhko-Blotskaya .
• Rikki - Tikki-Tavi är en gemensam sovjetisk-indisk film från 1975 i regi av Alexander Zguridi .
• Rikki-Tikki-Tavi är en amerikansk animerad film från 1975 i regi av Chuck Jones .

Iscensatt

1970 släppte Melodiya All-Union Recording Studio en fonografskiva med ett 40-minuters framförande av Rikki-Tikki-Tavi:

• översättning av K. Chukovsky , text av M. Waksmacher
• iscensatt av O. Gerasimov
• musik av G. Savelyev
• framförd av V. Stepanov, V. Shilovsky, A. Goryunova, N. Gerasimova, M. Zimin, V. Petrov, I. Efremova, V. Belyakov, G. Shostko, G. Romodina, instrumental ensemble under ledning av A. Korneev.

Senare publicerade Melodiya pjäsen Rikki-Tikki-Tavi som en del av samlingar av verk av R. Kipling på CD-skivor.

Sedan 1994 har det funnits en opera för barn av Irina Elcheva " Rikki-Tikki-Tavi " på opera- och balettteatern i St. Petersburgs konservatorium :

• scenchef G. N. Zhalvis ;
• dirigent-producent E. F. Kazanovsky ;
• Rikki-tikki-tavi - Valeria Kalenik;
• Nag - w.a. Anatolij Buyanov;
• Nagini - Irina Dolitskaya;
• Big Man (pappa) - Vyacheslav Utekhin ;
• mamma - Elena Reshetnikova;
• Teddy - Svetlana Chuklinova;
• Karait - Alexey Afanasiev;
• Darzi - Valeria Bayer.

2007 - nu i. Föreställning av Moskvas Vedogon-teater (Zelenograd).

• Spel och produktion av Andrey Gorbunov.
• Konstnär - Irina Ukolova.
• Regissören för plastscener är Vladimir Malyugin.
• Rikki-tikki-tavi - Vyacheslav Semein.
• Fader-Mongos och Nag - Alexei Ermakov.
• Nagaina - Anastasia Khusnutdinova.
• Ellie - Zoya Danilovskaya och Marina Butova.
• Rat Chuchundra - Olga Lvova.
• Rat Chuya - Marina Butova och Natalia Tretyak.

2017 sattes pjäsen "Rikki-Tikki-Tavi", regisserad av Ilya Arkhipov, upp på scenen i A. I. Raikin Variety Theatre .

2021 sattes föreställningen "The Great War of Rikki-Tikki-Tavi" upp på Novgorod Theatre for Children and Youth "Maly", regisserad av Nadezhda Alekseeva

Anteckningar

1. ↑ https://www.kiplingsociety.co.uk/readers-guide/rg_rikkitikki1.htm
2. ↑ Jan Montefiore. In Time's Eye: Essays on Rudyard Kipling . - Manchester University Press, 2016. - S. 132-134. — 320 s. — ISBN 9781526111296 . Arkiverad 19 augusti 2020 på Wayback Machine
3. ↑ Kaori Nagai, Caroline Rooney, Donna Landry, Monica Mattfeld, Charlotte Sleigh. Kosmopolitiska djur . - Springer, 2015. - S. 267. - 293 sid. — ISBN 9781137376282 . Arkiverad 19 augusti 2020 på Wayback Machine
4. ↑ R. Kipling. The Letters of Rudyard Kipling: Volym 2: 1890-99 . - Springer, 2016. - S. 168. - 402 sid. — ISBN 9781349638062 . Arkiverad 18 augusti 2020 på Wayback Machine
5. ↑ Rysk animation i bokstäver och siffror | Filmer | "RIKKI-TIKKI-TAVI" . Animator.ru . www.animator.ru Hämtad 6 januari 2020. Arkiverad från originalet 27 november 2020. (obestämd)

Litteratur

• Prater S. H. The Book of Indian Animals. - Tredje (reviderad) upplagan. - Bombay: Bombay Natural History Society, 1971. - S. 168-169. — 324 sid.

Länkar

• "Rikki-Tikki-Tavi"  (engelska)  - fulltext på webbplatsen för University of Adelaide , Australien
• "Rikki-tikki-tavi" i Maxim Moshkovs bibliotek