Christmas Songs ( Engelska A ceremony of carols ), op. 28 är en sångcykel för gosskör och harpa av Benjamin Britten . Består av 12 korta pjäser på gamla engelska och latinska texter; ett (mer utökat) instrumentalt stycke. Cykeln skrevs 1942 under kompositörens sjöresa från USA till England. Verket framfördes första gången den 4 december 1943 i Londons Wigmore Hall. Ungefärlig längd 22-23 minuter.
1. Procession ( lat. Hodie Christus natus est )
2. Wolcum yole (Anonym)
3. Det finns ingen ros (Anonym)
4. That yongë child (Anonym)
5. Balulalow (James, John & Robert Wedderburn)
6. Som dagg i Aprille (Anonym)
7. Denna lilla brud (Robert Southwell)
8. Mellanspel (harpa)
9. I iskall vinternatt (Robert Southwell)
10. Vårsång (William Cornish)
11. Deo gracias! Adam lay ibounden (Anonym)
12. Recession ( lat. Hodie Christus natus est )
I den traditionella ryska översättningen av "Julsånger" [1] försvinner hänvisningen till den ceremoniella (icke-musikaliska) komponenten i cykeln. Förutom själva titeln (Ceremony of carols) indikeras det tydligt av de första ( Entrance ) och de sista ( Exit ) styckena, som är samma gregorianska antifon Hodie Crhistus natus est (från latin "Kristus är född") [ 2] , vilket carol naturligtvis inte är. I början av "ceremonin" låter antifonen ackompanjerat av en harpa (i polyfonisk harmonisering ), i slutet av "ceremonin" utförs den monodiskt , i författarens (fixerade i noter) rytmisering.
Cykelns litterära grund består av olika gamla engelska och latinska texter. Sångerna Wolcum yole och As dew in Aprille (1400-talet) [3] är skrivna på mellanengelska , texterna There is no rose och Deo gracias – Adam lay i-bounden (båda tidigt 1400-tal) är makaroniska (del på engelska, del på latin), engelska texter av In freezing winter night , This little babe , Balulalow [4] (en vaggvisa av Jungfrun till Jesusbarnet) och Spring carol är från 1500-talet. Den gregorianska antifonen är skriven på latin.
Christmas Carols är en av Brittens mest repertoarkompositioner. Ljudinspelningar inkluderar: