Saville, Henry

Henry Saville
Henry Savile
Födelsedatum 30 november 1549( 1549-11-30 )
Födelseort Yorkshire , England
Dödsdatum 19 februari 1622 (72 år)( 1622-02-19 )
En plats för döden Eton (Berkshire) , England
Land  kungariket England
Vetenskaplig sfär Matte
Arbetsplats Oxford University
Eton College
Alma mater Oxford universitet
Känd som bibelöversättare
Utmärkelser och priser
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sir Henry Savile ( 1549–1622 ) var en engelsk  matematiker och bibelöversättare. Han förväxlas ibland med Henry Saville, med smeknamnet "Long Harry" ( eng. Long Harry , 1570-1617), som finansierade publiceringen av Asser Chronicle , som innehåller berättelsen om hur kung Alfred den Store grundade Oxford University.  

Biografi

Henry Saville var son till Henry Saville Bradley, härstammande från den adliga familjen Saville av Metley, och hans fru, Elizabeth, dotter till Robert Ramsden [1] .

År 1561 gick Henry in på Braisnous College Oxford University , och 1565 flyttade han till Merton College [2] . Henry Saville etablerade sig som matematiker och expert på det grekiska språket och valdes 1575 till Junior Proctor ( eng.  Junior Proctor  - en tjänsteman vid Oxford University med ansvar för studentdisciplin, klagomål och undersökningsförfaranden [3] ). År 1578 reste han till Europa för att skaffa kodekser och, enligt vissa konton, var han chargé d'affaires för drottning Elizabeth i Nederländerna . När han återvände fick Saville tjänsten som personlig lärare i Hennes Majestäts grekiska språk.

År 1583 skapade Lord Treasurer William Cecil en kommission för att överväga lämpligheten av att byta England till den gregorianska kalendern som föreslagits av John Dee , inklusive Henry Saville, John Chamber och Thomas Digges [4] . Kommissionen ansåg att denna övergång var olämplig, vilket ledde till att Storbritannien och dess kolonier bytte till den gregorianska kalendern först 1752.

År 1585, genom ansträngningar av William Cecil och den inflytelserika ministern Francis Walsingham , utsågs G. Saville till kontoret som Warden (rektor) vid Merton College. Savilles ledarskapsstil var auktoritär, vilket orsakade missnöje bland stipendiater och studenter, men själva högskolan blomstrade. G. Saville översatte från latin fyra volymer av Tacitus historia , samt kommentarer om det romerska kriget (1591), vilket stärkte hans auktoritet [5] .

Den 26 maj 1596 utsågs Saville till provost (rektor) vid Eton College . Han fick denna position förbi kollegiets stadga, men insisterade på att drottningen av England kunde utföra denna utnämning på egen hand, och fick till slut sin vilja igenom [6] . Henry Saville tjänstgjorde som provost i Eton i 26 år fram till sin död.

Saville valdes till parlamentet 1589 för Bossiney, Cornwall , och 1593 för Dunwich , Suffolk .

I februari 1601 arresterades G. Saville misstänkt för att ha deltagit i ett statskuppförsök av earlen av Essex 1599, men släpptes snart. Efter Jakob I :s trontillträde fann Henry Saville sig i fördel med den nya monarken, liksom hans äldre bror, den berömde advokaten Sir John Saville (1545-1607), som 1606 bekräftade kungens rätt att införa import- och exporttullar till sin egen fördel.

Den 30 september 1604 adlades Henry Saville , och samma år ingick han i gruppen av representanter för den anglikanska kyrkan, som fick förtroendet att översätta Bibeln till engelska . Saville fick förtroendet att översätta en del av evangelierna , Apostlagärningarna och Apokalypsen .

År 1619 inrättade Saville på egen bekostnad två professurer vid Oxford University, som bar hans namn - en professor i astronomi och en professor i geometri [1] . Den första positionen som Savile professor i geometri togs av Henry Briggs . Saville själv i Oxford höll 13 föreläsningar om grekisk geometri och publicerades 1621 under titeln Praelectiones tresdecim in principium elementorum Euclidis Oxonii habitae MDCXX [8] . Det mesta av arbetet ägnas åt de historiska och filosofiska aspekterna av geometrin hos antika grekiska vetenskapsmän.

Henry Saville dog i Eton den 19 februari 1622 och begravdes i Merton Colleges kapell [9] , där väggarna är dekorerade med bilder av moderna Merton och Eton, samt bilder som föreställer skrifterna av Saville själv (i synnerhet hans översättning av Johannes Chrysostomus ).

Familj

1592 gifte han sig med Margaret, dotter till George Dacre av Chesham. År 1604 dog deras enda son, och denna förlust tros ha fått Saville att ägna mycket av sin förmögenhet till utvecklingen av utbildning. Hans överlevande barn, dottern Elizabeth, gifte sig med Sir John Sedley och var mor till Sir Charles Sedley .

Hans bror Thomas Saville (död 1593) var också en stipendiat vid Merton College och hade ett rykte som forskare [10] .

Fungerar

1596 producerade Saville den första tryckta upplagan av de fyra första böckerna av Gesta Pontificum Anglorum  , en kyrkohistoria av England skriven av William av Malmesbury i början av 1100-talet. Saville använde som källa för sitt arbete en kopia av en kopia av originalmanuskriptet som förvaras i biblioteket vid University of Cambridge [11] .

Hans utgåva av skrifterna från St. John Chrysostom i åtta volymer (folio) publicerades 1610-1613. Den trycktes av den kungliga tryckeriet på ett privat tryckeri byggt med medel från Sir Henry. Chrysostom kostade honom £8 000 och sålde inte särskilt bra. Detta var dock det mest betydelsefulla samarbetet som utfördes i England eftersom det inkluderade konsultationer med franska krysostomer (teologforskare) och utskick av unga forskare till det kejserliga biblioteket i Wien och det patriarkala biblioteket i Heybeliada eller Halki (då under ottomanskt styre ) . ) och andra ledande kloster och församlingar av sin tid. I samma tryckeri tryckte han en upplaga av Cyropaedia 1618 [12] [13] .

Anteckningar

  1. ^ 1 2 SAVILE , Henry II (1549-1622), från Oxford och Eton, Bucks . Hämtad 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  2. ↑ White, Henry Julian. Merton College, Oxford. - 1906. - S. 93-94.
  3. ↑ Om Proctors' Office . Tillträdesdatum: 15 januari 2016. Arkiverad från originalet 11 januari 2016.
  4. ↑ Adam Mosley, 'Chamber, John (1546-1604), i Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press, 2004)
  5. ↑ Womersley, David. Sir Henry Saviles översättning av Tacitus och den politiska tolkningen av elisabethanska texter   // The Review of English Studies : journal. - 1991. - August ( vol. 42 , nr 167 ). - s. 313-342 . - doi : 10.1093/res/xlii.167.313 . Arkiverad från originalet den 20 april 2016.
  6. ↑ Hammer, Paul EJ Polariseringen av elisabethansk politik: Den politiska karriären för Robert Devereux, 2:a Earl av Essex,  1585-1597 . - Cambridge University Press , 1999. - P. 302. - ISBN 0521434858 .
  7. ↑ SAVILE, Henry II (1549-1622), från Oxford och Eton, Bucks. . Riksdagens historia online . The History of Parliament Trust. Hämtad 1 mars 2013. Arkiverad från originalet 23 februari 2015.
  8. ↑ Robert Goulding. Defending Hypatia: Ramus, Savile, and the Renaissance Rediscovery of Mathematical History . — Springer Science & Business Media, 2010-06-09. — 216 ​​sid. — ISBN 9789048135424 .
  9. ↑ Sir Henry Savile (1549 - 1622) - Hitta ett gravminnesmärke . www.findagrave.com Hämtad 9 april 2016. Arkiverad från originalet 11 mars 2016.
  10. ↑ 12 Carr , William. Savile, Henry (1549-1622) // Dictionary of National Biography  (engelska) . - L .: Smith, Elder & Co, 1897. - Vol. 50. - S. 367.
  11. ↑ Paul, Suzanne MS Ff.1.25.1 . University of Cambridge . Hämtad 8 september 2014. Arkiverad från originalet 5 september 2014.
  12. ↑ Goulding, R. D. Savile, Sir Henry (1549–1622)  (engelska) . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. Hämtad: 1 mars 2013.
  13. ↑ Björk, Dinah. The Oxford Companion to English Literature  : [ eng. ] . - Oxford University Press, 2009. - ISBN 9780192806871 .

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol