Sarkofag av kung Ahiram

Kung Ahirams sarkofag  är kung Ahirams basaltgrav av Byblos , känd endast från en inskription från denna grav.

Även om ingenting är känt om Ahiram själv, är den feniciska inskriptionen på hans grav, möjligen den tidigaste skriven med bokstäver , av stort vetenskapligt intresse .

Ibland identifieras Ahiram med en samtida av de bibliska David och Salomo , kungen av Tyrus och Byblos Ahiram den store , men utan ordentlig motivering. Livslängden för Ahiram, känd från sarkofagen, varierar kraftigt från 1200-talet till 700-talet f.Kr. e. Basaltsarkofagen med en forntida fenicisk inskription ska inte förväxlas med turistattraktionen, kalkstensgraven Hiram, som ligger halvvägs från Tyrus till Kana.

Historien om upptäckten av sarkofagen

År 1923 upptäckte  den franske egyptologen Pierre Monte , under utgrävningar av kungliga begravningar av den antika feniciska staden Byblos, en stensarkofag i en av krypterna . Den förvaras nu i Beiruts nationalmuseum, Libanons huvudstad . På sarkofagens väggar avbildas sörjande kvinnor och gäster som presenterar gåvor till kungen, sittande på en hög tron. Men sarkofagen (2,3 m lång) är anmärkningsvärd främst för inskriptionen som omger locket och är gjord med feniciska bokstäver . Denna inskription gav upphov till kontroverser i vetenskapliga kretsar om ursprunget och utvecklingen av det fonetiska alfabetet.

Upptäckaren av sarkofagen, Pierre Monte, daterade inskriptionen till 1200-talet f.Kr. f.Kr., och under lång tid ansågs inskriptionen vara den tidigaste inskriften skriven med feniciska bokstäver , från vilken de flesta moderna alfabet senare kom. Dateringen är baserad på en vas med en hieroglyfisk teckning av farao Ramses II (styrd på 1200-talet f.Kr.). Men i samma krypta där sarkofagen låg, hittades rätter från Cypern , gjorda i stil med 700-talet. före Kristus e. , såväl som prylar från den mykenska civilisationen, med anor från Dussaud (Dussaud) 1300-1200 år. före Kristus e.

Forskare var oense om sarkofagens forntid. Vissa försvarar XIII-talet. före Kristus e. att framföra argumentet att bruksföremålen från 700-talet. före Kristus e. fördes av gamla rövare, medan andra insisterar på att kryptan plundrades i slutet av 700-talet strax efter begravningen. före Kristus e. soldater till den babyloniske kungen Nebukadnessar II efter segern över egyptierna i slaget vid Karkemisj 605 f.Kr. e. Kungarna av Byblos, enligt en vas som hittades i kryptan, var allierade till egyptierna och led för det.

Av intresse är tekniken för begravning i kryptan. Sand fylldes till toppen i en 11 m djup gruva, på vilken en sarkofag placerades. Sedan krattades sanden ut tills sarkofagen sjönk till botten i gravkammaren [1] .

Inskription

Olika forskare tillskriver inskriptionen till 1000-1000-talen. före Kristus e., baserat på den fonetiska konstruktionen, arkaisk stavning av bokstäver och jämförelse med de berömda feniciska inskriptionerna av de bibliska kungarna Abibaal (Abi-baal, X-talet f.Kr.) och Elibaal (Eli-baal, IX-talet f.Kr.) . Om inskriptionen av Ahiram hade gjorts på 1200-talet f.Kr. e. då, argumentet framförs, skulle bokstäverna ha varit annorlunda. För närvarande råder enighet om att inskriptionen på sarkofagen gjordes omkring 1000 f.Kr. e. även om den sista punkten i tvisten inte har fastställts. De feniciska bokstäverna är ristade över en tidigare raderad inskription, vars rester har överlevt, vilket introducerar ett problem med att datera både inskriptionen och kung Ahirams och hans sons livstid.

Möjlig översättning av inskriptionen:

" Graven som Ittobal, son till Ahiram, kung av Gwal [Byblos], gjorde åt sin far för hans boning i evighet. Och om någon kung eller annan härskare eller någon befälhavare anfaller och öppnar graven, må hans maktspira brytas, må hans kungliga tron ​​störtas, och må världen lämna Gval; vad beträffar honom själv, låt inte ens inskriptioner finnas kvar av honom. »

Se även

• Feniciska alfabetet
• Fenicien

Anteckningar

1. ↑ Historia om upptäckten av kung Ahirams sarkofag nära Byblos

Litteratur

Källor:

• Epitafium av Achiram av Biblus: Text och övers. inskriptioner / Per. I. N. Vinnikova // Vestn. gammal berättelser. - 1952. - Nr 4. - S. 141-142.
• Inskription på sarkofagen av Ahiram av Biblus / Per. I. N. Vinnikova // Läsare om det antika österns historia. — M.: Vost. lit., 1963. - S. 285.
• Inskription av Ahiram från Byblos // Friedrich I. Skriftets historia. - M .: Vetenskap, chef. ed. öster lit., 1979. - S. 282.

Forskning:

• Vinnikov I.N. Epitafium av Achiram av Biblsky i ett nytt ljus // Vestn. gammal berättelser. - 1952. - Nr 4. - S. 141-152.
• Lyavdansky A.K. Ahirama sarcophagus // Orthodox Encyclopedia. - Volym IV: Athanasius - Immortality. — M.: Pravosl. Encycl., 2002. - S. 208-209.
• Albright WF The Phoenician Inscriptions of the Tenth Century BC from Byblus // Journal of the American Oriental Society. - 1947. - Vol. 67, nr. 3 (jul.-sep.). - S. 153-160.

Länkar

• Le sarcophage d'Ahiram

Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk
I bibliografiska kataloger	GND : 4841785-3 VIAF : 190459246 WorldCat VIAF : 190459246