Satin, Nikolai Mikhailovich

Nikolai Mikhailovich Satin
Födelsedatum 6 (18) december 1814( 1814-12-18 )
Födelseort
Dödsdatum 29 april ( 11 maj ) 1873 (58 år)( 1873-05-11 )
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet - översättare
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Nikolai Mikhailovich Satin ( 1814 , Tambov-provinsen  - 1873 , Penza-provinsen ) - Rysk poet - översättare .

Biografi

Härstammar från adelsmännen i Tambov-provinsen ; son till kornetten från Narva carabinieri-regementet Mikhail Alexandrovich Satin (1775-1837) och Ekaterina Dmitrievna Khvoshchinsky , dotter till åklagaren i Tambov-provinsen Dmitry Fedorovich Khvoshchinsky. Han föddes den 6  ( 18 ) december  1814 i Dmitrievshchina- godset i Tambov-distriktet i Tambov-provinsen .

Han växte upp vid Moscow University Noble Boarding School [1] . Från 1832 studerade han vid fakulteten för fysik och matematik vid Moskvas universitet , där han träffade N. I. Sazonov , genom vilken han blev nära vän med Herzen och Ogarev , som senare gifte sig med systern till Satins fru, Natalya .

Efter arresteringen av medlemmar i kretsen av Herzen, Ogarev, Ketcher och andra , förvisades Satin, som redan avslutade sin universitetskurs, 1835 till Simbirsk-provinsen , där han studerade och översatte Shakespeare . 1837, på grund av sjukdom, överfördes han till Kaukasus , där han förnyade sin bekantskap med Lermontov och blev nära vän med Belinsky , som behandlades i Pyatigorsk .

1839 blev han förlåten och återvände snart till Moskva. Ökad reumatism, som nästan berövade honom hans ben, som ett resultat av vilket han alltid haltade, tvingade honom i slutet av 1841 att åka utomlands tillsammans med sin närmaste vän N.P. Ogaryov. Från 1841 till 1846 besökte de Tyskland, Frankrike och Italien; i mer än ett år behandlades han i Berlin . Han var engagerad i litterärt och vetenskapligt arbete, studerade tyska språket och antik litteratur. Efter att ha fått lite lättnad återvände han våren 1846 till Ryssland och bosatte sig i Penza-godset Old Akshino , som han förvärvade från Ogaryov, där han bodde, och upprätthöll vänskapliga förbindelser med medlemmar av Herzen-kretsen som besökte honom i byn tills han död. I början av 1850 arresterades han och tillbringade två månader i Peter och Paul-fästningen ; När han återvände till byn startade han en tygfabrik. Med öppnandet av nya rättsliga institutioner var han en hedersdomare för freden i två år .

Han skrev många originaldikter, men är främst känd för översättningar från Byron och Shakespeare ("The Tempest" och " En midsommarnattsdröm "). Han publicerade sina originaldikter och berättelser i Otechestvennye Zapiski och Sovremennik, men en betydande del av dem förblev opublicerade; några av dem ingick i första volymen av den litterära samlingen "Initiation" ( 1895 ). Det finns också placerade utdrag ur hans "Memoarer" som rör 1837 och 1838  .

Han dog den 29 april  ( 11 maj )  1873 i byn Staroe Akshino , Penza-provinsen [2] [3]

Familj

Från den 27 maj 1849 [4] var han gift med Elena Alekseevna Tuchkova (1827-1871), dotter till en medlem av Union of Welfare Alexei Alekseevich Tuchkov (1800-1879) och Natalia Apollonovna Zhemchuzhnikova (189402-189402). Hon var barnbarn till generalerna Alexei Alekseevich Tuchkov och Apollon Stepanovich Zhemchuzhnikov [5] . Deras barn:

Anteckningar

  1. ↑ Samtidigt var M. Yu. Lermontov också i pensionatet .
  2. ↑ Nu - i Staroshaigovsky-distriktet , Mordovia , Ryssland .
  3. ↑ Satin, Nikolai Mikhailovich // Great Russian Biographical Encyclopedia (elektronisk upplaga). - Version 3.0. — M. : Businesssoft, IDDC, 2007.
  4. ↑ GBU TsGA Moskva. F. 2125. - Op. 1. - D. 798. - L. 152. Metriska böcker av Johannes Döparens kyrka i Staraya Konyushennaya.
  5. ↑ N. A. Tuchkova-Ogaryova "Memoarer" (otillgänglig länk) . Hämtad 22 maj 2013. Arkiverad från originalet 18 februari 2013. 

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
  • Brockhaus och Efron
  • Litet Brockhaus och Efron
  • Ryska biografiska