Försäljning, George

George Sale
Födelsedatum 1697 [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 13 november 1736( 1736-11-13 )
En plats för döden
Land
Ockupation lingvist , översättare , orientalist , bibelöversättare , författare

George Sale ( eng.  George Sale ; 1697 , Canterbury , Kent - 13 november 1736 , Storbritannien ) - brittisk intellektuell , orientalist , översättare .

Orientaliska aktiviteter

Han studerade vid Royal School i Canterbury, 1720 fortsatte han sin utbildning vid Inner Temple och förberedde sig för att bli advokat . Jag blev intresserad av att studera orientaliska språk .

Han var medlem av Society for the Popularization of Christian Knowledge, för vilket han deltog i förberedelserna av utgåvan av översättningen av Nya testamentet till arabiska ( 1726 ) som redaktör .

Känd för sin översättning av Koranen från arabiska till engelska med förord ​​och kommentar ( 1734 ), som upprepade gånger trycktes om. Från denna översättning gjorde A. V. Kolmakov en annan översättning av Koranen till ryska ( 1792 ) [3] .

Han deltog i att skriva "General History", publicerad i London 1747 - 1768 .

Han samlade en samling arabiska, persiska och turkiska manuskript , som förvaras i Bodleian Library .

Anteckningar

  1. ↑ George Sale // AlKindi (onlinekatalog för Dominican Institute of Oriental Studies)
  2. ↑ George Sale // Trove - 2009.
  3. ↑ Gusterin P. V. Koranen som ett studieobjekt. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - S. 12, 17, 62. - ISBN 978-3-659-51259-9 .

Litteratur

Länkar

Se även

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk