Sju skatter
De sju skatterna ( Tib. མཛོད་བདུན་, Dzö Dün; Wylie : mdzod bdun ) är en samling av sju verk, några med autokommentarer, skrivna av den store yogin och lärde Longchen Rabjam . Enligt ett antal forskare och lärare i tibetansk buddhism representerar dessa verk toppen av allt buddhistiskt religiöst och filosofiskt tänkande i dess tvåtusenåriga historia. [ett]
Texter av de sju skatterna
- Den All- Fulfilling Treasury (yid-bzhin rin-po-che 'i mdzod), bestående av tjugotvå kapitel och en kommentar av Pema Karpo (padma dkar-po). Avhandlingen täcker alla områden av Mahayanas buddhistiska läror och förklarar sätten att studera, analysera och utöva Mahayana och Vajrayana.
- Den dyrbara skattkammaren för de muntliga instruktionerna (man-ngag rin-po-che 'i mdzod), som sammanfattar de buddhistiska sutras och tantras och mer detaljerat belyser vägen och resultatet av Dzogpa Chenpo .
- The Precious Treasury of Philosophical Systems (grub-mtha' mdzod) består av åtta kapitel och berättar om de filosofiska åsikterna hos alla buddhismens fordon.
- Det högsta fordonets skattkammare (theg-mchog mdzod), som består av tjugofem kapitel, är en kommentar till de sjutton Mengagde- tantrerna och de hundra och nitton förklarande avhandlingarna. Den diskuterar olika aspekter av den buddhistiska undervisningen, från manifestationen av den Absoluta Läraren - Trikaya, till det slutliga resultatet av utövandet av Dzogpa Chenpos väg , inklusive utövandet av Thogel. Longchen Rabjam skrev denna avhandling för att uppfylla de önskemål som hans lärare Rigdzin Kumaraja uttryckte vid tiden för hans död.
- The Treasury of Precious Words and Meaning (tshig-don mdzod) är en sammanfattning av elva kapitel av avhandlingen thegs-mchog mdzod och en förklaring av de viktigaste övningspunkterna.
- Treasure Treasury of Dharmadhatu (chos-dbyings rin-po-che 'i mdzod), bestående av tretton kapitel, och kommentaren lung-gi gter-mdzod, som handlar om grunden, vägen och frukten av de tre divisionerna av Dzogpa Chenpo - Semde , Longde och Mengagde . Den ägnar särskild uppmärksamhet åt Longde .
- Naturstatens dyrbara skattkammare (gnas-lugs mdzod), som består av fem kapitel och en kommentar, ger instruktioner om de tre divisionerna av Dzogpa Chenpo .
Översättningar
Fyra av sju texter översattes till ryska, alla gjordes direkt från den tibetanska laman Sonam Dorje.
- Longchen Rabjam . En dyrbar skattkammare av muntliga instruktioner. Förlaget "Ganga", 2013
- Longchen Rabjam . Dyrbara skattkammare i Dharmadhatu. En hymn till det uppvaknade sinnet. Open World, 2007
- Longchen Rabjam. Skattkammare av ord och mening. "Death in Defiance: Anthology of Secret Teachings on Death and Dying in the Dzogchen Tradition of Tibetan Buddhism". förlag "Oriental", 2014
- Longchen Rabjam . En dyrbar skattkammare av det naturliga tillståndet. Kiev, Rangjung Yeshe Ryssland - Ukraina, 2011
Anteckningar
- ↑ Germano, David Francis (1992). "Poetisk tanke, det intelligenta universum och jagets mysterium: Den tantriska syntesen av rDzogs Chen i fjortonde århundradets Tibet." University of Wisconsin, Madison. doktorsavhandling.
Litteratur
- Tulku Thondup Rinpoche . Buddhas sinne. An Anthology of Longchepa Texts av Dzogpa Chenpo (2006) ISBN 5-93509-004-X
- Lama Sonam Dorje . The Secret Cosmology of Dzogchen (2011) ISBN 978-5-98882-133-5
- Norbu, Namkhai . Kristallen och ljusets väg: Sutra, Tantra och Dzogchen (1988). Routledge & Kegan Paul. ISBN 0-14-019084-8
Se även