Sirtes, George
| George Sirtesh | |
|---|---|
| Födelsedatum | 9 maj 1948 (74 år)eller 29 november 1948 [1] (73 år) |
| Födelseort | |
| Land | |
| Ockupation | poet , översättare |
| Utmärkelser och priser | Chumley Award [d] Jeffrey Faber Memorial Award [d] T. S. Eliot Award Pris för bästa översättningsbok Fellow i Royal Society of Literature Popescu-priset [d] |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
George Szirtes ( eng. George Szirtes , 29 november 1948 , Budapest ) är en engelsk poet och översättare av ungerskt ursprung.
Biografi
I december 1956 flyttade han till Storbritannien med sin familj. Studerade konst i London och Leeds . Han debuterade som poet 1973 och gav ut sin första diktbok 1979 . Han undervisade i litteratur och konst. Han arbetar även som konstnär och bokillustratör.
Poesiböcker
- The Slant Door (Secker & Warburg, 1979)
- November och maj (Secker & Warburg, 1981)
- Short Wave (Secker & Warburg, 1984)
- The Photographer in Winter (Secker & Warburg, 1986)
- Metro (OUP, 1988)
- Bridge Passages (OUP, 1991)
- Blind Field (OUP september 1994)
- Utvalda dikter (OUP, 1996)
- The Red All Over Riddle Book (Faber, 1997, poesi för barn)
- Porträtt av min far i ett engelskt landskap (OUP, 1998)
- The Budapest File (Bloodaxe, 2000)
- An English Apocalypse (Bloodaxe, 2001)
- A Modern Bestiary (Pratt Contemporary Art 2004, författad med konstnären Ana Maria Pacheco)
- Reel (Bloodaxe, 2004, T.S. Eliot Award )
- Nya och samlade dikter (Bloodaxe, 2008)
- Shuck, Hick, Tiffey - Tre libretti för barn (Gatehouse, 2008, medförfattare)
- The Burning of the Books (Circle Press, 2008)
- The Burning of the Books and Other Poems (Bloodaxe, 2009)
Översatta verk
Han översatte dikter, prosa, dramer av Imre Madacs , Dezho Kostolani , Frigyes Karinti , Sandor Marai , Gyula Krudy , Agnes Nemes Nagy , György Petri , Zsuzsa Rakovski , Laszlo Krasnahorkai och andra.
Erkännande
Medlem av Royal Society of Literature. Nominerad och vinnare av ett flertal priser, inklusive priset för bästa översättningsbok ( 2013 , översättning av romanen av Laszlo Krasnahorka och The Satanic Tango ).
Anteckningar
- ↑ Library of Congress Authorities (engelska) - Library of Congress .
Länkar
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||